1967-06-21 — Page 13

日一廿月六年七六九一公平六十五國

CITY HALL

WAH KIU YAT PO

日四十月五坤禾丁屈复

經營璃罐

→

KOP

「舔一下午幼班一一幼班第三名馬文

第二名鬍張券(下午〔上午

)

尚有敎育消息刊

必也正名乎!

在第四張第二百

請讀者注意

九龍華仁演「頂火腿綠」 非「烽火姻緣」

教署夜學部各種班級

下月入學申請

【特訊】九龍華仁椹院於次月小四, 十五、十六一蔼曉,假祓造大會堂公萨 英語我考「風火銦機」,間或有未 鶴賞識而認爲應作「烽火」之「一煮 ,蓋由於未了解本劇內容所致。其實「

妄評者親臨賞,然可寃因感測而誤及

張長做题,

日期爲三日至十四日 申請表格在港九六 處分派 招生班別計有英文班、夜中學、成龍、歡 敎班、成人中文夜中,文商專校,初中夜班 大學補助委員會主席 及敎師班

考試科目一年級將國交, 級加考中國文學史。

夏理斯今訪中大新址 C赍尔)独臂司落夜榭部屬下各壐班,,惨第三姊,試及格涨期,套管署授【游需祗洲各蹲之祗载,第二名譯同仁(下斯,及該委員會秘安陶宛,將於今R(A 威肚大學補助委員會主席互掣 殺,將於下月三日至十四日期內,接受入】予交点。

機系,亦爲其所得坔午一年】第三名向期三)下午觀察中文大學在新界馬料水之 投考資格規定如下;凡中文或英文中,品之一。此行作爲菲故。(下午一年)。新址。中文大學校長李卓敏博士及可徒惠 學申識。所有申將表格,將於港九两宽* 個地點分, 該六個地點針爲:八) 學會考及格者 本年會考顛末放糈仍性報 學生之親善大使,日 香術靈:英译啓院,吳仁出院、軒尼詩道名),可搅考一年級,凡在總司之大學的在與各地學中醫

〔丁組第一名,議員屆時亦將在。 官立小學。(乙)九:伊利沙伯中學 沈鹰科學校文科修棠一年或一年以上,並取得密切聯繫,並希 、莫拉渓師館專科學校、天光道家小學 領有中文或英文中學會考證審潮,岑找劣 將彼此間更著得了解 二年級。

,來得懂逗留 有志入翠而無暇往上列各地點限取入

-今(ㄝ一)轉往 中學申精表格者,可付上有幾題及地址之

爾各答,嬴過苦隆 全年學費爲四百元,由九月份起分,星加坡及曼谷警地 對, 在香港堅尼地道二十八號教育司书

·鄫萬,但注明申何緻級

灬,至七月四日再度求 期紀,港九各校現任強師在本校進修 經各該季校校長保送,並得敦司核准者一些,正式訪問答港各 ,年終考試及格,得憑學費收據申請退還學生,然後再往 全年學費。

台灣及日本等地。 髌楧股有读府免費獎學額十名,獎給 本展香港中文中路會考成桉食易而就磨 港大校外部 該校之季生。―

聖公會中學()招生

接受入學申然之班級,計有英文班, 夜中學,成人敦阿班,成人中夜中,成 人教育班,成人中文夜中學,文商專科昂 俊,初級中學夜班,教師班蔥等。各班 「如下:

(三)微最近二时正面半身相片二張,髖 准考證

入學考試日期,ël——七月廿五日(星期二)下午二時正

花中學- 夜中學分蚠英文部及中文部 ,均爲六年制,教授科目包括英文,生物 ,及經濟與公共事務七料。

F.3 七月廿四日(星期一下午二時正

香港大學校外湛 程爲應各界要求, 「闢「應用新聞」1

初级中学夜班——...初級中學 球設立應用新聞學 管的,係于一般小學畢家生,因環境 關係而不能在日出攒贊升學者而設。是以 〔甲英文部——第一年我稍等

其入學資格 - 規定爲凡參加小六會考或中 於英文中第一年緻,恪熙六年,期滿後得學學試及格,已完成小學六年微程 而持有證明文件者,均得申請進入一年级 肄樂。凡申進入二年級肄業之橫生, 必須持有中學一年級下學期之成發表或相,每從事新聞工作及已

全露。課程不爲

手班

F.21

招收班級名額.——一百六十名

F.3

想了湖 - 六月廿日,照日下午二時至四時止

(二)创交報名費二元

E

F.4.

