1967-06-12 — Page 18

華僑日報 All

第二笫强五第

日五初月五年未丁春夏

華盛頓郵

十六抵港

,開在神戶,大阪,名古風,橫滾等。 日抵埠,起落實物徒,製(十四)雾

,由印疪,喀拉蚩來潮,將於明(十三) 八种訊 廣深公司代理之「榮」

【特訊)菑來公司代理之「疑頓島

翌開往日本

翌開溫哥華砵蘭

日啓,閿往蠹

哥、西湘蹈、遠金馬、朗道路,袜關等

亞利 科西

翌開 松豐丸

特成澤 貨商留意

日本[十六到港

抵埗,起落貨物後

「韓」案方公」

台灣考察團 心六四九八、六七五,餘水溫船外,另有四艘客物來往,其中 _‘「復鼍」;「佛山」及「澳門」號 ——十八日到港

*號十一樓,而「* 旅客來往較減少, 日前航行湝船 (新社)由於天氣炎熱,港澳两線

旅社,照以來 人士所創辦之试验 界各地旅遊、窮光 ,因此凡赴唸构及世 正菇,黏一日千里 ,因服務忠說,宗旨

薏港

往澳門

快捷省時 安寧舒適

PT50E怨水翼船「怎洋鄰西望洋 及新建之 新望洋器,快捷省時,

直航:西 貢

MANY WING LIEN KFil÷¤#V

通達船務有限公司

香港開時間變

澳門開時間表

8,30

2,30

7.45

2,30

9.40

4.15

8.30 3,15

10.30

5,15

10,30

4.30

12.30

6.30 11.15

5.45

1,90 7,00 12.30

6.45

要尋自我各輪【澳門」安李舒適

• BON!!

1898-19·--- 船公司十六日抵埗。該公司

受免費指導往会渎段

德星輪今起

之「帥绛 燕通牌各有關貨商, 廠、投資、安子等, 有爲師記者,向

每日航單班

中 國旅遊社 尖沙脯北京道六十

八恃話書由旅游

克,波士頓,等。 冰轉檀香山,紐約、波地脚,賚 - 費城 九行 接黒界富經驗 女,醫

【鎖,

福星明抵港

WAH KIU YAT PO

輪鋒帥

港抵七十

紐開

約往

期星

日二十月六年七六九一周公年六十五國民龄中

一訊航備帶

柯利近巨輪

翌開三藩市羅省聖地牙哥

上老寨、投資、設

阿利桑那丸

卽開往日本各埠

一,藉省、聖地牙哥等埠。 日到浊,起落貨物後,翌(十七)日盛行,開往被愛山、三開市 步台茂考察糰光人士日到地,起落貨物後,即晚密行,關在日 【特訊)怡和代稱之「柯利近」締,由英國來跑,將於十六 考崇,每月均有二 「阿利桑那丸」,由月洲來港,將於十七 【出發,讓翾;社七· 本各

(的「司代理之「松榮丸」月第三個,┤港澳旅客稀疏

入口輪船預告

出口輪船預告

(船名)

hd)

壮詢問一句傑及委

十七斑星來

由美國來港將於十六到

月均舉辦;分灣、日 緻特旅游灶,每

本、鱼、馬-家等地

-

《假起來) (日期)(公司)

日本

#KING BAY

伯藏多 BAHADUR 歐治里雄 AUTOMEDON

#MERGUI 大利樂 TALISMAN 编冷器 TANAGRA 尿 丹SOUDAN

迩 CHITRAL 豬拜蛋琳 MATHA BAKKE ## PIONEER MIST 北海道 HOKKAIDO 第一東洋丸TOYO MARU 京

十二

日本

日本

※符非品

泰銀士爛 TRAVESTEIN

日本 宾京

東華三 紐約 歐

日期 印尼 拉

行 二古 十二 新麵行 二 保利蹠 十二演 十二歲行 十二蒜行 行 十二 與鲩

(船名) 阳 名)

#4 HAWAII 美邦丸 MIKUNI MARU 北海丸 HOKKAI MARU 熊耀丸 KYOTOKU MARU 燕交 CLEMENTINR

成九 IBARAKI MARU 泰萊網號 PRES,TYLER 安

ANKING 萬怡樂利MANOLOEVERETT 日本 雜舀丸 MIKISHIMA MARU 東加拿大

(往何選)

美麟

科倫坡波斯減十二鹗

二火

印尼 申聵

(日期)(公司)

