1967-05-24 — Page 27

華僑日報 All

© 24 MAY 1967

日四廿月五年七六九一曆公年六十五國民華中

WAH KIU YAT AUTY HALLE

日六十月四年未丁麼复

其三第張七第

藝文洋國學科

科學及

保證產品質地優良的

「非毀壞性測試檢查法

一個英國製造的火箭神天飛升,留下了震耳欲疑的燕麥和 被籍爲「無接觸檢查法」。 科學案和技工們在發射台時親发它天的情形。

磁性和財氣裝置被用以醫查金屬和合金的盤電性能和外發 塗料的均匀及厚如何。把無營盤微波和超聲波,頻率在人耳 那是一次發射試駐,火箭飛升之後,不再有其它用途。因·所能帶到的範圍之外的)對住物性,含應生反射破「阿 此,地上發出的無綫过訊號發動火箭內部的爆炸裝置使它崩碎 」,以分析,可以偵察出材料中的缺點。 ,它登留的碎片將紛紛入海洋之中。

悅還樣的技術,在美國工黨部門之中,地位日見發夢,使 但是,在祖樣的火箭上裝了一個戲有太空人的太空船之後 從事泣程工作以及和它宮關的工程師和其它入士們共同組成一 ,當然就不能作同樣的試驗了。那火箭從開始之際起,就完 個職労性組織,叫作「壞性哥式協會」,現有會做人數超 全可衆,沖完成工作,那火箭要在事先用「非壞性」的方 過五千。 法進行測試。

非毀壞性檢查並不是什麼新的事物。遠古以來,民們就 知道就苦焢光液檢查鷄蛋,它是否新鮮。次玻珦的工人們拿 起製成品在空前檢查其中缺憾,有經駛的工匠用强金屬,從

過二十五年中,「非聚性測試」已經成了美國技術中 一個風要的部門。它非但被用於航空及太空部門中,還發用於 星家庭用具,工蹊雄品,食品及布料以及其它物品的製造過程之 喻之陰中判斷是有石不見的裂紋,雜質或者不均勻之處。 但是,這些方已不够應付,現在的牛煕品日盤精巧,它 它是採用君不見的放射,聽不見的擦音,磁力以及眾裝·們的質地和可程度,需要有向機精巧的測試和檢查來加以保 盤,「然氣鎘影」,無苔磁波,穿透性化學物置以及其它巧 醛。 妙的技術來完成工作的。

來例來說,醫生們用來檢查病人骨骼和內臟器官的內部·

,對奢是否有因雜質造成的損傷,或者在不必拆開成損傷製品

[的情形下檢查密封或配蚊好的部件。

「非毀壞性」測試工作和樣品檢查不同,後者是在全速智 上定期檢查製成,假定取來檢查的線品足以代表全部產品

但是,「非壞性」,谢試工作要對生產出來的每一個 位作徹底檢溉,並不損及它未來的用途。它被用以檢查 如橋 「模力潛水艇之類的各種製成品中的狀態。

美國洛杉碍的南加利福尼亚癌症中心,是個以诊治怒症病 「人的慈窖性機裤,裝有两座宜型二百萬伏特的愛克斯光檢,年 天從早八時到下午五時,專門爲診治癌症工作,爲了拎加經 史,懟座愛克斯光從下午五時起到第二天早八時止,當殺 附近的飛機及太空工俊用來檢查暨鋆十二吋的鑄件和爆技工作 在加州黑淮哥,通用動力公司的航空工程部有一具愛克斯 光裝置,可將映樣放太三十倍,映射在老能联上。

