1967-07-26 — Page 3

華僑日報 All

日六月肚七年七六九一般公年六十五铁堂摄中

三期

CITY

HALL

其三第張一第

日九十月六年未丁夏

WAH KIU YAT PO

美機與海軍艦隻

首次聯合轟擊

北越一發電廠

范文同聲言準備河內遭受摧毀

(美聯仳南越朗賞二十五日,與東方總部通二稱,笑機與美海軍無雙 協同志擊北越永市附近之鄰大盆道」,此係機空首次聯合錄堅北粮·主要目

(法新艾爾沙]十四日)北嶲現范文同今日在接受訪問時說, 他的劉家深情河內摧毀或北起登陸的洪平。北越理在見波關共質紙記 者訪問時並預官,「好多於將在我們的領土上打圈......我們將打騃道感仗. ,因爲我們的茶葉是公正的,因爲我們决心戰至最後勝利爲止,及因爲有、 我們的人民力氐,及世界人民的力让支持。他讚譽北盤防空部隊的效能,需 「戰史中無與比倫 ·范文同稱:「我們考应到河內有一天,爲恃邪選 定的破壞目標的事實。」「我們亦考做到敵人可能登陸北越的事實j.但由 於你時,正如你所知道,我們已還借了對付這些事實。

(美聯社南烛四費#五日電 美總統府 碤及其他美國官員,選二在 四實獨立宮與南越高級官員會爾五小時,一項公對稱,僅參與會翁之人士, 就越東局勢,經恐遘致之满溉,以及逐未來進展可能採取之步驟,作戮泛之: 交換意見,活在轉使益業將軍及克拉克,美大使館克,與軍可感好斯將 喵和美大使馆其他職與國家元首所文綰,網瑠餅祺,外憂文杜,南越

·盛華府大使裴薇在獨立官學會鋼,泰業及克拉克一行將於週三及啓 曼谷,被等亦將訪問南韓,激洲,紙西關及菲律賓。

::: 全衆褾際诎南越西式廿五日]Þ致府發言人竊,共黨恐怖份子今晨范 變南起來平險,從一條菇民村綁走六人,恐怖份子將六人之後腦射穿,並在 屍體上留下標芑,證明钹等係門賞政府之間壓。

底特律市暴動擴大

美國傘兵參加鎭壓

現塲軍警達一萬一千五百人

陶希聖說

中共可能

爆發內戰

中可談論家尚希楽总畦富治及王勇在 漢口,澄澈中軍區司令扣押一 - 雅 ㄊ梯毛凤毛二派此次在武漠的鐵突, 可憐導致中共內戰的堪驗,毛澤東架 知此事不妙,但要推倒中瓦毛平方 ;無有派案屯箤行團,由基內戰大年 爆發,終不可張。

【華盛頓二十五:電

英國廣播電台排演名劇在莎翁产 」。此劇將於本年內在史姆拉福案莎士比噩大院上演 岩心特爲目前住莎士比亞環著附近,與本劇女主角際食歇馬珊、左

電子翻

门最新科學。它的腿生,引起 了語文研究上的大革命,發展而成「高速計劃教學法」 本文作者乃是英國文學院院士,對此問題,研究有 衆。其所主持之香港翻譯社,正與香港青年會聯合舉辦 「高速英語講座」,將此種高速教學:介紹來港。 但具有記憶能力的機器。除在其次,憶力,簡直出人邀英赫得多了。

平均只有十個不同中證,那經機器 從鯭情况?因此,直到今日 羅人虽仍然無須恐地由於機要翻譯的能升 而實失。因爲,就目前的情形來說 機器離開 還無法代蓓人工翻譯的。

此劇的時間之內,學得一機洗協的語言,比較,語文、 用那些過了神的激科以及数式的教學法,說機來比較

3,一步一步地就發展成爲「高速的體形,多多少少 ERKEK) (FASTEST PROGRAM EBLEN

MEDINSTRUCTION SYSTEM) E BAGERI

工作者已經解决了發料幹版,的文,但如果它缺少可以對不同的慕 到實用上的標準,對不能不解决語文,目前經由各會語文學者提出的,共有八 所取捨,有所剪黏,把底合中國人李英粉 。這個設計,在塔统 行讓振成分析的裝緻,那翻出來的交 開

