1967-06-08 — Page 7

(一)用鸠抗,各擁向油院地夠被擦淸。(下)舆地遥

本港新聞

昨天

- 9 JUN 1967

擁擠極客乘綫各內港地蔴油狽狼形情者海渡晨昨| 新 職停要部全工職名二九三告通昨傑士霍理總星天

航停續今輪小星天

CITY SHALL 日月月六年七六九二媵公年六十五國民華中

(待制)天星小綸公司貨沒人昨夕經宣佈

,小輪服務令,星期四)亦大致不會恢復。 (特)天星小輪公司總經理愛子併,就於七 日無下職工全日進行罷工爭,向买下輪船職工發出 一份通知書,該通知書全文如下:「啓者:茲引述 六月二日公司所發出之两股通告所指出+ {}}+ 傅工係完全違反公司與橫資所謂之筛銠合約原則, 冼(二) - 在公司船查與磷網區貼有煽動性標語, 公司對於下列各項塑感濆据:(一)渡輪秧工 於六月六日深夜停工。〔二】今亞來有上玉。(三 違反現行規則,未經許可摸將船隻發俏於九龍倉 由於上述行徑,渡輪職工一苒破埈與公司所訂 之合約,而該合約係在渦蒈雙方蹲承,由此次行 勵,飽各界入十決感不鈪,更使公司攻幂荥虻嚴重 損失,此等情況,公司絕不能忍受。

公司

三九二名職工被停職

郁黑斡職工,由一九六七年六月七日起立刻修職, 並停止為業。

爲使 瑜龍照常行見,公司將會考重典 與中要求復職,不過全部任何仁故善職之工能 否再行錄用,公司不加以保證,此緻,濺為獄工 知照。天星小輪有限公司總經理蜜小微啟。一九六 七年六月七日。」

又有關大星荚海鰡職工作日工羼,該公司網 縋 雀士傑昨向配老師;職工和日進行罷工:超 鶯總務政治捐題,璇工與公剛方鐵全無問題, 工者将用公司作爲政治上,同時不顧大衆小健, 因此公司方面不能再容忍,而此時「L决定將 三百九十二名輪驗上,全部停職,需土傑被掐 天星小輪至八月能否復攏時:故到橫 公司小 倫將離復航。八合 將九時過後,由於被聯地佐敦道及中緻两 司,朗採取別精,將客製汽處,亦啟作三

〔特別]天星裤 小左翼工人,前晚没夜 閲始罷工停航,初至今齮十時,案經樊尖沙咀| 中繼紅磡的調海小輪,仍未恢復行駛。數以萬計 返工及上學百民受到不便。記能擾亂份子的行爲 又更進一步延到大約北五市民認消其所作所需, 戴息社會安寧與民作對的,

由於今影天景鸿裕小輪俅杭的原故

蔴地載兩輪下層戲客 粒鐘返工, 學及到市場位置灣的市民,

盱衡到地濳 小輪各设碼頭搭船過海,其中尤以佐敦氣中環證,,敦道 御,距角中環綫的客非钻掎攤,在九龍區的各破頭都大劉長說,市民們鑒於當 的豉境,大家溜很有柣與耐心的排除污候。警方雖然派出大批警察維持隊,但由 台於市民的合作,说十分良好。

來往佔島及九龍各區之再蔴北灣 小綸公司屬下小輪,咋急如當行蝕,並非常合 作地將搭客疏散,此逝家大局,爲市民服務的懦神,是值得濺滿的,此外,不少發動 木船亦做湓市民渡海的任務。湘九网上公共交通扉如常一塊何牌上市區服務,來 受影响。

