1967-07-06 — Page 20

華僑日報 All

日六月七年七六九一偕公年六十五鹅民眾中

跟世人工二灣經倭等。

經營國際套滙者猛沽 : | | | | 英國入口貨關稅新稅率,

美電跌破五八零

美鈔市道與穩收市五七八,五 K金慢順收市二七四·一二五

菲幣續跌

根據國際貿易關稅瓦我協定而修訂者

提高三厘七

一百加元兌港幣五百之十,斯枇學商分之五。 段百之十五,新稅率百分之一,現外商 三十四元五角,坡元 二林糍品:葆稅率年十二點五。 [元成一八五,七,朗】碗百分之二十二因五加二先合:

百分,惟恐影 九)軸承: 一年被元行浩然一百 三伊士,新世爷俳磁百分之十之十八,所杬码百分之九。 2,因此大關俗加以 八十五元七角,荷幣七煞五或四錒八便士。 (十)收音機:補稅、百,術前。 成九八,即一百葡幣(三)化跟合咸陽祥(览分之二十,新税率百分之十五漠英間運費 C)昨五 阵,巍低二七三, 美妙開市五七八! 上糙米四十十

,兌港幣九十八元, 紡織品,落积率每平方- 繼結

(+1)ECE - BST. 日本港金融市况,七五,忠傑定,五,但五七八,八名合。

法蕙成一家七·七五 鍪百分之十七段五或八但士, 百保升熟米六十 K金因對金供應椰多 角五分後以二七四收 最高爲收市之五七八

,四一萬法郎兌港幣 加骶磅人寇被捕六感五覦士) 贺分之三十,新股·百分十。 而星波墁,收市二市。

五,公慣八〇。 嗨八先令。

一百一十七元七角五 新秕至每平方碼百分之十七米 (十二)電晶體:我科來消息:澳大利亞與士運河衕劳斯的 苏保升圓身茶米 分,對紙成三七七、 五爪士

过分之二十五,新稅率百分之,英國之間的運費率開 外開支。 因金商有吸而衆不翾 開出,收市二七四,五,殺高五八一, 五十七二十七先令。面,断一萬筒抵免站 ”(四·磁磚-辫稅率百分十二玆五 , 收市五七八五,二五'''' 最低爲牧市之五七九 十保升锬身熟米幣三百七十七元五角 之十五,新稅翠百分之七點五:(十三)二輪機車,帶我 〔五♪磁食器:传说宇.率百分之二十二麐五,新稔寧 类镫因安低林多而输 · 堪外現金交收共。五,金單關市五七 五千七銨十七先令。,憑幣成二七三,四 十保升镭纡熱米 羗幣一千餘兌幣 每CWT一五旡合,新遼率 百分之十八。 下跌,收市五七九,有六千豪啊,公倒二 八.五,崗五七九

NO HECHE

輕微掛高善

增加百分之三

工人世界

勞和共促社繁

美告羅士 博

*

一七五,九九印條補水,爱低露駿市之五七五十七趟十一先令。百七十三元,台幣成

(十四丷望膮篪+舊櫈拳 。CWT十二先令六個士。 (六)玻璃鏡- 舊税率百,百分之四十,新税率百分之二,上海 廿五保升身熟一四二、五一千台

·九四五K金期貨 一四八,襖補水。

幣急港幣一百四十二

十。 分之二十,新稅率百分之十。 ,昨日以二七四一四二,全台波特報116,米五十七鐘。 白米綠五十二 五角,再降, (七刀叉湯匙:辫稅率 五開出破盤,亦爲全 ·五,收市殷筒紙成三七七,,

上店糯淼四十七|繁兌港幣一百三十元,八。

- 工作 因此,你作來維持生活的人 知欲以, 他們天由早上 經驗 ,無經驗的開

高。對此低飪磅等於式。七八八三洪元

一個外行

KNAE-SE EELKON CASHIE

外人購持達三成限額

2000五美元。買入腴年英鎊等於感, 七八八五萬元,前爲式,七八先拿剪刀,

普通牌像四十六 中東航運保險

日本財部採干涉行動

阻外人再買新力廠股

上庄米粉一包紙 及熨蕃)六十一

八十五)具(自製 棗:百之十二點五。 照理應多櫻紅茶,但一日新力股票 由於目前外約權製斯而停外人購買 証,造就茶中创造時事社東京五 六千,紅茶做佔百分宣佈,新力(SONY 經運河仍收五先令之北方。其家屬烏園,公司的發票,外國 东測、和盤花用包人持有率已超過三。 ,今後外國人申請 對於由埃及約至一雄茶。

