1967-06-08 — Page 10

“自八月六年七六九一屉公年六十五國民中

WAH KIU YATPO

自二初月五年来丁魔雙

「之考察。《恨!

淺水端午七龍奪錦

企業

柴灣提前初三舉行

辦開會協理管學科

§ 員退

會休金

沸水盛會撥式千元捎華僑日報救助 【魁把肚)受廻法爭狀,今年午龍舟競興,已於本八六)月十二日下 午一時半,假夜水海游行。血版共有七類,計開-陈之 匯樂,類:脫屑,怡怡,和五,香港仔區之桑利及促進两柱。由該就定 锦撼,超時敦請竪理政務可&家神蒞臨主持邪獎典體。杜圾蘭玉整,無明、 阿梅軒、監督陳能力、馬超常、陳象油、昨聯案還官神名流,僑團首長感時戏 臨公里,共度佳節,與我同業,并做酒費斯特嘉究。、

鹹社今年首先在潑水發現午節舉辦定衆賽大會,與盛大,旨在還說 節,同時按雅剪獄,辦理各項業用途,歟迎各界熱心人士踴【攝助, 全部 4 日來致鐺 「二四六九三五一號碗骸社我定坐者害案。由於座位所限,預訂 擊。中窜巴士公司,爲利便各界人士码打前往产院提起見,是日將增派书梯行 牛詩一谰照——氧水灣六號A,客素即開K。

昨日幷收到太袍加利洛洋行染出全搭龍舟運員運動衣、各四百二十件, 黑盤香烟*萬技,望三千五百個。做社決定在大會行之日,公開繞克,所 得鹬款,撥出二千元助僑日報,作為救童助拳之用外,潑究社法 变。又述废忠公用交來源和酒行報効百事吉特大號香檳們一夜,以爲溶會 嘉賓用途:

范课漁民同樂會,已梅甜行若干項配册衆爽,慶祝端午節。至少 有七艘能舟,將合六月十日(星期六)牾五月初三,在遊風塘外柴灣海 台之處舟競獗。黄渡將於下午二時開始。

竹篙灣漁民,將派出三艘離舟參,彼等爲和合龍,頂端散及姊順散。 榮毒則派出怡砑雅及娛和散两劍。在將軍澳之漁民,則由蒍樂堂派出两代 香港航海學校将派出一艘Q加此一侮上座典,香港圓桌會亦努力安排诋公 加,香費證年協會亦可能參與路會。

漁民同樂會面對之其他店就,將有該會自出式游泳及舢競賽等之决啊。 談會主席帶福今日網」「希望海爾協會派出女子,參加女子舢舨競商。」 商品處助理就是何隂園,將場參觀曾違。何大人則將主持科及藥品予優

n 青山獅子會

情

始開日三月七定已

主人爲 加拿大宏利人 寧保投公司高 靚歌賣林京: 孫永外,照 异,梁世光。 改!一名勝 差不多每個人 都相當熱芯, 大色数人都有

然而很少人明白「人壽保險」在現 警察子弟教育基金

深水埔街坊會

共捐助五千元

【被推遄人保險的 社會運用範圍之廣,很少人知道,人壽保 |險對於一個金粜能發揮棰耍的作用人 壽保險熊促進霾主與南登的良好與人 保險能帮助 保障一個企業的資瘡。 陕睽睽之目的在於帮助一款工商業界 「人士能了解人壽保險對現代化企業的深度 〔种肌 深水灣步移到會,對此次 7及入綠保險如何帮助其個別機運到 港發生暴動,幸纇全港警察維農法祀, 更高效率。謀,對工商企業貝主,獨資經 與治安,那不贏亂,勞苦功託,爲敬 容及合夥經營企業人士成各工商業直事 ,茲熱列响警亲子弟高等改育基金會 極有關係。

蹤,由監會首長各部監事共樂捐港幣伍 「 千元,經於五月廿九日交華民署代工 南處收理。 )

