1967-07-21 — Page 6

華僑日報 All

七六九一百公年六十五國民

決,官昨日開爭 批會署感化十八月。 被告邱玉祥、十 「七歲、住新界沙

比實施四天供水前增廿五億加侖媒里村并入迪尼。故

「正庛凵拂水當局報告;倣至作於九時止,瀨九及新界鱉水秀存水共五十六 億五千五百萬加侖,比較四天供水四小時開始之前,各存水增加 五億加侖,各 裤祥水值得进一催命時,水務當局節宣布四天供水四小時。

鹘廿五強加分存水,無疑爲上個一塲喜雨所賜給本港居民者

小暑過後大暑將臨

天氣酷熱應時

氣溫達卅二度

|控月廿五日,在 幹道近有涼街, 抽女于珍一個 一位,內有數五十四 五角。

新牒 ♪ 天文j-炎臨或展,氣溫之鍋去廿四小時內, 合作午展望:在未來 按内擄拐,夜盘,天文台北紀錄有些 廿四小時,羅南沿海外低需達攝氏二七,少跡象。 地區,現行天色無賴七度,及九時升至落: 天文台傍晚預測山頂流,肉男送陳永萧、在黃大仙新區。

蘇慶和啓

·申請入英籍啓事

爲香港九龍通菜街 40 號至 42 號 悅興海鮮菜館股東退股特此聲明 何解的,其云港北角渣衆街7號四植,商人,萬香港

大道8 號五樓後座,已婚 崔浩、當香港灣仔洛克遠 $78 就十一樓座,商人•安·香港西營盤水街1號],商人 樹棠八宮香港九龍深水埗海壇街 186 號七樓D,商人吳秀 黃思蜜(WONG SED RWONG ) 又名黃博文 光、宮香港九龍布 13 號十一樓- 人潑昌一萬香港茲姆 CBERMEN WONG)現住香港羅便臣道三號D座沙È道,葉樓,七樓603室,商人)劉金、萬花湯客雲湧致 四樓現向港查申請入英籍 如有任何人獲知任何课堂里5號三棋:人何明一萬香港希楫道,嬌客大十四 由不應准其入英籍者可用謝面簽名將事實向本港【樓C,女士) 有珠(雰希辦宮大莨十四樓C,其 |輔政司報告

申請入英籍啓事

│等联杯(LEE KING-FAN)RIDI學職務(PAI LEE

KING- FAN)現生香港九龍亞皆老街二百一十號 八樓B座 現向港申請入英籍如有任何人獲知任 何理由不應准其入英籍者 可用畫面簽名將事實向 日本港輔政司報告

申請人英籍啓事

薄,由一名工作黃林柏秀(LAM PAK SAD)又名林安得烈(CAMPAK

何明,有獄及區七區於一九六七年七月十三日退股並於 14日在其結泉律師行簽約豌锬該柒館之一切盈虧及所有一切抱症 或粹橏囍砑灣等概與何明,崔有及七無涉轉此整版 ,退股人代表律師莫星泉律師行

·香港中建大厦十六

[九六七年七月十三日

香港維多利亞地方法院小錢債案 一九六七年第二七一四宗

打掉。前面(由左至右,爲負責工務局各

本港新聞 )

港九水塘存水

强推女子疑包 邱玉祥受感化

·薪迸行青年 强把女子銀包,选

五十六億加侖

以俐焿查,必不狽被 張標涉嫌

傷 陳啓明

被告;⺥一心胡

【南,十七歲、宇稱

二百元保釋

「新社】張標

|里萦號二樓;八二 棠、十三;

「米東世害他人身煦,

J諡际仔、十三說,作麪 河說審 在西邊街某號天會某 䲢四、

准被告以二百元保 四歲,同德控本月十 八日,在澡蘭士經近

·彼舍標、卅八

関は市内在監督等工務局昨日啓用

|氏二九〇度,濕度“入夜仍吹輕鼙西成,達茍掠港幣一元八角 被控本月十八日, 天文台發出掘外,這份之元,正午闖 西南風,天色綴廣府 航行氣壓分佈形盘 陸攝氏三一起, 出,由座西

0

陳明身。

周文傑逞兇

濕度百份之七三,对今日潮汐 壓掀起之一股「破 後至傍晚五時前止,

‘高湖王上午二時 【釋」,向東北伸展, |外氣溫始終徘徊於 二十分,下午五時件 低潮“上午九時 「同時,南海西南區 濕度百份之六四。說 統及施理羣島東京之香後,氣溫漸次百降—五分,康桑零時十 太平洋中部洋面,低。為靈阼及九時前止 | 分

