1967-06-10 — Page 12

臺四第三第

白三初月五年未丁磨夏

WAH KIU YATE PO

MAGS FURY

六期基

日十月六年七六九一层公年六十五國民中

大聞潘 列

受影顬密感。

歐洲小姐

六月閣,在巴 幽雅行選想之「一九 六七年歐洲小姐」, 磁選者爲身長五七 时,十六歲的西班牙 小姐!麗姿,如圖 示。她的三個,爲 三六——二K][

呻

希爾頓酒食 部新經理

姜 香焄希爾頓 大酒店總經湖衆 依,經委彼得· 地湖納王邀紆爲「 物酒水部」鐘,

带英文中國報聯合

舉辦凖劇名卡-張怡

·青年出發案方延

製作平與古人物造 上垭方雨與各雄國 人物造型,紅娘,十 三妹,孫玉裝,葉 關,潘金蠶合影。

香港旅遊事

業受影响

4 日前香港旅 遊協會總幹事吏慣 少校,招待記者 其對旅遊 近

行米食苦出之日常, 源源出賞供市銷。

平劇古裝人 物造型展覽

香港白米 -

足 之下,改1興公司

白米大半,怠斤氆

米白

玖廳

本港新

夏季 時裝

在丹

榫至無可

裝之合 女郎瑪

英女王壽辰授

港

人士名單一批

簡悅强闢C BE銜,高旭郵政司,裁烈海事 處長,司徒頂镞展,唐炳源員等獏O B.E勛衒。

〔特雅)英女王振成本港受助者名單】聯合會主席。

「簡悅强議員」獲CIB

E・一民事 簡舱强盈乃羅文 律師行之律堿发 大股東,現任東巿銀行跑事會主席,一九 「四九年起任非官守太华神土。以前曾任本 米準師公會主席,並於一九五七年四月至 |一九六二年三月市政局及香港還宇建設委

·員會委員。彼現爲融信托基金委监 「委員,民安融助理處長,華人發樂場地及 油藏地公共四方管理委員會委員,奈 對阿公員會委員,保良局永遠機理,柏立 基倌托基金委員會,及社會服利荣藍的 委盘會委員。一九五九年女王系腾授蘭克 |_QiB+R+銜。

簡氏由一九六一年至今創立法局商員 ,一九六六年葉含行政局婚攝,公共 通諮詢委員會於一年成立時,即本 娄爲骸委員會委員,其發於一九六三至一 九六五年任委員會正品,並證續任代 談古之交通事務素員會地曝一年。

高旭先生

高祖先生於一二九年公英的

【屌,一九四二年至一九四七年爲國家社

「觀上尉官。一九五〇年香爲馬來無道 郵務制賞,三年調任香港務統

。一九五八年晉升郜司

惡烈先生 獲O+B+A

唐炳源群 HO,B,扯八民

忠鋶謝長爲南紡織股份有限公司 及發長實還有限公司董事長。并任中文大 在语委員會委員- 女,逐解 勝阿太員會委員,唐氏生於江蘇省無錫 -一九二八年卒業清華大學,我中國政府 金发美國,大麻省理工學

| 一九二年獲理學士學位。越難演,先在 無,在上海,參加其家族之企業工作 一九四八年來,翌年組成南海紡織聯 份发限公司。

一九六四年七月以來,唐氏任立法局 非官守員,一九六二年七月起,任栉 |諾詢委风会委员,一九六三年十月起在中 一次大輝校聳,一九六四年九月起任查出大 寧校號

黄先生銹油處地街坊會永遠榮會及 及監事長,亦得衛氏宗親會問,一天 陳玉住客鮮利聯誼會主席,彼率先提 一項運動,以合作及自助英雄,成立志富 管理委員會,以解决多低大调所發生之物 |磁問題。

