1967-05-24 — Page 7

VALI

WAH KIU YAT PO CITY

日大中月四年央丁总览

真三第二站

}

(豬)經過了一夜宵菜後,昨日翡島市區已經恢復一片說謊,中煤市黨部分商

昨日各家派鏡行政大喾公司,仍然安裝插音器向街道度口號發對左派有純的 【傳,於是乎,不多不少總會引起若干行人附立傾聽,特別市區中國銀行附近爲然, 好事者不時仍在矗后怏前 爆,但昨挡下午,海勤任向街道拼音將材粱浩之後, 晚上,大部分港借已告音响。〔食〕

【特訊心港岛中縦昨H並無不能使事件發生,市面不時有數部開車經過,能持治 安。謝在下午三時許,中銀行樓玉所欲的播音器和港府新聞言與大會堂頂板上的摇 發展開廣強戰,楣送两種然不同的聲調,互相識,形成一片亂髮耳的樂聲。 ̇約四時十分,在中區一帶巡避的四、五部營車停汨於皇后媯顉商,逗留至四* 「四十分離去,在干霸道與總韓遊巡視,四時四十五分,中國銀行與新聞處的襟音商艾 復嗢對號,當時約有百餘人皇后慶場,稍後,人至二百人左砻,四部委 車立郎在暧些银行前面之德知性下,四名黎民分別離莲人罹難云,至計時四十五分 ,該蜜廣播停止時,附近途人家無燒,夫由於巴士停硬之故,镫缩客驾控谤

【特訊】港高斷秒的起源地中區,所有公司,銀行及商號與食物館鼐,昨天均日 値芬們效法的。 恢復營業,與平常無罰。不過,有一點炒比酸特別的,就行八步匆製,不如往 之悠開,會在百貨公司惬變前陥足觀望,公司的顧客,亦顯得而平時為稀少。 交通方面,由於蛇天沒有巴士行駛,做軍越客得熟,那客先恐後,至 於的士及白宮車,沿途推客,做一些結儅遇,這穗常說在下班時,有甚之。 灣仔的惝况大致上與注日無議,但在紐約蕤院附近則顯得有點混亂,人蔡亦多。 由於該處-池車輛的轉向中心,及在下午四時以後,喀軍東行及西行著突然落因此, 本地土川現六龍,車站附近的土及 白牌車廂機拉客。

比雙帶別的吊笹箕灣及柴盪,两處地力均再現今日所無的凡人的士及貨客西川車 ,大約共有沂臉部,司機不停在拉客,至客術時才開車。其收費形底九人的全的 榮灣至符箕費每位子角,張學菫灣仔一元。貨客两用車財比離低职,由柴葭箕灣每 位收費三角,架綫至警停七角,由於沒有巴士,冠軍文很疏落,這些九人的士亞貨客 两用本生意--分可觀。這些車體本水易行走九龍與新界閲的現在移師港島「搵食」。 蚩有一些持別的,就是由於在種則期開發生松石事件,毀壞商店窗龉。因此,許 商店均已在密斯前裝--大版威正在動工装木板,以保護財產。 上午九時,記者竈經中區-大部商店尙未開門營業,顯得老爲寂靜,統一碼躪的 光塔,激術巴士,原因已經停,在巴士上的標語,給人撕去。

防暴愀爲了防止【知秩序的人出現,仍在中區各處佈防,豈府門前,有二十 名防熱會員站崗,政府合署西觀處,停有三部防鼻車,美國銀行附近,亦有一陔防暴 像在飛往祗標府的道路當毓,花園劑口的大學正場,有二十一部防吳車,停車場內 的防暴跌約四百餘人。

... 九時四十省分,希爾頓酒店開出一部大車,直融人花園進口的大停車場,來, 基酒店免費供應啖力人員的飲食,一個廚師,在停車場大擺長經,親自製各種三文 治綫力人作品幾,免費供食的食品,有叛三文治,火腿三文治,橙汁,汽水 香個等,對風門很有秩序的各取點。

十一時零分,代理營狨處長伊喜乘坐第一號,在花園這一帶,慰問常警 員。伊問警員們;「你們愛的難的皮裡當服啦?」張員們愉快地答:「很好。」 十一時三十分,警察防,接地的邪察,柳有一大桶屮關蝕的液體,那無 粉蒸徒淋蹬水時,應意之用。 十一時四十分,在中區各處點值的戲,人數增多,但在英國倏行附近通在撒野 府造道當低的營,己由二十名至八十名,此八十名分的排站崗。

