1967-06-01 — Page 11

-1 JUN 1967

CITY HAL

自一月六年七六一公年六十五

真三弟張三弟

香港小童羣益會暑期設立

六個兒童中心

假港九六間官小 分早、午、晚三組舉 行 預期可招待一萬六千五百名兒童數 渡暑假 全日活動項目繁多 皆富於康 樂與教育性

知道當天考試改期,當時日首兹之名生英很多额外照顧,監特大米 香港法文商管學校

堅

一草應用會考生11 五月三十日

擴-

班級三號開課

法文科由疉至晚均由

一時間開業班,

培中英文書院

宙人任教,共開設三 一米,相信如果道關於改門的衆告皁些出生的老吧,在考英文作文的那天,

【十班,自初联至會者 的話,我們便不用前受舟車勞頓之苦:從【常侍留在其中一女學生過,我還清楚的

程度遠,自八時 老遠的四環聯車到筲箕灣試場,無得個勞 聽到她對學生說,「快作辯尾了,沒有

蒸晚九時,每隔一小 而無功,又在考英文地理试卷一的那天,十分鐘便寳收袋。」在旁英文試卷二時, 部份交通停頓,因致育司在前一天晚上有她不時的在那女學生的卷上用手指搶灘 校長孔壽年博士授課 時有一班,早晚同 做第二天考试照常舉行,而我們在當天再那,不知她在做什麼,要知道英文很 【神 ) 香港 (校,位十於九龍尖沙 上億至七時十五分,亦聽不到體有關於些試長要學生遊學正萊答案的,而那 金 交專科及商業管理學咀加速成老道十二號 使學生選押,日文料 考試改期的缺告,無好年人以二元的代價考員在該坐卷上的批東泰西,可不正院

二樓,課室寫敵,距有日暗女教師及留 校,爲適照各校學生 ,從西環的出到逹中區試蟻,那知當天的,招人姉其用意所在。[暑期學習外縻語及商位舒適,所教師均 日經驗師多人投報 我們在上述的意見中,並非有盤攻

億富有教育學魏之中,自長至晚共設 料之需要,將於六月

·來已奔走,花去時間和金,周家時已過 某一個華校,成某一孳生,而是熱烈表俗起技亮班級,招收外學者。該校法文科十餘。英文科除照 【圈不堪,對溫習甜本的心情也失去了。 一下我們對今年會考意見之一,有各科新生及摊班坐。 創辯两年,成積綮荂 有之英國發會: 骸校爲教育司海立案,現仍由校長孔壽年及寫作班外,六月起 又今年因試題之洩漏,致令英文作文 關人士垂。 [盘考,本是至公之事,但又有誰能想到緻

之正式發踞及商科翠·博士親自授,并有'塔双英文專班 · [之作文試題亦於複——可謂不公拿棒 【英——踐了理科的台類給鸿泰外,其他科目 「如國文、生物、史、英文史、英文地 【理等科目的試題,亦爲若干學校之學生所 知,這些預知試題之學生們,考完出來時 「無不歡欣雀躍,某界立女校之學生發現桃 【們在學校畢業考試時,已全部做過了這大 【J 爲配合行將來臨之没長暑假 兒蛮二百名,晚上組則預算容納一月五十 飛聲明這是家數的,我取得酒是不公平的 ,國文科之會考题目。她們得意之情形,令 ,使本港的廣大學少年,都有還當的生活 名。換言之,再個中心每期可容納見盘 ,本人希望教育雪局能知悉這點,雖說 人爲之側日,我們奇强的想,她們的 指引起見,月前即有十個有隨少年兄宮 加約五百五十名,五期肌共安納兒焘二 海中當時的環境。讖洛謝詠華。一九六七 爾文老師憂如此的神通魔大,推測出全 工作的志願團務,在答辩社會服祜聯會畹 千七月五十名,六個中心图一共可容納約 年五月卅日

部會考試?或是另有內由,乃耐人尋味 【槃之下,組成一聯合行動委會,統像米 一萬六千五百名見就參加活獻。

編輯先生,我們是一陣應屈的英中會 之祖也會將本屬至公之事,但試題 那今草各項研少年兒童活磡工作,一

核等見風志業中心-每週活動五天由 求生,欲借報一些寶貴的鋪涵,以發預先給部份學生知道,可謂十分不値得之 期今年老期的专少年兒童活期。當會更爲 星期一至星期五,每日時間爲上午組由九 揮我們對今年會考的一些意見,希爲刊出事,而我們就算怎牌去苦度,也必不能阱 時至十二時止,下午祖由二時至五時止;