十二怡和

英國

十二淨

FLYIUG HAWK

十二

十二成

H MOMBAS. A MARU RUKA

EASTERN MOON

澳洲

奎松

P PERS. OU EZO

省三

#

NICHIYO MARU

十三怡和 十三楼 常 街

十三中央

珍施黑土基JENS MAERSK 署佛代表 H.K.DELEGATH 三丸 MISAKI MARU 甘出 ERICE 大元丸 TAIGEN MARU 德安東尼 DON ANTONIO

英國 波斯型 美國 非 意大利 加美 美國

性 十三街

十三节

日本 東方明珠 ORIENTAL PEARL 英國

#VIENNT

十三海郵 來

律 SURAT

EASTSEA 宇發丸 SHINWA MARU EK

PACIFIC LADY 竄京丸 TOKYO MARU 蘇路 AWAJISAN MARU BY 成文丸 SEIBUN MARU 日本

西科利品 WESTFALIA 雜斯襬玄統PRES.ROOSEVELT D

安 WING AN 西科利艇 WESTFALIA 黐

西式 日本 印度 日本

十三大機

十四

十四糖 十四

巴哈落 BABADUR 大利土民 TALISMAN 山若丸 YAMAWAKA MARU英國 藻路丸 AWAJISAN MARU 日本 第一東洋丸TOYO TARU NO.1 馬尼拉 巍斯編紀統PRES.ROOSEVELT 鼠尼拉 東京TOKYO MARU

新加坡印尼 日丸 NICITYO MARU 混搭美國 哭

LORIND

西武 黪 錚 PIONEER MIST 緒

美國

新加坡 國

伊露 四中央 十四大街 十四竄ㄚ

十五 十四中央 十四頭昌 十四獎椴

十四

N CHINKOA 機油丸 YOKOHAMA MARU BE

日本

憋 四揠成 四行 十四餘特 十四日郵 十四道

腦也納 VIENNE

日本

四海

芝保大出 TJIBODAS

RB STAR BETELGEUSEE☀

輿

EASTERN MUSE 美琪 MARTHA BAKKH 邊 # BENDEARG

與卵

四四 十四年

熊符

千四

西滨洲 歐英

十四像行

打業簿 STR, SOENDA 鑽 M UNION EREEDOM 忌連那 GLENORCHY 迎民 BENARMJN 愛施瑞士批ELSE MAERSK

雜 RAJAH 翔

伊利製絲 EURYBATES

謝維非星 美國日本 漢鐵 英京 波斯理部 自打阳光 美國

桑光丸 $OKO MARU

*打寶線 STRAAT BOENDA 五恰 腦 十三进行 题 十五

骝 十三行 髌 十五迅 聆 十五

上海

YOKOHAMA MARU 加勒比區 丸

E WING AN

A STAR ALTAIR

SOUDAN

到 EASTERN MOON

SHOMRON

十五海

十五中央

十五

南星丸 NANSEI MARU

日本

,

京傑EASTERN RANGER日本上海

十五大信 十五怡和

加保時

星安

三協海運株式會社

時正

燈光兇 KIKO MARU 樂 和近 OREGON

日本

門NORMAN

紐西雕 美TM

SANKYO LINE

仍交 航┳

利 RANEE

日本

获 阿徒勿 AUTOMEDON 班斯編統 PRES. HAYES 無沙 CHANGSHA 珍防篮 CHINKOA ETUL MAYASAN MARU 缤 液 RAJAH

像 澳洲

西南卵 利物濃

十六 新興行

十六歲行

十六

恊節丸 六月郵运行

廿五日由日本抵港

会】

BENNEVIS

M.S. KYOSETSU MARU

直透:小呂来

HELIOS

TREIN MAERSK

M.S. SEXTET MARU

澳門號豪華客輪,航行時間表如下:

日 期: 港往澳

澳返港

期日

星期一 星期二 星期四 星期五

星期三

庭期六

上午十時正

中午十二時正 下午八時正

下午八時正

下午一時正, 下午九時E

「澳門號』辔险的熱帶果附系假確五廠與取代金線,可在澳門遭用

請早訂累

M.S. SEIBUN MARU

【直透:小呂宋

松豐丸

凌晨四時半 下午五時正 凌桑四時半 下午四時正

凌晨四時半

凌晨四時年

下午五時

KYOSE

成文丸 六月

十四门的日本抵港 十五日盛行

六月十六日

日本抵港

M.S. SHOHO MARU” “":

