1967-06-05 — Page 5

瑞秩序

戴蟒聽爵士,在眾

的衣 港九各界

委共世

百人,自本年一月以來,獲得道紀會灣者,爲數 甚少,觀至近,若僅十四人,不足而分之一

「 機會主席李秉禮及基灣樾事委員會主席出永鼓两人,提出有隔 主席于五月廿六日向湘府 持除安良之措施的聲明,受到 質詢與恐嚇,致使會中止。

日五月六年七六九一曆公年

席議選民個五局政

舉選日後

[個三站票投設各九港續手票投備

—之中西候選人中 一作最後之努力,希望在 二萬多名之核准民,普遍應取彼等良心之 1 K-

。

站票投記緊時八午下至時八午上

六日之後,本港居民可得一個新印 ,此乃 票之數字中,可解市民對本 湖地方致洽興趣,究竟镗到若何新階段,亦 郎甚北緯道關心,抑或更不關心。 但冇對格之投標人花意,除自 己所眞-上投票站,他別引我事 外,嘿應記取 同去學務處產出附 有熟人投票號碼咭及身价與其他野明 身份文件。

芝柏表擴建新廠

在選手祺務處之估計,認爲各投燈

除下班時刻。(江)

年七月一日出,有關選舉,將於六月七日 【星門三)行。

三票 時。安港方面之投票站過在中俄大會堂慶路

張人龍李運源請支持

公民協會五名候選人

(ㄇ綮朮ļ粉点揶鸊沩前任主席,太時,訪間張有興,馬超常,張永賢,潘附近一帶花牌被片飛禽約高、六十礴之藏。六煜 ) 李紳士張人龍,昨(四)日關於市政述等,换思。

局本年度選舉商之意見,特強調支持泴

李氏表示:公民恊十餘年來, 「香港政治安定,祂造步,經濟繁榮之 有興,艷永咒,辣赤三位候選人,並縮 太華九及新界守關各位選民,偽市政工 ,經與九各區街坊會聯,俳作 作前途,改飛衆生活,一致发超强 被府與民間之橋樑,謀取歷程, 有风,張永賢,潘類 三位市政司 各區居民就見,了解當地等求,民協

日八廿月四年未丁团”

WAH KIU YAT PO CITY HALL

真三第張二

謝雅

中東局勢影响黃金來源

升降雖驟但落行則甚少

撼表示,香港政府將公域市政局,府有關省局撈出,多推行,而

「新亞就》由於中東局勢緊張,上週本金貸出,飾金市 高街附 身之作,係以經好之民至方式舉行,本街坊會亦以親仁蛋鄰,辦理紡衆福利,向價波幅毎両会相奈榮廿八元,K金我幅亦遠小八元三七五, 深夜十一時 年度如城大運長陰險,兼期用大證人力財有關苟提供急速織各項事業,讓侯護新金鴣及新聞剚被洩氣,週末黃金市價已見冋降,據經營飾金 事 力,對為豬與選民及選工作,而 市政局下屈能造,將於本月七日選平 「業內人表示,上週金價鹕狹幅甚大,對於影業之生財神器不 本提名氣痰選人者,亦有十五位之多。 ,根據公民協會五位候選人也過去服務社 大,甚至俊有一段時間珠寶金飾行反見減少。 上週金融市缮,K金週一段二七),二五開市,當日會降 [至二六九十六二五,爲全週最低,至躍升至二八八,爲上 遇全湖之最高價,波輻相溯爲一八,三七五。週末收市則爲二七 六七五。至於飾金市價,週一年到二九八元,最高似則爲 期五,該餵至海両三六元。日前爲四元,即一日之內 键过上升十二元。至於全飾全市價起落波幅爲十八元,此種升

民選做爲民衆代表,根據社會之表現,相信緣各界人士所有百靚· 求,與大眾居民之意見,在市政局事務範政局民選,爲民衆代表,人選之换 陶內,辦理各市政建設與不斷改進市民禎與送民本身以至全港居民均有大 生活工作,因此,凡係選民,拖納此機會。公民協會風最近快定調離與獨站會及 好起已鶯與之寶任,發揮學,聚有極優盤,均主張庥爾法狀,維 無龍,容憐越棒有正啟了馬,寬越耐會 總和年。因此太人,經證書-

