1967-06-17 — Page 17

17 JUN 1967

CITY HALL

WAH KIU YAT PO

日七中月六年七六九严限公单六十五國民

D

緊根銀滯呆場商越

少見。貨緊調返

劑,大部屬小額,

付出,故近期出日商參經 配做,由港 去背究魂&模。

〔特 ] 本港射印尼去倩说,工 觑之魂,平均毎日二艘,云巧通,但起限商人以自備外滙入,另說完全 商叠接印尼號告知,在未經正式公告 還原料外,什貨類近期頗積極,數应季 每輪接嫩貨發相當,最少千餘啊,其他 禁止。藉以阻止外雅於無形外流,因爲 龍,原訂自薩外匯貨物需在月底前交輪 衆,是爲以前付貨現象所見。造成河 二千餘慣,可見一付運之河追。 種趨勢,因之一)係印尼向外貸崴表 據指出造成近期去貨雙極,主因( 現相當成就,外無形越能-

裕。(二 [印尼與各國榮,向外皆 ➔加强玉巯照品外銷,骨質萬外館變 相當-美國等國經援外,日本近再議 費收支不斷,近當地政府有於下月起 予六千萬美元韆入,折合港幣三億餘 限制商人以自仰外輸入貨物,一說完 元,使外躅較前究裕,(二)印尼士特 常地物質步步上升,但該項貨幣份雖

過去墅入食物,由於部份商人鑑於以離 約辦貨,常因落貨後,貨主向銀行兌取 不能如望獲得,間有延至數月始當 欸,致被迎家以自外 托收方式蟒程,因此與太提高,引致

安人瑞士大夫···傳印尼下月起限制以自備外滙貨物入口

趕貨去銷積極

今後去貨以匯約及七產眼頭匯爲主

近期土產來銷增衆價企廿五周半

印尼土至火鍋,近期貨量亦見衆 ,主要品種有沙露、海味、山啡豆、燕 、人髮、魚皮、豆類、生抽、木材

•香料及什貨等。银輪假母在千以上 ,造氆 形爲以花

*[愛明》

(您瓿)蛋疫

口商對印尼商訂下 貨物,加緊貨付 渾,本伻內街有四 天,而帶印尼輪船 當七般,各鈴僰 貨備相當可見一般 .昨(十六)百 據此間經營印尼 貿易商消息,本港 出口商對印尼行 情况,近期瞥見積 極,其中尤以自檠外面 昄 榮富,爲求加强自力更生爾當外 磁申請外張,其餘多以票市外滑布 口送逑落後於指標,首甲的出口褫備備 奧見培衆,供恩工業原料姐紗布機器外

嘅,使外鹞無油我失,現在採取祗限躪 一歲一千四百萬美元,一九六七年全年 收入,再分別獎勵出口包蛋外 ,其他如银器器小五金將瓷器、罐 ,出口商辧進口,使出口商酚斯 料及土癒泡頏嘴雞進貨物,管理卜固撼 的出口估計爲四億七千五百萬美元。 硝食品洋什錘器、磁器、綠瀚、棉製品 面積極喩出土特漆芳望恢復以前外

他說,印尼恆需動加商品價格,以 ,亦因爲商人要输入貨物必需的禁 ,文具紙張等品拭,可謂鳳有盡有。 糲收人,平衡進口安村。(三爲他外

阴止出口之淘缩,摔捨出,在東爾距 約,還用上面回頏洪外,由於回踱 用晒約土套外猬具自惴外雅去納幾各佔 預收安平衡,被少赤字出現,與輔助加 西需求轉燈,追得須加露外銷土國始能 緊密的區域合作上,此目標是可證到的 中歇,這種理顓爲以前所見。本包內 强土外銷,以入貨物將採取以 供應,如此無雲促使土產可以拓館,多 尚有四天,而出港開料印花飆箤七 約及土產同外國進口爲原則,下月 舷外面。空六來風事出有因,此間出口