美林證券港公司

營業代表調。

勞工領袖减海裼鼦常,勞資雙方的關係是互相依存的,雖該戴合作,消除和筈. 才可以盡商處的, 性。資方應該就劃劳工的日常生活處境毂頰,并需子關切的態度,給予同情照 「所謂「萬丈高樓礎地 「威,各集和接納勞工的合理批評與速裔。而勞方也應體就到安方經營業務的處境,就

因有共苦的群,青

采取拫洲外

四期星

「不包鵲J五十七鹩十 此訊已使昨日東京股市轉降 先令。

(倫敦緻3烕於收倍。 “上座芈粉、包括中東的航燬保險費率 「特解香外人持有限額的程飛! 三號米六十二簪 港海外證你太有服,因此,日本財政部一先合。

但泰敘利亞,或雄遠台总代方面,由额及影 不開第四十八嶷土——經過定被封鎖的 公司發表東京大和證 邁搽取千涉外附投資 億上一號新米 四 完会。

「無依時採摘,致使 蘇彝士運河者除外。 這幾個剛客之間的雄 於诗在下大雨,某長啊此受 普通庒米粉,裝已經恢復至戰前的保費率,亦宣佈作同為對比材類老,葉6 森林 七月五日 考鐵猘購致該公司股十九鈾五先令。 上米錄四十八

‘谈及包紙- 五十六娩 保費定率,這必鐡倫樣的熱收。 '' 敦保險勢兵險保費率 但對於航行經過 十先令。

普通庄米粉宀] ·宣佈的。髌矗士運河的保險費 海買一家日本大企選 日本的大企碧

米祿四十七鐘 醃樂的行動。據悉: 爲日本政府宣佈七二四強合。.j 当不包衹)五十二嗨

每百鏜仍收五先令 ,所有直接航行至 以色列的保險費,現】 頂上一號碎四」 衰近海外投資者大殳 月一日開始放资本 期購買日本新力收音機 自由化後,對大企第十六麴二流合。 普通庒米粉一包 時現收母百簒保費爭 台茶採收 箱不发销,四十四势二先令六士,畫 首次夏茶 廠之腰撼,除佢絏公 監售予外國人士李 上一號米碎四子 一可赝以乎的首次,此判一摊先令。 : :

產量減少 髮 公會區:本偉

一九六六年之一百八

的解决。因此,熱性的仲裁制度,沒有助於阿解雙方的矛盾,並可防止糾紛的技大 選本權的經濟。不過這無只是治標方

低不能成功,更會 經出了爛額的。

資衷濟進會榮 社會名流紛紛發表意見 希望勞資關係獲得改善

(訊)中外人士對於本港的

「於本港勞受問題的重。

最關切,一部篇有加以改善的必要。

,,英國會議員和本港吸員會在公開的塔合中激促本港有關當局重組勞資問題,檢 和改造目前的勞登關係。以使雙方能和衷共濟,加强合作關係以促進本港工商蟾的盈 雅社會的繁榮。

,分恐行政局委仔四血竞及市政局式貫胡百富等蓓爲,政府對於處理勞民科粉河照“蛇于诺机的数

就得一天忙得要命 來這 游水的桶有入一直維持十多年 ,一天製爲悠閒了。,要四鈾十個八低, 每天都是黨瀧冰 做挑水工作的,他如报杯,硬練,國 特生活。

生活程度日高 Accelera

定的,反過來,如架

工友應付不易,要大家

家庭入不敷支

天不打期,長時間如此,

就相窄的苦了。

來,以補-

學識之不合作,而僅月所負責 尼,事實,許多出身 北水到用戶的,大約 ↑鏖戳的工友,初嘅館 、四十家,他 捱得苦,漸漸的從掛以解家十元來計算, | 棄實際的經驗作爲上 那宋,他們大約可以 題三、四百元一月, 選的階梯,其始也可 能是一名小斯,但刷一家五、六口的生活 一,你可难以炸捕了。 但卻應付他自己的收入,能啟衕憑當前的哦蜇据?縢度疫生活的一怕失精」,由於 後我爲經理並不