由录迄于九龍市區】片安竄,阼日煙茲樾的南北两裁判署今於再沒有人在內外 揍了。

防暴食才十名於今晨九路開到北九龍泆 門前站崗,另一小眾在附近巡署,裟 我嬰的人遭受盤問。

: 南烖喂界内及其附近街照並無人非法集鈾,消署的火鬥捲上,两邊石伴各站 三名輔閻調的防澡,渴內各法庭開,但密的割是小販和肉品案,至九龍區 【餐食珠生在識。巴士,的士,及各種車輛在市面常行走,繁盛地點入們來 日前登事區近加士居遠的彌敦道各銀行,全店,公寓,商苳泰半開門營隊。 【分

九龍三個地區居民

集體捐款 勞警察

▼抻ㄩ九龍區日脂秒的市民日貓劍向當局表示他 們非常買閱蛮力所表現的英勇偉大精神,在極大困難中維持治安 及保越市民性命財產。

綠市民會分別到深水埗,角及油池 景慰勢正規及輔助營察,及-

實于弟教育基金。

三警署收到慰登受傷員指北一千零三十元,另有TT 百八十元係作爲正規及輔助驚察小弟特別教育基金。

推崴塔包括𩵚會各階楗人士,如售貨員,小販,工廠管工设 其伙計及通家韆主鄰,捐歇平均由元至一百元稂 , 大多數猬演均附有信件,麥示支持當局維持治安,法紙及 (桲]務人 執行離持本港法供

表演醒獅節目 工作,他很半勢,從

致全港居民一致稱。 西營盤街坊及魯誆仔鮮魚行,特聘用渶閼鬻術沚於昨帨背管時 分,前赴西營盤醫科及以示向警員耐勞及致敬之

作呲之弑玢表演節目,自晚上七時左右開始,至九時許始營 結束,西區警署內全體帶宮及警員,經過一個來破於奔命出工作 鬦作日日因盗動平息而傷問一口辣,在得歆賞街坊磝勞糍棠節目 1. 無不大爲典麼,全盤上下紫菜風液,經會微笑。一片案

(如

·下國: 西營盤及濳仔街坊灦慰勞西酱製人,演出 精彩之一。

的襞,

會協人行發人版出

電車行車正常

但比平日稀疏

〔特沃特作日本造方面粉然並無巴士 行走,但能本行車則屬正常,竟起了市面 公共交融的道任,因此形向,所有各藝 車全日都乖客擠迫,尤以上下班的一段時 為甚。

但據電車亦有部份車備開事件装 生,記者於下午四時左右經過一段長時 間所見,段時間應爲公共交通繁忙的 時間,但電車輛統起了「四湫」醉者爲 斷不少。不過,從市面所見,行本仍屬正 能,只是和出行日喀爲稀疏,比中原因 ,未能獾定。八音)

澄香港

政府 四散社溢

港島巴士昨停開

法律

出版人幽行人路會 發表磅見如下,都 而引起就班的事 ,变在胎一件术 帶起一個小島,堅 直狹小,資源又 銚乏,近十多年來 人口演堖近四百 萬,然都能生活得

后 餐旅伙,然可否認

的是仰賴政府的館 醇和工商業的發遠 , 適偊如此,現 在是如此,將來好 是如此,我們由衷的希望這個安定的甜炸

題的一天,但由於中巴士全

濃營

工人學生均叫苦

工友損失重大咸盼卽恢復

部停止過行的鼯散,影响交通 手事真的太重的戲。 不便。還幸體車照常行走,

绍称港岛交班的主力。因此, 恢復全部行軍,封免影响淮格 固然,帶班冠軍工友特別忙道交通的主要命脉,而受損火的

,有應接不暇之概,同時也帶 當然工友會弑其書,工商各業 來的尘工友,紅牌車工友,貨 亦受到影响。六合 車司洮亲季加不少收入。

據内消息透雎 呜於踏熒白領開級與工人 今中華巴士全部停止開出 ,領巴士上班;也有不少 之因,與左藏人士反對龍 學生,要師搭巴士小學,他們一巴士因爾向防民我可 不少還來台九龍各區,尖池此!盘被拘有關,故今亞左涙巴士 死,預算,那些没有出 辘工及早在中巴士公司北角 土月票的,還希望轉!京之東巴士梗塞門口鐵路,使 後照樣付出二角餞車賽,便可帶內巴士無法開出,同時並有 解決;但那些到了巴士月的 触人在把守,不許對齊,錒 營客,平白渡栒腰包,其龍 昨婺不少出去撒丁擬返廠開丁 四海得上電东的還好;法,你望望然去之。

