1967-06-22 — Page 6

日二十月六年七六九一层公年六十五网民囊中

WAH KIU YAT PO

其二第張二第

5日五十月五年未丁歷

周蘇到百元

[本港新聞 3 競選市局民選議員失敗

西環新邨居民指責 焚化垃圾氣味難聞

台淫褻畫

例第一百變一 下列各員絕素 | 陪 - 由六七年一月 徐行及險員郭炳、傅 兜麥,被范教

港市民心聲。

劉雨濱指選舉不公-

提出六點理由支持

律政司謂事無根據不採取行動

查香港是宇建設委員會,在七八年前,在培、阿龍、何盤來,吃有銅類還熱得的上 西環加多近街,建設院與邨,萬有六百多個居住 平、對絕島、謝華、保喀西佢去遍受審, 下學歷作,推開個 监位,居民約有三萬多名,本人亦恐將定邨單 草脚杯及盡淡產,火 辄館一百元。 位市民,向以該幅管完善,必须接近市區,大 減持官米、 「披両檗、六十

蔥祥、或昌及其团一錢、擴門人、磷 菜。元朗陳貴李少 → 被控太月十九日, | 在士打道四十七號 本陔總共有貌員 “外公亲地方,向人

特

份居民亦感滿意。

但在西接設立焚化垃圾池宀廠),用天是 四小時不停的焚化垃圾。陣陣吹來,極之 闖,日中尚可打開門口風。 減低過程度。在晚上閉門睡覺時,玆極 難聞焚化垃圾烟鬟,吹入屋內,健伍被之難受,一千八百四十三人,於幣至衰他圖片。

《新龍肚)本月七日,市政局選舉五常民選剩食,以遞補空缺,計龉加就混淆十五人,其屬於革新會者此被萬不台兩出空氣,定必影响全幅市民始康,長此以往,全邨詡役像度一千八百二 五人,公民協會五人,其餘五人,則後衛立候選人。然五名獨立候遇人之一,劉雨湊于貌慕失敗後,分别致實多居民,附近尙有其他居民不包括在內。,不難全部患上要十几人。 「皇牌商標上等花生油一

娄港政府断焉市民想,理該法改善此極不合衛生的焚化 圾烟露,方不至煨市民之后病,同時希望香港政府衛生當局,注

南有關當局,指此次選舉有人從中澡,實屬不公平云。 国氏于汉集中,做得五百六十九隔。本月十七日前,渠分別去函簪務處長、律政司、兩位在 英國居住之英議員、市政局監選官及辅政司,指出此次選舉有六點理由,使人相信應執行改善爲华,西垂新邨居民衛氏唐 是有人在後台操縱者:(一)有免費巴士送各選民前往投站;(二)有等候選人 被阻止出現拉電視;(三)利用電影明星,以左右選民投票;(四)市政局員親 到選舉站軌導及威音選民投某人 (五)若干候選人曾經答尤選民以獲徙置及加 薪爲酬勞:(六)有等候選人所付出選舉費用,超出法例規五千元之歡。 奥氏阼 得到律政司箸番緻,指出~所提各點-無事发根據,因此官方不採取任何行動。 劉氏昨辮,官方不採取行動,實屬不公平。符鑑民選與宮入之事,背通人士並無入與機會,强人之政 府不及民主政棒之政府-本人參加競選,爲此事,但是本人已告失敗云云。

署理華民司

徐家祥訪問

鷄姦九歲學生

教師罪名成立

攙雜菜油出售

「新亞】油總招纸

吳熾元罰款兼付化驗費

收騙顧客。一俳此類食油,引致油

,下令被告继付化雞費一百元。

被告吳寶元,又名吳德元、通訊爲

西四

·下,被飛控淑年一月九日,身爲華興百記個,東金經理 押候兩週待檢驗後宣判

「一趟「星牌商標上蓋機生油」,與衛生杏陳永訊 (特)敎師被控奶蓋陽宮案,前日在高院刑審事,法官 上等花的,但耱化證後,我實 申侯的官判,作比襬陪審岛商半小時後,一致通過被告罪名 【超過百份之八—— 成立,官齡案押候两星期,將被告杂交牌神病專家檢驗後度。 案由阿按察司貝理士主審,檢察官山度士全換。被告李忠傑片由,上貼牌子化, 、二十九嵗。被控1)甲)本年三月二十六日,陶惑九先浔常; 上鏡,證實梓路,而花 同時間地非禮上述男産。被告不超樂,由李斯田大象師代際。 一,由七位男性陪低買陪審。〔

