1967-06-10 — Page 11

10 JUN 1967

WAH KID YAT PO

CITY

@HALL..

日三初月五年未丁屉

其三第三第

六期岛

日十月六年七六九一、

脅威熱酷旱亢除解雨豪

新

新界

魚塘

重獲

生機

耕復園田棄荒·水得田農鄉各

因爲水边,快氣酹熱而我浮雕死去,使他們受到初步打取。

助有將亦產蠔・益獲呈普作農

〔詩〕由昨日凌

起,降下蒐集大雨,新界 魚甜,禾菜,菜地营過得 盡不少,對於人手不稻及 塘魚的亞,大有絕處造 生之感,各鄉民 都 鬆了一口氣。新界饗魚樂 全部受創 天氣,原因本 港反新界因缺乏谈水大河 流,而K氣尢奉黏葱,魚 將水份被蒸發,對於淡 水魚塘中的魚類生長受T 莫大影响,往往丹致死 ,造成安魚端人士嚴世 失。在今年初,由於去年 先孕及今年初天氣嚴 保,烏頤及其他淡水魚苗 管遹易貴,魚廣爲性持 生活,在酿苦中謀生活, 賞景購入魚還放下塘中] 參,因為天氣反常, 宋有大雨,水魚部份

據經餓的發魚人士推出,近两星期之豪雨,使新界養魚好危焉安,尤其岛在元 朗。元朗魚百分之九十以上有鸛發烏頭魚,而遊種烏頭魚生長條件,最怕就是-

及紮約。因此,大雨遮塔之後,天氣 澄清,魚塘水份-

足,今年裝魚可望崴最。 新界乐由因為-

品辦啊,引致年失收,損失重,直至本年初,元明與山、四 村、流浮山、八鄉、爬山、毬花地悴茲甦田 - 均有隹裂惝形,煤田大部份荒嚣不絆 。但是在近两星期的情况,邮有急烈館變,裂股田在桑閥件之下,變爲習, 經歇息的耕牛文再在日中工作,起坭究,重新接下蚊子,磁带辛渐肼緻,新界發魚 【事再度星現一片生機。

其他各檎泰作亦將因雨水過;而背景與益,在發區業方面來說,無大雨, 低海水鹹份,對於盤的生長亦屬有利的。〔

當局設班敎授漁船船主

訓練漁民航海技術

協助開闢新捕魚塲

〔上〕大雨之後,屏山天水園魚塘水 。八下】獅至山及度村一帶食 田,一片湯澤,亢似乎再不出現新界。

長洲致力發展旅遊

一之下之所餘空地, 作專供售安茶水及泳 客贯之用,現有

張保仔洞名勝

關當局批准,可能

190 • (3)

興建美化凉亭 玩

東灣游泳區堆休憩設備

會協藝文朗元

【傑逸鍾宴歡昨

傑長官於去

長洲之張俁仔洞 按處之海浴勝地, |洲 - 現 成爲吸引港,爲長洲名勝之一,,爭會爲爲美化東路 「九人士前往旅遊之勝假期,遊客饵邊 泳區,在在理對上, 地,更因海灘繞境幽 千人。該洞位於民洲 早已連成一條東源 |爽,爲一良好之海浴之西,鄉事會年前,上頤寧一條三合 场所,故得遙假日,安得當局之協助,將 土路,沿東灣而官至 不少港九居民前在地通往西獻之道路,古爾普灣,使聯成一氧 ,有路貫通,整個年 一行游泳, 事會爲變爲三分土之康樂大道 闖,有如玉帶绘 1 「長洲,吸引多遊,以但利居民及遊客

一民府 客,對於美化風景名來往,及便於運點是整套类線,將附近 逾百漁民已受訓完成,考試合格。漁

年闾讀假,最近 木尼,加以徙置, 勝區,及增加設備,產品,附近之天后期 改善蠃業之發生經返機復任,元朗區 故交鮮,早日世步,亦將南前之拜 農處長李國士砟特巡視該校。

賀施,現又計劃在衷加以擴调,使姆斯夺。沿途家花園 季成员與無特女 午三時止,浸出學生 保仔洞興建一些玄限 的大朵前往效奥進在以供遊客與居民,於教育界何人特於日昨 泳館之餘,散步及 「玉接續前往附近之沢 成績作品,由號桉上 方色彩之中國式四角 一之善男信女,以減少 漁船設定,使香精 此等漁民如于以主歌爾利會齢码,由 下午班校長玆烈歡迎 亭,以使遊客休慰及擠迫。平時則可健號 賞海景,去年伍機林 奧多從事焦出口致 区大更新之漁拈,則主持之葛神父河 學生家長參觀(新)避風雨之用 島,從而為漁民 可以作遠程魚片安。此案大利回 離開現在之符串淺水 | 五年來慨捐出12