斬傷老父

典阿九龍及新界鹾 路面所鬱之大臺礤

待檢驗神經判處

將作 八特訊】本月十成就給船。被控木 八日 . 砣九龍佐月十八日,在轴上非

申請入英籍啓事

期一下午由其級 宛斌源(AI-

祗有少妾灰飛,主持啟用依法。 必石灰飛揚,工作

請入英籍如有任

END現住香港九龍亞皆老 壓開大樓B座 現向港督申 任何理由不應准入英 向本港朝政司報告

「籍者可用畫面。

錯啓事

CID)將上述文件之中文通告在齒僑日報別愛「天。

「旋風,正在廣泛迴旋

·被人斬傷

主控述案稱:粘 我爲傷者之子。該案 ·者爲被告之父,在

勒索强却

廿七日移地院審

伊始,中手踩,送入醫院 被告周文傑、卄 治,被會亦遭拘

1 極盡耳目享受能事

啓事

拥有自一九六二年接長東華三院第一中學

·迄今五年,承蒙 教育署官:社會驚達。

·校中同事等時予指導及協助;藉免隕越,讓此 致謝——現在退休前休假期間,已將該項校長 「務移交,親友如有示,請逕向合下賜

謝振有謹改

生意股份轉護啓

址鐵強指皇后大菇中发部行大肥三五號(以下商

人口經於一九六七年六月三十日將其各該名不在

南海美女歌舞團

· 空氣調節室中控 JAFNDREW,現住香港尤梅官塘天首街六號永 原告人:JOHN K S. THONG 自動混和瀝靑機 泰大厦四座三樓現向港督申請入英籍如有任何人 被告人:MICHAEL A COSTA (卷)九窕黃龍知任何理由不應准其大英籍者 可用面簽名將 香港基后大道中卅號娛樂戲院大道八〇四——五加拿大 具有減少灰塵飛揚優點 事實向本港航政可落告 大値鐵石田A書島石 《港氜2工務局 壓爲清藥與控制容易 困酸。「斯奈米就 鴻棋,已安裝一部新 被發言人稱,無之擔件,可使附近次 論在任何地方,如進臨茶少。 敬 行採石及處理石塊,

TEKE MICHAEL A. COSTA;EN- 啓者本律師行莒拳香港稀多利雅地方法院地方法宫、 HIS HON OUR JUDGE DEREK CONS)於一九六七年七月十八日在 內庭醶令將本案之傳笫列辦淰塑與上述被告人, 一,將上述傳菜及骸融会之本各一份选5被告人之最後所知精 : 之地址部安港皇后大道中升騰娛樂戲院大厦八〇四十五 至加拿大空管有限公司内一成年人收取。

1)將上述文件之副本各一份貼在香港高等法院大厦維多利亚

名陳榮掴 橫合上那被告人須於一九六七年七月十八日星期五上午十時都 義香港高等法院大維多利亞地方慎。

原告人代表律師曹縦業律師行啓

港輔政司

一九六七年七月1日

香港基后大道中卅五號商鳄大厦三

香港維多利亞地方法院民事訴訟 [杂六年第二二七零宗 嚳(NARANIAN SINGH. 香港路克道三十四號二樓 被告]

IIM 香翡堅尼地合十八 SEPH

CHCHAN MAN KWONG (ERRINKITE

中華娛樂業第三十三屆股東尋常年會啓事

敬客者本公司定於一尤六七年七月二十七號(兼厝丁未年六月二十日,星期四 正午十二時在皇后大道中三十號娛樂行十樓本公司注册寫字樓舉行 第三十三届 股東年會省覽一九六六年總結及董事佈告并遇磔董事及核數員事宜敬希 實臨抠示一切爲荷

本公司股京轉名由一九六七年七月11號個茧七月二十七號出停止轉櫞此佈 中華娛樂業有限公司司理孫潤杰 啟

一千九百六十七年七月十二號

通 中華百貨有限公司開派股息通告

本公司一九六六年度股份息及紅利毎股共派式角定由七月一日起開派 請各位

·股東每日依照下列時間,惠臨本公司二樓收支處領收爲荷 十十時半至十二時半,下午二時至三時 時伞至十二時午,下午停疵。

星期日及假期体。

拍賣水漬械料衣服及什物廣告

七五二十二日星期六日中

之事發生長姊究者自理轉此,照

配街上二三一八六七册 梳沙拍賣行有限公司啓

結束啓事 香港五堂會公司通告

(115)

宏昌車行啓

(一四·登記表收!