風,除將吞夜後,盡,一·二度前後,就 花漓佈,間 珫將談 至長九時止廿四小 雨外,天朗,炎 内,獲雨女一, 優似火,西部沿岸吹。天文台傍晚預測 I 風力四開逵五級南 入夜仍吹和俄西南風 至西南風,天色暗號,密耍。 ,氣候愧,熱浪夜 伏地異。

巴黎髮品廠

聖約翰救傷隊

⺥浩

天文午後展雲 ;在未來讣四小時內 華民政務司徐家祥,今日(星期四凵將訪向店,路南沿海地區,現 道之巴黎安品製造(香港)有限公司,同行者有工商行天色,變化尚緻。 營運處助處長 骨及貿易主任李洛培。 避之出品有倒斃及綁,主要儒外射英國

下週工作程序

聖約翰救傷像何|至廿五日元師及

-禇火和新 總監,今日發表士,六日至七月 六月廿四日聲像及梅 他眾共僳有四百多名工人,其中部份商免費宿舍供班。全步西鐵南西區南风,十五號通告及下涵工二日元朗段及護士像 英皇護士說,廿五日 將 英基舊中鼾及克提 工人埤享有色变容樂治療之桩利,並且在工作方面镰得技術劃速空曠地道及海面,有作秩序如下:

《四書上水嘉士傑。

款障发於黃竹抗工&大摊九樓至十三棒,面癀欄計有三萬方台無國•高干均風速救傷車估值 六月

宾馆,六月十九日,頂上而溉常值!

熱浪氾濫整個東南亞

本港氣温逾卅二度

天色由韓勝,炎陽

上水聯全像話。 ,六月-香青 威良,氣溫按時養務 年會讓士眾, ,凌族,字外低

晨間有陣雨天色無變化

一版士緻,

九龍仔泳池;架

|水街没打老

|箸士-深水埗街

|除及緒打老體士象。

小若水灣海灘:

;陈雄魚及九 會經

42,1967 25.3.1967

(慈雲山街坊福利會

演戲籍收支帳目公佈.

籌欸油菜收入 $25,858,20

8.2.721.0

(已申請入 〔五)露宿救画 海湖、泳棚及泳池賞,著全食景屈 - 九龍沓 (二)九龍分區會跲撩所當值;六月 值;

祺在會發發書士像。張遼箱(CHANG HENRY, 總攝氏二七。二度, 救傷車做饭,六月份:西:喀士 $桉角海鹉t六 蓄力補( HENRY F CHANG)現任 高九時升至二九,〇六日至七月二日九龍,深水埗-打老 月廿四日尖沙咀及;柱册嚼仔乙跌 厦七樓B座現向港督申 鹿,濕度百份之八十青年會除,三日至九士除。

恽打老護士跌,廿五 員蔡照榮及淨雙標,任何理由不應准其入英籍 遠帶影啊關係! (新址)今日,沿然日東南洋面。

,午間個運卅一日尖沙險 六月份 〔*♪巡迴醫療 尖沙咀維及窩打老 由六月十五日生效。向本港梯政司報告: 「鶯飛麼「夏至」,日 蒲息西北洋面,低在內陸「低於J徘 來傑浪洶湧澎湃,杌 壓亦沓來,雅混罩套個盤踞下,致氾濫於建百份大三,午後;九雅齊年合缕士险 服務儉常值,六月廿 埃咀離及突 空傍晚五時前止,呈 (三)元朗救傷五日包文光牙醫、馮 張氏卅二、華北及西南部與太 華南沿海地區之夏季 氏九〇斑)外。披天平洋中部洋面之個別本假氣流,乍應中 外獏始終徘徊於三 中當值:六月十九日 秀异支除索及牙科 文會消息,台北高雄 反雄風,正因泛理施,某部沿岸,大都仍 林燦永搭巴士 遠攝氏-〇度, 製中 • 西貫三三,〇起,

奔三五〇度:尼

拉三六・變,加

A波三二〇度,日本 東京亦閣二五,〇 ,本港前日密抖最高 平岩達攝氏三二,三 天文台發出海外 航行氣壓分佈形勢指 低黛器掀起之一段话 離「低壓門」,向

家樂音目管

生謀奏 許准得獲將

演

5.365.90

印刷

3.500,00

2500.00 ~200:00.