址 - 銅 東院道三號 上課時間1下午一時十五分至六時三十分 開日期,九月四日(星期一)

"會主辦

學

慧海 * 中

招考一九六七年秋季男女生,

級:F.l-F.2)至日制,並設女生宿

(乙)中文部——第一年級程度相 於中文中學一年級,使滚六年,期襬後得 參加中文中學會港。

當財之證明文件。至於在日校愍案之學 願,不得申請入學。

夜中舉將招教一年級新生及二,三, 四,五年級 班生,投考一年級生照持有 香港小學會考或升中試之中英數三科合格 證明,至於神有小學畢雲證書者,無 餐,也爲要座相當,方得參加大學試。但 維試錄取,須先通知本及證件參加日式 如證件與資格不符,其入學資格將予取消 ◎擬於下學年南禁在日接肄業之學生,衣[交。 得申踏入亵・ -上述夜中李純爲適學生而設,凡中 體捏者第一年級,其年齡不得超過十五 驚:八针芬至本年八月三十一日爲止, 年級過一,如此類推。

·修年限:三年溫,期滿,成 及,由教育司署發給無證書 課程:國文、應用文、英文、數學、 其術、深紫、黑豆、生活常識等科目,以 究用爲主。

「從事新聞工作之人士 而設,且爲所有讀報 佻郞四年前博满 及用報之人士而設。 「報紙與你的冷縈J 一課程、極爲社會各 界人士要評,今開, 「用新開區」,則 繳 爲深入而且費用,定 期今年九月四日,在 大盤中僑商大樓上 ,香港大學校外

〔三〕名費

李死 - 全年學費共 七十元,分十期 上課時間;每星期上四晚,路 隰两小時 歌師班——驗師班分有班,音樂 班,工班,木工班,小學英語教學班, 器械健身班及中學數學班等。各班專爲已 在教育湛注册之現任教師而,故尙性 册之教師請勿申請。

報名日期,即日開始

夜中學全年準狻共一百六十元,均分 十個月機交

成人中文夜中學......——此種班級爲五年 【调-第一年級程相當於新制中學一年級 ,第二年級相當於中二,餘照此類推, 授科目包括中文,英文,數學,北現,

上開各班 一年分爲三學期,學期收 費三十元,小區英語教學班學生,年終考 試及格,得申詰發還學費。

་

開課,以泛祗屋期 一,下午八時十五分 至九時十五分上課, 有志者可於八月間, 向北大校㬎· 部 衆名。

愛斯樂學校

英文書法

成人致育班.........分有受通教育班,微 史,生物及公民七科。修業期滿後,可惡組織,家班及木工班等雄。家事 中文中學與會考。

班級握舔班只收十八歲以上女性, 凡年在十八歲以上,曾在小學畢業,小費每年二十元,分两期微宓,營造致聶 宀特[]深水埗 成在香港政育司製成人噌通教育孤傘望者】及木工班同時探收男女生,凡十八歲以上[州街愛斯樂系校, ,得申請入第一年級,曾讀完中學一年級】嘅,均可報名,學費每年爲二十元,分两昨午行英文法比 者,得申請入第二年級,書讀完中學二年期微。〔琳》 被,在香憼教育署初中夜梁

【校監枕,校長

月亮,粉甫踏入第三年級,讀完中三年級 菲最超卓學生

在平分別頒發獎品。 各祖名次超下

柏頓諾昨抵巷

十二年申訴入第四年,各班均酌收筒 恐 日爲安度相當,卽予孤入 。年衆如宋 足十八樓,將勿申請

作爲菲生之親螯大使 全年鑫共一百六十元,分十個月繳交

總訪各地學生機構 英文班上英文把分高級,中級, 〔特訊】菲律文(及學生代誌府合主辦 极等三種癌劇,媽級斑打爛一年,中級班 出设定卓的昂生拍之爱超卓手生之洇年 净 悯两年,初級班編五年,高級指 帆,於昨日下午四會,集在各大賽事 一於目模大區雅科第一年,中二年誕相當【☆飛閲恋旗由馬尼拉 七十三名優異學生 日校中學五年級,中級一年班相當於日 ·柏氏昨在機塔 幸獲苔激。槃現彦 復中學四年級,初級五年班相當於日校中對記者,於 商立大學畢生 一萬三年證,初級四年斑相當於日校中學二年參加菲律賓激臂部,攻椰案。此 年,初三年相 當於日校中學一年

天主教中華聖母無原罪修女主辦

,初級二年班相當於 一小學六年,初 一年跳枨宮於小五年 躓(上啭裤购外,所有各

聖安當小學暨幼稚園招生

料英文料

[甲組第一名]

|林小鳳(上午五年 J 第二名,梁式(上 午四年,第三名杜、 芬二下午四華)