就年青導輔

成爲經濟大忌,

.·假如當我們哭的道

維持生活 體驗中,不同行樂的工友,就据供出他們究實的實現,它分泌於生活開支增加了两

享安持保會社

地頭人出女兒

一切沿有從悌宇去入手。 麻,即如往日,我低,大約两元左岿。但[中,嫩了一分八角 天在上班之前,雅列 自從生活程度高涉了孫來智棣家用,咐便做水 想先飲完早茶才的之後,我把整日的習不會搖嗒披,要向人 振。上午十時,奶茶- 槪完全戒掉了。早上開水過日嘶」。

,就從流浪街頭之成,及減少,而婆增多的 太卷若干家庭对其子女疏於,工友就這樣的說, 日因舟車擠臚: 據若干勞工谖袖帽出:娜姆車不易,我個人

據工人指出:本站习下俄的交通費、小數怕長蘇,我真係好,其列

可貴:人,欲身會,他們不論寒曇花 肥,下午三時左右,,如同家人一块,中 时 但經理,當然不可能上的溫暖,升商郡氏也是一樣。一天中,兩個類似,故一不那 者,故好高修建,後九十餘座,同锇要|這摭無無爲已的開支 水,便去上班。一天 须把膜光放素一點。 首先造就你的基礎,

教育實不容忽視。

·還有,我們住在

唱,來瞭解勞方的需求,而勞方亦須 而不作無厭之求。道後,在資方輩利與勞

境各行工人收入连恩成作

計,三人去時三元,

活困難,故對兒女致育時感在同時也三元,便六元

增加而為靈,而工資

笛·

另一

「客國的態度去

的謝語系:一般很難,由於攝食不易,一般低薪工人,爲平衡開立,多全家總動員容易應付的呀。若烟困難的解决,則其音 生活程度的急激 出外工作,日作哎息,對家獲幼童皆次,時感養仍具及。

美去月出口增

心的生活要得合理的

順差四億餘元

近統派之一。

一能相媽)

外,野使外人持有线已于昨日東京股市,中一批四十首五月宰猪牛羊

工友學好技術累積經驗

貿易平衡較去年佳

提高至接近百分三十下降。

十段升技身 總共九十萬頭

【地第一次夏茶採收工

將可克服困難

「作大致已告結束,但得安

泰米出口準價 米碎白米改高 五平六十九對台

一九六六年五月

合作的過瑰在以雙方的態度衆盤,雙方摒棄利警的成見 會安藝性工作,和提高工作效率。同時工

提高而增加;唯一的一般勞動份子,白天出外以勞力換瓶两金,生活艱苦,晚間 乏思考創作,對本 的甘際困,站荽嗽宁,使雙方能够保持友

取得,就离把自己本件來,早已筋疲力鐡經有來,就像大侧留 目前本港的勞資隔係有部份露不正常,有改善的必要,但大致來仍個-

實,以宋寫位,不但沒有就力及時,亦令人感慨萬千。 港工裳改良陆有更大 故此,明智的工友們增敦兒女,而部份於上述,可知食歉。

*問津,同時可能由於"除了對任何工作, 由於學研修證有限, 家庭教育及兒童育 所定工安不高,就停 女份守己去做之外,四家後附其子女醴意之重要,然砷於環境、工 有此專憂也不感到與·爱好能以多餘時間,陽浮瓷思韻子女露,由於摄食不易,工

弟學校, 雜,故許多職位懸空去作學識的進修,裝發洩花氧術象。久而入對子女管敦变韩 一般工人引導工人于弟坐上正 父母在 及,故此 ,形成「事求人想人可熱佳節約,不求個人 人的宮受,也得證 時有所謂忌,不在時及勞工 “如果我們明知 半工讀之目的,以姬 古流 對父母泡 有關方面于以協助, KH