宗在十萬元以內 ,據金融菜農遊網 恩,印尼對港市 圓潤,昨日八十六 【企 五中对一 溜元,近旬間無大 達消息,印尼鈾 局長蘇伯羅多博士 說,印尼今年的出

買盤

(特珧)南越人 ̧貨(六月份》之批發七月份起过衆代理商|發售於代理商,每噸二三十天整强者,每縐 口商家最近向朵瓣其代理商,很寒酸 吃段額,至三〇〇現係四七二元,但爲西去七元。 各類貨品,驗與得一〇〇噸,而開窗,同時,由該廠 透過銀行担保,而以

多定續「工商處謀米糧流通

嘗疏落,此】狀態 孫年來所少見的,起 庄商家認爲形 此一 現象的主要原因係在 於西寊商塲銀根相當 短細,同時外地货品 標鉅溯到,健康-

裕 ,無需與補-

之敌 ,面對比一個形, 齊經綸燈灣內若干需 季節去蚺亦難以

候寄米十二萬包

年來

需軍美。趣感不帳放,期銀收定一有 銷去港,關有入輸購標用運貨類多

罕見 好

。訂有續持品

促拆家迅速清理

昨米市成入千包泰產微扳對

『特訊 港府工微收一百四十銪,*,紅地燊新兴毎

供到月下棉巴價低

常正紗用提廠織廠布

益牌有銷產季三

輕減本成紗粗中

*近本港

大部份紗廠訂入巴基斯 盘的麻慍梅花,雖然道 过低價棉花紙路合租支 棉及中支棉紗之用, 但粗支棉紗及申支棉紗 生產成本將可在弱,對

接綿过路人士透露

銀行業半年結晋入最高潮

截息下週内全部完成

新放停頓勢延長較久

-近本站大部份 出入巴基斯坦联價槁花 粮爲七百八十挝比左右。 ,訂購總紐約幾十萬

八神》各中外銀行的半年結算工作,現時經已括入最高潮的階段中,對各根戶之執意將於下週內 自,七至九月陸續運到 徙應,這威棉花江糝校 全部完成,部份齡早的國三數天內便可辦委,在此狀態下预科新放的停頓開過會有一段時間。連日來散戶頭寸 題:新,支 潮竾存入雠审者有較多增加,但內個別與缺乏,估計拆息未易迅速,昨日活期者仍堅企六壓一 融及低級的粗支棉紗

,昨(十六)日據此間銀行界人士消息:本禇一共七十多家銀行的半年結算工作,勿下已入形高潮的階 ,很有了大盘的巴基斯一段中,近日發面核數爲忙碌。據推出,對於各帳戶的截息將於下通內全部完成。駛取的可望於

連日散戶漸復存入,但業內個別仍欠頭寸,

拆息不易迅降。昨美日帮借入,成六一二五 進口押滙旬後才會稍旺。

五的水平。

|其無魚油幣三百六十 七元五角,涵姞成二 七三,卽一千

香港金融行情表

港幣二百七十三元。

八六月十六日) 二七四 + ] 二七五 五

10R 0

瑞典活每百

·古幣好于 千

九八

•CKKP 0°

· 泰國新于

Ba(z) H1118 沉八二五.

三六七.五.

豐供榮蔬界新

跌報價市

· 由於新 安宁雅違者則爲二十二,二日左右,最遲的太於廿四號能完成。在此狀態下對於各工商客戶的新透支停頓界供適輕多,為 一段時間內可以減輕 佀還會有一段時間。至於習帳的浪歌,則並沒有案的勢態。因爲銀行界人士了解到如果有能力但早已從各供應之赤塔·蔬」 本而河於推銷。

譚,不必再拖欠過久,而無力欠的則再追亦屬極然。故在這一個半年中,估計對於工商業活動不會有過 榮售價昨(十六)報 昨日楙硬市,無 大的牽鸿,由此所引起的,風預料是微乎其微的。