聯安水火保險有限公司股東年會通告

本公司舘於一九六月四日、星期二)下午二時半在香菇永革街八十九 開股東年會爲r院一九六六年俗都請及聘請核發等事宜時敬希各位股本权被告出席指示一切 特此通告

,管

2.00

$11.967.45

√不被

$15 890.75

聲明啟事

啟者香港筲箕灣道348 : 350號地下閣樓及式樓 祥發有限公司在該址經營餅家生意經已于由 1966年十式月壹號起停止營業現本公司於1967 年七月壹號將本公司全部裝修傢俬什物及一切 生財器具等 肜腎承受而醢彩驚仍用 發九記餅家名著在該址繼續經營餅家生意今特 登報聲明陔祥發九記餅家業務概與本公司並無 關係其日後生意盈虧等亦概與本公司無涉此佈 祥發有限公司啓 申請入英籍啓事

A

香港政府公佈

【承殖民地司庫署命 貴重物業出投

·啓活拍姆人香港拍衮行有限公司定期於一九六七年六月三 十日朗(星期五)下午三時正起在香港維多利东城良后穴被

工族問尹發,后列工務局工人之身份證舜經失由日起中三十六號興大厦二〇五花拍寳再內將下的物鹕然發出投 明作廢, 身份豬彌

考岊緻

黎明

此物棠係一九五三年八月十八日之官批幹游北期给七 五年由一九零零年七月九日起計期滿可再抽湖七十万年,

官批上述之內地係由英女無依利沙伯二批批立弭棉者 新年地免十元.

座字第三三六號

身份配號碼 工人姓名。 劉宇第一一八四號"录

此物萦坐落香港在田土网注册爲九龍內地段第四面包

·郎九龍廣東道八四四號

D第四色號

黄容格

第七九九八號

一九六七年六月廿一日

第七二一號

李登褒

「第三二○八一號

W字第九一五號

W字第二五一號 - 姜宇第三〇四號 E第五三六號 第三一五七七號,

·第二六八八二號

林建委

(YUE TSE PUINENE(PATRICK YUE VTSE PUI)又名余P宦IDLRYEA THE U現住斯羅供臣W字第九六號 迫四十九號三樓現向进督申茜入英劉如有任何人獲無任何理由。 不由其入英籍者可用鬱间奇各王俊向本站軸政司衆告 香港一九六七年六月廿二日

【H字第七二六號

申請入英籍啓事

張惠巷〔TIONG WAI AM)現住香港九龍喇沙利 道九號A地下B座現向港督申請入英籍 如有任何 人獲知任何理由不應准其入英籍者可用書面簽名 將事實向本港輔政司報告

申請入英籍啟事

按酸 ( POON WING HARN)是(POON WING.

第二二三线 先

申請入英籍啓事

SIU JEAN)高香港禮頓道 陳少珍(CHAN 三十七號A座十樓現向港督申請人英籍如有任 何人獲知任何理由不應准其入英籍者可用書面 簽名將事實向本港輔政司報告

申請入英籍啓事

HARN LITREEDAS BOURD KING SHOU CHEUN) KEE (NGO SAT

港營申請入英籍 如有任何人獲知任何理由不應准 YAF)現寓香港渣華街五號四樓現向港督申請入 共入英籍者 可用鬱面筱名將事啜向本港輔政司報

申請入英籍啓事

啟者賴德(LÉA TER)交名賴陸露(LUA LAI SHOD 又名(LAURENCE LI 香港百德新街 大廈三樓A座現向港督申請入英籍如有任何人獲 知任何理由不應准其入英籍者 可用面簽名將 突向本港輔政司報告

申請入英籍啓事

WU TSUN YUNG) RED (ERROL WU TSUN YUNG)RNECERROTT.Y. WO) |現住香港大坑道三百三十七號二樓 現尚港督申請 入英籟如有任何人獲知任何理由不應准其入英籍 者可用書面簽名將事警向本港辅政司報告