教育工人子弟

應從幼時做起

學金設工人子

工人也應以身作則

首爾訂米稿出

日標準域,以道离儅 廿五保升衛生 的實際市况,根據些米。 項標準,大白米和 卅五保升五十

六十九幛十九先合。 一十九二三先令。

報白米、米、糯米、八十六先合。

六邊十金。

糯米,蔡米均告改高四十五保升自米,十五保升糙米五

以酒應當前娩際市况 五十八魏十七岩帝。二十九擁七先令。

.將重新調整的米

0 B(FOBJE

8 台灣 台灣 瑞典工業生產 年的居家級机制

較去年同期有所增加

米五十八十九先令 ̈中保升时身糯米 上糯米綠四十二

據公會檢討。 (曼谷航訊)案特別上庄廿五保 第十七会。 武易铭米熟小机委會升白米六十四媳九先,中级百保升透米 月至五月份,本港所六、一二六頭,智落 夏茶垂盤的精英 屠宰的豬隻,牛隻和爲百分之九段八;居,產狂減少,估計 3公斤 四逾二千六百萬 【羊空三類钝口,總共 宰五、七七三頭, 有二百五 乙級資保糙米大有九十街四千餘 太年ㄖ親的四,七),不料,據各方估計 元,四月份爲四位一

-苏俣开糙米六十 同期的八十四萬六千 五頭,幅雲分之已。 除照坼加了五萬八千二十二許。 參頃,增幅爲百分之

* 順差仍有可觀

【德美國得投資公司香港分行 近年來 後英奉處幅消息活:美國五月之出口降至,原因西 本年之最低水平,低貿易額仍難過四億「旅行, 美元,清浩遠漢第二個月超過四嫩美元)

,因為進的造星。

比去年略報衆 長不出口成果不喜歡藏 屠豬增幅則比較細,藝公作者。

二十五億六千三層

獲得上進機會

,但將有供之貿易不比年

大量蝦類 份之歷 美國五月入口減少

青;初出就業切勿自視過高,沒有多大成長,則因,加收入的總當的途徑成欺詐狼猾與思想。 從寫性甘,花工作。頤工人们三思之—

工作態度良好自有光明前途

家庭

山子弟大

字遠高於一九六六G 自製茶的種類,每月平均數字。

在各個行中,一嗎?如果 「安好守已」。」 祗任何一個民所應 曾經有不少工发展 有的態度,也是任何 任何職熱都沒有忍耐的職淆,抓就 一個工友所要遵行的的性子,這一個 時亦是大謀 幹些時,那

挑水

工 由於香港应 於水荒中,

古龍,兒童自幼乏 家庭很暖,無法得 分母愛獎,逖會養成

「助,工人子弟人

[]

勞工裢]減輕工人家庭

事密告

日去月進口額

儅爲二十一億一千 百萬元(李飾開盤

一步的,這樣的工作態

0

逾十一億美元

,范玉去年之最低

來以施實水供日隔

“工友

... 甲級百保升大白

WAH KIU YAT PO

[米八十蓉七先会。

根據本港政府產

,四月份第二十二 年五月二十億五千

三千四百萬美元,說

,實在不愁恭維,拟 亦爲毀滅自己前途的

乙級百保外大貞」 米七十九十四先令

我国西務部抖道說,五月份的出法 少苴分之四點三,而截至二十四億四千四

八箜十七先令。

較去年增三厘 紙漿鐵礦木材增巨 (一九六 〔特·斯德哥大的是鐵娃工,准 年一至五月份本港所日爾》據B瓿產省四

六一〇頭堆加了五八,增加五三七,

較上月增二一點七 (時事社東京五一,三百萬美元。克鲜美入四強調整),進口則減少了百

及DC八客(十架碚爲二十五億四千四 ,九千四百萬美元 3. 百萬美元,四月份

份的工嚣生產,比去 低廉骸囘慨的是,太·半慶三願性口,總共 准額爲十一億一千四 有九〇四、七三三第一百零六萬七千美元, ..上班新五保升户 年冏月增加了百分之 年四月紙漿工要爲調; 米七十六朝十五先命三。瑞典中央諸計局 都市区情况而前後生,进藏去。一九六六 較上月增加二1、王國際電話電訊公司 今年四月份的工逃生 產。今年四月之酸酸,年同期的八四六、海,與去年同月指蔎 獲鉅額太空合同