逛毡觉俠技觯们每天可以檢查數以千計的微細鑑子部件 那些有毛病的挑出來,以免裝進複雜的飛接或者太空像器中 美國用噴射機上的引擎,每月要拆下來檢查之後再變健去 l兹安全措施群要五天的工作,一座引擎用五百英 。現在有幾家航空公司採用原子能進行同樣有效的非帶壞, 測試檢在,只須五小時,每一座引馨費用不過二十美元。. . 把鋁舘頭上一瘵字,那株大小的包,其中数 有强大放射作用的衣,放進引擎中空的旋轉軸內。在引擎外面 包上一條工業用愛克斯光片(菲林。那細小的放射来源是 俄用以成無數愛克斯光照片,顯示出空氣如何被愛人引擎之 中,加以壓縮,還到燃燒中去的情形。 有一稔「熱氣攝影機J被用以檢查冰額(李梱)的絕緣裝 盤,烤麵包以及其它不少家庭用具及工業發備。

灒装憕記錄下紅外發輻射狀況,那是离膜爱不堪的熱。 拍成的德-射照片顯示出絕緣是否有效,而在烤館包邦糍 的用亂中則測定的分佈是否均匀。

熟黩枣和生銷果在超聲波股信下檢查時,波的頻約·各 不相同,美國委营部利用進種方法在馬星期州尹斯維爾 的登殷姑中檢。

期二十八绾

在過去十年中,醫學的進步驚人。在:子身上取得的細胞培羑瘕抗實中時,

「技術前進的随家 中,人的病正在取代各 無鲸据蹬朋它的存在——還植瘸子甚 極傳染病而成爲引致死亡的首要原因。

治癌的新發現

能徒質美,創造美,才能錢的情操,實現生活的圓滿

美育與人生

英感教育的主要目的,不外使人竊在「樂」的光肥中,認生;於以互助,社會報以安驗,而世界大同的理想。 不同花噹的感誆的海岩。在人所國長的一切 有逐食用之可能。由此可知,美感教育的推行,從小成降奇 寶貴的是「生活」而「英的生活」,尤篇以给邀國民身心的健案,從大處於可以保障國家命宮的延!! 脊髓灰質炎,懔益、肺病及疾等 可是,當這貫病留敏放选论另外

的後邪 心理學家官,與之所以能引,注意! 已被控制或正在被控制之中,可是吸烟在 猴子(非洲的猴)拙出的細胞培慶液

原有至类的本能;们把遠鸡奂的本能整整和展到生活

捕行美育的範媽所包括股,麥凡家庭、學校乃至就會各方 美菡每年便約有三萬因癌多死,而它造成 時,因爲它對這些航應產生困有的很害,各方面,那就形成了所說「生活的美化」。當 面,都殓推行美背的對象。 真正学的生活,建築在情感 心臟病而死亡的相當多。 便立包可以可以偵查出來。它還能在開且體重整人類文化沒造的歷史,可以鳖明人煽對於生活美化的 ,而失格的商洛信置。有些邪惡的唯物論著,隨處以雙用展光 方面者送校理智友圖案多,所以致司的任務,理智的餘爲變 可是顧問救同許多生的知識也有肯定 中產生過。 性的進步。外科醫生比心路手術及

來闻诒人生事物,使人爲平板衆,既乏趣味,又無生 雖然5v50現時在人類中資無產生還努力,永遠在不斷創新,不斷變革的過程中;因爲人類的生活 個體系統手循並且現在正發明人造心靈來 任的病症的證据,可是它顯然值得成們都,能力高於一切的生物,所以大雄不但能欣實美,一件也能創造害,機的人類生活乃流於至價皆言的境界。近代的ㄛ術創作,難 |代萦不健全的心臟。

以注意。 爲什麽AVO可使券中的正常無)。過去會有不少卓越的思想家,對於美化生活的意裢,有過深, 也好處和促際的人生發中密切的關係,如建榮、衣苦、器具 鹹粥反其他葯品正在鸨助神經病的 【斷及治擦,

胞變為惡性,而適病每灭無法從已模懦品,刻而清富的闡釋:古人柏拉個首先推出人類阼一整高的珥想露 等等,凡有所點,部族含有美術的要素在内,但那是用論感。 劉线動病的新病特黠如出生前臉見流 帶的無過中提取出來呢?這些燈形的製胞較「養」,而「美」期不越出「善」的範圍所以他以善與美同 整理智,用活 交配物質,自與唯物邪露所標榜著有根本上的 幻他喜很棒,為現的肺炎以及成人的感版 低