達 申請入英籍啓事

英籍 如有任何人等獲知任何理由不應准其入英籍 者可將書面簽名將事實向本港輔政司報告

申請入英籍啓事

面貌約佔地六百九十二方呎,

碳志淸| 欲知詳細及章程請開凱倫律師行威拍变人香港拍行有 費盤光 限公司便知

变主律師羅凱倫律師行

·拍賣人香港拍賣行有限公司 香港巍后大群中北六號興建大厦二O

[香港]千九百六十七年六月廿一日

香港拍賣行髗拍賣廣告

-啓者 承九地方法院命 UNDER DISTRAINT ACTION NO. 455 OF 1967.) SKYEKEN 十二日星期四日上午十時三十分越在香港是后大浒中凯达宁夏 二〇五案木拍到行内将存在九龍樂街門牌二十八號B HO HIN)各物照法院所者當衆拍蛮以價高

即將全部代獄以現俱抵繳足並限於指定期內將該貨物出岿下之 後若有錯相或且外之事供癌者自現特此聲明 饿話~二二九四四六 香港拍賣行有限公司啓 拍賣北西R.B開山機廣告 2 一九六五年CBILL OF SALE J 抵押 癫笫一 喟八十五宗主律之类扦定於一九六七年六月廿二

黃就賀(WONG CHOW HO)現住香港九龍彌敦道 內之水西R.BI攒一架河同。她作一個清業聯賽,他 唐俊得,此梅乃服现况拍營,下柳時鎮將全部費價現金付潮,支 六八七:九號拾肆樓C座 現向港餐申請入英籍如離誌的树,雖術還有他們會 ,但 有任何人獲知任何理由 不應准其入英籍者可用桄得者登理,導會唱 蛇肪三四四六香港拍行有限公司啓 面簽名將事實向本港輔政司報告

香港房屋協會

香港拍賣行融 拍賣廣告

**KPERRERE UNDER DISTRAINT

11:15 1961 30 (4 ON NOIN

荃灣滿樂,寶石及四季大廈候缺展 十三日凯星期五日上午十時三十分鮮在香湘数后大道中瑋 上述三大程將有少数漵大之居住單位空缺申請,月租由六10元至本拍實行內將存在香閑普婆襲筲箕灣道門牌11百八十芦 十九元至一百四十二元,申持人组居住成工作在签閶而没少有,號地下之CKAM LON CO, J各物照法阿斯對者供亲的攷價 獄以現銀無足並限於抢宅期內將 兒女或其他依靠铿屬四名,全家納入息每月在百四十五元至高者得投得者須立阿將全

一:申請人之信封須註明「荃躞申請書及附有貼上智照寫 部礬涛(TANG YUNG FONG)又名使挪蓉芳(CHAN, 那申帶人姓名地址之信封二個,否則該申體書將不被受理。院 TANG YUNG FONG)現住香港英皇道(五年於一九六七年七月七日前依照上述方法將申睛 郵寄荃纛沙咀 四四地段心現向港申入英綫 如有任何人獲知道一百五十三號地下音祢肘展協會荃灣辦事成。 任何理由不應准其入英籍者·可用書南名將事實 向本港棉政司報告

申請入英籍啓事

承董事局命總經理 李伯竞啓

街嘉賓大廈A座十樓現向港申請入英籍 如有任 何人獲知任何理由不應准其人英籍者 可用面签 名 將事實向本港辅政司報告:

一九六五年公司結束事件第十宗拍賣廣 東信託商業銀行有限公司之織襪毛冷線

大葉星路 製胸圍材料棉紗遮布織布防水布疋廣告

士 [七分 海鮮、泳概及泳池堂

毆打售票員

[港心市 政局公園康樂及

·市容茶會,將 協助未能找得其

·工作之盲人音 樊家謀生,其方 法爲准許彼等在 市政局落下若干 公司與遊樂塲內 演奏樂器。 惟在任何官人狻得海治以許可 證之能,被必須提出證據,證明其年 齡已超過四十五,居港已有五年以 上,能消奏非聒耳之一,音樂,既不 遡协摭受葴类钏線及接任有防濮之H 作,且亦無任何收入,

一九六七年六月廿芟

,直指溫州南岸,再 向東北件跨東湖,M 逛九州低氣壓,

醫務衛生總監

鄧炳輝巡視九龍 內科及牙科診所

運水 - 六月廿 四日孔聖除,廿五日 判簽保賠醫藥費

英酪生,套仔甲 新社書巴士;七緒,安人,像。 世果鼓與沖害,因購道八號,被控月 找洗輔幣,引起爭女日,在中華巴士公街獻,西區愛,堅 司之巴士上,非法毆尼地城階 ,泉被打