核之多。這些分類,各有不同的重點,各的地方,保存並發揚開來,將那些不合 珦相當的概率,但臨究際應用,就會變成其名站秒,不堪至發。人工,由於治大批的新文學者想要把各棣各:有不同的精神。其中比較著名的有英國古的的地方,予以改訂。 這樣才能把产进 要求,却仍然很有距蘭,特別是在拉 的翻譯者具質了選擇和分析的力,這樣的語文法則納入棄子計算機中間,側之面的「語文學習計劃激學方案, PROGR,獨計教學的方法,應用於安動中群人學英 但營暨科的速度方面,仍嫌過於緩慢。 健他得以刷除那些不符實際的單字和句子 誰負担任務。所以近年以來,雅文 AMMED INSTRUCTION LANGTANG N

大龍上說來,這脚該算是一種成功了,前夫不合精的語義,而組成官之有物 方面的比究,就大有著步,有許多季 GE LEARNING ERPILL 以及 近年來,由於香港 根據美國布爾均為統(L.HBALIBER 的楊句子。遒精能力,在語文法則未能 者,提出戰杭不同的分類,要把愛槍各族 英國方面的「樂加爾計劃狁學法」,AR 翠东英語-所以我免得把讓杌 GER)及史狄拉森(J. A. STE ASSER 你產整現出來之前,一般的腳機卷,的,整理出簡明的含性來,或者把 GYIE PROGRAMMELD . INSTRUCF. 季法用過來,實在 通两人一九六五年1月號「電子學」 她很甜丸错的。所以,經由機器翻出來的 各種各樣的語法規來,予以統一化,燒 ION 簡稱ARGYIEP.1.),簡考據說編譯爲此特地和香

·奶作的海已有一家可其製造公司,龍東西,就在無大。比方說, 化,並分析而成許許多多的飛細單位,所,在二十四個學習小時之內,耕助一偈料 合鲸出嫫英語講座 强生蜜出一部具有高度能力的記憶體,其,英語中間的OPENASTOCK两字,各有有種分類,目的都插胃管便於把它們薇中等的人,若本上摩邇一般外語: 與九龍两地,分高速英語料 記憶感且可以拧入八世萬個乳宇,而挽出 四十多毽合酶。血茶由一部機把它們迎大爱子機中,準備硭時用。 則就含可以把一般人所需要的肌習時間 一個單字的時間,八秒一秒等, 按州太寳輝,就可出現一千六百個以上 正因爲這種電子覇濕機的研究,日有一個。两撚計劃教學方案,分別,推行过高速教员的最大努力了 於百萬分之一秒,道视酷來,機械造成的 不同含義的句子,其中租大部份當然是無·展,因而在語文教育的研究上,也形成 在英美各大企类型羅與及學習文化機禍中

發生慘劇一十四日美或領局 要略高,但問返網教嗇稱,越南人民日降 家的觀察級之間傳此,外國軍麼完全撤的锄出骸前剛果然那 阿爾及爾被引澳伛糊 伊斯坦堡

至目前為止,這些请座就是在香

奥貢東北約六十里的]

河内電台否認

國一本日發 英政府的越南崴策將 腰大會的強烈批評

桑比被綁架後

市西南三十二嵐的另

降低談判條件

女秘書受盤問

1百二十一項,其中

南非金鋼

南越非軍事區以南

在西班牙滯留廿三天 認爲降低要求只對美有利 在職中與任何 一路呲侖敦二 龍門,對於這件事! 【支持,又要求英工蒍 十四日做】桑比的美我会不知商 「美聯社華盛頓」該會實美爲治人物布魯克威爵士在送出和其他國 政府促使越榭前停 「合衆際就幫正在

個印象,低了要求,他將把這最近河内召佃十二名思,並與日內瓦會 被綁架後,在酒店的金沙夏可能被盘 非卡勒敦離里二十五部有任何可以放

和談禀告知类敲袂屍姦, 駐外國的大使,可能倫任主席國(還)所中遭受西班牙保类。 扑與英外相布朗商談 及北叔對越戰政策 從事談判〔以顺安人縠間。

教宗抵達

|

伊斯坭堡二十五日可

土耳其作两天訪問以式

*此開收難河內估 布朗是美國和娟 鑱化的一種表示,合國監下自由與 虚假的為的戴子。不管他的 這些奉召返國的北站 爲基礎的解决。 他們對七月二十一

在旗謡丽背後的帕機如何 大使,現仍在河內。 另一家要求美國水的二十七歲女郎到不滿堂,并沒收了 上來良,越南人民降低要求:(法新社裔兴中 國立即終止轟炸北越,她在西班妒逗留,形容桑比是一位迷人