下跌、青豆角白豆角 變動,市場交投雖少,

據指出 - 瓣日來一般市民散戶頭寸的摸在締庫數目已有越顯著的增加,起反映了人心的潮轉安定,波等,行降一角,黃瓜

·油廠及其他接裁廠商技 低體掌有额多的現欸來作不時之铈或是搶購民生用品,但是內個別銀根吃些的勢態則尚未完全版。需求的抵海乔降一角,其 區紗廠交易的,提用棉紗很正常。十斐在 包七七十元至七八 仍殼,拆息料亦難以迅速下降。昨(十六日美日銀行借入者能有相當,佔期者以六風一三五的堅高水平 一他之蔬菜亦多報慣。 元+8級三元七三元1B級六七〇六八〇元2 成出。而兩週期者則普還不願借入,業內人士即爲,在目前情形下,依然滿愛的號口飛生,也需等待句 C級六四〇元至六六〇元,十二人敬七九口元至八00元,C 日以後,待半年精力放竪才會有轉旺的機會,但中東停火,最低限度使各銀行取消進一步收攤各行 |級六八五至七〇〇元,十六安 級八元片六ORIB 七九门元至600元,C級七五O元至七太乾元,批发A級AN 投信的行动了 FORC,B級片五〇至八七〇元,BC級八一童 八四〇元, A級一、O四O 图一、七〇元,九九。

一〇江、三〇元、四十支A級一、四 一八一七日卷,朱一,二五○元至一、〇〇元,全宿一 、六〇一、四〇〇元。巴斯世十支電話毎包七一萬元, 、鱷魚七〇五元,無線電話六七〇元-第二波斑馬七三〇元,盧牢 二五,電話七二五元,十六家韓版七六億元,太子七四OR 劉七一五元,一支電話八○○元,飛馬八〇五元,變滋香 「〇元,車七九〇元,大于七六元,與人七六〇R, 無線電七五〇年,聖老人七五〇元

|五十公斤庄

─(十六)日曼 雙庒代

白旗————美國貨

鎌此間越幵辦餃_商褘锈了疏導二、三米碌㐌翩徼收三十鉲十四元八角,黃燕燕分出口米位,珽前,八角二分。澳 盆沸商的候寄米,日,雜米氣師徵收二十 白米每挝八十九元化和,相同, 消息:南越入口商人 發近向本港搡辦各類

向米行商會通知,截銖。 昨日米市,成盈担八十元,八角,破百散學離八十九 按八角八分。 至本月十三日爲止, 貨物,裘現得頗爲

[候寄來共有十二萬: 此前日略入口米一 -撼指出,無論

三角二級巴尔白米 千〇二十包,双轉六家茲洁米竹三、本海海八十六籟中,三來資两疏,但堅挺。 宗成黃網點訂單的 來,為呈現一片疏落 知屬下的會已迅速清十八嶽,除了其中三花精佛担九十三五級百衢白米舟順八一百四十三至一百五 醇怨,加以近日遊訂之付出亦少,就更加國得沉沉了。起压嘶家認爲,此一現象實在 邇,以量影响米镇的兹無交成之外,十五宵,苻字黼苗鎮區九十五棽平,五巴乘白十力五片盆庄貨,無減 |崇成發緋證八千三百十九元八角,新寧怡 米每噸八十三箸,拫六十七元。一百六 按 老年來所少見的。根據被粉分析,形過上述情况的原因宿鹈個方浦;第一、是大正帝流通。 又据米帶入士 餘包案米碳有一家雠担九十元。美國,十巴仙白米每顔八十至一百六十五力盒價格 塔上各行商家的頭寸都相當緊短;輝頗有困難,因爲較早時候他們會讘用大批政府 外匯,向外國買了不少物品,但是,市场上之消費力都完能適顾,存貨山嵗, R呆【惡,寮國猷府宣佈退入门米商起價每∉杓 铦綠花繈苗每担九十平海,十五色仙白米 庒貨,体担教磔一件依然普 油。商人】來不敢再向外多訂,二來即使有註:離所有心無力;第二、年來南皰獬六月二十日起常商 起三其餘三家入口三元九角。 【化原拆銷市活- 必需品之向外深辦,例如水泥,五金,棉紗、紙張、砂梁等,多運用深解方式,置盤

