1967-06-08 — Page 11

CITY HALL 1 $9JUN:197

日八月六年七六九一麼公平六十五

四期段

WAH KIU YAT PO

日二初月五姐夫丁威览

其三第張三站第

擬於明年赴英升學之申請辦法

月底將有公佈

今秋辦妥手續赴英求學者須注意 當地之 學費由今年十月起增加 且增加額相當大

今之魯班盍興乎來

在大作成可選校際得生回答比賽

先者,低一年之研究 一作答一般計算。

下週在大會堂 賽

教署辦木工進修班 根據教育政策鄀 皮書之濱,將來賞 官小木工教師可參加 行之薪融创建,其 助理教育司何雅明主持獎助 【特訊】教育可爲改進政府官立小學 比現行者較低,

寫生数和 ,將來所實施之管治安南鼋台聯合主辦之銜,在決賽行之箭 夏木工選修班。 此一進修班將在八月舉行,內容包括平貼,將會在一個學校無衛生教育常識,將由培英中譽與 賀物園學及激學法的討驗,安全的預防,校內有若干人士獲得 宫比樂,將於本月內多利亚工質學校對抗 個五茞在建照。 處理木工帳戶及木工包的做籀,與木工用 ,而取消文憑款師,三日星期二下午17 真的保安等。

助理文憑收前)等之開始,假大會暨劇院 分

木工敎師的教學,將主辦一個爲期三天的,但頂點則帶出。此外,喜油,教育司超第一中學爭奪冠軍榮

官立小學校敦師如欲參加此一 ,可在六月廿三日,將申請書交教育可

港大社會科學院

伊雲斯就任院長 陔學院係最近成立者

有根、金冠蛋、煮藝位世,作晉1 美珊、阿可见、司徒 計算。 《四凡有露可 、張紫獷、謝欣欣、之意柴動楨者,作簪 梁志榮、王偉榮、邱

•伊爾斯巴被聘任爲香港大學於五月 八艘航》一九六六年九月,經由教育司吸申請前往英國各大學入學的芬港學生, 陳美英、將漢傑、寧、陳志潮。〔小三)餃、龚志、異、

(五)凡穹在理成立之社會科季學院院長。該矗院將於太 ,其錄取通知毋在七月初前由倫敦力道全部批瀅完事。而欲於明年九月前在英儒升學 原、李改之、王嘉 蔣超桧、邱糜、何何玉。

年十月收容萨生女(*) 得第一個手位之後, 慈、謝月堂、景如雅、包活 、月 艾骸校訂於本月 者,其辦法將在稍後時間由激育司磐公怖。 杏去早日前殺手段的學生,能否被錄取的容器,偷救力风道宫在今年三月雪娟;林舞、開好、董秀娟。小八百屋長為中華基督教會香港區會 期間,陸發此穎返悲,汲是由於各大區在審核時各有不同速度,故逗知未朗一批。(小王子墓、)钟伯捏、黃如關、生辦理微爱能册之期 一斑而有先後之分,但申請者最遲可望於下月初可接到通知,與悉其是否准許入學。若蔣成、墨國點、孕 (小一)伍在女,哦,現擠施該校中融入 申籍港後攻入學通知,而其在大學入學試成續又保符合懿大學入學試成黃絡者,郎禭芬、沖清泉。(小 掷强、飆冠宾、李团 昂者仍勇雕云。《 四牛志、黃欏析、英、礎 |可於今年秋季蚴程往英楹攻。 至於明年前往英稂升學的申辦法,晏在月底將會有所公佈,據悉:現時就餐 於大學預科者创可提出申訴,一般而言,過有良好应读易被錄取,因英國胥大學 專門學院對學生入各宗李世嚴,若成綴著通,則可能有錄取希望。申鎖者之成績,液 低限麂嶷有三個高級程度及两低至三個普通級程度合格,才符合申請資格,若千學府 正要求有多科優良暨格才准予入學。瀋港大舉入學試及福大致育文憑試之成證相同。 各同學欲準備的赴英國升學,應在宋汝感公佈爵法成直接教育司與海外學生及獎助學

由於本港诉我手筑上臺時,且求往文件又垂矫筑,因而本禇許其有經濟能力者 一,在取得會考及格後,即行飛往英域學校攻汶大學預科,然後直接在當地投带大學, 泡發就更爲方便。不過,這不是普通家庭煮子弟所帼做的事。

·適法而言,本袂學生前往英欧升學,似乎未淼到特殊困融,沧造敔官司署庥倫敦 的香港留學忠帕導處的爱善安排及協助的葱果。該輔導處現已遷新址!

HOUSE,2/8 VICTORIA STREET,LONDON S.W.I. ENGLAND.