課程分爲二翮如下

報名手:向香港科學管理協( 月卅日爲絡耕之年度,每股綳股总爲一元香港符料泊中中國聯合银行大厦十三摊> 一角。熊來諛上年度培3百分之屮。

月底還高,種類發明書() 美國大通銀行

前在母岛日報錞號七月,空館長推

第一餓,「企業保險】包括獨資經營 ,會財及有限公司等組織,日期,有 日(星期一),時間:下午五時四十五分 第二酥:「食退休金保險」,日期 七月十日(星期一),時間-下午五時 四十五分。

長篇文藝巨著

(2E) KEB ».

-

【中,這貓每股末期股息爲六角五分,同 已付之中期股息四角五分,則以六七年六

狂飈時代出版

海外讀者好評如潮,英美東當局表

第一屆就職聯歡

新員今就職

普通大會之召開,將當一線,在元

當晚八時假百樂酒店舉行 骨山于合一九六七年至六八年度食

小販管理隊

【被選為會長。各科主席冰經由會長可能..

十五人捐血

友在六月底

增設九龍分行

,

世界致大金毡发梢之一,英國大通與 《造二)一批正在受訓期中之小行,本日式佈該行將在香港設第二既分 行,該新分行將設於九龍在角區,介於開 款道及旺角道之間。其底行則在盛后滨中

九前百樂酒店举行紛般典禮,她頭菜員十五名,於本八七日下午二時 一種者,將有正规被監廻天宏,佐治白 張宗旺、參石、何志榮、郭費明、中 祢-首设及分可會長,邦,發有偶,過 | 杰魔,李爲光,王定茲:周根,林树餓興、李飛熊、李飾- 榮祺鴻、梁兆明-

梅氏宗親會 今次被邀前在調形分,集徒到紅十字會攝血。姓名如下I

,張楠凸:陳賣點,卜合,苗天培,深約 薛多後、胡國勝、余瑞豪、余筱萍、酸格 幹,洪啓報:陳超常,图案接空发古品、伙覆、孫永

嘉賓。除就職模式外,做有多項節目 美鳳凰市考察團 遠東企業公司

九月召開大會

予五號。

WONG

本報記者攝)

臺夲鼎中,安鎘文、 、黃明委、李志 [文山、魏亞芬、近、余光畢,供文職,

聖約翰救傷隊 下週工作程序

|月一日生效

月十日深水埠像及屈,各事宜由六月一日 現役&一千八百外 [打老建士險,十一日) 七月廿四日止,在十六人 深水埗發及窩打老

會要士俊,尖沙咀險 勞陳君在十七歲時

香港時裝節

十月底舉行

介紹女服童裝及多類服裝

《特)怏狀時漵謝主辦機構,昨日宣佈,拟定英國海外都 一公司夜网路转正式委版之航空公司對數以百計之海外百貨商店 家出入口商人及其他參觀人士在長期一起之時裝節中前來愛

港時裝反璁之熱烈出乎意料之外,英國,英國,歐洲,澳州各地

【角及窝打老

服務公衆達三十九年 九龍各地, 鄧躉長陳獲洪體穢物 --C祗訊)塞破壊雲式:將在 穩健何事胡啟,西蛋狼,堅尼,旺角像及鷹打老畿 鴨安嫌監,發表通告(五)女香救濟 地坑院。