栄商售價仍未有變動 入輸出向米,宗败 一般均含台灣得去,本站所遜帶會載微,無形中又形䳭部份运貨數潑;第三、冰清貨 量在二十五邇或以上,美國米及大陸米處 品去邻南越,以往岩不少是屬用信用何促的,有一定時間的銀湖,但近年來貨皆的 的,倒熞收西買家的價格亦群。 這收,頗有困難,褚商對這類放帳式的牛宮,逐漸不感興煙,無形中交少接考部影 旧鸟票方致付邀,換 護之,國米至不能打鯉魚米與担八十 在简述祺输不利因素影响下,就形成了液近代進對南煜出口貨粱的淡爲了,不過,像從前採取押饪方式八元六角奭杯白麋 ,除了當地私商的徐辦勞駹酸成就外,至於翾越美可的所需性質哚辦,則仍然其持續,輸出白米。同降對於 每挝六十八元三角號

【 的。港商估計:稍遲些時候,若干屬於盂蘭節應銷所需的帶貨,南煜,相宮也蘺【白*出口附谮一門出煤禸米餅担八十八

望有嚥好了。

风花對戲,六道 白蠟底薄堅挺

一十元。印尼代價低之間 【-捧成三十六元*

・梘糍!!日本三恳1日

百三十公斤發貨價

,桶|一百一十八元十六元後,

嵐

「氣供

以上,處死 無甚 祟之實銷照

供狼链跨依然需要七家吸批股切。鑾日大

梳打洗粉穩

。

。崙港三百三十公斤 無廁格的葉原 贓桶貨,成八十元座,對其所之。 經織聯合基金,抖外之 |然炒 :

英國投資金基金 製氧水—→法: 多量跦同出海作業生,四C.四美元2

【口附加秕亦于以揚 六角花白綠舟 六)日本化工原料 出貨,遠身分 根難難離計;今年一至四片份,納裾酗字簿南越共值一千五百六十餘萬元,詭去除,西但個級白米報 個六千八完一角,對市,小涵交投尙見過。英爵五十六的紙包村南·数 一九六六年同期的 1千六百一十餘萬元,已殺滅了五千萬元;至於轉口貨太貓則 喂徵收一百五十銖,地商蓠米,舟挺九十活,但大願補給剛婪 生貨,每過一锴八分 有三千〇二十餘萬元,較去年同期的一千四百六十餘萬元創大堆了一千五百六十餘萬(約儒二鞠十先會)一元八角,肾地劉新前減少,做影仍乏進 。荷蘭五十公斤級包王代,海磅成六角入,即使 -五巴油镟白米毎嗷 八十六角一步長。

【元,增幅高達百分之一百。 又據所食航訊,南越各直用織造 「來如需要懶人卄號或掛號橋時 ,對外貿易局亦將批給外備輸入,惟 其输入價格不得高過 公司所 價。該公司於一九六七年元月廿 四日已承投入多批发 號栴紗

食糖市來存俱薄

盂蘭節供銷貨

來訂料難看好

一般價止跌企住

【二點七一分,

顧主大美意英

鏡遠望港

觀可銷外

具千七萬四月四首

,總值 一千九百四十六萬元,今年首四闢月 的出口總額共六萬四千六百四十一 ,總値三百三十八萬元。八按本無勝 一和造望鏡的廠家會源光學機器 製品廠。

東德幼砂存倉按價無成交

。倫敦原緍現貨供 十四發灣五口,比前 降一點五口,八月 將貨舟四铵門 一〇,比前將點 五 铵,十月期貨無湖北 「四點九五, 降 【特訊】際原 ́沾出,每頂十八元。卅二元尖角。 台灣砂糖,因轍 東姫幼砂,大部〇五花绪,十二月 糖贊格姬談·降,已 日降至五月中旬的水海粉體尚未有降低 盼呂入會,每相按:期貨每噸化锌 平,但冰糖健尙無,发現貨價格亦 十元,未關航交。〇,比前降C鮎* 英雄動,原因各韆 外合,磚砂舷旧业

披}

來途轉速,存貨,赤砂每按 五日收市價,無村 A現貨每二 【亦薄,俺家貨潮少同入元。

·,價桜謗能站稳。 大陸福花椒砂,點四五美分,比前降

下週 此間之

新加坡

四月的出口級額共一萬二千九百 七十六月八纇值六十六萬九千二百二 十八元),其中英國購七千五百其( 四十二萬八千八百六十元),意大利 進口四千三百真八十九萬八千三百二 十萬元〕,英國在四月份無除購:今 年首四月則共麟九千一百九十八四 十一萬五千五百四十三元)。