各位街坊 民,東財權,同時顯醫急加发烧,一 甄赤三候慧人,知交丼稔,對各位曼b 坊會合作政區優市民安居。 際原川豐富之經驗,有信心,有魄力,有水準,此所經營體聲機證, 「旭識,有此意,有做安利,而實爲社會醫蓏魂· 第

張氏痱:本人鄺限興, 永賢,番

服務之裘現,非缺。

觀塘昨晚有血案

茶寮內竹戰三人被斬傷

邵之轕定,寳需多年少見,故於勵工日,爲題內售上 【跟最急劇之一天,有導金飾張掛與,待嶇難不蘊然後報價,惟

德國百年名度

洗衣機

體入西並不多,將於有似無市,及越重置安两僱之情況。發熱耐用·省電·平 [ 已阆降至 巨闾降十一派。想念 之龍,對於本港金微 保用五免費修理 |1五元,严越星期五 融界人士指出,命版,仍發生直接影啊, 本港氩價可能仍無反 因此,本港金價能否 【段,金百原 晒降,仍須視以色列 爲中及非洲,故倘 與及張局勢 中東海局面消 龍否和緻而定。

張有興ㄆ,張永野, 赤 三位後選人,向致力於你使香剂 安 一定中求進步,由進步術強神宗,以 萬合資金體居民,共同別望安居無中 以求提高生活水準之目標,與及軍事記 維護和平之努力,尤其學對於很無生 「哦勵外來投資發展新界經濟,加開發育

[時]九龍觀鴻濱道昨晚發生一宗血案,西茶寮爭生 覓,北北卓設,希望各位選民投票安持, | 打鬥「雙方之一人被受傷,其中一人倒地昏迷。 血案地在鴻闖北四號A尘樾製品對面,有两木 「他龍推選,在市政局中,參與推進各項有

,均為小型士多茶樹,較穴一檔老板姝貫,檔內設有麻雀。倘 閲普及教育,醫務生康業, 菠 題,廻建租屋宇,光點供市民居住之

昨晚九時許,脈衝開两集,術中有人與被獵突,混亂 需求,與保障入換及其他砒貓村工作 某背中毆刀,黃傷逃過卝團號A報案。

香港大學一九六七—六八學年度 獎學金助學金申請辦法

本校一九六七———六八學年度各雞獎學金助學金之申智説 格線輕印就,將學生如希望於京開進入本校就讀者,可即向 本校校務處。

申常人於申購前應首先開其本人之賨格是否與所申購之 融金所助學金規相符。

各項獎助學金名及規則程列表分各中舉證,井照貼於 本校校務處,以供之期

要有就能,擔慧小本案中另有一成傷倒地,不省人事,另 龸陴際武♪粥九街坊研究會主席拳進两男子傷勢亦不輕,乃用車將傷者送入醫院救治。 傅者;曾少和,卅七歲,林四長,廿五歲。安祖輝,四十六 源,昨曾表示支持公民 看興,張永一

他案以因,帶方正與空中雨,出)

田義生最近所屬之按校長於一九六七

1年七月十一日嗨!

對李秉穠與陳永發二人之言前,我們提出嚴正的駁片“ [ 鄉局全部常委共五十名 網貸成者州五名,佔 分之七十,該日會出席者北九名,反製者供亭,陳二人,明知 自己無名,做出席,真是恬不知

(11)李說邈主席盜用無礙局名。然則,李,陳二人乃 實及基醫事委員會主席, 『製二世之居民,是否均意二 「人之意見,嘅成左 分子產動,及反對港府之平凡措施呢?我們 「 以人口之基食,不妨舉行一大民意實驗,以示公尤。 復撼息:由於獎

(三)李季,主席在發失聲明前,未有得到六十萬鄉民之 柱廠,迄 孤巿價關係,對於張 同意,那末,卒,二人否可以代表慈善地之全的居民,推 今已有一百,金價格亦得一個強號館證在二十年前,有此可能,現今前總憂個村代表,雄之3 孫福主持奠基 七十五年,因國際體以美元 掛個銜而已。 史,原創文 爲標準,歐洲方面金 ,因此,我们已深可融赤色分子内一切作為,是真正的强奸 忙之時刻,可館爲中午與及造長,一般人公

