1967-07-14 — Page 6

華僑日報 All

期星

日四十月七年七六九一层公年六十五國民中

盛水器售價咋已趨下降

區聖疪

“公此亢旱時期,實實在在也無水可貯。

淡水湖」「發」登陸閩江口 南歐,天文台

步慳水的措施,恐難湛免,屆時本

十日時間可鑽得一

港居民又要摇杯一段艱苦怪米的日

彎版,剩餘的還可作其他洗滌 及廁所水的用途,穿决战爾的鳥 有些科井亦適宜飲用 (三)從科學撞井成的水是不 新井 宜飲用的嗎?”

"用於洗濕或工業用途 記者特爲此去就香港五金商

̇總會監專長委務公司總經理

(五)一口科警并每日供水 1非出,有些科井井水的 最多爲我何 區坐,經過精細當局化驗後,

北醮:齮談科學升對解决水荒之,證明可作滨水之用,主要是滋當地行大厦之科弁,日璞水二十九 可能性,下面是君

對記者的套囊!

(1) TEK 食水井是否能有效地

答-一般突說,架足至少八十 呎以上,井亮用一随圓形的 外國的保護,使拒的涸南沙石泥主 不能侵入當中主要的水管,絕無 科 具有五項優點 (八)科學井用的水泵與普爾 答:不同的,料雄并用的水深 經計,全部自材管理

科學 可協助解决水荒

1 醫院酒店,勦堪

但至於用洗剂或工對上用途而

*萬加侖,水苫之-

足,餘本港現時有你用 (四)政府用料并改善水 科學非得水產術之路。 費機應嗎?

*相信專門技術, 的, -KA-53- ( (二)閣下相否对其役一點

雷溯有多少退転慕家?友體花降者 停,的礤很好,以熱會有人过 鹬科學井之混泛採用,由政府自行才可完成一個新井? :)在開片+不用炸來,故此絕不 開盤,以塔開水源。大概政府活局 : 答;定港約有百名以上幷忠 影响地面建築物之安全, 答;到揪一九六三年本港水陆,在港九及新界各地菩港貨幣一千及、衎戲,普是十日內可發得一新井。 口所佔面積細,直冢口有六对成人 最嚴黨的時期,港九及新界各地關,新界各地苷握好于成受百個,散步法屬於徒門學問,地下水源的 时左右,(三)淋內無沼氣度出之 鑿不少科聚邦,会帮助了本港工業出秆煤日至少供應三處加余水,爲一分佈像地面上的河流,也與研究。危險,(四)科學井龍無人地發人 及东需用水的模很大化。本港英傑,則斑日可供水無煙爲三千萬一面的藏有一樣。只要探測準菘,小十呎至四百配,地面污水無法融入 基陶准在馬會,因當年缺水開慈, 以上,本港平估宋准制水,每 升深度達割地下水源的地方,盤點(五)水源一概觸及,水(永無 用塲直推手戲,郭至馬克·朗失事日大底船一水億二千龠,但對就不愁紙太低了。

【嘉麗已魂銷福建内陸

本港新開」 2

雷雨醞釀增加

五億五千萬建淡水湖

嚴重水荒僅暫時不便

從四日供水談到香港食水問題

驟雨後氣溫降月廿八 【 新聲砒 ) 天文三級西南風,李羅技術午室外氣減降回攝 「四小房內,低米雨雨,海

遠百份之八三。午 (韓)從昨天起,香港四百萬市民一期不就。不道,若於於冰湖的「金囊」壓南市,包括海)隨载,

三時,一度來燒馬歌 人再答到鷀一步展開水的滋味,隔四人,由開始貯水淘貯滿了水,再把將得的地區,良爾正在增加而清凉 元始獲得四小時的食水供圈,施行一步,水供市萬使用,必須要仰賴-

沛的雨水中。 啟厚制水的原因,造由於謝來天氣完年, 「水塘仔水少,中國大鯤低水东能及時

「受了两年來的長喚供

進級制水之第一天

已有世

太夫人

東三林時宗铪,李宗 示

申請入英籍通告

申請入英籍啓事

查一九六七年七月初

南東主路(以下簡辨出事、

龍者山道民村

黃秉雄(BENG HUNG WONG)又名黃乘雄(ROBERT,就不擬負任何責任。

目前情形.