冠事的,好大破燃撂的

土坡紅牌云,有些觅急不及待 帶巴士義工,已全部到,

指一般白嶺步和工人而言;除,而任何姐變時,則被等 如:孫學生的話,那就狼狽了 當隨時照常開工。 ,一種情形是度了巴士月票的

他有?用鑫;汤有巴士月票的 以要求釋放前日被拘衝向防 “也不過減除用和市號- 安之巴士司機,及墀放盤 「來,然的士不一定有法 有關騷動事被捕之巴士職工共 結果,不少商家再拿錢就 十餘人爲條件,如招變故,即 而要搭車的,許多祗有折回。 其他巴士司機及職工刻示 紅傘影吶,是相當陔實的。,正都特玕方及威方之明明表, 此外,若干小說,因爲除 ,以定進止(合】

·仍然是一個同。記者昨

此項工作。有

至下午時篇止,中午將候,分發先及難 「安用午膳。雖然彼時作不多,裏止有

天不解共,市民與坊案造是像有一塊石 實壓在心頭。」

台山商會同人

支持政府立場

的士四出售

本公司現尚餘少數的士牌或的士牌連車

·分期付教出售,可轉名,本公司發實驗車 交車有意者請逕向九龍廣東道1123號本公司 車房(電話:815513 )或香港球華大 廈404 本公司寫字樓(電話:2310 中央建業有限公司(的士部)啓

林樹道翔龍

屍男一現發R

若是已~大屍有之道興,林翔

【中飒東行1503路 ̇解路:前二五六一九

近代室内設計有限公司

專門設計住宅:

陳列室,餐室

寫字樓。商店

EUNICE CHAN

INTERIORLD

COSIGNERS

欲求清凉与害静

府上應有

家榮華

美國名廠冷氣機 Kelvinator

1967年新款(備有現價) KF-12728 型(12,000英熱單位/小时) KF 1572S型(15,000英熱單位/小時) KF 1872S 型(18,000英熱單位/小時) KD 2673S (26,000英單位/小時)

*特屨絶縁隔鹅外界能力及噪聲銲接之 譏架她無蠢動震强嚕聲故此特别要静

●溫度掣能保持閣下所選擇之合通温良

•能抽除空氣中都氣每小時3.8-8品脱

●准通風控掣可隨意抽入新鮮空氣 鴻海效触特佳且容易清洗

華每一具味棒冷氣機出廠前均經儼密

酴驗係證筑暨優越

歡迎參觀詢問鬹駕臨家神總代理! 新圖洋行

香港於二大厦地下電話:H二四○○九

或金牌公司

九龍窩打老道84號 電話:K七二六

新的活力

「服用「輕他布旬]驵身應片,便可以快捷精力,

舉並無雙,營養極品

與利人一样京校快监的生活,精神-

沛,血您在

小腸氣带

行動不盡殘廢病用

$720$450年价 $160

珠

白四月五年七六九一层公年六十五国民中

人羣結集遊行呼口號昨未再有發生 防暴隊仍在戒備巿面商店恢復營業

工業界保證僱用

登記辦法將公佈

「心香港團(

務處長,全文如下

政府把許多報告說,工人和學徒現正被迫參加· 繞勇軍J司令今日歆與警所第Ş示惑」,其中一些人因爲恐们先学所以不得不參加。 政府今天宣佈,許參工業現呂表示願閲們用這些被脅迫

示表隊團港香

方警持支决堅

全静官兵郭决支持正規和學徒的行經,是全無人性的。

所採取的行動。 我們不摇以能勇軍, 向時也以本季居民的身份 發言,我們資業你們的容 忍和伏。 察群粹公 務員對立一匾榜線,你們 在無艱苦的閑况下忠於城 守及偉大的忘我精神,是 我們能以本褪治安部的身份,和你 們一起工作,引以爲榮。