今一八一日獲前服 行。雄時,彼之親友時,作特別行安排。 及 工作程序如下會所當官,八月

一日至十七日與暨青 六巡迴咲環 娘,十八日至廿四 設當值,六月】 蘇淅同鄉會隊,六月,日因船要不便,快 价,轻常青年會饒士 巡道除取消。

青山十九米羅闕級 王元被蹂及護士隊。 車,後

·十一咪&雅爾鋼染,一級滿 將於一九五八

赤柱 - 灣仔乙数 及九龍青年會護士強加速及局服務,於今晚播購 一九二

成人教 桀水薄;六月十 H水 上潕焦利促進 [@@=R4S •±1. 日香世杼烛及水上 無福利低油會黃士隊

全套旅行計事。等人將盡

|竹山此等人士在香和

·英蠋海航空公司徒東區經理

此現季托時表示, 時裝節保欅岔篓與極重要之有提香港工作。英围都外航空公司 侧船有英滿之演果,感快,

九龍及深水埗護中

上台 航空公司支持之時裝節,定於一九六七年十月三十日至十一月

· 日 果行,毎日以時境表演及股方式,介紹監兩盤多,及备

|救傷車當馆:六月十 硬士。.

元文,吾人對旅行與酒店住宿預作特别安排,是對

海外來電提供楣有吸引力

(二) 九積分 1六月十一日下午 救傷車架值-六月十十一日下午四降十分 二月至十八日九雅障 政府辣遢,英是賽 | 六十九年茧廿五

[水潑。六月份,九] [八香港分區

前青年合线上圈。上海灘,永椒及泳池當會葉及安蔥

露背秀:吹月十

尤祔年會泳搬送,分改號

日堅尼地城像及文宣,九維府年險及博士 工作等。作感要長 台中文 +2錘級;堂 舘及則卻都美之工作了「成人教脊」,由

華僑日報依爾福照相材料廠聯合

除,十一日無淅向。

一览之跨盟 · (RE-

陳君已參加木地 高汞教育官馬枢柱第一流之國時裝設計本家,合前來灣缸裝數通,便 |車當質: 六月五日

一套海青年會除及交官 克赫斯傑偉護士見 沖水:六月十

公務人彊房展計劃,任。市民按時收聽任製大會的設計優英創人之新服裝,以健在降裝節中,加展出 「隊長福轉人 獅子精神最終目的

擁有一僭在九龍英 碓多利 泳池: 任僑營監,由五月 倒。

出典表演一鍋】 傷,十二年至十八日 日破青年融冰 六月十日東方險及號廿一生效。香港仔陳 達到世界眞正和平,

接擊士歌,十一日堅 虢長傅金燦陞任篙蒩 其在政府三十八 (四)上水爱音 大浪灣;孔型藏 尼地城煉及英護士長,由五月九日生 五個月之服務。由於 鄉桂生在快活谷獅子會演講 車當值。六月五日至 大在舊生絃灣仔甲線。

效。歡淅同鄉會跨班 彼表示極欲传普櫈公 有上千1日上水聯合畫

「服務,因此,鞋

·護士泡勐當值: 長激翰具陞任組, 六月份,中央濮出附由五月廿九日生效。 贈送納念品予陳 東華三院與刺繡紋大會,由著瑤華民司徐家 之夫人主持慈善獎券攪珠,兩旁爲烈武夫婦 及梁錦輝夫人。(本報記者攝)

154-8

明聲系會社基崇

並無

以及社會工作學繫 合表灣明稱「 馬列 (九六七年六月六日

爲「崇基學院社會緊

社會班及社會工

1.本系任何同學,未經本 一:不得用「樂學院社會案」名義來 表任何公開會怕,香港中文大學黠基部 族 會學及社會工作學米系會啓,一九六七 年六月六日」。

本港大 銀行經超髙力克畫網,新 行可望於下月、七月一開始營藥。,據稱 「由於旺角、深水區工活日益發, 行之設立,實可直接供應其府展,又因 行位擒九龍市中心,其服務範圍亦可第

「你」梅氏宗親會,於糖(九)日下午六時,假座珠華活方针,好似失法解决人類社肯之不幸 及全九醚。葛氏最後選絕,新分行之投資湏轉行開在,暨第一屆理監事就被興出,及會員聯歡會,风率,等繒體,演的,盡力去改善大家之 一下夫,安保額之悲生活,最後以到世 【時业有选區歌唱幸運抽受其助還 第一職茂名單如下理本愛楊孫西、湖拙。中文,所以予耕种, 恩真正之 大通銀行九 分行將成合美國大推銀 中廣度,英文秘醬伯。精通。《仲安。財務交涛、商從外度廣受两方園中由外合長李秘中歌 在亞洲之第九間分行,在美國本土以外(副)炳術。貓湖太詳、《姚丽、C)紙起。 愛