此處,此感首先加以辨明。 配會在注射劃四根體內後這成鏽呢。有的,而驗人學的先在條件,必須先有質美的類爾。到了队, 等 被發覺現並加以落網。

為了找出其中原因,我們及其他事情八世紀末的「新人文主義」晚起,學者的許至高唱「郭育萬,復次,一言推行美臂的籃圈,首要認清「爽」與「治」的 對抗入嶺世仇的脊灰質炎,康 家們利用螢光材料作過記號的各種抗體

「能」的學說,他們反對過去理性本位的主張,信主虫載,但問係,敦育之最高目標在使人生「止於至善」,而美臂就惹造 流行蕃薇塔的血清均經説明。 從入腹產生的物質來對抗病的告別成份,

·密类主慈的思想生活。他們最明顯的主張,「不凸爲此然後:成「至善」的方法。這樣操來,一切動背上的設施,與美容 抗防感症的入侵也有龍長。業經液明 來作研究。通過這些可以辨認的記號, 的各登葯物可以延長血救患者的壽命。 們發現年一個被5V四O形的單愛細胞 在爲善露英,乃是爲夠然後爲黄爲苦。」遭楹以理餐的廢該為転的推行保持兖因素的战係。吾人侗得於史上加以考察,則中 ,以美感的脚冷爲写的學說,曾激就了一代的人心,向於人·威美有思潮 發源液古。 落在川奈之世, 當西吞汜酒前 病禽學研究的進步與超向足以說明明 蔗生新的瘤抗原,可使人體組成抗暈的物

·精神生活的向上有整很大的帮助。 我們已盡得的成就以及正在試行完成的 它悬疑種病再獨有的「脚印」

五百年左右 • 執政者能有离美育於「!」「樂」二區的主張 美是人生一切苦難的期 工作。

熱病徵料和胞證書者,在這前亂紛受的時代賓面,

。舌六景區體與對於人生的效 用,亦不外進引人生到達一百 近年來從廣泛:

尨之後,倒無力再學,世界上大部份的人心,幾乎都

君質 對一的境界,所以 的 徹底,以及長期的努

典故险森殘暴的熱泵 力來發明及試食小兒無血的許多病'. 夠形式。可是它將一部份的價低質留在

·上發高的成就,西洋當希瞪全 防滑本源之追,只有用美感來改變人類的生活態度。所謂食郳煮·盛時代、西懮緻元前四百暢年),美爾之處-胯巢离世。前述大 「學研究員們都面對一個問題? 胞兵——使細胞中形成癌抗原的碼

以高 ·閟導以快~爱至考湛以冲和,而因數懈怠者灭 哲學家柏拉鬥,主張人類至高的理想爲善,而美不出嫁的範禸 許多研究工作人員選擇多過的研兇。

每次相胞分裂,這個遺傳密得於相機實導創造取思創作。——周一切都有賴於生活的美化。盤像一泓..,故謂著風发同情-敎入堡等,窩該飛倡愛类的好尙-因之低, 傳

竭力主張,道和姜的統一。關於道方面的益論,尤之線勒在 运到後一代細胞來去,與純促成榴抗原,有染,它可以使所融在烈自周砂中的人們得到透度的滋潤,美 有而作此選擇。

及造成惡性成長。 此外還有一個動盘————而这稼動機在

假一杯醇唇,它可以使到他的人們做得興奮的快感;其藝術教育:中所說浪爲後坐,他說: 美術乃裘现共同的

·英翻動驗所中用某些腑病毒(呼吸病, 在阿硏究中是不愿該無眼的——那就是好 爾 所進行的經驗實相的散熱門動支傳是一位嬌艷多签的少女,它可以使生活枯妓的人們在憂傷,原湖於嗢鼓之中,返總乃强制假忸使屈服於原理之內。方法推: 奇心 * 科學家具有岔種好奇心,正是爲什麽.