班級:上下午中英文小學一至六年級、幼稚園高、初级 報名:即日起至考試前止

試期七月一日(星期六)上午九時半

校址:銅䱻灣天后廟道金龍台一號 電話:七〇一九〇四 爲利便遠途學生起見特備校車接送)

【二二寸半照片两

考試日期:一九六七年七月二十二日上午九時平

址:新界沙田下禾三十一號

校務處 沙田六六

簡章索

插

电

本校自建校舍環境高雅寧靜全部標準課室 有完備之理化實驗室圖書館音樂霎以德育、智 育、體育、三修爲施教方針、本校聘請大學畢 業各科專長教師採取最新教育方法教導。 4 55 招男女生

班級:幼稚園及小學各級插班生 二. 報名日期-小事各级幼稚園即日起至六月二十二 日,二十八日止 ,報名時間,上午九時至十二時下午二時落在 四,糠侶手怳鳥報名單戛欧凯校成砍單檄報名費 二元一吋照片二版,要本人出生無 成兒童身份證

清心英文書院招生

宜,報名地盤-幼稚凤,香港北角選十六北楼 小學各級:香港灣卅號南校

六一號日期 小學各級—六月廿音(H)上 午九時正幼維園,七月一日八星期六 上九時

612

七,勞試推斷,香港華街藝

監督徐季良 校長孫方中

鄧鏡波英文書院

文中學招生

大學甄科)及小學各款(全白上路)

逐渐服食冷珽)

「起?(BJ本校優待會多加开中試的學

聖維德書院

「醜珠(COMMERCIA學部P1-P,6小一型小六)

ST. VICTOR'S COLLEGE

「各區分校聯合招生

幼稚

海油日期+六月廿五日(星期日)

By F.5萬初二级

F.2--F.5(中二 中三 中四 中五)插班生(F4F5分文科理科 F.5-COMMERCIAL(中洲商科)新生(凡日-4低業期滿學生,即申職入 瑟,一年個駕期考試及格後頒發具理會。 宜.5全球上鐡。

聖嘉伯烈英文書院

● 招收男女新生魁插班生 考期:六月廿四日(星期六)下午二時 中學部:F1(中一)新生,經取錄註冊後,得免費參加暑期英數補習

監督陳延理 校長 莫培遼 副校長 黃中區

英文夜校招生班級:由字母班至F.4

藥部:P.5-P.6(小說:小六)插班生(小六升中霫) *址:九龍城嘉林邊道3-3Å 號全座 電話:833413

入報名校

港香

學小浙蘇

試學入生新期學上度年七六九一

C)入學成績優良獎學茲,得全免牛免的

總點58號,60號:87號

一副校長:韋基舜

培中 中英文書院

擴-

新班 招男女生

招考班級·

英小五及英小六 ( P.5 & P.6) 英中∫至英中五(Fl----F5) 名:每日上午九時至下午六時

學 試:六月廿四日(星期六)下午二時起

八下午三年,

監督:易德明

校長:黄少明

二名,伍擘CU )第三名 〔上午至亭 )

副校長:容宜燕

(上午一年)

跗

校攷 報報班

篩址堵試點名别

3.P5 P.6

FORM 1-FORM 4

書院招生

聖璐琦

即日開始

男女英文

八一灣仔山邊台校舍(大道東九十九號旁|安街上 上環普慶坊校舍(荷李活道普仁街轉左】

·七月十九日(星期三)上午九時

·灣仔山邊台校舍

·灣仔山邊台IA 電話:七二五零六八、七三二五五三 上環普慶坊十號電話:四三八九四五

機 監督兼校長李福在

華都樓將於明年八月落成,

津貼

金銀業貿易場學校

证照:下午进新一年級至五年〇一年級生狽庫诛六張如动。 .雜與典音兗考先取餘額補卽止,自六年级, 【報名,自即日起至七月底止

「期:八月一日(星期二 上午九時

椒招新生

·址 香港堅尼地道廿五號 電話:732273: 收英中一一三班)八年龄十二至十三 由六月廿一日起至七月二十六日截止。 -英文、國文、中算及英萬 校長 顧明神父

合一堂幼稚園招生

級別:高級掸班生及初級新生

學費:每月二十五元

報名:即日起至六月廿四日止.