街坊首

水之規

香港高等法院辅棠一九六七年第一二三宗 爲中華百貨有限公司及

【WONG)居住香港九祖德興街十二號自座五樓現 向港督申請入英籍如有任何人獲知任何理由不應 很其入英籍者可用書面簽名 將事實向本港辅政司一九六七年七月十三 報告

大家合作厲行節約

會士女名號,已開始動舍市民的馬 「宋克茗聲,已爲錢所週知之事實 「此集,如俗譯「那餸食飯] 并

一級水期內,務直畫節約? |使用治之小 「熱者人士俊稱」現時水的 ,其可 潍,務請各區坊米,各界人士提高警傷。 港人應付制水 早有經驗 衆照產片在足供四天之子強水,家家戶戶工作就登

通告

香港法例第三十二章公司條例車 申請入英籍啓事

宮者上開公司日於一九六七年六月廿八日嘉香港高等法院 求把准有問其整璚計劃現日定期於一九六七年七月廿八日星期 五下午二時三十分在香港高等失院由衕理法宸( THE FA

HONOURABLE MR. JUSTICE NORMAN RICHARD WYLIE )28.

LAI KAM)現住香港九龍亞皆老街 李金(LEE 七十六號三樓現向港督申請人英籍 如有任何人獲 知任何理由不應准其入英精者 可用面簽名將車 實向本港輔政司報告

申請入英籍啓事

本(以下簡稱承 中铁定合的出讓人同意將在

案之生材器其對典水讓人整人對於出供人以前所經營 代表雙方律師李楚正律師事務所 香港螭輛盩中恆生銀行大厦十四

生意轉讓聲明

遷照防止牛癰织毌紫法例第四十九章, 九龍藍淼步利士路六六一號地下嘉室京茶甜向由質由先 優艺欧女士同寓九龍紅磡村利士路六六一號地下合股經性 以阿稱搭乘人心擬將熱嘉華凉茶貓生默逗同

鴻茂先生寫九龍戣油街交融大厦十也給 -已定於本愧笹業明登刊後一個月正 讓人授在上址用需歇凉茶舖名藥黨務各界人仕對於數

周燦棋ciau CHAN KAY)又名周棋(CHAD KAY | 個月內與出 一):現住香港九龍大角咀道一六三號 中英大誕式楼 第十四號座現向港督申請入英籍如有任何人獲知 一九六七年七月十四日 任何理由不應准其入英结者 可用書面簽名將事實 向本港辅政司報告。

申請入英籍啓事

陳公哲(CHAN KUNG GE)現住香港羅便臣道六 十九號B1樓。現向港督申請入英籍如有任何人 獲知任何理由不應准其入英格者可用面簽名將 與實向本港輔政司報告

申請入英籍啓事

精鹽類(KUNG BIK HA)民咨詢輕(JEANNETTE KUNG)又名盤機(JEANNETTE KUNG BIK HA

代表律師翕家灼律師行移

中華電力有限公司 招請船員:

本公司現有若干空缺,凹秋招號下列各期船员在本公司之语 貨艇工作

内共有福事識照

“怎楸一名:

·具有实照

,欲申寃者齮具函写明申將何種體位及年黼 身份證鬋-桑枝 一瘸各項,然力础亚皆老街中電力有限公司战辦事談經理收

中華電力有限公司

招請技工

上開公司代表律師

賴文錦律師椹 香港必打街怡和大厦八樓

九六七年七月十四日

香港司徒氏宗親會有限公司通告

。司徒浩 主 席司徒澳 監事長 司徒文輯

博換姓名啓事

比錢宽九靠桶士甸道一肖二拾號三)現住香港九俶何文田街三十九號四樓現向港督 申請入英籟 如有任何人獲知任何理由不應准其人 裏換姓名標據明城

英籍者可用書面簽名將事實向本港輔政司報告,

昨晨發生 焚燒六

黎玉琼啓

申請入英籍啓事

本公司現有若干映,创欲招請各过接驗技工如下: 電技工 打

來一直受到耐水的威脅,因此他們對於體

更換姓名啓事

用一僚,警消色。不過,近一次制水,一來飯

以岚除了「冇雨落」之外,還有另外一個 底封由於大嫂力面對於香港語水。 二十億加侖,沿江宋加容號,於是,造

雲道不上訂做,橫過華中,東海而熱浪,大約時間快 ,等狗变自己的 有一個時

NGELUM tit

將數(FLORENCEGHANG YT)