1際謝。

過這些不勞而燒的「幸溫」子。此乃我 在香港小君网盛會乃島參加上述合行 晚上祖則由七時箔九時卅分止。每日的活 今年的含孪生可多災多翻了,在會 佛切實恨之事,至公的考試,也有這些 前之志跟曹价之一,因此,讓有冰 依節目皆悔不相同,宛蹲别包括戶外活動,考期間,因社會上動亂事件的影院,影响弊處,可謂滿心之事,現我們抱萭二分 加長進行美白共所貢獻之各項兒童斯活

營園,業內遊戲,手工藝,各種球類和其考生的心情,甚至因部份交通的停頓,會的希望,靈請教育當島,對以後會考之民 斷的安挑,也預算面七月初即可將各節目 他東樂活點等。大概俗之,每天將有一段,考生感到十分不便,可謂不幸之校。加上籤,加以保密,那以後之會考生,萬畫 安排妥善,向全港小學生及完蠶筵開宣傳, 時間是自由活動,如玩球,下棋,阿警的有闕當局擔施失常,處事緩慢,致令彩生抱館燒倖的心情,而那些真正下苦功配菜、 ,推動他們躍參加活動

張等,包人可任意選擇;其餘時間 : 無所油後,下固所举一些例子足以證明落 的學生,當方演以取美丽的成績。 錄影,小眾裱签會所生觀之各項公開 馬陸小組活動,如素修遊戲,唱歌,樂發點。記得我們在考「經濟及特慕」一科的 活動,將專篇八歲至十六歲的少年兒京而 帆樂,舞蹈,戲劇等,個人習作,如每人

又在我們考試的試內八中某著名 那一天,市面上並沒有什麼特別事件,交女校),有一監旁(另一私立學校派來 談,今年暑假仍分假港元的六間官立小學 自己所言概做之事,美術,醫安,爭, 內,胚辦六個暑期兒太康樂中心,預計 音樂等。小組活動中並有各項比賽之行 |共可招待】六千五百名左右見意參加。 户外行動時格桃脯離空了志 心的活坳,將由七月廿四日開始,延續寫 之舉行,如是彭及音樂成實踐會等,務求消

e

自能初步擬定浪六個暑期兒武康樂中

期五過,至八月廿五日然茨全部待六 一個中心將設在香花之类官立小學,李海 一道官立小岛,荷李活道官立小亭,九龍之 福榮街官立小學,佐敦道官立小學及缸磡 日官立小學等区举行, 掉該會崚期免童活動計樾的負資人周 「今年預算各分五期舉行,盼每週舉行一期 ,每期交分上午、下午及鲉上租,上

WAH KIU YAT PO

來者讀

◎

尚有教育 站洞防局及救塲食等。此外,將又有晚會 彌樂與交舘 5

周氏又透露:今年個兒祗康 中心,仍將由該會派出有名受薪職與及一 名主任前往主持,斉一切事宜之安排, 举其他工作人員除專門活動須邀人 負責外,全部人現正微求本港師範學生 前該會亦已接受有六十多人散參加躇 工作,惟該會今年需英此風 高約二 及下午祖招待八歲至十四歲之兒度会加;,她的大基於中學生出國報名服務,俾 百名,故希望在短期內有浮多熱心社會 姚上签則只招待十四良至十六歲之兒童 今年憑假:本祂的兒童能有一段更愉快的 加上下午组,每個中心每期預算各容納,-

實的生活歷程云。八成】

讚讚彈彈,彈彈讚讚

學生讀者論會考

國僑日報編輯先生會酒【革的。本人問是姓李的,亦不是恶心和你 出胛前今天一五月卅日

作對,豬你平日把肚子的憤雲渭险,保忒字。 !保!你會考成功

-所刊出的李X的倍。本人陷车同學有 當屁並沒有幽之地方,希望平同學再 三日考地理及化岛,因交通 |關併,激育司訌佈改期,這是明智之舉,

字去•刊位

甚普通

另一會考八字*其

士、酒博士, 「古已有之,題

一間學校,自 已封自己爲

協薛先生,本人基剩居會考生,現花下大可自己辦 望借食品的漎館來說幾何關於不會塔失 當之處。

相信大家知道今年作文基爾求的

我熊濕料、斜助把不布礼照、熊g间图

找任病|幕『UNEXPECTED PLEA H

幸跎了一夜,可此委屈了~會活的成沒, 【並不是靠一夜的努力,李同學何不將數年 心的條本,在一夜英全部完?何况盘 並 ,不是靠坦頭苦地,而全是平時所下的工夫 。本人也是本屆蚊考生之一,度了一夜, 盟國啓期的消息,並未受到任何打擊。而 且改期後,更有一夜的時間溫習嗎!乛 「臨急抱佛脚」的方法要不得,

<二>我臂司醫未能迅速度俯期的 【消息,對於各考生基器有影响的,但當局 可餾有困盈之處,考期如浬了,改爷的時 間就會影响放榜的日期I

(三)化學SECTION B 的第一廠 本人凤爲CARBON的 AT.WT.整各 考生都照知道的,本人亦以爲大部学生都 記熟了,可能是乎同學忘記運用录。 SY |LLABUS及面非然沒有說明要AT,W T. +ELEMENTS ZKWA 【結構永要識的,如果不,改觀在SECT

UORINE RESNO. OF PR.