· 又網,最少有五由北越一家官方共

,只有對英國有利。四日據英工黨大

八合衆团獠批東京 五日 氣象局今日稱,無風愛偷已開始會

向移動,且大約不會直接南方的九

蘇加諾入耶加達

間有關交比被綁架橋年一件事情於十分鐘 藍布洛小姐說,槃的態度,就到他 被竊那一天也不 巴爾塔納住的酒店外。布洛小姐乃由 中找她,井向她盤間 馬雙星一個秘

頂本不的第十版

棋担任的私人 那一世,她居住於英格蘭 但我告 西部的布爾斯它爾。

詹森州統铟一下四人城內一個馬班 必勝律,但是除非村卲恐將另一夜的 該市情勢危急,香菜動

第八十二及第一〇 則不派道些 兵人. 邪夫死亡人物,一師的空道带,四 經已增加至十五人,上七〇〇人前世 。 白宫實你稱-迪(十二個無人和三個就森同時號請為 美陸戰隊掃蕩越共 茏的荇健 |猳擎行册,本日第

三小時激戰殲共軍十八人(正)游方群,此間的封和平解决熱戰條 斯的黑冕而行,熊期二天在這個坐對汽車 ·按派的「五五 下 。 美聯社卄星期一下午在海爾梦[出黎的美國空复流,附近一个扇境發生2件之所说。 | 工業城市,繼稅進行 於北卡州的被流

出擊北越南部的狹 望,最少有五十四入 ,美國軍事書,戰愛的窄站天定之北 反對派傘兵入市椒 死傷千餘人損失值二億美元 讓白食落開官, 另一個非區。 師敬三圈,及坐第

中 斯二氏,美國在二里之外和一小般地帶,嘉作卡車落橋 一合余材瘵就送璃底微勝卝五日電)二十一喪生。無約有一州鼓藍尼調褫系邦盤,我們依據威斯的 闺被多之後,盤估,并角大厦發育人之间的非靠真地帶不,除召面術際源敵人建築,出愛的飛行島十四品展髽已被挤出·部抵發光的一篇文鎭南北越的代表 國岿律轉二十五日 此間發動體況一路,「工人於軍來對付被馬後之要求,已予注意 的接而行。財產的損失,有一做 “透两陔包 者 到一星的地方出察,地,飛發鯤殖說,擊率說,推或更改婆上塊面當上午六時後不,但爲係值得重琱 雅族备的全是披尼·死亡者二十三名;焰黎各青年鼎爾時喪生。詹稱-「余榮里斯州說:萬五千萬美元。干黑人兵士,已发命三小時之中,拳館北 謝共十八天,在第二部卡取,一度论 至太大部份地區, 肾一千餘人引射失約。飛轉菲工人在飾織帶國人民將知涸,佘斯計創全晚在意这都到了,英國風美國強 由距底將建三十榴越部除十八人,美軍勝聰除有七入受傷。 橋樑與一度的 邪邦部除奉命人。二就先,被捕者二- 中死亡,必烈恰烈 以北大港區採取此一傳體視,如果間對有 盛卄四日进,詹報 空軍蓋為用家,被有七人受傷。在常爆中部海岸國 六合蟲體際社羮餘人;證帶甜塲計有人縱火染N賁布朗 行動,此一行動係在 個,他將當休園防艾森談退一下哈斯邦軍 钢底律特二十五日 一萬一千五百人阿所。英吉利活軍整,證明碳尼州搭及地方,長麥納馬拉進行健 陳進入底神當道。五話,則由營下,一发美軍宿國的另一次規机的地面直 、英傘兵今天加入劇,笑料純復下令三千具品亂者,發生激烈 官員不能控制局的ㄜ (路過杜斯特色 角大魔法稱,大約派一个於實驗!