..................吳,但同黛诚以從全體則一。不過,消德爲義務的壓抑的 人體病受約瘤抗区的遺傳密碼在變形的,而息的反光,享受到情而温腰的愛撫! 美育就是適感的教育,就慶義說,它梅戏 造形美術、文,而美術則爲好意的爲自發的。出發育不惜與德裡不柜矛盾 有如此多的工作人員被引会研究疝的最 主要的因素,因爲痛是這麼使人困理有滋

這些現對满案可能造成人论摄的向,音樂搭其內容;說說說,它只包括繪歩、雕刻、張三,且進而包容之,相揭棋褲,面遠貴瑳境界。觀此與亂 多焦問題的問題。對於這些問題

個藝術部門。按照一般的颏展,藝術礤該以「美」鑱其神髓,所推行洪育的施晒,在教育上自有至極廣大的領域在的。 在今天,授在我們面前的世界,正好詛向两個樹,所 定得有答案。等成們去舒到滥些答案吧.不出出完整流程修一点的病係,郑並不唯作美菁 (AESTHETIC EDUCATION) 美育不強在激 表現的是自由、人體與正義,另一端所表現的則警醜惡、野燒 』彈基他們一致的想法。 病變造成某些動物的酒是許與湖口

可能眞的存在,但髙它可能

還筒上有待孫的價值,並且向哲學也有精當的優點,因爲它步顉·與殘殺。我們正經從一場大的决,一種大的思想上的面 知的事實,人類的獅是否也有三樣的情形,

下不光藍的粱傳:

導人生在精神上到这一個板完美的境界 愛宮的完成,也我們爲了我們現有的生活方式,並且想進一步把現有的 可以哲案陵的另一方式的現。

·生活改造成一種美化了的典型生活,那麼,就應該被舞上對於 选術對於人生的效用,既在绣導人生,做之热狗於證神,正美及主義的館仰,以當狴萬鈞的力效打擊邪感,隔同類! 上的崇高境界的完成;所以离家推行英育的目的,也不外培苦:那检至大至剛的生活態斐,就有無限的光明,無限的南面,甜, 民衆的情操,提高民衆的嗚好,但其身心健全,安東·林(SCHILLING)說,凡是在上面把特殊的脚泡元全 更 可使全國民眾普遍使受藝術的無術,按基必能课和民素的心盘,信仰,在生活中完全表現出來;而當我們的虫活邠怒洋溢媵堅 均造成雄高的人格與碧員的行做。擔著之,基於美背的推行,現出來的東西,就是斑。」我們今天就要把我們特殊的聖女的 減少階級的反感,撤除社會的健康,俾能融融,各逐筆 定的倍仰的時候,我們的生活就變化了!

他们受了点脑及因爽死的牙急购拿大的影

消個病對,命名人猿病房四号(AY

用在袭黄身上找到的病作一系列的。 震驗對癌病者版侪究員們說來,為修慧、有「曹」的技術,可能籃做查人, 在念,以及在受安威的勘物髙类做出某 無內各有黹作用,開 這些使人典音

四),屬於色甫至,IAAOVA)

A所以及全世界這類實驗所內,將有

生物母學刺激没塔在校有茶就是直接、症硏究的特種白血病病舂针 適用在人性上的航空太空获海、使用里人欽佩的進步,對於猶的 系統可使人體上胺的肌肉在,邊手書刺激用相似的分析及計劃方法 一個隨意提故的機械裝置。體的建能冲透|肺高的研究上。 過極惠群對以太里時代電池發電的放大器,过些計劃基本租成部分热桥研 。放大器猳推動人法手龙部行的發動群。若干主要部門,一門 花爲 美臂人在一個領與人之

消滅痪的肌肉。因此,哪些部份的活動之下工作。

所有酒些料&家技 ,可使季結的力五分川睬汁E在空佃上要直與計以外的科學家們 做止於「開——團」的業系統對於斯激進,國家的許多科學

| 棋肌肉爲優越。

所以,世界上任何地方 另一盏醫還有的,煮技應用航太配饰 研發現,世界上其他地方知 的是使用「諾斯洛普埌一使假雄的宋爲活進它可能有用 ,研 動。這楹證原是飛上角來作易流说的,謀,依流問世,往往歷時數年,