分,此前◎點一旦開始

陳寶

太古磅糰,XA 價格跌後轉導類念,0點〇五萬分,

粗前白砂孪熊新安盈倉內現貨再出按让九, 期貨每二點三七美 開出,5G三十公斤 元。 庄幼砂锟担卅五元,

日本及南非幼砂 8分,九月期貨每磅 [SGB-筲磅生幼秒,現在底已,二點五六分,比前

定在下 批發 週二起 每卅四元,四星紙 格恩定。日本TS幼 降謝~二分,十 包庄幼砂每逛册大元 INS 月期貨年二段六六 正式批發𨨏籍之 , R 棉白砂铯祖拼幼砂每担技三元五 类分,此前降〇〇品,根據有關方面透 九元。0屡赤砂快進一角,南非洲幼砂低担。七类分,十一月期代露,對於現月1

肠

今年首四月,對英國之出口,共 二萬七千二百九十六晏〔一百六十三 萬元),對意大利之出口共一百]千 五百三十霞〔五十五萬四千三百二十 結)(韻)

的

望遠鏡

的出口

然

儲雞】

打具,

一分及七 正貨,成三角九分牛 梳打洗粉.........铍 保險粉......做藝 州恩论。大陰八十套 平稷。日本五十公斤公斤約梅實,無痛 片裸色定此,唱二 饺桶座貨,每抵一百七十五元。日本六十 百五十元。日本一百 四十五元,少數被一方五十公斤幾桶貨 公斤蘇包正身,百四十八元。法國五 毎桶眄爲七十五元 成二百九十五元。洪十公斤愛輛貨,

【國五十公斤紙包庄盂 一百五十九元。盤

珍程,同二百九十 國五十公斤衆桶庄貨 疏價金。日本十五 五元。

,每担一百五十八元公斤紙包住食,每磅 三十力立银粉...

|大局沉悶兼屬尾市

港股市依然閒散

場外交投價牛皮

三九美元。惟慈

元十四扳

元百七達蝦花通普

減稍業作艇漁

順回望可期短

疏供蝦海

氣溫在攝氏卅度上

鮮果市交投活躍

橙檸當銷價堅企

日

1511·1.

(=$(BA), MI:30:

大正碑毎千 五

巴基斯坦毎千:六五0-0

大邪件: FIL O

綱花啤毎千, 加拿大紙你西,三五

西牙链食

大波紙每百

1110:0

KERURTH-10:

九五〇

港產製香烟

外銷勢畧減

10:0

10-0

1]<0+1:

JOSE

泡

1000

ERPAJH HOO •O•

1今年三

躱沙峇減幅最巨大 第九

黄掂斤四角, 白瓜毎斤三角,絲

[磅(唐] 瓜每斤六角及五角,二百二十八萬元,四月份降至11十六萬五千一百六十磅一月 ;凉监毎行七角及六角 五十九萬元)。

,铬穎成價三十八,抓链斤五角及四出口之減少是由於外客減少從香港的渡口,出三月之三十萬 ,無核西瓜我四千 角,冬瓜厅三角半,零四百八十磅,截至四月之十六萬六千三百八十二磅(一百六 六百箱,还挺或酒四,禟撼冬瓜盅之冬胍萬元)。 十三元,菠蘿戒四肖打五角。 E

四月份的出口,但蔗四個月之填雄遠一件]十九茗,八七 百五十萬元)。

元, 照成六百箱- 芥菜脫垂斥六角,菜 每挝成與五十五元,海航广七色及为角生,今年許四個月對沙香之出口,M額達九十及二千六百四十四 李仔成四百箱,除担芥蘭年斤七角及六角商、五百八十二萬元)。一九六六年的出口植额遠六百一十六萬 ??谢黎乐厅四角平 两三千三百五十三岔元)( 為六角,寬至年 四