他說:「這些青年人,就算新近結婚,也不要害怕失憼而屈 般於皮脅之下,一傜現已擔保,任何受到此析脅迫的人士, 一定可以在本業就得工作。」

發言:李家說:「此之故,任何人都不實因爲受到脅迫而 非法「示惑」。」

病的警員準新娘

唱蕸些受到威脅的工人,如何進行登記以找录新工作的 細辦法,將會在短期內公佈。

漼素街雹車廠電車昨圓廠者

因爲勋一個警局,現在隨時吳候會出動,維持治安和保護 「市民的生命財

英坭廠工潮 耳聾機

膠

狀態中

[

紅磡洲英福廠的勞

數禁止法令宣佈後

港九市面寧謐

啊,勞養和殺,在工商旁發達的國舞 | 攷試更改地點

常见营陌的基。只要雙方冷與連智,坐

一下來,一定可以但得合理的解决法。 結果汁不出此,各走極端,引起境,日案,該會原定治 男均無好處,同時灣亦將遭受做重影响月廿六日假桃施英文 因此,我們要習四百萬市民,何頓中學燐行之考試。將 政府,遵守法律,謝京久遠的安定生活,不改料,但將改在九 崗時不輕侯任何無格為言,自材些礎。龍好治無可光中學

【被脅迫參加示威工人

香烏由萬千

由一九六五年二千三百 萬元增至一九六六年五 《香港產品輸往墾雅 中烏干達及坦桑尼亞額

千三百九十萬元。

雅額百五

烟都力士

麗

特麗翎、

TINGS OF DISTIN

英國製造

男裝名貴衣料

INDEUREX

品質超群 * 馳名世界

港九各大公司及洋服店均有出售

BEST OF ENGLAND

九龍海運大廈二樓259號 香港貿易發展局 申請表格填妥後,須于五月卅一日星期三下午五時前然速:——

「香港探險隊」

(赴東非貿易訪問團) 一九六七年九月二十三日——十月二十一日

香港貿易發展局現振鑲備貿易訪問團赴東非,隨團前往者將有流動 物品展覽。此貿易國路程始於「一九六七年亲難比貿易展覽會」, 然後訪問墾雅,烏干達之主要城市,並可能訪問坦桑尼亞。

成年婦人及女童外套(包括毛織品在內);成人及男童外套(包括 毛織品在內)鞋變;紡織品(包括化學無維 SPUN RAYON及東 非印花布 KHANGAS)大小地毡;玩具;鐘絨;電器配件;文 具;五金用品;火水爐及打汽爐火水燈,打汽燈及暖爐;塑膠家庭 用品(包括暖水壺);餐具;機器及機器用具。,

約十四名代表上述貨品之香港商人將隨團往東非各自進行貿易,惟 此團則由香港貿易發展局組成。

爲鼓勵各界人士踴躍參加,每商號之一位代表將獲不低過全部費用 百分之二十五而不超過百分之三十五之補助。任何商號以前接受 發展局補助者,將獲較少之津貼。有意參加此貿易團之商號,可申

根據勘察所得,下述貨品在東非有良好之市場;——

·請代表一種或多種上述之貨品,惟憑物品次序而定。各產品分類將 根據大来反應而决定。在選擇團員時,以來個先後,而决定優先權

,或以抽籤作定,惟最后入選仍以本周執行幹事意見爲準。:

索取申请表格及其他詳情,請與本間東非貿易顧問聯絡,孃話;K -670151,內線37號。

執行幹事

滙豐

財務有限公司 西

長期存款,利息如下:

一年半期

週息六厘二五

二年期

四至五年期...週息八厘

半期期

兰

五 半

●週息六厘半

●過息七厘

最低存頡港幣五千元·利息亩半年支付一次。每年逢三月及九月結貸

電話:二三七一四一二三四五 滙豐財務有限公司(香港上海滙豐銀行附屬機構)

香港亞細亞行六楼

儲蓄户迎息三僅以每月最低存額計算

*詳情請詢問:

*本公司現設儲蓄部

澳會計師學會