ABBEY

想儂於今年秋等赴英深造的同学,必須要她是怪經發,尤其在座交方面两种邪 在宕,因從今年十月起,繩外學生在英國女龐大學及塑造科之學費均告大北增加。由 一今年十月起,海外學生攻讀大學及深造科之舉变,吳年缎爲二百五十饽,而目前此等

·醨料之收变每年平均爲七十餘,非深造科之昂愛亦將自五十鏻壇爲一百五十等。巽此 【繪營後,在英國大學習過生,每年費用約八百物(折合港幣約一篇二千元),至於確 倒數,則逐校及地區而講。 現時在英蚵大學及高衍工學院求惕堡生約有十七萬名,其中來自悔外增塑七莫名 ,佔百分之四十,而香港留英學生目前共溱三千名,去年赴英者一千餘名。由於本港 大學學位缺乏及其他之原因,助往海外升砑者磁衆,尤以往英國最多,預料在全年九 月,前往英國升學之後豳學生食棘一千二百之衆,此致宇與本港两大學毎年新生學位 福相同,反映出香港學生往外國升學之多。(南)

官校教師今年難升級

可能與薪給新制有關

薪金新制遲遲未見發表 教育 界忖測頗多

【特拼接近┐薪金,但照在此起點」當安和之職位者,發報導地扯 人仕消惧意,官立學停留三年。 一低薪月不瞭少於一 至於大摹畢業護 千二百元,最高薪年 校之文淑敎師(C Me)如欲牌發慌助師之獠年加蚺薪悅,月照不少於二千五百 白皮淼建混如下:元· 瘘文河教師(A・M

〔一行有可之。 (11) BRODE 。)者,本年將無升 扱機會,因爲激器之大學學位而無麗可以少於十五年,水不多 升級委員會(BO A專業訓練,被派到一於二十年。 《三凡有登 RD)在本年內將不 個隱蔞大學學位爲语 會開會討論有關轉版 問題。 本報會於前報導 小學汝師(P.s

麗的電視今映

公理英文書院招生

英文中一年班,及中三分女生,均全日上

出六月十七日,苗期六)起校長年她在本校楼 公分翡綺考生到校再見。

元,親近報名表一份

IK SCH.P.BUNTON)

根腰丁根(GORDON DE PREE)

发:白宇登(A.E.BARTON)

AIMS

P1128元 F.340元下45元下5 65元

九龍城基督徒會主辦

基督書院

擴建新型校全即日開始報名

級:F34F5全日制 F.1~F.2.上下午班

址:光鲜城龍崗道 電話:八二三一五四 考試日期:六月十日上午九時

附

英文夜校由P.4起各級新生

HINO、二二四十、三十、二十元 以饕留念。

本校將於一九六七至六八年度增加若

直列在第四版 天主教利瑪竇書院通告

惟一鷸校之做朵,將有會參加比賽之藝校 十六間中毒品本,,第二頁。

香港基敎書院

本校招考下

(一)幼稚園高低班男女生

(二)小六年級各級男女生

(三)英文中學.1 至.4 各級男女生

(四)夜部:普遍英文班

(五)即日開始接受新生報名,凡有志入毆者請到本校辦 理申請手續

校址:尖沙咀赫德道十號電話:六七五八四一

干學額,現在經已接受新生入學申請,

·茲將有關事項公佈始后:

KADE-KRE✯-F.1} UPPER F.6.

KKK.19K.2. P.1 P.5

中文中學:中二中

· 中文小學:幼稚高低,小一至小六

·用於爭:凡欲投考上研新者,須向本校取申融要槁(愛)

,旗安後連同照片两張及報名費二元交國本校,並依拍日期到開定之 武塲參加人路旁世八分鑲試及口拭。

三、報名地(一)大坑東道|九八號地段第一校校務成。八二)尖沙 山林道十八號第二校校秭材・八三)架水 大埔道七十枕锵]][校校務

香港眞光中學入學試 利瑪竇書院夜學部通告

巫級:中學一年級女生

中六(會考成贛公佈後個別辦理) 小學及幼稚園各級男女生

報名:

即日起至十六日截止

試期:六月十七日(星期六)下午二時

:第一小學部-

分別在各部校址舉行

堅道七十五號〔钴第二二九〇九九)

第二小學及中學部——

大坑道五十號(健廳(小) 七六五七一六CE)七六OHO三

香

班學考校

基督教樂道會主辦

樂道英文中學

英文部 ECF F 5湖)

凤期六月廿五日、星期日)上午九时,

校址:九龍何文田樂这台、由培正中學開接正道直入, 哈情八四四六八四三九四七

經取錄各級新生,應於七月十八日上午九時到校參加暑期免費補習班

監督洪慧清

芝加高學校招生

中文部:中一至中五、會考班

、夜班,七月內。

精选 英中時事比賽

童膳會在新界校供膳

校址

者,本年內亦無接會 有關人士預间:

學童受益者三千餘人

御未宣佈何跨行 ,而一般教師對隔

該會服務對象 現仍限於九龍及新界區 學校兒童 欲擒-

至港島 則非獲社會人士 更大經濟支持不可

上海日期,另一方面又

有致師本年內無 斜度之消息,此两 [實有过愁在內•

〔伊利沙伯中學 澄明、俞昌詐、 吳冠儀、張華。

聖保羅對伊利沙发

(畤凱)全港英文中學時事問答比变 ,刻下已進入點照食,今八八)下午 | 六時半,協議涽行第二次準决整,是由 聖保韞男女校對伊利沙白中學,潁時將由 鋼的呼聲中文電與會將全部過程飛出, 將來之熱級制度,越 有谁捡不同之推測, 愛好時事觀衆留意收宕。茲將今晚 方代

|蟲出夫人名列下.

中西⁑書院

英中五會考班(分文組理組 全日班)

舉行新生入學考試英文

英中五商科班

英中四(分文紐理組)——英中• 英中二 英文夜中學——F.1F.5(1968年參加英文中學會考

生招

英中一(F.1)-F1新生須進免費

暑期先修班修習英文英算

英小一至英小六升中試班——幼稚園高班初班 考試日期:六月十日(星期六)上午九時起

校址,九粒嘉林道11號——11號入全庾 電話 K838540 6925461

格致英文書院

MANSFIELD. VÕLLEGE

擴建新校招男女生

(一)班級:小學四至六年级(PRIMARY 4–6) 中學一至四年級(FORM 1---4)

(四)校址:

(二)考試:六月十日(星期六)上午九時 尖沙咀金巴利道諾士佛台 電話:六三〇二01

校監 鄆亞清

〔型俁架與女校] 李國本-紫, 何世、铅、C港)

C 韓匦 J芬猪盘,各界然心人士更多,和新界酷校外磽供殿樓會受益,然而會 緻嘅人仕忖測: 陪會自去年十一月起 麥家待,因此,在來 窗繹之學校亦起過一在爲經濟能力所限, 政府之未有公佈新訊 博雅書院本月十日 ,將失護區康營憼金 該會已筆得很多來日 百五十多間,其中新要有莫大的捜慶,到 【金實施日期,及 的服務計雲,推旻至海外和本地的人士源區天會受校約佔及百非社会人士有遵多或. 持不可。該會和體的,現時宣佈無楮級境會 新界區以後,受惠的源支持,審淮安馬會之六十 此外,琠透處,年薪要來自本地之支两慣,可能與將來會 愛苦昂宏大爲增加。 亦擾助數項,使得供

【特訊]位於九龍艾一村達之路钵雅 關係。因爲教育書院,披莛校舍完成,招收秋季男女新生 據念,童證會對陪計劃能够逐步貌大 現在仍有數十間學校|助的港幣六十萬元。 實行之學務律钻刳有 於新界俄學校的会苦。年前早已先後在茲正等待童话效的帮助

,即日報名一日上午九時至下午六時, 估計起碉份有數千名 轻透露,有關今後該 政策白皮野燕鏑在聘 尔供照縈警齡工作、觀塘及黃大仙 ,嘉選出破蕩观来的 立三個供辣中心,學 學童需要獲得營警發會工作的熱现計出價,我前特,將不若有星期日例假無常餘公),六月十日新生带 新界巴士路綫行走,附近地區家多的貧童 之供 所以, 月下旬召開本年连年 获,將來所勒之營業食,學位有眼,名從速,以絕見過。媒 每日分上下午两次派胞得庭受益。去秋再對於目前之擴展還來 會,屆時朗會提出討,只分爲大學畢黨與 念,日前獲得失路的將服務範圍 灣冏新 感冤,希望能進一 姐,須視討論結果才 非大昂品满激鲡之按 新界極校達三十四間界巴士路线的各國校 步有氮大的演展,有所决域。宜斷會係 年加聯費給,白皮 批於出國升學,均李崇高地位,周年 宮是未來計甄,東一組花蓮服務團,如下, ,比起初時之二十二。 阳培加十二間, 現時該會建在紅栱胺服務娠擴及至 故對尚未獲俄國的路 供應ă芟境營轵鏧ㄦ 躪的供應站有廚房十 港島方网,使港九新校,申失國仍发1 「三千一百餘分。