石澳,西南設, 在腹部,逼兇之乘客 打兵員陳明。 證供指出:本月中央,東方餘。 昨在銅燭源法判署嘉 因鹾,被開簽保二十日下午五時卅分 一百五十元,守良好 左右,被告愛搭育行 甲冢,營仔乙除,南 行爲一年,另賠償五五號費巴士,上事後舉。 赤柱:褓浙同: 十元與低音作薪丕費,被紧與原灬9 十元辣幣買票,當時會除,香港青年會 被告林無水,惟原告未有即時找间幕,筲箕灣囪。 「幣,直至該年到大 深水灣 六月廿 容易考生總監邪炳輝醫生,一道東東華三院小車 四日水上漁民福利促 昨(星期三)巡艙九宮方之時,原告始找兒進會際及變士, 內科及牙科診所共二十處。 ·孕,但被告心有不愨 五日香杯及水上 淨爲總監參耦九龍新蒲崗 當駛至壐愨道 漁民利促海會整士 柏立基餘院中一個假鳘之情 康院門前,被告下降, 形。

龜背灣,六月廿 一年,但在下車時, 拳毆打原岩限, 日東方及文 立刻將奔,司機及限士號:廿五日孔 *郎下本追捕,將其及文宣護士候,英 【薛中及文宣費工

樱勿拍賣行

家王 邃 老爺之德配

(周庄)

少主

少爺

仲賢()

仲聞(雞)

小姐之

司徒氏

。

〔新凤英國反液吸盤文 蒔號,前日到港作例行訪問另一

咲號,則於前日聯同離港。

此外,本月 六日 閩常訪問之

則於昨日韓港, 其中一爲澳洲

來去

與雨冰號,餘

爲蚊本導向飛掉之反潛艇來逐 號及乾油供应態。此三艘澳洲戰艦, 均於每年夏季港作例行訪問者。

· 永康管理及發盤官之命定於一九六七年六月二十二日星期四上午十一時在最打行土城本行并 劳历内拍脊織禳羊毛冷缐九十五紙箱,獄據羊仔毛冷線十一無舘,搞紗十包,四胞質材料[[]]+防水

布疋两箱 - 印花緞布两销 - 带入牌椴布一缩及尼能遮布一箱投得者下铯時跟顾国风好現狀機金置

其餘款搿於同日下午31脚三十分交潸〔支怒不接納》 香港 打行-士本市

聞

T

令壽堂 幼主 國健 孫少爺 孫小姐之

令祖母 譚母 鄭太夫人 於一九六七年六月二十日下

午六時四十五分在聖德肋撒醫院魂歸天國積閻七十有四崴举移九 龍殯儀舘治喪韙定本月廿二日上午十時卅分大同日十一時在核舘大 禮堂發十一時卅分在太子道聖德肋撒習堂舉行安所有撒随即出其安 葬長沙灣天主教墳塲此報

申請入英籍啓事

推街(CHENG MUI WAH)R(MARY CHENG

FINED WIN 現住香港銅舘灣連道五號B二樓現向 港各申購入英籍 如有任何人獲知任何理由不應准已 其入英籍者 可用面簽名將事實向本港辅政司報

英籍著可

申請入英籍啟事

遺失聲明

感者曹洪玲房台港九弘文苑街十三號三集茲因其自置物觊

NMENT)一殒在香港田土设登 2363751號 OF COVENANT )一張在 (二)共代初的LCDEED 在港困士登 6360564號 ∴ 黎淑瑜代表律師高粱孌律師行啓 一九六七年六月三日

·阿日在新界元朗

結束及分股啓事

商添A(YUNG TIN CHEE)又名翁彼得(Owen 何股友一些無抑件此榮明 其昌押司理人 新物

PETER)現住香港大道東竹居台中華 基督教會灣

仔堂現向港 申請入英籍 如有任何人獲知任何理 公籓一千九百百六十七年六月廿一日

由不應准其入英籍者 可用書面簽名將事實向本港 辅政司報告

申請入英籍啓事

LUI LOK YIN ) R (ALICE LUI)