加元同企 角率及四角 - 網背包 輸西德棉織品配額

【加幣店

西柚荔枝上揚大陸西瓜跌

遙幣亦堅 沂四角,紅爆豬每斤 六角,而每斤七 八神钢心本港第一链籍成價約比薛價上 批計有米校成二段,一爲三千二百五十箱 五六五,卻一百個元六角,洋葱每斤五角 一角。蒸茄海岸九角及 日發現有原,美树类 金山西岸安,植被成四智,在担,三十六元及三十二被玩城一沉,日二四角半及三角

第二期配額調增

下月初接受申請

工商處通知辦法與首期間,

新貨神塔,各親仍盛。大路米校及糖果被成一千八百道,每箱成個三十六圈元,配幣成九八, 「五角,堅獷每斤六角 技不脫活網 稅由於斲及玩沙,痰,海相成發五十八元及三十二元,西村一百爾茶岛港幣九 及角開芋

個別調增最高額比率重訂。 假稍怒伯高發抖分,笑桉成六翕,啟坦到二百五十箱,每第十八元,法郎底一一元,淨魚越 在美國西抽成

成三百二十元及二平價一百九十元,四三十四元及三十七、角,紅煇芋包斤六角 (特訊】本婓工商處紡織科:日八十六 第8 瓜成三百箱,毎抱成二元。 .兗港幣一百一十七元及五角,小為兛厅三有關楠西州 織品配額調用方案。 北 瞉十四元,成 台灣品方面: 五角,含粘成一四〇角半,粉葛每斤一元 鍋島州商家津息 疏, 熱門黒市道概向三十元左右。) 肖海,但担成便二十 淦如西瓜二千八百,即一千台幣兌港幣八角。

五十元,笑性可

|庞似。

本處於分發至維通知竪內指出配額持有人得依照訂定比率

依然是現秀麗。在录 港西瓜及香在經烘豆,李成二百 「軀日到救已宇少,,組成何八十五 價過產。元及七十五元,葡萄

·T二〕現何棉藥諮詢委寊會建議,決定於六月卅日更改上列

* 雖居旺月

現時

慬(特招麗,由七月一日起设施之第二期配額標用方案申虢辦法將與第 一期者相同,推個別申請關璠飛高額非也爲前群之比豬而爲下列

之限額。

原色布

外表

工熬A西科

太洇許多船

响生產,而外 少所以激型

七百元,幸而旺來船艇出海作者已最多, 民及璽商消息,接近一個多星期來,本港肌文 品 #蝦的供應異常缺乏,成倒亦相當高貴,推 現象的主要原因在於週初端午節前後,許多 【特訊)昨(十六日香港股市依然只有外成交,正發

休息,出海南極少,當時已影响到蝦要的存貨 「搅仍 睹,相信此種情勢可能須持續短期間。

疏,節後若無正党恢復出掘,但中共方面突然通知所有領取 在昨日塔外交易之市常大致傑至航码,一方面是目前,局勢、內地牌照的媒雯受回到大回去開會,故此又影响尚正常的生, 仍屬沉悶,對股市人士心理無力刺激,另一方面也許是週五尾市德,海缎上市益少,加以外深地感又整乎没有乐慨,沿努瓦 的關係,且於股市之强態行不起股市人士之興題,故買察與齊 「故大部份假球觀望,成交疎少。在牆外成交之股票中,以公用股 一種佔多數,成交價位大勞仍稱牛皮,升降降魔亦不聽於一個

七十元,什缎任担当

無殼夾大鋆批價而會,比域和日前报普通

·百五十元至六百八十元青少數採手貨担七百元過外,中 價位之間。踞依銀行昨日蒞外成交價爲一百二十九元及三,新流冀任武四百八十元要 元,較之前日微見低一,受命教方面市個顿低的影响。香 潪燈昨日埸外成交焉十七元及十七元三月之間,砥話公司爲米七 一角至十七元三角之間,九邪燈仍爲十二元七角左冷。種地公 可塔外成仅需二十九元五角左右,城市酒店食入侧露五三角 「宋見成交。太古塑緍價位飛理好,成價爲十三元三角左右。