九六七年七月十四日

關島南洋商壓太低 前後,濕度在百份之 容蠹韓三百億念的洪水湖在明年建成,母 對於不餓的人口增加與宗教的工發展,,惟思盈西太平巿七八以上。发商, ,夜後有時雨勢可能 ,接进镧義所得一 是一個問題,何況無論基大小水或谈部面反旋風,擬籤 外低張爲攝氏二八, 第一個在说的罗法,一學,縱有更多的水塘區淡水湖也將無濟於,影响關係,對華南營清氏二九。八度· 言- 問題 不必損憂。,海水淡化計,仍然演底解决水荒的氣流汜下,大部隆 由於疏落陣雨有時較 圓力四、五級,局部 沸米,氣榄核消汰,四十七分,下午三時 ,但絕對不泄;無江信不可,

八千十六分,下午 血,將

「妮大。

通 第五住安、

「承頭號銀

代表律師羅文錦律師樓啟

物業出投

【豬火

今日潮汐懷失玉面,陕六間两伙,第六間上高速 一伙,全客機露市 高髮,上午三盒 居槨,街六十一人,敬、三篇車夫,香 及大榮棄工人等生

打行土庫

動行合聯警軍

WAH KIU YAT PO

4七初月六年丁层夏

「引發程度的不便,其阿出限於

長久以來,登酒袞水、仰於嶺證, 東江水計,只是近案,一九 額才促成的,它係於一九六四年十月十 現,雙方協隈年年由十月一日起五年 六月三十日止,東至一百五十億加 日前,年年共快水九個月。其餘七、八、 九三個月由於警指兩半,雨整-

沛, 故用不穆仰賴東江宗。選情况在過 岁一九六五,六六伴都是則此,今年遭 養了完畢,有水失了預算,適恐造成巨 必須一步成活水的城市,主要原因。 井木海大陸故意把食水供應中斷來「 一香港,所以,香港市民實在無須得香港 此外,政府

港府顧

“水問題所作的努翳

当日,正當東江供水協 定湃利進行之際,港府包亭作未爾耦怨之 打算,這個計類價!加開快車,这艘船降 淡水湖。泡個耗鶯五億五千萬,貯水遠 百億加侖的淡水湖,第二期工程上月日告 建成,并且開始時水。

淡水湖區落悬政府當局在解决水荒腾 [露上一個十分歡大的轻程計劃,面犢三 千畝,乃屬大浑变海的一部份,在岛上 一起第一次有机彩蛋持的石拳而建成,工程 二十分浩大,其中一條主要水道,奥 第一線三地流至始淡水湖,至長共这十英觋 二,蕤瓶宽袒二十一至三十呎,是 東第一线百升杨以證。此外,有好些 附至他工浯,例如由紅磡沿海底伸竪至北 角大盈水管之苗或 將原日湖晝在醫 億水出岦等等,此外,還必須在 [淡水洗刷湖底 水的酸味,然後才能胜 可以饮用的淡水。目前遊魄主要和附肠 對還在堀衰過行中,阿薩憾個工雄完

掃工

湯會

紅勞

磡校

想勞校院,仍有需

·于人在工會內頂犰

茔今晨三時四十分,韩方估計台灣除工會樓宇三分之二。警方曾遭遇水

會推出青湖收容所,此本店東主。

《時鋲)今日:

香港高等法院公司收盤案一

一宗

| 林能傳(LING NEN CHIAN)現住香港九龍窩打 CIANG YIN KIL號( F1.org 老道臺百零六號四樓現向港整申請入英籍 如有任 何人蕙知任何理由不應准其入英籍者 可用畬面簽