明日下午六時在瓊華酒樓,而稅局職員捐血

昨由港飛馬尼拉 (特腢〕美國亚坦桑那州帆凰城市是 巴還淡,幽頓之鳳園域遠東友好訪問

極爲可期,并期望行能對本港之工奇 齒有極大之實。

末期股息每股六角五分 1有十二人,於昨日下午四時半,梁國嗪 (特例》粱来企购公司董事局昨〔七视由港飛馬尼拉。該團團員包括該市之扯 2日宣問:經按界後,該局將於古道大會,會工作者,州參繼發及旅遊學貸資人。

英海軍陸戰隊演習

大浪灣觀戰記

英威良家海军航空母衆「基號」上的面軍嗟融融,於本星期一開始在西貢 大浪濮提行一項龐大的本霉演好,他滨演習完名爲「平方數」,諺加演習的官兵 入數共八百五十人,包括「堡【殃」上的海軍變酸齡,2家炮兵及新界酴份英國 香港英顾军部爲健毂界明瞭此次演習 其他緊急用途。此外,愛上武裝尚有六組 的智况,特於昨日上午派出两部直昇機,及機關稔多門。 接送各鸯记者前往現採訪。

一特铒,港府稅務局中西雅黄十五人。

日上午十時,由局長被理帶領,前在-

利斯夫人

從洪民說,我們昨出席者,碱管,李根蓋,發田,李榮辉,前洪轉, 一,則爲第四十四間分行、英國大連銀行在聯誼辦佐、(瓊華寶。她女瓊仙。康榮英潑、、國)持爾。文 國外設分行之國家共速十九國,其代班雄 |嗪撒丶()宙膨。理事-鹚诊、湖区、金瀼发射寒、(C) 萬國商業機器公司 有利陣地」,實行監視及预案游擘行徒占球。梓核好成、八)安瑚。監察棁平()发梧。宜葆 。這些辏康橋穿彊草青色進服,全部有夫、八)梅健•監事光轉 槍械及其他武器,身上強背負一切行必 監裝備與用品,池上則搭起「假被爾」, 擺滿各楓軍需品包括粮食與彈染。

直升機運送部隊

本港仍在不斷建設中

在港召開會議

核晅猲爲疏導蠊国湖黈洪及改櫛北角區渠道贄劍之首期工團 段尾,她成,馬來西正:新舞城,各置, 「來點,越南及距福執)之香菇經證,東京 呂示健康发姆之度來-(政府新聞處圖片