遠東水翼船務有限公司

自菜路‧香港中濶新地

但德船務有限公司

EASTER MOS 455566 H443879 İst§£ • E445167——

ON

請各收貨人速來本公司辦理船邊是 貨手箱,否則屆時代卸眝愛,

一切費用及火水險等意外,概由各 收貨人負責。

成貞丸 七月自國行

邀透:過

協成汽船株式會社

LINE

六月卅日由日本抵港

PUSANA X D

山滋爆 山打根 英倫星洲 山打根 榮衿雞& 曼谷 山 吸治理 LONDON STATESMAN美國

澳洲日本 萬宜 TJIWANGD

星洲 阿利桑那丸ARIZOND MARU

ALL ORIENTAL INVENTOR M

DAEPORI

HELIOS

六 十七 順

七邊行 十七 多利服 十七 梅璣 七海灣 十七海迎

CHINKOA 國

逃雅文 BENARMIN 越

樂門 NOR MAN 厚德馬于基HULDC MAERSK

滨州 波斯罐 東加

然 日本 波斯璃

上海

巴士年 BASRA

漿 愛

++

十七

成腐 CEYLON

方明珠 ORIENTAL PEARLS美國 F BALI 伊利謝EURYBATES

新洲

+

十七

柯利近 OREGON

美國 榮國

MARCHESSINI LINES

船輪雞園控

(UNITED STATES CINESINO

丁、蘇丹、沙地阿拉 泥、南羅德西服、亞

市巴、馬拉威、桑比

五脚

簡明,伊拉克,

、巴基斯坦、西

|印尼、印度(西部)

|關島、沙巴 六時

憑甸、印、菲律、

福島、伊朗、花賊、

(B8)

甸 岛襖 南瑞 資

钙、美國 選大利、非洲、

四時】

、巴基斯坦、傅翠、

、北中南美洲、丁

截鄉時間

(今日:

·馬來西緻·

會株海大

冠式運和

DAIWA LINE

~時十五

5.S. UNION FREEDOM

BEN LINE

"BENDE ARG

邊德輪

港澳飛翼船有限公司

【飛]飛]飛[飛飛飛飛飛 【鴻達||||燕屋

即日預售七天來回票

開往:倫敦、漢堡、鹿特丹、

六月十二日開始落貨

十五日關行

进行輪船有限公司接洽

香港上環辦與细涕澳碼醇

E

票九龍:

處 澳門:

BLUE STATIMA

地址:香港宏配大億- 四室 總代理 泛洋航運有限公司

#19-232383 227666 232875 224977

PIONEER MIST

澳開

M.V. "DAIKO MARU”

●時分分時分時分分

444441 | 43804 旺角山東街百樂 電話:858666

买七天” 新與路國際酒店

CHINA UNION LINED

大興丸 有語油织体抵港

·六日落貨開行

幽铧默外費用概由各收與大貨 續否則属時代年入倉倉租及风,吹水 融各收貨人師前來敝公司辦理免染摄費

·往·西伊里安島各埠.

復興航業公司

BALI

前往: 查瑗士頓、成明敦、普羅 頓、紐約、紐奧連斯及案士頓

復華快輪 筋牛队日游发

六月二十日路行

[出代舞-復新公司

|費如代聖道華船務有限公司 油鍋中熹華銀行大璨一三〇三

俄话;四三或五四,四四○八六五

百 利 鹹

六月十四

司公船粉

六月十三日落貨十七日開打

·接俄島:聯華船務公司 慈代理:澳洲船務有限公司煉

【提單已獲批准)

隆 返放 椰加達 三實增

AMERICAN COMMANDER

帥偉翔七七號到十九號開

「等 PIONEER MART

搭客付促饋到於仁大厦大查六宮就公司技

華總經理陳業初啓

(節調氣空

#澳港

半雞 德星輪

岳恩藏化賴.P.NDJAKARTALL OYD

港往澳 澳往港

亞風

天祥 亞洲 郵船

西

半夜十式時 下午二時代.

KER M.V. “ASIA”

洋行 船務貿易有限公司

31 日 華人船務部啓

於六月十日收貨開往.

"EURYBATEST

县期日 | 下午九時带 下午四時

伊利碧蒂絲

AWAJISAN MARU

本月十五日到十七日開行

香港售票處::

式,缩忖道中楼成大概地下

·她街西做七大一,四四式一

1101 -25

九龍售票處:一度先聽羅能金行內 本公司代訂澳門大業別墅房卧祈爲留意

阿利桑那克ARIZONA MARU

ROSARIO MARU

六月十七日到即日開往日本

大洋海運

大業有限公司啓

六月廿二日 #日開 SACRAMENTO MARU

協榮丸育九日湾,十日開

FUSE JALASKA MARU #玉石防、喀巴莎、燈加、桑給巴爾、梁拉斯號

陳育四面- 苏菜

MIS澳門旅遊服務處

代訂與港澳各大客輪水翼船來间船票

代群澳門各大酒店客房(不加收任何手續費用)

中國保務處,農曆大進中48號當年大廈 電話:1399778 央沙器服務處,機利士巴利道光屏譲大厦地下商號27號 電話:667289B

在角服務處開過750紧號水果箱口近東集廠院電話K807193

42601 459992

#813729 203205

電話:1781248

北角服務處i英皇1185號地下

糠辦事處:香港中區港澳碼頭、

信德船務有限公司内 聯龄:H445161

Mitsu/ O.S.K.