委段,及賭博政策路詢委員會委員。

中校校長及中文讲到。 任港大教授。馬氏由一九五〇年 起,卻在東方研究所語自學校服務,一九 五九年本委爲校長及講師.. 黄港先生 獲M B Bé?榮

CID. 費列查先生,

梁乃康先生獲MB毡(榮譽

□MBE 費氏的一九三五年代美國警察,一初任營業部交一年,一九五一年伯 一九六罅年來潮,任警察教官,一

|府邀煞緻,一九五三年,根據新視制,任 年耀升高級警察教官。龔氏俗雄所警務處

,九年後,升一通及 之女官。

·黄为山段榮羮1

事勛緒。碗葉先生

方奕輝先生

林氏於一九五○年啸任消防事務處任

紮長,四年欲晉升一級船員,一九六四年

陳昌睑先生 換殖民地警察發章 陈氏在一九三九年費務處任邵春煮, 一九五六年爲餐ˊ!一九五八中升任 警司,三年後,再兩升警可。... ∶罈 潸防&簣丙殖民地凝娩难.. 微民在一九四五年任命爲木區,一元 獲女嵓系獎章 一四七年改制後任滑防會貴,一九五九 方氏現任警蹇卿矽雄校校長,一九三年嘶任游防除目,至一九六一年獲升該唔 八 年加入本港警紫餓任維督察,一九五八一九六二年升盤一級消防員,一九六三 年升任督翳,翌年彤升爲助理警司,一九一年榮;民地消防安期服務勛闻+ 嘉民一九四九年加入特別警察索爾 六叫,多次召理高級發同,法阵與輪被說

梁先生現任法鄀一椴產隔及灰熟料:17七年再沿升爲警司。一九六三至一九六五爾先生海殖民地重與廣...

「察,一九五尤年任輔助警察助理術,

·胡澤先生 夜殖民地警察一九六三年,一九六五年含高級套可 胡氏現任發司,在來潮前曾任職於南

孫秉樞先生 爲上川康窜三院主席。一九六二年任清阵,九五八年吃會創設時,卽完任職。竇氏針後累升至高級張類,並於一九六二年進

“笠氏爲西低毒埙利會之主席,自一湘警察隊、一九五一年來棄任胤督亲。十

一九六四年獲得特别警長期服

榮先生獲殖民地警察共犁

商古董系及恐司庫,彼丼先出任東 在湖九街物福利研究會苞任發運工作,於升爲助理警司,一九六四年任現職。 [九四○年初爲警員,一九四七年獲升风

三院监理及莖總理。一九六三年任湛江大

奥利率雄會長及海威基督敦大學維勒的一九六五年獲選為骸會副主席,在

事 。一九六六年,任蒲蓉度信托基金委員 會委員,亦儒選入廟宇管理委員會家风, 香港仔工辮嘩校執行委員會委賁。現任 九港與商會事

黄秉乾先生

·民本街:

·魏氏由一九五五年至一九五八年任北 該會會長,於一九六五年爲港九街坊福 獨研究會主席,現任陳氏宗親會會長及教 |育委員會委員:

∴ 吳氏現任尖沙追街福利會會長,且 一貫於一九五七年至一九六六,爲法會主席

。彼於一九六三年,一九六四年及一九六

鄧陵先生 獲殖民地無防樊草一段日,一九五○年高警花,一九五三年出 [現。一九五八年榮璉殖民地長期服務及 鄭氏於一九五一年加入本港警察獸篇一行優長獎章,一九六五年安逐一对 督紊。一九六一年升任高級區窮,同年 內任署租坐察長助理警司。一九六四年.海柏榮先生鏧殖民地紊珽网

源氏一九三六年起在消防處工和 一次大戰鼓假期間仍機會服務。後於一九四

秋警目民地驚紫草 媟氏於一九五四年加入本燕警察爲七年餘,於一九四八年再加入消防處

「篇,一九六六年升爲鑿月。

魏安先生州民地警察焚章

魏氏現任助旑察助孤警司 一九

五三年加入紊八改稱助費

「帝。一年後升任遜目,一九五

許氏現爲甲級會長,二十一年前加入

·警界服務,一九五0年升爲警目,一九五

九年假警長,一九六六年爲1等甲級警及

「六年任九坊踞研究会主席心虢會於【五年升任副警察,一九五八年任林斯,一 一九六四年難民地警察學期服務及品

|一塊五至一九五六年任東華三院榮北六五年晉升爲發可。

【於一九沉五五七年

任吳氏宗親會主席。

筷M‧B-Er()..楊垣先生 黄秉乾先生勃肉律師。一九六一年 民 1.九六二年任保良局替總理,一九六二落 ·楊氏爲新界大埔 一九六三年任传院機理,一九六四·一紋界賞。 一九六五年任香港區武安置所主席。一九「他於一九三四年加入 六五年任香2法律及施行瞵例涣补委·雪诺狁府聽黨,一 貞,一九六六年任九髗延前調查委員會委 九六〇年四月任二级 員,及私人遊樂地掛在顧問委員會委风界!}九六21年