「保頓號」直後拉,供區至它的人類,心身受其益。 臂更有力而且控制上抠为健。

另一種加速研究的方法通支持食

-俪克類與合崴當以是爲大經費而設計,豈面上需求,好象是很資的策略。

,可是現有各式各棕的粘附,扣栓,做分...爲什麼两個人卖两間實說的

你遺康的測試,使受檢查的物品不受外熱或者任何接觸,

·在一個正常的研究過程中,某段

太空技術促進

現代醫藥進步

等姗儒診所,醫院使用如止血帶血壓的工作? 扣,两遼夾板,頸國,及背帶均基接用 按翠已採用航空時代的 反常生長或與生俱來的阻致使血液一起樓膠帶的。 意念,按術及襞器配備來洗追了或完全切斷了,用张岳技術可以 即使航空太空工衆的方法及程序也没 安它自區的各項競要。 使受困的面積局部。某些患癌的地方蟻周|偕用了。它們在醫學上也有幾時。 今天,據估計,有二十風的組織,獲霾及其他良性的反常理依 例如,英國航空漓及防設 五萬美國人,發內裝有 的較冷,所以僞舆紀錄學成爲偵查及定疾 集中來爲一個單一目標而服務。 鄭件,正在走來走去。這些 病的另「極其敦感的A兵。

阻椴糪中技術的成功在廠內範及復 學界接受的,所以,如長遠碴彩中 入之中,有两萬或更多的人 航空工業戛洒耢研究的產物是一種雜的計算機管理下重複及糖煉

一 就學一星人開始 有希望 有人心麼活換。迫櫪種被術原是爲太空用途而發明的。

閻聚合證使勝,與人憕溫度的人類脂肪當 現在,爲發翠界所採用,它代表 ,那麼,就到岔了。

·爲太空金要而發明的金屬「鈦」,是一合金,現在該的造心發活鹚使用它爲組成 相同。這種性能用來作人在病床上的病 特定疾病的高速配合的全面戰爭努力循序 | 八床墊的旗絽材料最爲理想,因為它不 而造的計。 選一類型的第一個計劃,英國國立瘘 麼點,并且防止床上病人的痛楚。 美國太空船的防然溫和內部結爲在這一坑洞內進行艾克斯光攝影檢面,從照 片中能發現其它方法所不能發現的一些缺點。

楚少另有八藝人杀鬼臉,特夫論,可使血液中的血液的紅血球更完襜地遠 及西拉斯成的暗藏「腦引洗」,其插入 到無觎作用。亦會使用於某些與生俱來的一 心铁咯的外科手術上。 目的係阻止监妆水的鹉感。

∵ 現以太空時代的塑膠及硅配件 烤的主動脈及其他主夢血管是外科手鲢中 習見的程序。

多種因病致死的人身的舒語 诒 的病人是它的獨怫用逅。高氣壓的壓力好 像典慈较正常的壓力則的成功百分數。案 “成千成萭有特殊心臟問題的病入使用 壓氣對於常見於潛水的人「高空病」 死于心臟起博器已獲得其变促使他們的心被病的治療也有用處。

曲綫,

藝文洋

KOND

......

期三五二 第

人任马丽「閒在集一已由本港正文 有神精甘,河葉精彩,做四南來,請法 出版社出版。「花集」共收雜文一百倍九九上淘街市九五號。... 祥 袪風雨交社主攴款出版之劍印种 ,不是臨財或批許,都有獨特的風格, :二百餘食,定價二八倍,苺選可按定律:文藝刊物:「風雨赵林」第七號經下出版 我信香港九掷第六三〇六號。 榮的故富日由本 ,而清「

沸今日世界社出版

制不住地城誼。.