BION A 的培火版(DIAGRAM OF < A) SODIUM CHLORIDE, (B) FL

OTRONS + NO. OF NEUTRONS,

ONE & NEUTRONS & PROTRO

AT.WT.ESPRAY-CARB

NS, AT, WT,就是十二了。本人相似 大部份考生亦認爲不需要 CARBON A

+. WT.在試題的。

出铟人並不是我們的敵人,他們有何 理由韋我們?本人並不是討好當屁及

「出症者,請勿與會。

本人也不是姿演自己的英国,而基

」,但基題是寫在黑板上,其 IRES 想做在一行的商學(葛洪之德发 怎愛得酒聽呢?·而監考員於題目時,又沒 有說明這題目是衆號的,同時監考先生只 可說,並沒有用擴音器帮助,因此許多突 據我所知,再學校的監考與學有特

級中學部P.J-F.4 小學部P.1g PÓ初二版

聖維德書院

ST. VICTOR'S COLLEGE

萱各分校聯合招生

商赠班(COMMERCIAL CLASS)

乾名悫北角馬費法

考試日期:六月十二日

班

钟話:71516

電話:714636

電話:431559

可樂意 爲「

一必博下亦婆自辦閣,違詢兩 删時上學生 津政 質,發稱本已校自之博士亦姓在博師編電場

ST. MARGARET'S GIRLS' COLLEGE

達智

英文書院

通告

日夜英專

本校原設九龍界限街一八三號之九龍分校夜巿甚現已遷往 界限街一六六號、喇沙書院對面證橫上課並受中一中五 石班生申請入學隨到隨考,至欲投考本校英裏日出及英文检院 各极新班 者則體到北角七姊妹道二至四號鸿智英文皖日夜 英專

達智

英文書院 客

日夜英專

聖瑪加利女書院

(天主教女校)

一九六七至六八年度招考新生 招考;英文中學F.ImF.5《會考班) 英中五商科班

英文小學P,1至P,6

報名:由即日起(入學試日期在校內公佈 校址:

九能11 尖沙咀柯士肜一四四號

(HELKEN ) ME - 672746

KH) B-647405

本港-海扶林璐保钴街三三苗三九號(近大學 #)-457(2)

梁建造商會社午學校

暨幼稚園擴班招生

〔不限会誦子弟歡迎各界子弟投】

,新制小一至小盆。群製小六

別: ,幼稚園寫初級。

報名日期:即日起至六月十六日止。

址

六

董事 林植 校監 何光 校長 楊維忠

天主教 南華中學招生

班級:男中:女中部:中一各四中六兩斑及中二至中五 各級插班生

·即日開始

上下午小學部,小小一四班及小二至小六各

成績特優家境清貧者可得獎學金

〇六月三日下午二時半

2-<BRIMAGICK GROB, OC. Öp. 12. 128 CHARN.

校監 明鑑理副主教

腻

擴-

新班 招男女生

址:香港堅道十一號(懟:H四〇五大四》 英小五及英小六(P.5 & P.6) 招考班級:英中一至英中五(FI--F5))

監督:易德明 校 長:黄少明

副校長:容宜燕

定期六月

公理堂 分鐘 招生

本校課程及師資與著名天主教 學校相同,神父指導學生靈修 生活,聖堂傳導員駐校教授耍 理及訓導學生品格。

幼稚園 班級:控制小學一年級至六年級新生 幼稚園初級新生及高級排班生. 報名;即日開始每日上午九時至下午五時, 考試:六月三日(星期六)上午九時, 開課:九月四日(星期一)上午九時

七六 TOㄤ 校址:香港禮頓道][九號 電話: 七七 四 公理英文書院於今年秋季落成啟用。 凡本校畢業生符合標準得免試升

致英文書院

報班

擴建新校招男女生 小學四至六年級 ( PRIMARY 4–6) 中學一至二年級(FORM 1--2) (二)考試:六月三日(星期六一下午二時半

(三)附設英文夜校招小五至中四各班新生全部新

課程六月一日開學。

尖沙咀金巴利道諾士佛台

電話:六三〇二0一

姦 聖本篤英文書院

校址:太子道 349號(近法國醫院)

電話:649672

| 教育司批准F.5自1967年起已參加英文中會考

男校英文中學:F.1–F.5

男女小

往英國留學

校校學

女校英文中學:F1;F.2(逐年至會考班) 小學英文小學:P1-P6(男生、女生)