開始修改戰晷

準備常規戰爭

A號,對付此問孺入隆部除,遂市北空世繪織,洛很斯特有黑後,始行採取。 二十四日宮,五千名 蘇認爲敵人已非美國 鄭,伏擊者向軍∝作基地待命出的。聯邦人工人於驗中死上 同時,監共 謨顾伞兵,本夜開人 「珠戰,知坦克及成一館開入者,一共

和黨人士要求調查美 底特律,因以千計的 【機關槍的掃射,至今四千八百名。州長 (美聯舭奖壐案 飕各城市之發願事件 黑人,絕版發生暴動 只有二十三人喪生,心星期日宣布底市,盛頓二十五日, 怡美國迅速然近無,無烟在街筑被焚 西楼市四十八入意狀態,至今總巃以「大造 政府狀態,及府無來 的汽車候得出來。 小時後,今天機盤時所屬有数。 「悠ㆹ派聯邦储踟澹、及處理

南正午至下午四 分街上已瓦拿潑,但未合衆阿際批誔 底律,呼籲國 、共和黨劔爲,宾 時,共發生一五口 范整仍然德风,取普夏斯將雞二二十五日做守法人民梁歡透壓暴特律事件可能隱有 對的大火。飽受好遠二十四日馆,中文的真喜客家表示,字伯的機票,打造 永州東南四星的有頭 【俄新社莫斯科 " 的東祺機陪,據此間兵,但以色列和阿拉 立前應戰,軍像是奉,各地種族玩妨借况尉及不法行動。,,種織之全國性計科」 的帶樂,國民警衛軍 敵對,及由越和中,將在核武器消火方面 格家亲们有必要加速族電廠。出擊飛行員 大王根黑人與愁森在電視廣播」之結果。

美國底特律黑人暴動 上,地方物產損失,至少一億美元。

5 TO 50° STORE

美國歇根州之流市底特律,連日因職族問題發生壘動。黑人數千名,在城內 楚盤平民靡宇,刈境商店,及與車藝掛失,死四人氣進二百人,欲向者亦予人以 (底獄城西部火光冲天,行人絕迹,(周二)黑人超火打湖,因爲攻人商店却

來自美國,因含两 一的核子均衡,穆

號- 火箭

一,最近的事件,表中實戰单共至树中共势及能 現郦聯對自己还境上 方緻,范秪口號均過要個營建築物 或卌扎盟國防闈上,時。在碟雞的最大敵 十隻貨船,一設海岸 均缺乏食 人不再越祚之知,蘇 防衛設施與三個火 如中東戰事,靡的核于武器似乎已發車雅。 | 雖然俄聯並未考近 無用途。

尼日利亞東部

戰事尚未平息

人民求取入境證逃往加那 六合爾盤杜拉 斯二十五日電)槃週一般導說,數以 丙肝的尼日利亚人,但園逃離他們戰爭的网家前往加部,而 霈分裂的東部地區戰鬥變造進行之際。

首都阿拉官方人士,当從七月六日尼日利兹聯邦政府. 與分裂的東部地區之開發事以來,數以百計的尼日利

該官員說,數以百計未持有入境許可證的尼日利亚人 ,在遍界地方被打固了。

如需外交部官員說,好些尼日利亞人圍激安拉哥斯的

̇常此事宣佈時,東部世合盤稱,它的軍除開始向聯邦部 -䯼展開一項反攻,該合在拜法拉共和國,首都伊恩加引述 東區領袖黈族:中校驗,他的軍正在海關,堪底正的鶥 ,在所有聽中上擊退聯邦重做的適攻。

伊秀加爾合并說,趺拉空軍一架811十六型無旎與數 未提及詳弒出擎的地區

[紅海鮮辣、油

八發生此次之文 保

有人英英公司開,

一期一較後時間發生! 美軍第二十五步兵師 第三旅屬下的部 六,而英國本身無

《路透社至廿四日電)喀拉蚩十年來最其的雨追大

·美層對北戯的

-液低限度三人,由數十人,無家可歸的致局超過三千 我仍在執行·海

有二人先達一 「市西炸椽星期一出黎

三小時降雨五对

喀拉蚩洪水爲災

同時由照基地

今是三小時,錄得雨盘超過五时,进已超過了七仔

美中紐約廿四话 班哈林既是期一一 千名渡多黎各人進行暴動,以瓶子发廢物投業要,共 在機上縱火焚偉慶物箱:鵙處動亂,入第三天。

·赚粲材天空開裙,以控制暴徒,基決因縱火焚硭一 警察式 散第三冊之時,炮竹之揍作使 氣加倍業版。第三街是東哈林區之主要 民绣牛爲波多黎各人及黑人 一美聯社㜺根煦摄力 #四日電 在底的单以北二 十五哩之禄克磋部,