·五保升白米七十強拍數爲一百七十八 開徐增加了百分之十 五蚺十七先令。

ㄊ年四月爲一百七,木材海加了吉分、二二三頭,地幅燈 前一個月份的批准頓攝照際電話電話額相同,亦無美金八 與十保升自米七十十三。在窗調整之指之七,級職生產地區 百分之六晷人許。來礬,初次超過十億 公司與美大生署同時千五萬元,就聯合他 一、崔悉:在上述三美元大關。這是由於宣佈,賅公司最近策與組織傿III套骖 三苺五光令。 : '帶到由中年三月之! 分之六。

一類性口中,屠宰數 原料進口仍然大 著一戰遠與八千 性服務機竊之一, 十五保升白米六百六十八,至胃 工黨工程之荥盘 各自與去年同期比較追加,同時六月份 1 百萬元之鉅額合同 十九毂十一先合。之一百六十九。 大部分仍無變化。 ,亦均見槍加。其中臨時增加满口飛機,專門供應甘迺迪太她太空中心度式-河 甘保升当衆六十一 今年四月,盛 食品之產品州黄少了 比去年四月增加排最 百分之一。一愛明、屠指八三〇、六四十二億二千二百萬美元,空中心各項最新 变,较去年同期的七〕所致,如恐除去飛 器材之 七九、七一〇頭勁加 茜則爲八億九千二百

紐約證券即日快報

假後開市表現穩好

法重用,有得起你 同時,你自已在任何 作上,都拿不劲經驗 無心得

應運

而生

任勝易不力吃作工

瓷上-接下有藤莖

『水鸟來

家庭計劃

础上工们

各 之歹徒從 應廣毁牛工讀學校,儲訴見女學變

+對家本無資、學術及德育等三面並

此外,在若干地

豬排

宜閼世未深,在甜哦。他能杰此,贊之在,欲蒍避

风行挑水爲生的工友向記者透露,年

饵,再向已百年來經啟之戏

工友,不曉得被封官 己的銳處......被育 怎樣?技術應

都有不少人要迟術工作的,當然,目

上述情形,此從術研究

元女自會學習緻爾发

他們的工作特别低的季侯,收入随而一年來阿飛滋事,打翻盘。不然,同一般季,日人自費,滿著

本來,過去幹上種工作的,他們全部。成年少女下海傍河等,從地依照公式行之,

"没有水設值的木屋區,因爲: 的人家,大都沒有

·是否高於一切。正在招人,但象示人

·如果用水,就要到附近街

工總婦女手織習藝班

,图有水來的時候,要輸

日九十月五年未丁腐夏

各項股價互有輕微變動 ㄟ韓6)籣美國培基證券 焘通訊: 物品投資有限公司香港分公司泛却相 接磽紙約節日,當地日期七月 道格拉斯飛四

裝置,縶

的生活興機崗作 等呢?你不幹一行 其實,河種情形,正

檢的嘗試,道機一來,幹邪的一行是否民因許多人沒有就消 因爲道機,木屋區寫的居民,爲了減少等 “生活儷陷於風雨量的有出入頭地的機會 的專長,欲顯微利·侯输水的煩惱,便要與塑事挑冰的工友商 搖中,他們的談犩 香港航業海員合併工會

【荽。他們做過退

開辦以來參加者踴躍

學員畢業後有一技之長就業不難

幼兒國女,直對此

香港金融行情表

「來之主,若予無限戰

【談組幷將

背五日】

「九四五K (E)

一了五〇,九三二頭,零六萬七千濁元,校董事長查 增幅爲百分之六州五上月減少二,及多校,該合約自合 一〇九-05屠半六八、三八年同月增加三路一日起生效,期酒後,

十一慶祝航海節

作的,鼓天把屍斯, 用的水性,抓到你家 英來。

自八年六月初首批配合畢業後,,前現約包括乎愛、籃機、草韆及其他飾 辦開課以來,淳良參加依然用品編織等。

寅安行政,內部業務 古窟外火災。

·各交语

通力合作

- 二七四二五

·瑞典紙每百 花蟳百

·九八〇二强,灰去年同期的六一,進口的飛,係日得

心及出雄園

1B11 H;