考試:六月廿六月(拜一)下午二時

學費1月學費五元,完全期作五個月收費) 「談:鋼通道十二號)保良局右

校址:香港般含道二號

金括:四三九九三五

英書院同學會主辦

監督:何善衡 校長:梁榮耀 附註:本校敎已滿額毋須添聘請勿來面申

擴建校舍增辦英文部

班级 中一至中三共四百五十名。8.1 -4.3共三百名。中六會老预表徒】 對內申請,小學一萬六年

心雜音,自即日起至六月十四日下午五時止 考國中交部六月十七日上午八時半, 英文部六月廿八日上午八時半, 小革部六月廿九日上午八時今起。

●誤址-九鬼花織,大扰京、另一校师在

·又一村海棠路)

DH-2DATA-U, KA-B2B.

監督疪校長 施慕德

新界錦田(不牟利)全日制

羅宗淦紀念小學招生

茲將本校此大新生入學考試地斯及日期時間公佈如下:

六月十四日墅期六,

x

JBOTIKOOS

爲発禨逌起見請依照指定時黏到N

下午二時正. 下午三時正

下宁四時正 下午五時正.

報名日期:由即日開始

考試日期:六月廿五日 星期日)上午九至十二時 地 址:香港北角清華街一至三號 電

H.700598 717441 706518

聖瑪竇英文書院

本校餍史悠,良置校舍,管敦強,師資優,學習,科及以外话的重 ,有時大實驗緻,已參加本年英文中學會者

招收:小學晉級,中學 F.1 至 F .54 會玼JA.6 報名1日起 : 考試小妹名時牖府 邬費,上午F 40元,下午E-12—5元夜英中-I

KA--ML#155-61734000

A 軒尼詩道517—521號

763537

【 李少峯神父 校長吳廣元

跑馬地聖瑪加利大天主堂主辦

聖瑪加利書院續招新生

ě;預備班:下午班é必須完幼稚園一年而年齡在五 至六歲者)

小學:一年級至六年級

-中學:中一級至中四級(一九六八年開辦中五級 )

報名日期:由六月廿二日(星期四)開始每日上午九時至十一 時下午二時至五時(假期及星期日休息)

報名地點:預備班在跑馬地樂活道 A 聖瑪加利大英文小 小學及中學則在肇輝台1E莝或加利盛院

校監案校長:博理神父

聖以文英文書院招生

二年接新生八字中交及生

鼙—— 二七四

上午八時卅

班級:中學F.1-7.6

二八五號——二七五三號 上午十時十 三年級新生,考中文,英文及其術] 六月廿五日星期日上午十時十分八部旁生

報名:即日開始,假日照常。

招寄宿生 及走讓生

郡主女書

*

X

X

·四、五年級新生(考中文、英文版) 六月廿五日星期日下午一時卅分八全部考生 粉各考生依照規定時間她帶瓦考試證,出生證件及前校成

一九六七年六月十一

監:孫翼民

聖母崗英文中學

MARYHILL SCHOOL

創校招考67/68年度P.6至F.4男女生通告

實品,好

·伍革之用,另設有盤球煤及雙質,供予生保餘活動之用, 三、上集羚間 - 下午一時三十分至六神 日-本校爲不平別學校,以教實寫的.

11.8

校

32 5 5 3 B 4.5.

5.3

BRBF-P.6 F.I F.2. P.SVA 哦,六月十四B開始,船日下午二時至五時,各老生親自携阿 棠學校成績表,及最近半身相片被闆,與校務處衆路報名表,在

·期日及例假休息一本棧不收報名費):

期:六月廿四日(星期六)下午二中正行。饟試及格挽將分別定 約見家長,商鑽入手乎供 28-70 2615.

#-EKNES4

凡香港大季及師姑學院亞海外大學畢櫱之,

誠聘敎師 天主黃花,有素從英教育工作者,陈真能

電核試

試期:六月廿五日

地址:深水埗醫局街176—178。電話:八六三二七四 英轵夜校 蝥 事 長:蘇

金副董雍長:REN-RARLAND A.PARK

校長:裕

東方中學

本校歷年參加會考生成保持水準 中六,中五,各雅新生一紙,開始接受申精

五日上午九時

KONOTS2O七西网 校長 陸子麟

SACRED HEART CANOSSIAN COLLEGE (COMMERCIAL SECTION)

嘉諾撒聖心書院商科招生啓事

高級商科(上午班)

投考資格:以已完成 F.5 爲合標準 六月廿八日上午九時至十一時

低級商科(下午班), 投考資格:以完成 F.4 矯合標準

名日期:七月十四日上午九時至十一時

手續:報名時請攜同成績冊及離校書,身份證

及相片一張,報名費二元

入路 堅道二十六號、

生招