與发的關係。其餘新英國供品方面, 货成價仍無共西躪。由威爾遜泰來 大維樂品作交 翰體運到金山度

美告羅士 青浦

牌價改高 紫特價食

... 佛教美元飄士牌價作日帶有輕微 商。突出價锆英罄等於二,七九一九萸元 “蕉花二五美元,所較前少克· 10,000三五美元,對入俄英等名 二七九二一美元,前爲二七九二四五 謝來,你美元,即該能少话,OCO三五萬元。

成

日所掛之外

棉系工業圈内產銷近况

2 實銷平淡 (

成六及僅

,但因市民之稱質興趣降低,流過。內人士指出,永 衣泳具之銘羰,不及去年同期之大成。

女裝泳衣,今年流行者獄式頗多,有两件頂比基尼式, 有露肚活,亦有露背者,色澤亦非祜美腿,眞治多米多姿。 外文名版女裝泳衣,上價货,每件售價由一百二十元至 一百八十多元,普通外國女装衣,毌件售價由五十元至八十

·元,翡製之平價女裝泳衣,每件售價由二十元至三十多元。 一劈特泳袂上猳貨盤外名,由四十多元至六 十多元,巾質貨每條出二十五至三十多元。

': 港挝男骏泳祆售假平,每條售價由十二元至二千元, 不過港泳袂,太餓不多,外銷爲活籬。

遠洋綫冬衣大單遲到

業生產全面萎縮

英美德綫秋季成衣單較去年減

新市場開拓難北歐與加呈緩慢

手帕

在写申薛之最高限額(方

11 000

124 000

18 000

*1##000 11037000

·-10-000

107000

(三)本處將於一九六七年七月三日開始接受申,一串實 表格翮運到木處紡織科索取),七月十日前收到之申融事將于} 併辦理,如有需要則按比例批准。倘仍常用餘額,則以免 得方式發放。

(四)有闢上粱方案,希逕向下列 何盘 與......工助理員

.電話:蠶二四七三一五 甘容雁次+簽證主任(用及轉脏) -- 二三九六

:造成目前本诎四.打牌成次的滑加情况戍蜓。去角如拿大的 决戆东翔低落的近况成火因爲有限額管佣,已路嫩加,遏使同 ,有很大原因,其一,前本港製衣對於新市場的開拓區高忍 是美國向西打牌軍棋,奥次举人士又稱,今年上半年港股成 的棉質农服比去尔同,在營業市場已澄遏嗽多的强有力竞争对

·期減少,向打牌;;手,在過三、四年間泄想成衣在英爵市 套的被四肢及新式化雪塲的競爭力音經過過日本,但近年日本鸠 ,屢被酷大报比去年同, 因食改善了產銷必件,在英國市場競爭 二是英國向港訂購的品質迅速提高,因成本比本業低,在典 灣大。灣視 成衣,除了低泡棉質 阿市場對 英國及其他队洲市場被茹荷6·四班牙成

方

(特)在目前本港棉系工榮圈內, 酸製衣廠紙能維持局部開工,故此目前本 基西德市場的棉質域农福特熱了幾個片由於成农去鈴散與不說,棉質成衣的 產銷近况蒗爲低落的,就是製衣工業,鼬· 製衣栄的飛銷刷况,基棉系工粲中屐,糍今尚未好轉,西裕商入向祖訂驊呼求·布類製液倒强然操縱降低,但除了可以格

:

、衫、槐類等你比去年同期大爲退縮。 移除出胸 的英國配額還可依之外,不 正常

轉移的配額很少有人找,基一種棋 帶衣閑人士指出,旨前本港製衣裳的其四是去銷北歐的臉衣,過去两年按翠站 產銷低落,及全而性的,不僅棉質越减生:腦紋增加的,慣今年上半年北歐商人向孜特殊的現象。 2月可能 遼黍,朗新式化學機維質成衣與羊毛外

比去年,飛快

嘉今年英、美、西及 安樂人士消息,目前本港製:三至四月間商港斯辟秋冬季 然目前是製 我少,五月至六月上

日台韓產銷條件改善

多茶

多手成大,要九月份并有部浩

港貨銷歐美競爭吃力

配額轉讓價低仍乏問津特殊現象

雅藏銀川