定政策,震的撞更多 更進一步之所稅。

預長處日主那一 捕魚區),並可使本工場與漁長處,工 項特汌導航狲榇猻極 我能進一步參加魚類 塲配有手機及遗械工 真,工作梯,柴油 ,在漁慣統營健韾! 出口彊易。 李國土處長與華等,以便政府人員開 仔國的制榨中學內上 課,以訓謀發冷年登 腾女士及參觀香花中 辦覩班,前染成年 漁民仍能在將來-

鈎 魚類批發市場,且說 源民使用柴油境。 元朗官小 現時,有十五名 在魚市場堤岸起卸魚 受挑選之年宁漁民在嫇情形。此新式流器 昨開放日 烛校參加第十一屆長六十六呎,乃政府

(韓元明 練班。念期六個月之助建造者,與潮 傑染,包括怫測弑 被其淘汰之碍式雙拖 立小學開放日,由昨 猛射波病不同。 日上午九時始至下

拙之 雅思。

↑,一名男子

,被控崦發

昨將往荃

,案由標屋

欸罰一傷受一

迄今,已有一百 零八名會在怨項航 班受訓之漁民參加展 强考試合格,英语

1爲研究該停

班之進展,昨一九日 Q蟲會到該校作例行

ㄊㄠ,女士崀 出之人類魂家,準 年來已與香嫩逸民有 杏句院#

凉

風出

扇手

浩信主,

主控,被告

歟三十元。 被告李世咒,拽接在荃偉乐西 四村一克汽水商店內,打傷男子網群 田。據控方指出以告被告两人,皆 淋汽水廠工人,當時被告在該衆汽水 商店内關證據,告隨後入來 求被告匾位,因世語上不同而發生 莫打手,原告胸部被被告打傷。 上《》

州 張官正宴謝

運輸隊官兵 酒

航海珊現已有長

正於 一定追步,饵料魚類統」昨龸八)日晚上在大烛四喜酒會設宴招待 【營店辦理之費用中部槽於七,八日協助沙螺洞村民逗越築材 第一批學生頭葉狀,林之第廿九汊隊官兵。大埔理民府官 可因已增强本港下一 宮鐙,聯絡官精森躍,沙亞洞村代表均 代能躺收較複雜之航與宴,首一堂,氣氛非常融洽。

設立额税班敎授 現代基本航海方装, 爲政府流露出計劃 之必要工作。 因此, 汗衰之 現代化流船船主, 媚麗葉已過事捕魚之 傳統近漁場,期滿 地転向可得食收餮 一之校深及腰素之海洋

燕用本浩現有之

古老航 洗關關新捕 魚場當然是不够的。

村鄉

荒水

小池多盈備

「特訊]昨(九)日由至燕, 天絳豪雨,新界各湛山坑,水沖壓爾 盘茌藝,各鄉之游水池亦盈滿,對水 荒威脅一掃而空。田軒英地,亦得

决解

唐合舉行議案。除上興,其狀:李其十人作陪談箫苦辣。 長官伉儷依時止,,張報,區损邦: ∴一間由文藝協油 由主方趙康修,恨,易衛三,何乐然,一會主席何遏民教育, 度,陳日新,梁省德·圈子,韓安湾,案 對短長官之前段愛民 ,選民,同治,臺簿-李崇熙,在選,國備致。兩由發 【蔡商業,鄭乃文,周,文康,何坐,雙筥致謝詞,至十時 自度,陳永傑-恩何中,強華,3 許賓主學灣始散。( 一,你陋才,吳榮恩,松,林珍等

張培,黃建五,陳

可新,巫文斌,張世 男子夢中被淋瀝靑

一張,阿雅國,周文炳

張貴窪,甫家炳,

婦人遭控

皇麗皇

[都

請今昨

早天滿

巨緊戰肉色傳出公银 片張寧感彩奇品同

彩七部全

戈干后艷

押下週移 龍地院審

「慈灶,她一束,周雅 【转】沙田一男子,夢中成人用峦 3,梁漢平,李永遠 青油當 洪下灼心至後,一短人陳發 ,李英察,王磊帶, 捕,該案昨暸解粉燉款判署提堂,控方誓 陳源衍,窗酐來,李不聆述,法官杀令將案誓押下星期一,风 飛球,撈籃岁,那土時將移九龍地方法骼家。 被告路入師啓妹,四十五歲,主婦, ,林志君,雷礴森, 被控本年五月廿二日,在沙田玉,嚴重傷