結束啟事

香港高等法院。

被告人

其昌押啓

ESSABHOY E

WAH KIU YAT PO

日國十月六年呆了底

01

国信篮归离

10

拾萬元。

芬澡,昨在銅運磷雄,丙,控女被告本 降局部疏運缽雨,大威將汰遊客而,雙方 月六日,在興發街, 部時間天朗氣亢,然 以案程薮,申熱轉向慈路瓦勒粜一個手 湖氾濫。 盆地方泆院審制, &;〔丁乚控两被告 【盤套「小暑]過赊本月二十七日,在本月六日,在興發街 「後,「大彎」週日、地院聆失。

現一

2 歲、滿月-隹¥

街四號地下兆泰公司生意之股份轉讓與香港無愛頓街之力 就李多福堂代表人李兆第一以下簡稱承人,由該引起的兆 . 家公司之一切利益關係一股無步承股入將 ; 公司之其他股東原日离號及在上述地址續經營生意 負起熱生意之一

前方代表律師關祖堯事務所

廿一至廿八在帝國皇都表演 已踏上湣澡「中伏」志文,十八歲, 四飛涉嫌搶

南太平洋君岛先 這個規模龐大的一七〇〇一,帝困包括 期間,日來熱浪換錢 第,金英基煜基號四 還押四天潁查 〔新社 四縶世界哪名之英人网,南海美女歌舞團,是 六三六三五五),骸 三度外,天色時。二十七歲,無職業,住仔神向一男案捻制 嗽,照,健美,適帝茲,尖沙咀金巴圆每晚更換表演節目 昨由及迄荪,莼 ┼曝新區,同被控:頭,被整探拘捕,多情,是道些美人性利蕸 )及息鄀、德娴,尤以竹攝,火談刀 海宽日吹微和西或西(甲)本月八日,在昨西區烖洲署提區的轉點,早爲各國劈尅中臮魔行行两夜總 矮,獨木舟舞,飛盤 一九六七年七月廿一日 南區,黎明後天朗氣一天后創流窴揭,却去。控方體批押四天,在檐往,經過長時期會主人遊踹,可谟來精彩,飲響世界,凡

申請註册公司

又增加十九家

資金額逾五百萬元

安勢與劉所組成的南·卷,在上述兩夜總會 參考,均讚嘆不已 海美女歌舞團,撒獎 表演,由今日°C廿一,此外有爭腕舞,是一 三十多位美女,她們開始至此八日演出手變姿多彩,柩簽 來自大溪地,夏蚣夷七天,决不屐期,爲愛與談情之表演, ,毛里潮島,她們於優待觀衆起見,塔 士舞,小石舞,也 歌善舞,尤以暴露潜袛收三元五月,不 螟當於無愛情調與南躍方向 撰之草裙舞,能引人 空慨,並已別典風情美之表現的,一种 火機,而治滿熱情與 佳美酒,以滿足 脚穿空前未有之大傑

宀騶際舭)衪府詿册 薯峘 甞;卲至七月八日止一級,也为她們的出色碳犼,各家人士及吊 (R:南海美女 一定座C息牳電話二] 欹辣團劇照 內,在本港快册之薪公司,艾塔加九,其中两家爲肚無雙。

-

┬馬際航溏有限公司,資金額二再萬元。

(11)METRADIN LTD" -KUNGAN •

COPASIAN INVESTMENTS LTD" -BE

CHONORTHERN MINERALS LTD" BEELDE

(四)實成鴿股有限公司,資金額拾萬元。

六I逹製造潑有限公司 安金額1撘萬元。

(八)全有限公司:安類拾萬元。

(九)新星針微珠有限公司,資金網拾萬元。

(+)MAN CHEUNG YUEN CO LTD 線] 0170

(91)CHIAO KWANG (OFFSET PRINTING)

(711)SWISS CHINESE WATSH TRADING CE

CHUO WILLIAM BARCLAY (HONG KONG) L

COLTD 安金額拾萬元 。

|NTER LTD”資金在千元。

TD’·安金慰拾萬元。 ....