“ 承退股聲明。

【無魚電技工:

...黄金及工作條件良好。

餓鹩各項先翮斯驚老街中華電力有限公司總繃喀院總

香港拍實行維拍賣廣告 咨者在水香湘地方法院姆 UNDER DISTRAIN

四日門用期五日上午十時11千分鐘在香港皇后大道中興 〇五室本拍行內將存在香港威爾頓街門牌九十七號A

N AT LAU BIU)管勸阻法院那者當侬的

得者須立郎將全部代歇以理書

液下锍之後石有幃调或外之事俱缩图

電話:二三二九四 香港拍賣行有限

香港拍賚行罐拍灣廣告

出浠茲承香港地方(院命LINDER - DISTRAINT

五日星期六日上午十時正在香港陆后大道中网

本拍案行內將存在香絪道全國門牌浙

ACTION. NO.180 OF1957.绍一

*ACTION-NO.186.OF 1967 1

安其利街四十四號 上述屋宇乃屬於九龍 她说工会及紅越勞校,

關於香港法例第三十二章公司條例及萬象 告

IN (LAM KAU)

抗抵遇遭警軍入而門破

牌者上述翁 公司之債世人。

午十時路

铁支持

香港海船游中太子大厦一六二五號富 全律師事務所 拍棄人世勿兄弟拍賣行 香港一千九百六十七年七月十日

立卽將全部貨以現限

【乾亨律行車務所啓

成人代表律師冼業照律師事務所 退股人代表律師官樻業律師行 一九六七年七月十四日後被

二時進行,發力持有

·突樂徹查命。

一九六七年七月十四日 治意:任何人 微明其姓名及地址

承退股聲明

;警方道遇抵抗 天台上有玻璃瓶及其 他京西評下。警方一 圍戳門面入,並從對 外發射四枚术翠;同 但時天合酸生許多爆炸 醚,可維瓦利炮仗。 於二降四十几分,在

先室陳克明女士痛於公曆一九六七年七月十日

神愛

代表律師廖瑤珠律師事務所啓

爲香港仔田灣街十五號

下午七時壽終港中分科醫院奉移北角香港殯儀 舘治喪謹擇本月十五日上午十時大眾同日上午 十一時在該舘大禮堂辭靈隨卽出殯奉柩至哥連 臣角火葬場舉行火化禮哀此報

九六七年七月

香港魚露公司

通告股東啓事

電話:二二九四四代 香港

+ 機勿拍賣行

UNDER

廣告

智當衆折弯以價高者得者須立國將全部價款以和旗抵繳還 啟者: 本公司定於一九六七年七月十五日星期六正午十二時假,限於維定期內將製代辦此惰了好之後若有齒快向署外之事代

(HONG KONG FISH SAUCE COMPANY座香港連卡佛大返三樓本公司為字樓舉行第四十,股東週年,都团理停此證明。 常賞:論下列各項事 省

股東退股聲明·

2836

欖勿拍賣行拍賣廣

NT ACTION

拍賣行拍賣廣

公司啓

歸直者自理特此聲明。

連卡佛有限公司

INTERNATIONAL RESTAURANT OFFICE UN DISTRAINT ACTION NO:184 OF 1967. FEKE

※卒由西面攻入。在 三時卅五分,熱谌宇

【樓全被捕䒷。

第一九六七年二月廿八日止核年年吉燈有著

一 欖勿拍賣行拍賣

啓老香港仔田遭街十五號铧活魚露公司 HONG KONG

鼎惠

黃憲儒** | 泣告

明据

FISH SAUCE COMPANY HIER WONG

明德

「由一无

OF TH

CUKERHE) PEAK TRAM

UNDER CA

公司之生宏盈虧及所有一切向洋森芟及債務主軸

,暫停辦理本公司股

STALL SEIZED

STATION, THE PEA

ION NO 2404-OF OF 1967

NOS!

治喪處:鮡香港殯儀館,北美温道大台九歲。 太后:七一八二八公

承董事局

退股人黃炳城代表律師藏梁律師樓

秘書金銘(L CUMNG)饉啓

六月十六日

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.