1967-06-05 — Page 62

大学西第八第

日八廿月四年未丁庭建

WAH KIU - YAT PO

镪

華僑日報

創刊四十二週年慶

WITH THE COMPLIMENTS

OF

C.F. SHARP & COMPANY, S. A.

Steamship Agents · Operators Ship Brokera

Sharp Travel Service

美邦輪船公司

致意

WITH THE COMPLIMENTS

OF

THE CONSULATE GENERAL OF

THE REPUBLIC OF VIET-NAM

越南共和國領事館致意

華

華僑日報創刊四十二週年祀慶

莊士餐具有限公司敬賀

揚文化

謝柱祥敬賀

夏之光

麗白牌

RIBER 全味自動洗安機

徵大辦

罍花牌

ZEFA

自私馁空約冻趟静

WITH THE COMPLIMENTS

OF

UNITED ARAB REPUBLIC

CONSULATE GENERAL HONG KONG

請乘加航客機

前往參觀

世界博覽會

阿聯領事館致電

閣下乘搭加拿大太平洋航空公司

【洋航空公司旅遊部經理

糖照下列地址寄下貴公司前往參跟本年後 满地可世界博餐會旅遊團之一切鲜和胶料

之豪都噴射客機,可以值航飛往 本年度在加拿大滿地可舉行的世界博深會。 來自世界70餘國的各界人仕。

第下可暢談生意,亦可歡遊鄰近各地

英國,並西好,甚至歐洲:

均咫尺可及,十分方便。

由本年5月至10月, 每月均有旅赃團前往參觀67年世界博跚會。

請從速到加航粉治詳情

能向閣下之旅行社訂購機異.

加拿大太平洋公司

香港於仁大厦或九龍辦事處:牢島酒店地下 電話:22700

造福人

大坑坊案福利會理事長

景泰珠石玉器行敬賀

| 6月報創刊四十二週年紀嶷· 華僑日報創刊四十二週年紀慶 德国香港岛后大道中一七六號在

*華僑日報創刊四十二週年紀慶 鞋業製造商會同人敬賀

華僑日報創刊四十二週年紀慶

·華僑日報創刊四十二週年紀慶

報導週詳

玉律金科

大來珠石行敬賀

玉氣

律前

期

8五月六年七六九一麽公年六十五民華中

列特年週二十四報日儒華

華僑日報創刊四十二週年紀慶

美國大通銀行

誠君之摯友

篇

紐約市最大之銀行

香港分行:皇后大道中十五號公主行 九龍分行:彌敦道七百二十號

(即將開幕)

擁有海外分行共四十三間,其 中七間則分佈於東南亞各地 總資產逾-HK $92,000,000,000:00.

SURT

華僑日報創刊四十二週年紀慶

WITH THE COMPLIMENTS

OF THE FOREIGN EXCHANGE BANK OF KOREA

HONG KONG

韓國外換(外滙)銀行致意

一四季

陣舒爽

(無論何款車輛)

應即安裝馬克四

冷氣机

本公司之熟練技師在十二小时内即能将聞名世界之 馬克四冷氣機安装在能下之汽車上保証閣下一年四

駕車舒爽安樂、

夏日駕車凉爽安静而心平氣和,馬克四冷氣機法将 悶熱驅除淨盡冬日駕車温暖如春鑭味絕跡...馬克興 冷氣機與車上之業熱器配合相得益彰、 馬克四冷氣機保用两年 (蓉種消耗不在保用之列

換車時冷氣機可以拆 下調換寛四係最佳之 汽車冷氣機請即安裝功

免駕車之聘煩惱不堪!

MITCHELL-DISCAL LTD.

MARK 米曹迪士高有限公司

營業部;香港铜锣湾出午道二號典個大夏電話H七七三二国连