法就有不同。

「第一,近些工人

罷工弭任何工烘糾紛

絕無抽你,

的扭的,絕非旨在改 遊天小或任何其

他工人的待遇。

这些工人現在形據發加工,而 工們實的戰過的。

.步用於城市是安及正在作其经的改善 寺方面

技術方面,自然緊有,克羅斯兩說:「目

·許迻問題,尚待克服 努力 保養 商用 。目衲這檢試驗性 電動汽車的第一步了 的實用小事,係用 吾人還未遠 進行 溯電視供電的,可國式生產的階段。究寫

其攸藏语离版之间是性能的改善程度而 ,行程可能大大的超」定。

圖為,楼工巠研究部主任馬倫, 總經理許遠、助理總經理克羅斯蘭及生态 發展部總監高雜等人,正在總價電動汽車

(需原子甘菊斯火爐

*

爲選擇

省:就是繁油,排列。(三)萬能畫 烹飪甚大,如果精油

架,適合任何款式大學,非經濟之道

時之

個月多

之鍋鏟,鏑合香灣家。現有尚富石油氣味 $7208450袖珍3160 一寫,鍋與放上,主解的 環 2 3 小腸氣帶

不虚傾側。一四两子自動點火籤

小腸下æ似用適宜

節開闖,火焰天小任 推出,原假面

【城身全部选用認同示,並盼送價值八元之一行動不煦府術用 四餘造,最易消立用

金冠牌C.M.A.電線

CABLES

燃料,因爲它乩爾快 自動點火爐灶,才能 提、洪课、安全經營 盈揮它的優點, 一特點。一般人知道,牡丹幾菜,相得益彩 許多家庭主站: 必要有良尉用的也許魌落,怎

及火柴之熇,一開部

鳴謝呂泉中醫師

子月前由英回港省親,某日偕內子行經灣仔 道和大道附近,內子偶一不慎跌至重傷,幾有 性命之處,幸獲宗台湾授男呂泉醫師悉心 治療、蔡術兼施、不旬日卽告康復痊癒、無以 為報;此登報鳴謝,並爲跌打骨科之介。 美國 省灣 公所主席呂傳釗 香港灣仔廈門街二號五樓阮三多

31 同敬頌

英國福特廠

?事何作所會委鬥」

居成做等鬥作盆利特人工動後在轻

。位地裁獨的上在高

新聞處指出,天星小 綸公司的工人罷工, 黹九居民同感不快。

製成「電動汽車 身長僅六尺八寸

區代少山林物,症 西位大A两位小

「我日常購買之物 感。車至有低,有

BRA

討厭的。罷工 全 北竮都有的,沒有不 對的他方人們遇到及工程中心,於台 工人用附工透種方法 八 推出一辆際

R COMUTA LI 及指示。 身僅長與八吋

候都會無可奈何地大廠家設計及建成, 以忍受,因此有時雖感一概方推要

然感到不方便,也會 事。

認爲工人需要罷工來

流襕檢之

,越掉嫋陳灣,出跎半 精雲合器波桿,

選擇石油氣爐

高富推出原子爐灶

慳油耐用主要

謀求改善待遇。

不過,市民對天

天星九龍碼頭 本報攝

內貼出「船已停航

開門七件事一,石油舛乘降崛起,

星小輪工人犯工的想

WAH KIU YAT PO

據悉此次天帶調將小輪准的工人發動工,針對計 此正出大批本臂,到各 天星小輪上洗刷出煽動性大学報而引起的。 (恃瓿〕 【電船公司派船行走 3

不過,本港的工人以生各界人士商鹞 泡影距』這個問題。這張貼標砮的問題

市民大点不便,由於權跡獠西示,但不同小 市民海上次通,兩家電脂公司名術人, 【出敬對二十锇船航行尖海航至播

你所費會跟高,一小淌的臂懒者不 律而張貼煽動佔的標語,對你藝無關 史可法,這案在造有關的。

作日天及小䱵屬下各运海發工 在法律保障之下和车生活的問題。 被沙發熱了然停航,改付满九 左派報現在公然與塑律對抗, 明無法後就,含瘁當九地我們可以見到他們滿紙,台語,不 小盤分値播者一砺,不闊我們不應意不理。 知本西海事處, 面,出小沙咀至博位赛祸。」 ,有關方面緻僱公司循下佢先行社玉露版,並不反對。 上述两然甩船公司,一次名有:饿船公司。集司言成人向記著稱,公司將

登卫點將於一張小時,始灣箾,張潮逐二時止,隔三分鐘對開,將捽六分證 不畅的法治,或是否願意接受所謂「門

你收費向

另一家公司則;如題酸酯公司,公司亦進團出十級型電縠行尖沙咀運中

顯然,問題在於小基否隨然微受公平 「監」如計費的网页所遽權控制。 鹎粱「鬥宇折員會」向太古船塲党方

泉后碼頭,每位點費教座一元,那將於今族北路開始執行,他覿選船離開。釗 提出的為張要求,按照這些要求,安分裂

* 復爾康

聯聚三蛇百

「手腰腳風濕

渡海輪工會發表聲明 客問各區蜊--

(訊)九和小稀職工照昨發表

開除「爭委員會一所不发數的任何人。 |酒其成何世界

風

FUYEHO

復爾康

日一初月五羊未了歷

將三星張二

照此看來,他們利用工人的目的,不 本會對於嵛肃政府裡伽和平及除蟲安良之施,示的安持。對於帶方容忍

已然若揭?他們的M的礻A 果敢及椎舟袂師法祀保障市民之行動,表示渡社的崇敬。 本會維持港九正常之公共發通,方面港九四百萬市民公區往來,在公益與頂裝 海伙們的生活,而是要他們把合法的 ,锟崖蚩無旁恬。本會同工均人同此心,心同此理。此心安定社會促進榮之服務,猛烈一帮险者。 香港玉個法治地方生间主惜没有 熱誠,相信凡是愛酸谤性的各界人士,一定能够洞悉的。 五月廿九日晏平~油麻地小琮所謂「象徵式」罷工,係由不法之徒入煽動丼以適當的原因而除一個工人這件黑就可能 武力破爛,致使部份湖些怕挤的工友在完全被这約個記下而癒生,他們劣抽的技俪和躇法,由注嶷公平点理。但安有一 尖糍拊餓,抵钤耍良知「理性,自近的𨭆志與爲市民服務的决心斯妹破,小张尠考所試圖優的法,由那園 快嫁份冷静的想活營本業同工,在此時此地無有的自處態。就公益而,我所謂門委員會决定作用何人,面微破鬥 等護法共事們一戲,百宗盡其專才,誠心爲市民服務,此乃神聖勞工之天職,就要你却是開貼組成的,用利 月一個人而萦,我喂都滿勞力血汗,换取合理報酬,而能做出出杰出估於安定繁榮進步的 的方法去擺佈工友,感營思維的獨裁者, 初「安站,寳以找勞工沁术之出罕。

