1967-06-05 — Page 63

列特手道二十四日腐

其一笫張九第

八神厦

WAH KIU YAT PO 飄

THE SEACO WILHELMSEN LINE

並爲新聞可鏽,信譽超著之報紙。 寶華僑日報曾爲本港服務四十二週年 本公司暨船務代理商太平洋行裹诚恭

及優良服務紀錄,深感殊榮。 與歐洲及歐陸各埠對於促進香港貿易 之最新設備及高速率船賞,竊往本濬

與成就。 慶,並祝賀其歷年對香港發展之貢献r 竭誠恭賀華僑日報成立四十二週年紀 川歲汽船株式會社(THE “K” LINE)

本公司编鲱(THE “K” LINE)篾碍

各地,本公司船隊總雙重量震二百萬 高,效能好,服務至上,航行遍世界

總代理:太 平 洋行

太平洋行

香港力山大厦

香港力山大厦

華人代理:利行有限公司

一期盘

日五月汽车七六九一股公早六十五國中

華僑日報

祝 賀

四十弍週年大慶

報創刊四十二週年纪慶

華僑喉舌 報業先河

恒興行同人敬賀

東亞銀行同人致意

RARIE

華僑日報創刊四十二週年紀慶

華僑日報創刊四十二週年紀慶

華僑日報創刊四十二週年誌慶

圖文並茂

論斷嚴正

1 天 敬賀

天順有限公司

新昌營造廠有限公司敬賀

菱電工程有限公司敬賀

JAPAN

華僑日報創刊四十二週年紀慶

PAKISTAN

Dis

CAMBODIA CA

HỒNG KING.

THAILAND

SOUTH METNAM

MANILA

MALAYSIA

SINGAPORE

SARAWAK

BORNEO

ANDONESIA

走遍遠東各國,只有一種共同的語文,就是“OTIS” !

品質方面,更是衆口一聲讚許“OTISI

在大建築設計土或一般樓宇上,想要裝置和保有優良的升降機或電梯

,OTIS 在遠東各地都設有公司,為君服務。