JAZUCHISAN MARU

GISHUSAN MART

NIKKOHTS AN I

MKATWIJK

印度航業有限公司

THR SHIPPING COPR. OF INDIA LTD.

塞仙拿聖

M.S. KRISHNA JAYANTI

廿三日由加爾各答抵港 月薪四日行

芝渣列州

M.S. STATE OR GUJARAT F

廿九日由加爾各答纸箱 六月三十日啟行

直透:日本

費 付健的移人貨務經理處

昌公司

跟活大蚀中階佑行七樓 電話 235394 295888

* 香港東方船務有限公司

·壘打街恰和大厦十四線

大阪商船三井船舶株式会社

KYOTAI MARU

SANDES ME 3月一日期

日阿恊春

CYTE ZADAN S

KYOEI MARU

MARU

夏孟 羅阿年瓌淡

有利耶路

BOMBAY MARU

俄那

往燕省、奈斯教 新奧爾良、遇阿製、帕 一安娜录里斯諾、幣別爾由神严敬 )

泡、竹馬皮、端厄、布勒夫、納的。 神:拉善爾、馬丹、勒伊、關、眾難、列旺 七月四日到五開

六月廿九日罐七

七月五日商 六開

舘:石勝,巴生觀、疪龍、仰光、富貴、加爾

HE

S.S. PRESIDENTE TYLE

九月十日開 白:三藩市、編程、番高

泰來總統輪

S.S.PRESIDENT ROOSEVELT

•斯·福總統輪

六月十八日開

往;檀香山、三藩市

3.9.PRESIDENT JOHNSON

波的摩、諾福克 住:羅省、紐約、波士頓、費

贊臣總統輪

·

太子行三樓 電話:227493

ORIENTAL INVENTOR

東方學士

富大

古 太

ORIENT!

OVERSEAS LINE

司公船輸統總的现

KLINE

十六日城化

·紐奧良斯·李士群及在甲士..

東野,查理士頓、巴的脚、紐約、

PACIFIC VICTORY

大月十七日收與

開赴、溫窣i西雅緻、科、

太平洋勝利 六月,

ANTİLEŠKA DE 209%.

·香港郵船公司电话:22081622939"

Copper chant – HONGKONG, EXPORT LINES, LED,

長沙輪 六十一日落代

十六月午融

儷航:溫哥華、西雅園、達金馬

大元丸六月

太古輪船公司謹

安慶輪 #基 隆

直航:布里詩本、雪梨

瓿公司,於仁狞四出都能或含九四五 分公司干猪道四五十玼好能四三九八九

六月十二日下午開行 (下期六月十九日下午開)

墨爾砵、朗詩頓、

、朗非路 砵

M.S.TOMISHIMA MARD

社 富島九六月日落货

GLADES. TAMPA.MOBILE AND:

NEW ORLEANS.BATON ROUGE.

HOUSTON.MIAMI, PORT EVER:

GALVESTON.

M.S\TALAN MARL

棵 大安丸 六月廿日撂寊

兼收由神戶轉駁中南英洲西岸各埠 六月一日各行

大立

km崎汽船

·直航:温哥華.

GEORGETOWN PARAMARIBO

KINGSTON. SANTO DOMINGO..

CRISPOBAL, BARRANQUILLA.

LAGUAIRA. PUERTO CABELLO.

~MANZANILLO. ACAPULCO.

SAN JUAN PR.FORT.OF SPAINL:

CURACAO. ARUBA. MARACAIBO

BRIDGETOWN.

M.S. RAVNANGER"

六月卅一日落建

二日啓

底特律、芝加哥 新滿地可、多倫多、克利夫蘭 穴日

M.S. TAIKYU MARU CENUHI

大久丸 六月卅日啟行

直航:基士多成、無,波的本質

二日落代

行貨

M.S."GANIA CHOUSTON, GALVESTON. 藏、安德松、 NEW ORLEANS,

LABIBERTAD: GUAYAQUIL,

MATARANI. ARICA ANTOFAGASTĀ.

RENTING CALLAO

FARMADSAN FRA

VALPARAISO.

舶株式會社

税收当神 轉發下列各掉

據代理-太平洋 行

劉·歐德利洋行、

豐利行有限公司

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.