倒,每盎司約在川五 民眾,我們無快國全港愛好和平之居民在索。境近的 日內瓦,後遷於無盡方均,以懿於今,該顧不但一向維特曼 一發菇、群術之米糖,且記年來先大創出光榮宮明,他啜土发学在,美元二角左右,加上取不創作之餘,使被動無法河北安 子不斷在向各公用事業及工廠會手作向歇性

我們哦 (港新)六級馬五個民選爲席,將於本

際價,魟燃每卷可達 此非常時期,對通願望就了涉港府食及僑害市民生命財產安全 一戰隊發行日襯中,發出澤彩,無澱年前發廟之九出石自滿,脂 以賽爲自動檢軸心,爲自動最完美之性,去年艾明 美元以上。上週 高銘率天文合米,以書面保證房日平均相差不超術和顯難,且'末,次沽美鈔市價爲 港九設有櫻芑站六做,計香港三個,九 宮總天文台繞過針獎狀,爲表廠所受之無上榮際,世異各 龍三個。各站按照時間爲上午八時下午八地定翠直上升,竺褔鶯增加其出品,8年餘設計

升,日亦與黃金症本 現有關,且目前

及北角丹拿道丹除消,小與運動導。

九龍方面之股票站設在九龍天扇小梅碼頭東翼隣近之九龍公詠騰頭,旺角伊利沙 各投孚站附近之一切交通,將由警方。

伯中華蕙塔,及新補內爵綠街新游崗官立小學運動場。

港民盭龍婆笑五人,被欲選個人可在選黨有方該被選人姓名分之空格內上一 「×」記號。凡選舉多過五人不依選舉細則規定劉記號之選票,均于作廢。控粟站 將貼有選民須知之案例。

做有其姓名冢於一九六七年四月十五日生效之民登記冊上之選民,方有資格投 班。任何人如擬投票而不能確知其姓名躉否於選民登記冊上者,可於選日之前, 撥電話H七四一九向人事登記處查詢。

選民前往雙姝時必須能表明其身份,出示其身份證,威其他證件如護照,關執 照度各輔助防衛&伍所發給之身份證。據財主任張調調,僅出示按通知咕,不 能作爲-

份之證明文件。

選民请出示其投感知咭,以協助投票站人員在國民登記册上查出选民姓名及加 帶「速分發選票工作。

海民裔鹊留狀,在投票站對他人可受食鬱。在投站範圍內與其他選民百戰, 實拍攝照片,張貼標語均在禁止之列,並不得將有印記與否: 選與帶出投奠站外, 會將任何紙張放入投票箱内,但投京站職員所發給之選其除外。

憂日下午九時,將在大會堂處應計粟,計算時,市民不得入内,至於藝艇战果 -則於計照完畢幾卽于岢钸。〔鍌)

市局議員選期近

高湯糰龍開壓新院,離部順杓娜當時位蒞外,之

云。因爲琤藥撰露芝柏表廠擴建新股算及攝,

【之類,作不受歡江之處置。

港九商嫩茶室 工會爲淼五間養按經費, 舉辦酒國選美運動,現已至衆議階段,令據該會備貨實人透露,被至目前爲止 ,計出一票,工會方面,限定本月十日結束,但因日來各酒家女職員推& 崇有飛躍鸯誤,放結束日期,可能展祗。 瓜香港大學中空系主任教授林仰山,心靈孔聖常邀請演「我對於孟子學版

官塘 新蒲崗 新型工廠大厦

鄀三

招

並請港府,

我們試代表灣全體愛好和平民,絕對支持主席之聲 之後悟。

設計完善 專人管理 欲知詳情請電223787 或函詢

旭和道

分層出售

豪華住宅每座實用面積約式仟呎並有美麗 海景,即可入伙,請向渣打銀行香港信託 有限公司詢問,電話二二七一三七或電 三三四三五江之垣君洽或駕臨本大廈地盆

價仍偏外,故對

荃灣各界甜醬和平人士代表、龍、張飛同啓五十六年 六月三日」。

選區,隨

管理員當引導參觀 香港置業信託有限公司

本港參茸殼商,

行經理主持健基典務,開之柏席董事出力及蓮修博 四中東局獲藏。 士們獻狁籬,該油遜代裝備對德獎區,預計明年天可出發瀟 黨與富德刀,乘慪、博土及芝村民咒傳經理巴合琇 個班際金價影响不大 此間經營值