該貨物出浯下箱之後有有微鼐或意外之事俱証只者自理饽此睭 電話-二二九四四 香港拍發行

承銀主命貴重物業出投

·啟者拍客人香港拍安行有限公司定期於一九六七年六月女一 (织星湖三日)下午三時起在香港岛后大道中限水大厦二 〇五其拍中廚內將下保物病做出錢

.A此廟坐落九龍在田士供注册爲九龍海地段五十二肆D 福街十二號一有批期七十五年由一八九 本九月二十五日起斯青森七七五个类官批由的本定位、靠北

REW. S. BARLEY AND COMPANY LIMITED

就係根據一公共契約在田土廳登記爲三〇八〇六八基本 投質程出售

:每年地稔 - 十七元三角之卅七份之一

面:エ村八百四十六方英尺

B此骱]生落九龍在田土焦油册爲九旗內地段七九八二獎,

八分之一同上境建築物餅节上大貿易

十一樓之巠买嗒物保做一

登詑爲出售條約第六五二三號及对应到得]宫批

十五年由一九六○年十月廿四日起帆布的可規

系係「公共契約在田士真詿册僑四〇四八六八號及木藏

毎年地税:五一四元之四十八份之二

【欲知稊社及投質章琤膦間产主体辘的近律鰤行攻拍爽人鸡粥拍

. “香港於仁大厦七楼 齊主律師的近律師行 拍賣人香港拍賣行有限公司

面 - 穰;約五

杏行有限公司

香港高等法院大錢情案

同

一九六七年第六〇〇宗

【窑祜一千九百六十七年六月十四日,

欖勿拍賣行拍賣廣告

EI-FYKKE FAR EAST COMPANY

LIMITED):

【出萬國LU MUNG WAN)現住香港般咸道十五 號現向港好申請入英籍 如有任何人獲知任何理由被告;薛粉( SIEH NIJ 不應准其入英籍者可用客面簽名 將事實向本港廂 |政司報告

申請入英籍啓事

·致香港皇后大道中法典行一一四维及九龍打铵浪追三十六啟者薮承香港地方法院命佛於一九六七年六月二十三日 姵 原告,其发有限公司於一九六七年篮月十九日在香港高中法院士丹河將門牌七十號CHEUNG SHINEID

FLOOR(E) E205 NEI KING SHEN TRADING

ACTION NO.1546 OF 1966.SEBEKHEZ

GEREKKELEPIELFELETTE AS THE ENGLAND FACTORY UNDER C. I. 「公司,核案於一九六七年六月十四B由香港高等法娆則按客 HAU LAI NAWAKWER(AU LAI NAWTHE HONOURABLE MR. JUSTICE ART MICHAEL FEET WARTE INSEKEE

VICTORIA)現住香港北角英皇道九百零九號麗池MCMILLIN)在大錢遗产融合【告代表律師用下列方式送一該貨物出清下梅之後舌有梦而成意外之事但探買者自迎降业照明 大连式樓現向港督申請入英籍如有任何人獲知 遠傳與本安被告人, 何理由不离准其入英賽者 可用俦面簽名將再向 本港棉政司報告

BPK < (KAM CHIU) 治喪處:九龍殯儀舘

OEKIIR

申請入英籍啓事 (LEUNG KAM CHIU

又名金佩昭(KAN PUI CHIT) 現住香港九龍金巴 利道七十號A四椹現向港申請入英籍如有任何 一人獲知任何線由不高准其入英籍者可用在面簽名 再向本港輔政報告

一騎上傳票了劇本及骸都令中国冰洛一而进交與香港基 后大道中宏興行一一四室及九龍打此嶺道三十六號地下

及九逋城道八十號八樓內任何一侬年人

香港排勿拍棄行辔

攤勿拍賣行拍賣廣告

(1) 將上廣之阿言及證分队本各一份貼在香港高等法院,搭者五承香鸡地方浊济价雄的一九六七年六月二十二日内景湖四

(三)將上述分(譯成中文刊登本港僑日報一天, 如上迹接人對唔盡欲加針辯經則須由刋登此慶告之發日 入奧向高等法院投到否則原告將攝驚法將本案

「 原告代表律師司徒浩律師行

台北時承德道11號 WANG ON COURT()路

TH FLOOR(十七)紙)&RICHARD K. C. TONG IND.

| ER DISTRAINT ACTION NO.143 OF 1967(图纩骨

意,各物阳法院所封港茶。拍會以價高密根拽得强,张全

規無謀足限於指定州內將該貨物出符下的之欲若有