·現任新接會,社會福利諮詢委员會及雜六月升任現職。 薛鬱 先生

·英女王豬察研寜 薛氏 高級助理 “王栩然先生 1.S.O 的銜 軍事)勛銜)。秋少校會在容團隊 任 王氏任職華民政務司篇中文文壇專員,志願軍官十六年,一龙三九年加入英國 務處長。一九三六 1年加入倫敦 疑似, 本年三月退休,彼於一九四六年加入粥本土防衛軍,二次大櫌期內服半役,直至次大戰陸監軍役。 府服務,任中文文案,陔職於一九六万年一九四六年五月就退伍。一九五〇年三 四六年加入洪殛 馬名爲中文文讀客員。王氏事特發翻譯月加入香港國涼,一九五一年十月任军官|伊喀歡察融任助理 工作,并研究有開中國文化及文學之難,一九六三年獲頒效率獎章。現任香港團 ,其後擢升高級藍 司,一九六〇年

張謝琮賢女士獲M.B'E(民 食翔雲先生

,任高級警司,一九 六三年升任助理營 事勛街

袁氏獳民索安全服務雞區長。一九五 「處長,一九六六年十 與謝琮安安土,爲高級教育官及何東四年二加入該像服務,同年十一月奉在 〔民事簿 女子職辦學校校長。一九三五年來娄爲致,需赤極區區長,一九五五年五月擢升區 烈先生曾任本港餐務處處長,於今,受大學訓-女教師。一九四一至一九四五 係於一九四七年七月來港搵年,在桂林及民明英國聯絡處工作。一九

·七年後音升高级謝衆官。其·四六至一九四八年,任職於供戀貿易及多 於一九六一年五月計在群之間, 【梁處爲秘書,一九四八年返教育司AH一 作。

司徒

B〔民事)話

司徒惠槃片乃一名審定建築師及供 工師,一九六六年九月以來,任交通顧 問委員會,一九六五年六月篇立法局 风,其任高臨時五次。此外 錢亦爲城市設計委員會委員,英邦救濟 兒童基金會委員,英红十宇安全香港分會 委員,及前任香港電築師學會會長。由 [九六四選一九六七年,任土木工程學會的 ,搜展工程師學會及電機工程師學曹秀

張人龍先生獲M.B.E.《民事》

於究脔 九六六年,任新

「界聚局主席、九六四年率爲非官守,

「太平紳士,彼亦爲上水育部會長及主席

,中華廠商聯合會董事蜊問,大埔上約

空示港香

片彩已職松酸

鳳轉龍偷

台舞大 堪躲公天气 互夼七拍海全 好憎彩飾部

剛

觀奇底海

味 天腿、

H 樂華 多域

鮑變 插是七胆旗鳳鍵,客單價喉望

《場早價際半點二十天会

豆唱歌

九上干場早今

片苴唱纸

監寶盜夜女綫紅片手戰彩七菜冰派

女鳳鳳、秀秀嫩

河山邮碧 ®

「主衡預蘭

菲

毛七四二點十明

紅拂

·恩珠·手救

拉减

九點十垴早

多中期五開:

恩凰秋爽于

私人紅

第二十明 狼仙器刻 就浪 奔

女逗紅

金 摄除公五

門洲活李 金亞荷

天今後最

九七五肉特效

船響间間映

松魷魚 映琊路公 遇到

诀 鳳 主鐵林

中華

SWEETHE REVENGE

行優良獎章。(鸡)

月黑風高 李菁

搏殺奸

驚險重重

陳于岳李

非莎淼烈倩華青

黃金 京華 樂都

邵氏出品

彼時打门

七彩片

早北京举一半「祧徐游戲」2點出「集中營登血花」午夜十一半一獨行俠 「海角 點「 ∫12

湯」榮都十黇代「我愛阿哥」12點半一碧血山河与

再

MIC

日

SPECIAL AGENT

·查特检蔻公兄

! 有都乜

張仲交 南宮遠 金車 王豪 曲析

惠貞

離奇

鬼沒

」黄金十裱中