會嘢係經理約幹過主持,將於今八) 日策

政府務局中西戰鬥在香荡江十宇。 東南亞區經理參加 〔迷〕曾去月六日開始,會有人决心進行一項被整本港鸿()商公司(IBM) 步之運動,但雖如此,本書之進步仍橙授不息6例塔,在近但香港絕水受商店,召開各區經理會 十二時左右,地面相揮官技蔞及現游 角健康財術之出海渠道及噴嬀工程,於两個月前開始,現日成 瑞 拏像消息,於義一方面立即通知檐上聯合一半,比原定計疵含早。 指揮官,求派出直昇機運送部險前往醫 對遊擊隊,另方面下令地面部線整裝集合】 ,準備出發。約數分鐘後,果然見到天空 出現九東道昇趟,由于梁海面向大復發 飛來,在降回後地面部胞則採取迅速行動 恭們完艦上設備役,到情報案取有 ,分批登上直昇譪。在所有部登雄 官昇機於昨日上午九時廿五分由添馬關此次沉鬱的簡報。據情報官稱,此次获,包榭酒 立刻煙飛,在上安路爾 捨起飛,經二十分健後飛抵泊牛尾应海 營地點在西實大浪鸿奉行,參加演習官兵 個爾後,財經飛往發現辦活動之處 面的「金鷸號」上甲板,下機後由該鏟卡 除「無亞號」上第四十皇家海軍陸機線人 官昇機離在上空艇族之原因,擦地面指揮 一進黨少校,及經營軍部公共關係官史股特 黄外,常品索炮兵及新界英驗算支撐, 官思治檙織,使行前,梅酸 接待,並帶慣記者到居上军官休恩室炮取 「聶晚」健界遊担任鸿运佻除參加馘習 簡報。此次演習用一純粹軍事例行演習, 人數全部爲八百五十人, 其最近香港局骷動蕩不安朶無關係。演習 於本星期一開婚。至今日下午費碗時止, 所有參加逍客官兵將於明天上午返防 堡晟號」於同日上午九時半融返添馬艦 。演習地點爲大浪礡,聯合指揮官佟包串 上校,願在靈上用無线指揮,地面 一指挥官爲勞頓中校。

參加演習大致過程

在丹機凖在上空消失後,記者所能 威的讓唘過程至形完畢, 如何 游翠餘,則不得而知。十二時半後,記者 情報宫又說,此次演習過程,恐假描 用原來愆虷投飛返「逸录驮」,與鐡上 有一股游蟻除約六十人在大浪海附近山頭 軍官共進午娆。 活坳,「凸號一則澹盦陸戰儉登, 建築材料髂大浪村 行全擭案。當發現游擊廠行樅時,則由

下午三時,記者再師伯昇顏 地面擔揮官用無綫電通知「翬長號」,骸 村上際爾對協助建 她在接我上述消息後,立飢派出九架官科 築材料在該地情况,參加該項工作者共有 機開赴視事,按邀部隊在發現游擊隊行靴 四架直昇機。運送的建築材科及泡招木艹 聽取簡報後,參觀鏟上設備。所卡道 之處,並通氣整求基嶽炮兵予以支援, 及英泥,熱等材料之用途,是用來興建大 躪少校稱:「奰號」高十,逾二萬 新游堅陳,由接受消息業接運部脈,全部 浪村境内成田圍與大國間一條長達一千八 七千曬,戴有官兵二千六百餘人,愛種道 柠動時間約爲十分,製作非常快速。 轟飛雄二十架,有些並裝配有魚館、飛

情報官:假想游起在被捕捉後, 及火箭。飛機會碓除可容納全部直昇機外 則予以「間」,事後再予以「釋放」,

·可Ë夠裝姨其他髅術及大型卡車十架 依參加演

「堡壘」號艦上設備

百尺的小公路,路為完全供給該村鄉民 作運輸之用。昨日盤村村長陳勝,當 啾名村代表前往夜收腰北建築材料。 抵南行车民官屈稱,該批材料巧政

•至於飛行甲板之作用,一次可盤九架 十一時十五分,各報記者再次登上宜 府朶受邊翁大忍村鄉民興小公路之用,

他昇優同志昇降,並可版都像一百人開港 奸雄,由造上起飛前往大浪爾,參碰發習 於興邀臺用則由郑民自己負責。工程所望 現塔作。不過,造上寘昇梗就停在作 實況,他才抵箜現堪時,見到有三百餘 於六、七月間開始,缁民現時正忙於耕教 時亦不全部,它隨時會保留两作台 分批「倘明一大浪灣附近山琪及「 ,無假劃及工程。《那》

經理基粲益。

相握手時攝。

总加會饒告術有——太平洋医籍

施應元演講指出

議員發言務要平穩

「池)施應元阼就「市政局選舉機檢討」漵查意見稱:今 年令人有新鮮的感覺,筑署潮熱極了,侯選人逹十五人之多, 創振星新紀錄。有安格登記選民速二萬六千餘人,其中包括納 八五千人,敦千人,公務員安干人,陪鄉八千餘人。 「提名的候選人也不斷發表對改革實政的黑息,不接觸避免 ,希望獲得他們支持。