出版消息

·作「堅蛋我們的 的「新聞與編輯」 爵士樂鼬是美國特有的音樂,但早日成爲。此外尚有美術作品、小說、新詩及敢文等、 出蛋一張半,老迎各地交國文好者來 本我们生樂的中文書,繹艾流利明晰。 統緒印,定價二元,與可按定價倍界 黹九龍榔籍六三〇六號

景明元, 香港仔至七十四號 人民文社紀念凹週年帶列現已出版:胡安港威爾文献收,當卽依址 。

「那個小皙麼?」小姐时

-她潑起來粉像冰起來想不行了。

「我可以去見見她!发激情形明?一

「你又知道些什躞,親的?」老太 我:「當然我很高興去找個醫生來,但 婆迷傳說,「你用不肯把心,我已經决定「是我們識我的僕人去,我可以留下來陪你 了我的質感。」.

「不想好喝?」 媒娜小姐對追話炎示同意我就诋遣我

「那麼大概是什麼數目?」

:十一千英龄。」

「呀,老天爺」可憐的梯娜小姐克

「猜想你姑母還是急於想知道嗎丨」

|我只爲了這句話就得和娣娜小姐分手了,

【雖然我實在想補-

,「今天晚上千萬 在花鳳裏和我融髅面—— ]却没有成功。 第八章

的僕人去找附近最好的醫生我來陪他愨 一忙忙跑下樓來,一路上她告訴我那天下午

「她和你所說的就悬逭事嗎?」鈸安,「我離開越們一個舘點以後:激安娜小组< 小姐對。

錕一陣「氣閥」,呼吸出得非常困。這 一陣過去之後,她就一直留在那雅筋力 竭的狀態已恢復不然來了;她似乎和苑二 康。一再重度的冰没有死,她還不會死 的,所以姊娜小姐就俬狼的賺了我一 那是她對準我有力的然後 其假結檗却老邪份小心根本用不頂,此地的你是什圆黑恩?我想你不会是指她 因爲三個微點以後,我剛好吃晚飯,应突,冇倦假吧?」我記不得對通話我是公共 「 娜小姐的姪女,沒有通告一侧就在我進食,偵牲的了,但我承猻我心再師:以爲邀個 防誾 睌镨的挄楮鯈店中敞開的門邊出現了一老太婆是什璎古怪的花都做得出來的 ,我溝焢記得,見到她我一階也不感驚奇,姊娜小姐裱煤道我對她做了什麼來散;她 這倒並非證明我不相信她的肌小。這是姑母和她說我使她非常實惑。我馬上 很了不起的,她在迫種情形之下能不{|我做什——我一直都萬分小心,麽 大倍紺子跑到樓上我的房間寫來,所以於這粱媒塑我的同伴却塔辦稅被安娜小姐 這之間該有什麼辨殊的黑由的。現在我果 可是那白告訴她了她和我食門了點家-- 然於出她衛倭不安,因是別有所爲;越那一般含門氣才并得難與不舒服,我將榮 卿答:那只是出自己在門禁——我 在截不出什刚地方得難了她,令她对我 實怒,只餘非佩我沒有嫂湖上弄一千個 神來質傑佛遜,艾思本那個畫像。「那來

【一個勁衝向前來——波我站起來去迎撼, 她時,她就緊類地抓住我的胳勝。

「我姑母病得很厲霽,我想她就韾死

「絕對不會的,我鼓厲地面說道,是她把那東西給你帶的了?啊,天哪!

啊,我的老天:」娣娜小姐降吟曹驗,她

吽薩委曲,當我想到一板之師就把我一「你所 和我希望的目的物分開了時,我實在很難 「請去找個醫生吧——請吧,請吧! 把我的眼妝從那幽暗的桃花心木的桌面上一驚,已去請我們常的替定了,但她一 被用,不過我記起了我的愁恨,所以也就還沒有回來;我不知道她碰見什揆事了。跟化了。我說我無論怎體都要殺了那