何建嵗,胡安活, 男子鲋館身。宀

昨午沙田大埔道十咪自用本促本相堂後,以用本損毁饼形。

古代戰爭,殘酷無比,

“家仇國恨,鴛夢難圓,

供 沙田十咪昨午發生車禍

决一則無含接辦,故視察。結而死,無法生長。

私家車撞貨車

六名男女受傷

多一處洞素,及供作 各校之學生,進行應 怠息。而张保仔洞, 化長洲,並在東 則在海濱岩石之間, 進行植树,可因 【B山渡佤商淘态,洞接近海難,泥土盡 內狹隘,備供遊客魚 沙質,盘太生最困 安而過,若過風雨,,種植不久,全 會現計离在該處其建 現值夏季,海 一座富有中國區性一日均有大批人士 在游泳,尤以假 之四角亭,面積約七 【百尺,以供遊客休期,可見- ,及避風雨,免受日 海灘攢動, 「晒雨淋之苦。

此並無正式之泳棚段。 吳州東證, 立,香蔥及休息

*事地黏位於士咪版火炭約三百摞 時有一銀灰色自用車日八 新界裨发之無降小村大浪村,值有一、二臨時所,直上錢有六名男女乘客,而沖行長至上述地倒時,有一大型文諳世事A 村民二百餘名,摭得英國宓拿航 毬之小商店買汽水 於六五九五獅间大埔行談,不知如何,鎭然一聲,就传相齒,自用電當璧車頭,加不 一及供則,及搭臨時 一塔,車內男女因此受傷,貨車無大張偉。專營區方開報,立創號出戲車及答防中 現塔,進行搶救,先將各傷者送和醫院施救,并說法師難爭取補移置意为

交通一度阻塞來往車輛大排長龍

一時四十五分,沙田大埔道十咪附近發生交通意外,一提自用 車與貨車相嫔,精感,自用基發爛不堪,車內六名男女乘客因此受傷,貨車則無大报

直升梭運送建築材料 空母箬「堡通」號之恩惠。 餓鑑會派出飡升機三架協助香港敬府粱孕患築材料前往村以供玩,但橋 以個躉粜一條通逹骸村之道路及改密骸村現時之食水供應粜統 多粥少,遇良好大 「再來往車輛。惟該處交通因此意外發阻薄牛小時,來往車輛大擺長記

4 如無該處升機之助,則該批材料減仝陸路運經岩度區域前往 天氣,遊客大,估 *名男女傷者姓名:J-吳奇祥(四十);二、梁福(五十),男

。 阿示一架巨型「旋風鳥」潑不料及水與至西質警署側面 感供不强求。鱏事會 三、梁銘全(廿三)、男;四、陳玉卿門五十歲》、女王五、梁说八五十三)

足球場上之恫形。 政府新聞處网片)

現在東海業對上之

【進行网速一次,以

|供遊客之網,欲

利用郑事會會所台

麒餞 天今後最

聲明

电第二十加

高田美和

女六 - 梁金六五十二)、女。(木)

太平

有千軍萬馬

廝殺塲面

有關山倒海

神奇特技

公餘 塲映照

百戰蛟

#魔大

3.一人榮一

:角男間满您

戴雲狄

蛋黄酥

施南

夫馬謙

【羅譚

·星明子猴

T

演化合部

夫奇

南海書賓

全廣上色強馬 曲都膠每高都分每

,像!頭,施肉是片寸潮有鐘一

飛刀鬥

"WALT DISNETS

LT. ROBIN

注意映期地點

CRUSOIDISN

與「瑞士家

庭魯賓孫」

和路迪斯尼製作 全部 笑豆片

全部七彩

.異曲同工!

特藝

七彩

臨早要更天今

院戲 楽

č片·九七五南熊棒

索

群藝場爆大早昨

都新

天今後最

片七反特融公部 主參街移行司弟氏

「獨行快槍乎」

男主角

孟甘穆利活

妮慧絲娜華露 范南度山曹

三大紅星镀绛主演! 龍影片公司繼 神女有心空解珮 「幾度在風海棠紅

」後榮譽發行叉一

一槍除四虎

獨行金槍客

身爲一族

英偉巨星:

鄧梅利

竟受裸體

·身材窈窕美艷

·感新尤物·

嘉莉妲

聯合主演

女王手撖雙劍 1

·與羅馬軍大戰

夠刺激!

夠驚險!

熊熊烈火焚」

夠殘忍!

VIKING QUEEN

TECHNICOLOR" TECHNISCOPE®

開門鬼闖獨客鎗金

沙千向捞

廝馬迪私 殺行軍廳 大萬仁

際國

戰毒編務特

THE POPPY

SALSB

A FLOWER

華僑晚報

分類廣告

每天一元

多最 星

明

阿仙史頹尤馬奧

馬沙里夫观

斯杜安尼

阿歷堅尼斯 管

A GUN

FOR

神身

RINGO