有資格的選民,也一改過去溪不關心的熱度,他們也在審 注意候選人的愆行舉止,以便决定神習一某誰屬,這也是向未

·樂叫的台灣,似乎感香港民主政治接到了一步。今出 局選獎金選官徐淰在一日選和事務中作出了良好的文献血法例解 脚,工作安排,宣傳,敦育,韓遂都肯下苦功,香港政府可以幸 檢淦示廳,教育其他公務服也是消除官民隔闢之一。强呼 「一心民們在锅上消極的批評固然不可缺少,極的 斷橋重要,建的某一問題也深思,務要平可行,例如 生張免費發育,無數字,如現有小學生人數,免費後政府負 祖涵費若計,每年增張教育費若干之類,例如主張增加服務 使用非英屬醫生,該指出本港現有醫生人數,可以使用之非英 民之生人數,如景起用政府無需耗費分究,發民健可篮得意價 會來服務之類,應把覺時機,爭取發育,有些人以爲做官 , 提出「爲不在多貫」可笑至標。

二有資格選民忠發行選民商務,不可放棄投票,捍 被人感侧才瓦,他行爲人有無愛心與服務精神,不可 被某人超外,某人提名所左右。

∵:「三,政府要委用更多如除检之和事務官,培養居民民主政 治椋神,但是在平日的工作,並不阿於漢母之時。

(四)政府照拂入選民範。..

C级片不限用英文發言,候涵入不限于高架英文程度,停 我們要歌更多人才,馬城不是一天烩成?主要有好的開始

舉辦港澳公開黑白攝影比賽章程

监蓓日部爲积念创刊四十二年及引起愛好圖形盤術者之與船,本年特鹊英

·的依爾福照相器材,聯會辦香常、澳門公開黑白攝影比嘶

共分两求:一組爲綜合組,一組信學生糖,以禁用俠讲菲林及放大坻最成 之照片,題材以在本燕及澳門拍攝者爲跟,凡際香满之健設,勞動者之動態+交 過之現象,術囥法忌、原有之風食、人物,花卉饰等均布其列。致將參加比赛之 安程分别列下:

} 綜合組,凡爲本網及澳門居民,愛好脚術攝影者,不能病餘或取無攝影 奢均所歡迎。

二、學生組:凡糯本堂及澳門學生,所°C者相懋中,獨有奉中

+ 梦加比安之照片,以未曾在午何公開比媒合配发含合格(音添加各 影學會內出在莎獎者除外

四+ Q比杯之照片,以最大不得超過12×15英吋,戰小不攝小的,8,10英

∴时。他被布16×20英吋之唐紙上。

#、參加之照片須將本報參加攝影比袁之熟格剪貼在照片之後唔背上,《小

用何種相機 光繕,問

*“人參加作品以*張震机

八、

刊物,

感

台-加者必以用依爾斯林及放大無限

照片本及依爾曝照相材斜琬有穆借用其岛怡璁照片印刷在出版之

九、软日期:一九六七年五月十五日

十,武铟期内一九六七年六月二十日。

十一、效黯名牺影像五位担任評判委員一钟湖之决定則爲若换决定,不得

十一、收卷地點,香港荷李活道]一零號取得日繕社。

十三、所有參加之照片,將於六月二十日至卅日,向母日韩屯區,各媒饵

十四、本及依爾码照相材料厳向仁不得多加此項比與

獎品

綜合題與學生組獎品相同

林五十卷

姓名:

題名:

地址

光圈

快門

匯軍 - □日報金牌一個,伊穎回舞古幣二百元,租第C11Q25

** - BC ¦ E. SHER GECE ! FR-SEEC1110).

·林二十卷-

華僑日報依爾福一九六七年攝影比賽

電話

NO.J

Page 10Page 11