【蝦鍅

任主務財會總邑四

送歡場機腦首會該』

加美遊時佩伍

大航空

於仁大厦十五樓

一晚報 分類廣

招商承建石屎凉棚事

香港狂卍字會主辦之九龍 小學招商承建校內石屎凉 棚兩座,有意承建者,請於毎日(例假除外)辦公時間內到 香港銅鑼灣金台廿五號香港紅卍字會內取開車程及圓則 開列 用火漆封固同按無金二百元送交戰會辦事處 收,定於沈月二十日開棄。本校有絕對取捨之世,落選票按 金當於躍度的通知度,如投得後棄權,則按無金育善舉

週末,金禮已降,

「此純為新金冇洛及新

校監:蔣曹麗姬

彌敦道上深夜

(歡谤、学二中東局勢將與國際金 西號附近一個路痴

慶祝

發生電箱爆炸

識,餓之附近不排片。

炸,其啊一引起盤 後來張素,發生爆炸 電褫難道三四號A梁蘇記

上週金價波幅大

街陞高夜昨

兇行狗虎老

機樓羅特兒繡三死咬球連

PRAKTICA

NOVA-B SLR.

Kameround Kinawarka

MADE IN GERMANY 50 V BL

VEB PENTACON DRESDEN

週年紀念

永安

先施

*

中華

| 司司

華新施安

公公公公

YUNG PUHE

六月三日至廿三日舉行 ∵辦法簡單請駕臨玉屋参观

*最佳女泳衣競猜有獎遊戲

海泳雲裳

首类:五百元礼券,一百元礼品

另設四至一百獎,均贈名貴礼品 三奖:二百元礼券

,除由玉屋致送外,又蒙下列各

大廠名牌慷慨惠贈,特此致謝・

Catalina • Jantzen Weatherlux、

二类:三百元礼券

Country Club - Lou - Jean Patou..

Don Bros Coty - Arrow • F.Dini •

Hec·Manhaifan - Schiapaulli

Maeran - Elemko Jenny Jones

(排名不分先後,敬請原諒)

A 20 - #H.265161

玉屋

百貨有限公司

反光相機

FB型機內裝有自動曝光

調隨意更换自20-MM. 至1000-MM.

2.快速毯片梨右手使用旋轉即可

·4.討水盤在批新法時自動返日(0)字

3反光鏡立即返回原處燕震動心噼

PRAKTICA-NOVA SLR.

越等百吉褂碳酸

海汁决定从免後因,

PRAKTICA-NOVA-B-SLR

List Price Spec. Price.

7:2.8/50-mm.HK$385- HK$308. 1:2.8/50mmHK$420 HK$336-

·NOVA with: List Price Spec. Price, Fitted with: DOMIPLANO

352.- 1:2.8/50-mm

7.2.8/50-mm, TESSAR.

DOMIPLAN

TESSAR-

440-

476,-

380.-

PANCOLAR C 1:2:0/50-mm. FORESTON M

11.8/50-mm

$20.-

416.-

520

416

PANCOLAR

388.~1:2.0/50-mm.

388. ORESTON

388 11.8/50-mm The noem are alt with Automatic Diaphragm and "Everready Case,

·糕代化:大昌行山大厦二樓 TEL:222327

485.-

485-

福

洗配自

代理名廠

燒熱水器

發電機

室內噴池

拔喉機

無綫電話等

町

“欢洗。

台糖焗灶饿,

四一五四〇七:話電

●晚二十二至十二道皇英灣鋼銅港香

司公限有行生耀

玉屋百貨有限公司敬賀

華僑日報創刊四十二週年紀慶

承数大小電力工程

Page 5Page 6