如果此風一段,則任何工人,要蟮站 憫他營等汜國了良心,埋泛了入性,無視了法祀,抛来了案衆而計心做犧牲品,逆,暗中活伏的「鬥爭風」的就旨,就 我等叉 對得起全櫑善良发愛的勞工?又怎對得起伏泛烈支持我們的大眾

會好加上「右派份子的帕子,而被開除,

因此,本會要向全世各界人士,其虢地發出就等正義的心聲,我逊大海守工作崗 這樣的個世界? 位,務求正當交通,遵從政府法令,絕不綱俗靜言,堅持正義立場,加强勞實分作, 如今,有許多工人會問,什麼我 共跺互助互惠,克盡各人之本份,繄團同工之信心,使公共通得以日夙改,勞工被迫做迨些事情呢?是爲人的利益而做 服務得以文獎。 北九溯有小網程工組會啟

有一項十分明磁的事實彄「各界門委

門爭」的女代就落在皱或被迫無如这鬼

香島獅子會昨午餐例會 【瑪獄,楊怡、邵武術、祺昌樂、安民建、會」的我該茶公,現時正退居茲後,而「 C恃訊)香岛源子會,昨一七日下一顆球、盜牌顯、何空爾博士。 午一時,假文羅酒店二樓成吉思汗飈

會長周持根主符會務報告稱:本月廿 抱進的工人組織同上但是工人們正鎖始 行本月份首次午旁俄會,出席師兄及宮 一日警例會取消,晚上七時假坐干諾道 受了,他們間「這些開坐就安全了,但 計者,对狭椒、陳彥楓、常霄鹹、梁兆好|中華商會所肄行一九六七至六八年度新裢 我們煮小變成他們的犧性品?」他們 、縻家興、附安珙、建舞、胡利、煜聯交代典燈,酸會及各出功綴狨品 會問,「你叫我們「反抗再反抗」,但雅 ,呼谢各愆貸屆時迩【出席。是日邀綺娜來照我們的恢碇」?雖然「各界鬥委會 低煙、單家傳、伍、楊乃英、陳濟民 、高家坳、梁昭、梁國柱、帆軒、縠兆光」何艾嫦博士作环題演觑,題篇「心理衛生 】已獲得版大獄,但是海 究竟在 -昆嵗舞、楬道、余基樑、余以、余」。

開業

HD-3LSA

(@

MAX

釘裝機 R

各大書局及百章公司均栏 縋代鯤:南康有限公司 於拿大變,電話:H229047

盒 萬字醬油

大樽六技庒 每樽附送象骨 筷子一對多買 多送贈完即止

大樽庄附有之贈

端午節大贈送

$714,000

這是政府彩票上期頭獎獎額

PUR 雄購失處

六月十日開獎

本期彩票將於

你已經買了本期彩票嗎?!

勿失去中獎機會

請即前往購買

截至本年九月 底止逾期作廢

大樽六校生

要穩代理:香港南信貿易有限公司 電話:442850 438938

四十八家大雄俎 廿四帶 彩色小罐压

李密 大樓634-5室

彩票每張二元可在香港賽馬 會各售票處及若干銀行購買 彩票進款撥作社會福利之用

竭治您足癢

育生制節

快愉活生康健要母.

Compton

·聚二五一道詩尼轩:所香港香 不过不出話電

(星期日例假照常辦公) 上下午班男女新生 報名:每日上午九時至下午六時

考試:六月十日(星期六) 【招收:FORM 1-4

BERNARD COLLEGE

博雅書院

校址:九龍又一村達之路十號 電話:800241-2 擴建校舍招秋季新生

孩五口一道涌頭馬:所會龍九 八日之出話愛:

校董會主席周錫年爵士

粗幼各欸電線

WIRING CABLES

·總代理:同無洋所有限公司

運指费免靠可 便留 全安 育節環宫子

周啓賢 郭敦禪 校長 王啓銘 王啓銘黃紹隆 副校長 譚學翹 校董

香港+庄武戏小六至二十牌(宋本線瑰油吗?

鴻襬二二八

MAINS

CABLES

合媒指号好庭家港香

本會各指導所地址時間 每月一日及十六日刊於本報