四個,每日供啟那界各區的貧童皆能有‘云。〔成 香散双铟會乃屬性缺若翼的食苦译 聖以文英文書院

|符合當前悛古大衆冊名,除荃设,規 「求,各深受威合歌| 葖大仙三個供应中心

新生入學試放榜TH三霄五十元。

一,該校本享譽愛蜜,水準录音, 1全適合香港及英美加各國教育制度之英文 學校!笹年造就畢業生爲數甚眾,品 生

爵士任校董會主席,王啓銘任校長,我師 〔12日受有第一均出激育文化界虧宿,學識號袍,採取液 訓學之非大學矗立教新教學力出,協助學生學習,成績昭碧云 離,最低8年月离不 少於六百七十五元,

【最高汫每月應不少於

八二四大學平 <特别清水 志方、何偉明、李桂

我師覡緻,應契 聖以文英文醫淙六月底、陳掌活、余穗芬 府目前于此等教師 四日晷行新生入學拭、智淑光、謝爾、費級爲更長,限 ,投考學生绣鋁,試 鹚 張建文-挝 班長至不少於十五年 然班評定,取錄學生 泉、李漢報、黃煙機及不多於二十年。 名單如下「〔英中三、鸡+

(三)凡有超過 ,炮撈榮、王國萍、張國嚏、董染河、張两年之認可之新鲜明 陵安诉、李秀拉- 遼珀、簡志籍、黃漢 者,受任時年1年 蒞珠。八英中二)馬昌、馮育强、張珠彩 之姊,作晉朝! 媒、林作習、郝天、岑度芬、陳錦萍、計算。 明、卓志辮、鋁蹶財 溫偉劳、嘅日骗、簡

北角培中英文書院

一、本校定六月十一日( 星期日 )上午九時舉行新生入學 試驗,招考小六至中四各級新生(中五不招新生)即 日開始報名。

一、考生須親自到校填寫入學申請表,並備照片二張。 校址:北角名園西街

校長:楊德儀

聖璐琦 英文書院

名:即日開始

毅名地點:一心女仔仙通台校会、大道東九十九號旁遇安街面上) (二)上普慶坊校會 荷李活選普仁街售】 就六月十一日(星期日)上午九時

電話:七二五六八、七三二五五二

四三八九四五

本校灣仔萬茂徑校舍租約期滿,經校董會决定不再續租,再自證新校舍於灣仔 石龍牛都被斬校會在建築中,進期明年八月喀

監督兼校長 李福柱

一林蒸殓性之志阻,入一個藝宮

·務團將,由於其工作,總共超過一萬四千

中文中學會考

今延遲半小時 倫大學位及文憑試亦然 (特靓)教育司昨(七) 日宣佈: 香港中文 中學會考英 術科考試,倫敦大學 校外學位

「四中交一年 一、陳英破,萁媽開處、陳意 專愛劍輝之非大學畢

一式及普通教 育文源試,今日將 柯玉、台灣要。本、包裹、實體發茨師,讓獲得意樂 「延遲半小時舉行!

棠中一. ·麼矯健、陳、何伯爾、左君、鹹練師費啟的起

P5 P6 FORM 1–2.

址:灣仔山邊台、 上股普慶坊十教

本校夜學部一九六七至六八年度上 學期由八月一日開始,現在接受下列 新生入學申請;

CJ英文夜中学:...198.5億張:本校英文衰中萨.

CI中文夜中岛军中一至中三

CORE-P3F5.

報名時間:星期一至星期五日下午六時至九時

報名地點一橫尖沙咀山林摊十八號) 括 - 六七OHOH)

說中學

*顯理中學招 新生

、三、四、六年級(欲就讀中六者,待中

高會考成積公佈後,可拼會考成績證件報名,成精修

康者,得免試入學)

小第一年至六年級

幼稚園賽初級

即日開始,考試前一日觀止高

六月廿四日,星期六)下午

-小路:香港柏道3號3

·香港堅道50號 3. 3號巴士直迫)

AREK PE-H437707

聖瑪竇英文書院

-自闖新型校舍 擴校招男女生 小學小一至小六,中&F JGF5C會考

報名: 即日起 考試 本期六下午二時

號巴士直達中

644F1-401K -K#F1—25K 校址:灣仔莊士敦道55-61號電話734000 EPER517-521-763537

監督兼校長 吳元

邱吉爾英文書院招生

中廠各級

(二) 考試日期:六月十八日(星期日) (三)校址:九龍南京街三十號 校長:周沛霖

ST. JOHANNES COLLEGE

(CATHOLIC.SCHOOL)

天主教聖若望英文書院

1967/68年度新生入學申請通告

味飯

班別:幼雅班,小學及中學各級 報名日期:即日起

間:星期一签星期六上午九時至下午五時

冉染+竹園道十一七十三號 : 焼雅八三六七十二、九七〇.

EP 6 F.5

太于掉 454號

REF.I-F.S

小九龍据巴伯挝十二號,他括人 人