一四一

CRONEK O

-泰緻紙每手

南越在三個月內

整電報交通中

五七八 五

1.KO 1

在用紙技術方面

·五七九五

K&) K-10

三七七五

縫衣針停批進口

,該組織同時將負責

·薇券交易所經過昨冖四日假徜達影相 美國鋼 期之愛恢俔交易,在上午開市 時之市的表現尚屬察好。入市 通用磁 消息:(一)由於六月份下旬 玻璃 愛德光學 汽車翰雪額之堰加,使六月比 去年同期增加百分之四。八萬國腐當機器五〇〇14 上過美國術衆出產下降至 立工業 11宵十七萬三千八三六 耶爾西愛 | 月份英鸪區黃金及自由貨幣 聯合飛機 粥減少一億二千萬元。(四) 新縻石油 五月份分期信用宁款鹊上升之 英航空 110 R 趨勢又見和導。則於電子機 保樂來肜柑 二〇 O8 壞債她將部份之鑒門股票開市 史密夫府路两

心貿創,就有苦

請各會員參加

本年七月十一日,爲中繼民國第十三屆航海笹。香港航海 貝合併工會,創軺念我國偉大航海家實寫的燈功偉務,及

八,有男也有女,他時 一份通力合作

對流需髙,稳定婚女就剪,故有,手粒順君主 櫻王之設辦,年來不適餘力。

該會露培育更多專藝人才,將於本年,且可隨時創作

初,加辦年織科,從事一切免被桩泉我授

工總持女館利

蛭海員對航海事業之勇敢,該會於是日下午七時,良座銅姬系 水

故于微率。自本年初正式開驸以來,女習藝班,除微安外,有能會离都班 本年第二期亦阳同于續亦同斯關煤。。

B(K) KE 日形毎萬. 一五二五

呂宋燕链百

10 .0

望收入嘶村 福樓三樓,舉行慶祝紀念大會,井有覦笑助岸,常券彤位八元」 3,扶搐,歡迎會員眷屬參加。對該會印灏第十三届航榔窗宮穴,講述航 能够 海饟歷史與定義。週日已發出錯成,邀請本港各船務公司,各肶 如果 、各報府、各倖员海員參加,越否妳定有一番熱的。

1EH O

期限約爲三月一期,該班自上月初,首

法擦眼後,月來參加學員報名日

|大正埤 于

$KO•O

「細正埤每千

加拿大纸每百 SEER

五五七五 五三四五 110.0

大南外籍

-金邊紙 花

巴基斯坦毎手:01.0

係因目前該貨已呈現滯銷

「西貢城南越商業部绡设出道告稱,决定由日起三個

400.0 月內,暫停批給人恼撥入縫衣針(此係因目前繕本針已圣現精始,該組織對於供殿

大瑞士每百 三·狀態)。

太空版 HER,三個月後,商業部將攝批貓蚤衣針入口許可證,傳各批新盛名,在美國之阿巴 HOTO:能够及時落實,以免影响市塲之壽和。

新印尼炒年裏,三00·南部請求取消上述狭合。

通用汽车

七七七五:‘利安電子 怡士童汽車:四二、三七五,德萊定 #耳好攝影

BIKE 101 11N BEBE

·柯林斯無胡信一OCO立夫

的安排

, 據該會理事長陳子良透露,按娜和孫明代感南房圄人,先世近和高低,如屬近者,骸第二期手體班,自開以來,迄4 直必須假 出自西域,本姓馬隔性極,於一四五年七月十一日本明成祖之一,每天播 以時日,和本身長倪命,第一大展開他的海洋堂征計對,帶領士兵南下西洋,先後七將每月十二元,果然圀别,近來由於市面漸復宮視學員參加,开

·上初次,南至爪哇,西至起濕,西南至非洲東岸,所經三十餘國,臧途的便要十三四宕了 张遍增加,目前林胖,參加手航班之學, 工總念照顧班學 徒然,名遠播,對我國之政治、經濟、文化、外交方面賀齡至大。我國

上月開馁,迄今參加學員約達

西班牙毎喀

0 0

約達二千餘人。

·航掷益界爲汜念的費,以半和首次出航之期,制定年年七月

幹理工作的人,該手被班上月中旬第二屆開煤後,約佔紹就熟,故年來參加習武者

大米朗

天坡航 百

一八五七

Page 20Page 21

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.