報名日期:即日起上午九時至下午五時(假日照常)

考試日期:六月四日

頓滿即止。

出

一、F1F.3增設新之學,新與密解僱,務使數理成被碼員

二、為使新生與本校水準一致起見,設新生免費告被習班

梅干女司英國寄宿 劈之家長,用脚郷得新跛开服務纰 的資料和天學介绍,有-

份的專門知商 英文專科學校;弟女兒攝小學! 致育文烈中學;升入英美大学; 商科 政學院;工技術專科。 一不敢任何費用,請介紹全教育部承的學校 地

BURLINGTON EDUCATIONAL SERVICES LTD. 135 VICEROY CLOSE, BRISTOL ROAD

VW BIRMINGHAM 5 ENGLAND

W.WELBECK 6318).

(ENSKS-47 NOTTINGHAM PLACE LONDON'

聖母院書院招生

校監馬敬全

跑馬地聖瑪加利大堂主辦

聖瑪加利書院通告

本校新生入學試中學部及預購班走於六月十日上午八時 卅分舉行。 小學部定於六月十二日上午八時卅分舉行 小學部及中學部在肇輝台本校 考試地點:到璐在樂活螲聖瑪加利會所

二。凡日額取報名表格貴統限於六月六日前填安交间 三、欲投考本校而尚未報名者希從速辦理報名手續 四、參加考試者請携帶出世紙,

ST. JOHANNES COLLEGE

(CATHOLIC SCHOOL)

天主教聖若望英文書院

*1967768 年度新生入學申請通告

時報班

校監兼校長 博理神父

F.2

海報名日期:六月六號(星期二)至六月八 星期四)上午九時半至十二時 ,下午二時至四時。 報名地點:九龍馬明涌成德街本校内

校長:馬神父

工商會計專科校 六月份新班招生

英文部:一♪商業全科(FLCC及AIA) (二)初,中,高級會計,商知, 香港北角棐予道六杀十號銦理公司面 校長:陳

校址

杏港七〇五九六八

華

基督教樂道會主辦

出版:

·幼稚班 小學及中學各級

間;星期一至星期六上午九時至下午五時

“男女:行是十一十三號 磁恬八三六七三七 级别R-6–F.5-

女换,界限將126—128號遊八二七八七九

由醌F.1-F.5;

小區:九龍择巴儒道十號 11九〇九

5-P1-P.6

-幼稚班」九据巴倫道十號 宽話八二九〇九九 毅 - 初級班及高极甜

香 嶺南中學招生

母級:英文中學部:F1——F.5

中文中學部中一至中五

F.LOWER 6;F.UPPER 6

中六(大學預科班)

小學部小一至小六

報名:即日起至考試前一日下午止,

·中六及F.LOWER 6 會考放榜後兩星期內

F UPPER. GW——部日起至八月十日止,

考試:英文部——六月廿四日、星期六)下午二時

中文部——七月八日〔星期六)下午二時

小璐部——同上

中六及1.6報名後,須等候道知构竞

報名手續:携带一心最近成就變(二)半身二寸相接

(三)報名費二元. 校址:司徒拔道十五號 六號,六號A、B、十五號巴士禸網校門 寄宿:有男生寄宿設備;章程函索卽

全套四百元。

香港法律彙編

宋道英文中學

英文部:F1-F 3(F.4及F.5額滿)

中文部:中一至中五(會考班)

試期:六月四日(星期日)上午十時正 校 址:

九龍何文田樂道台(由培正中學側培正道直入 毗話:八四四一七六八四三九四七

康者八折

SOUTHWESTERN COLLEGE

西南中英文中學

西區新校舍落成 正分校攟班招生

(李骂小品後面)電話:458750

後価 ) 電話:727221 721682 分校——灣仔道交加里七號(國泰戲院

毅:英文部——LOWER F.6(大殁預料)

王校——西營盤薄扶林道水街升五

FORM 1-5 ( 會考班)

F.4原中国以上班蔽全日上課 中一中五(會考班) 小——一小六各年级 中文部——六(大预科)

COMMERCIAL F.5

(商科班)

PRIMARY 1–6

教員需等十餘所,股嫌字體,極具機能,經機

本校創辦卅九年,歷史悠久,需以管菠盛 學風神機尼莽。一九六一年自醇热侍永久校舍 主來,去年路氹十蟹新型校舍,佔地萬

準課室四十二間,可容納基三千餘人,另 餘唳,位於抵幽靜,交通便利之學校區,有

嶺、史地蜜、商科實習線、衛生會、校長度• 有大雄嗽、貓時智、理化牛物及普通科學

MANSFIELD COLLEGE

(一)班級

名:即日開始,星期日照常辦公 考試日期:六月四日(星期日)上午九時

校長張海清

落成選用。

監督永成

監督洪藤清