班各膮

區林哈牙班西約紐

站油加燒火縱圖

*動暴人各黎多波

徒暴黶鎭槍鳴天向察警

·州素,地方警案,及 來自附近地區的警察協助遊 齊批美國華盛頓二十五日J袅 甘迺迪本日售會,國各城市之暴動正迅速成爲自 內康以乘坐一般般啦國內危接」。追稱「目前各城市 之基協爲研好,人民,城市及吾人生活方式之不可忍受,

·的威脅。上有爾發生之時,必須立创于以遏止

·布劳克威精近

,

要先經軍方同意

印尼發表管制華人各條例 (奥恩社印尼耶 協酒作对干個正,嶺 東歐四共黨國 他們要全世 加髗二十五日)耶然企圖使此等望 界知道爸遇的立场,加幾年李根被本日國爲印尼大之學太容易,欲與大馬建交 不雅。表坩星明,蔡止龍 按得印尼國籍。其他

越電導正在動化,儘達軍事當局之事先同境及在耶加達居 )再來岠寳晚報 管支舷否認,但這極意,那進入耶加幸,,而外交人員及其家 本日消息,歐洲共茶 否認的目的在掩飾, 任何人欲見加語,以及拔人員和徙,國家挖寬,波蘭,保 出去年預嶷認爲河 必須先得畫方許可,帝姬印尼韓許之公 浙利亚,馬尼亞線 【任何遠傑者,必以壓,則屬例外,同時禁 四國向馬來西並提出 三,爲了甜中进行動澍村之。止在印尼設立外國藥 建立外交關保。財策 | 北越目前派有一名合衆國際社团 桉,印尼當局古界 終於三月前提出,其 |代表在北平商討由中 尼雅加達五民借成人使虢等之兒女在 時馬來西亞與無邪同 共供應珽多特宾和其 印尼當局已發表管制 印區學校於讀。艾爾·特建交。

「他物質。專家認爲表 華人入境,活動及可,讓人在禁令頒佈 大馬正研究此事] 明强硬度,做·維轉國籍之推命,安 已在此間定居者,樹,短期當可斷。其 北平发的。

「加故會的英國叱 尼與中共間雙食國 英

「小本經營」的史學大師

錢穆生活讀書和治學

中央社記者黃珩

汪自西班牙婺方向盤問感 藍布洛小姐對記者證」的雙照。嚴布洛小姐

禁止女生穿短裙

菲律液之遠東大學將參與铁國威史 -人之大學,蔡止穿短裙,舗 題會引起此間比低熱烈之夜洽問做 之辯論,擁有四萬名學生之滿異 學校受伊月治里斯今日埚然對短裙 被甜,養誘惑性服裝之婦女,變形 煮色橋匪徒,在具人正對抗犯罪之際 ,如誘癌性之古飾,實屬睞,

曾都設

,及有猶史之杜那落大學,經已很久蔡

和燕爭,真大學的青年在一起,會感到生 印的。夫人感凿 命,極潤的無蠢。

他當了五十多年老師,他自己却没有,于2

今吾六時(格林威治時間一

時風約在九州

展區,中心肌力降

陈五十嵐,其遠觀

抓力爲時第三十

起的巨浪;祁隆太

本洋 氣象局稱,帶

·海南的九州岛南端,鹿兒高東南約 一經半,中心最大風力爲時越四口 三團,氣象局預汝明西萨中風暴 將吹獎日本中部本州之西方。

-

分亭受到老師的敦:父親死得早,「舘批」字小如類,但灣對

“沒有錢造高中,她大學,他也沒有機質監部手稿留下來了,但被虫于吃了

,老家無倮挥下又沒有圖書館,于是他裱,剩下一部「宋明理勰串璚 「決「做」,進鄉村襟庭的私人藏裝,他國立暨史博物館。

(中央𩵚裂稿)一個成功的學者,都九龍沙田的房子,娶姬一百八十五符石階,「人家有什麼說,我就過什麼器。」他,像穆對寫作有一個很固酶的作可 有一套兴於做人的生活,撥書和治學的力度,但是他就歡那兒倚重的海灣和一條長長,比警如朋友,「你識一個朋友,由這個,讓它冷一帝」。他完成[儒文章後, 法。枝穆:證要发個人的才具面,有 以散步和費月的走廊。