【資金嬪一百萬元

重拾萬元。

(

(+) BUSINESS SEWICES LTD" -BAR

(SRIKANDI HAIR PRODUCTO CO LTD”

JWLLAM G.W. WONG CO LTD HU

人十怡心壽昌行 莊有限公司:安金額二拾萬元. 二十A,東建工廠大億業王住客聯誼會有限公司。 (十九) 皆寧大珽業主聯誼會有限公司。

承照人代表律師李楚正律師事務所 退股大代表律師冼秉憲律師事務所

香港高等法院破產案 一九六七年第

【關於拍賣行廣告

澄清誤會啓事

查香港的建行於本月十九號之拍賣廣告中

BEKVICTOR OR WEI MENG

關於負債 新理製衣廠

日呈透之破產申裝 由香港華人銀行

KOK)再装。此登雜聲明,該廣告所列各物實 。以上各物乃本人由毀約之分期付款客戶取 良及控制准公開拍賣

川登英文 早報及畢橋日報各一天作 此通告該申請書已於一九六七年七

法院助理經歷司 魏士

爲遵照防範生意轉讓舞弊法例 (香港法例第四十九章)第三 節之規定股份轉讓啓事

甚者讶舘釘萬九𨨏開敦道一七八號三樓佔有香港荷李活 道一左支號地下風蹿號店之十傑之二股份(以下簡稱出 頂人,成寓香港太平山街廿二號四樓度舞寓九龍之創興銀 行大厦十三樓三號鐡寓香港城基街二號二樓林焜常铟 #和里二號二樓許北安寓香港上街四十五號二樓許經過

·寓香秀荷李活道二〇七號地下以下合稱於頂人,經日立 合約由出頂人將其於實宓號之生意連同商牌照之一切盆 朗小份之二 股份轉與承頂人承受 訂於一九六七年八月, 廿一日,在宮乾宇律師事務所正式实契交易承頂大於交易變 在上開地址卽香港荷李活道一八二號地下併用廣署名與 其他股庹續營業並負查出頂人因佔有間號股份應價 担之十衍之二貴務特此通告

一九六七年七月十

頂人代表律師黄乾亨律師事務所啓 香港干開道中大昌大厦十五第

VICTOR KOK銣

轉讓股份聲明 茲蓮照香港法例第四十九章防範 生意轉讓舞弊則例第叁節之規定 通告如下殘撲動

[九]上海街三二四號地下王老吉凉茶进行第二支店前由何瑚生 已放商人,與曝七一商人住九龍上海街四六三號三樓)合股 , 經營於一九八一年七月二 「與際化通讀台股經當

山將本案泡行缺席

原告人NARANJAN SINGH D

聲明啓事

入或

出家

灌本公司職員陳成豪以成霸陳楚平等三人自本月一日大希 在外一切行動與銀背往來概與本公司無關特此,某品地 國際珠愛

貴重物業招標出售

下開世武

啓者:滋承 之二分段之全部土地連骨上髅建築材郎馬頭圍道一二 一係夜一官批管菜批期七十五年由一九四八年十月五日超期補 可銕七十五年校酶黨共有三倚地下月租五百七十旡二周 百六十九元三樓月租二百四十七元

核 剪標盡止日期爲一九六七年八月十一日

業主代表律師 党建 律師行

一九六七年七月廿一日

永安人裤大胍五CA8

承業主命貴重物業招標出售

啓者:承莞至命招標出售下的貴重物 應登記爲九租內地段大口 承受並定於本部土地建租上磁筝顾刨光城道四十九瑳物 丹拨在的方代表律師 立約交易以後此王文智批期上 一九四七年七月廿八日起期 由與何 元緱授一年刷类共有三烃地下月租六百五十元二樓月租)百四十二 三樓月租二宵三十1

自願將國七在該生麗所佔之全部股份鸿同一每附屬雄合会部

家七代表律師黃彼得羅志能律師行啓 張雄遠雄親行大厦十一樓,

該地段面積約一千方呎毎年地珽四十元 招襻截止日期得一九六七年八月十二日

血源课代表律師 孫 錫蕃律師行各

業主代表律師 黃建勳律師行 西大厦五一定

一九六七年七月二十二日,

九六七年

某大澳商出入口公司意欲大量定購香港

各產品希各廠家或出入口公司將各樣本寄去

下列地址經理收

* THE MANAGER:"

CHARLES E. ANDI. AGENTS;

9. BELMONT AVENUE,

BELMONT,PERTH.

W. AUSTRALIA.

PAUSTRALIA.

產列

先慈凌母到

鄉霞友世戚組

(二十) 日在北角香港殊体 出殯 承 定親臨執綳 惠賜厚盟 高雄 豳情歿存均感哀此鳴

先夫吳公其科府君 之喪於昨

(弍十)日在北角香港殯儀館出殯 辱承

誼親臨執綳 惠賜花圈厚賻 高雄

隆情歿存均感哀此鳴

未亡人吳様

黎氏

岑氏

【率男錫康 榮康

注音

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.