高朋友又介紹鹘織朋友的朋友,橅也一樣,立刻發表,寫好了,故染的发言, 大才凡的人可以發黨各方面,「我是小本 - 錢裾先生宰殺種花,旅居香港十八年由一本引到另一本。」他就是避嫌一癌讀:李出來混體,放一放,可放進去,可 他含在枫大的教育用地高,俗稔耕耘,一邊練,數十年學不厭,裝不倦。

市,星期一晚有涼及縱光 事件 : 广撼力市以案獲悉有間 技暐格爾-縱火的 人使十二個建築物焚燒,他

·七十三年來,這位著名的史學大師

l庹廔管道份嚷說,「闋」起門來過

簡樸的生活,經置城雞地京書和谐。

蓋房子比治史難

他溈望疫有一塊屬於他的傘花棕子。

秦居地方,有邸掠事件。

放在心裏的草圖

淡泊恬適樂無窮

經營,烩入含出,關門的時候,開門的 時間少。」,但是,他一直没有得到一塊可以讓他從心 , 所欲穩花的院子,多少年來,他一直在小. 陽合,培植燬一盆盆花,今天他退出了·他考了許多因,他寫了叶少文章,他, 他不喜歡應酬,我書,前作之餘, 他心血狂起來的影錯翠根的敦育圍地,說:「這個「鑽」他已正不壽,有位朋友 喜掀散步、緻化、下面挑,他 不 現在正在替他外整理工作,出版的書計一槍消泄,目的在卷饼一下 ,因此, 讀書好像交朋友

起來容易,文章就難冤集了,因爲它分散他不與人「比拳」,只無摺紙棋財三 這两天,超极教授業手杖,徜佯在

在國內外的報席什上」。

前,他的眼睛因白內障啉刀後 台北市郊外變溪的山下,他原希望在那兒 许多人都知道鸿極為位了不起的史學居段,寫文章,已成爲這位勍學者,乎已失明,至在,我要好好保 找塊離,佛山區小攤子,今天發現, 大師,但基也有很多人不知道他是一位苦,生命中的发要部份。五十年了,他没有放、追一。所以,他規定自己上午 件事也可不簡單,山地地價之商,出乎他一般成功的「說書先生」,他說,「我一直下過讓,他喜贇在散步中給文章说大輌: 說一些鋼鬈實,太巴下山後 鸯料之外,還有什麼「虫地」 「熱」 活敬香先生」。他和王雲五先生一樣,在 打草稿,但是這些大樓,草稿,往徝會裝 的假休息,這位對人生方清菁满了。 女度聽到的「新名詞」間,十八樓那年就開始執起波模,十年鄉村小,在他的閔海麗幾個月、幾年,滿至蝻十年 ̈的輟學大師,一點也不爲失去 組之規瑣似乎比讀史遺

王學教師、八年中學袞員,民國十九年,他

温,他決定要搬同來,與故宮爲莉的計策,開始了大半段的生涯,三十八年他由大 『莊子 手稿被蟲咬 無,他不像有望入格基博途

·演伊克爾·分月狍緻定居前,再到香港,選出朋友赤中空參創辦新服,看了補款授的手稿,你會發現他是一

◎和揮不去失意的事,他是

過地面廚現實,無論在開,

朋友在郊區租房子,不求大,也不求牌 本院,在教育因其他是一位「全能的教師,位非常有大连好戲漆的作來,整改濟濟的門」的時候,他都一樣其數勃易地上 苗子,都是租的,而且却不大,現在生的大关的于生活在一起,人生哈務薺樂趣,當清楚,他的底霜是不

他改進得非,想资自發地工作,他一個多

以:「小本經營」的大師。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.