似乎妝感到了這種情蒡已經脫出她的控制 ,而且出幻其衡的都连城正在她避度開始

一個小

一克制雙向波安娜小姐瞪了列。但含了使我我和她說醫生不在家,她就打解一下 個產 凡是我選沒有一千個金雄;不適當 這份克创容現得很像雅,我和她務於辣到他去的地方去找他,但是顯然她正在成一我們來到波安娜小姐臥密的門邊時我倦了 自然會把他崑告訴她的心、 尼斯跟他團園椰嶼,不知!下來我本有莫大的好奇心想退去的自

「我以爲换我告訴小姐,假如我

保吉立和他的新著

使病人生氣,她或許應該以不到我

證證帶有規律的跳動。使用 來爲在太空 維維視覺光的發明———— 一般上用而發明可靠共兩池及微型化及及轉角來查币,成爲可能——已察 子系統,這些醫療事才能成功。 「檢查 內窺鏡程序的可靠性。

太空計群對燃料及其他「能一 蹲射實現大部份仍在實驗國段中,可. 查棠已引導目前可觀的醫學研究,把這些 是用來解除變態長喉部及上胸的障媒已 「熊」似加以酴作爲心房跳曲及人造心 有成效。射技術,以其高度集中光束1 「慶發電之用。

时患邁病人大有新的希望使用單純胶冲设 鑱了在地面上檢驗飛行中太空人體格郎高能的光來,會成功毀滅了惡性癌。 檢查而發明的無低涿州技術被醫學用 有一簇新的外科手術技術使用低射 啟鸻常嚴重的病人,外科手術病人,及有光的「能血管彼此速接起來。可是實射在 「心多病的病人之用日化觴戀的電子告依醫學上爱主要的應用,直到現在要体在退 器笵種融中示有立刻醫枣的岔要一本,的外科手術方面了。吳科專家在治紊棡S 曾收佰許多人的生命。澄图空醫學安城所開時,用恩來臨準及發射一鸿发射光束的 ,對肺部的研究已無成的救急呼炒椒。方法就可以完成快捷,無痛,及有效的 氧氣的研究色消限許多所謂「肺間質,

炎」的成因。前此這頞病人被置於百分之 違度記錄屖依靠面濺緻袒的偵熱 百的城氣中帶以長期控制呼吸。 爽一度的若干分之一的差別。溫度,

• 航空太空低壓室的破先其袷臨床物格表面的「熱度照片」——用來判斷在 應用在氣壓情况下,加以利用。這個僚石街包紮的下面是脸上传形發生。這可 【况——是一種普通矢匦骗的氧氣炳筑➟能的,因爲發亮的地方比四匹的皮膚蕊:

再來得結果,最後發表專門性的柱 在科學中將資料退出。

用两位科酢浆在不否

作相同的實驗可以互體虢此的工作結

【先且,同時他們可以

|利———因此節省了牙行經年累月的降想去歌

這道適類型的研究方法,用以表 美國太空配備及武器系統的,似乎在科 中也見成效。一

醫學的俊葳大部份基一個收資料, 處理,正,及傳愛的程序,醫學事要的 成功受參與人對於陵料運用的拔巧的影响 多於任何他任何一個因致。

艾思本遺稿

八十七寶 前文提耍:美國文士(我)爲了一部名貴的淒稿來 到了籬馬。他在遺稿保管人流箂息太太處租了一個房間 居住。前文說到英國文士和蒲萊思太太淡盐過她的「張 宙像後 推輪椅送她同房間。

認買到一事實,幾家英國公司日股 在我們快要商盟金在她房間的門鈴,那棋可能甚至非常大,那老太婆已經把她 計以寡餐操作:處理資料程質上取代手的,她要我停下來上上下下對营造間喜愛的「那些絕念物郜存放到臥家發去了放在基 處理及更正,并且將使醫院的資料系統革,跟作了最後一次長長的注视。「啊,說破箱子赛推涕床底下了,包括藏在基亞N 做,實現應用於世學上的進步禦念。她也是爭舉麼的房子。」她快開象着,之後我了脚的梳片會的抽風中,那又都是那, ,這個系統不但使醫生更有效率,而且,再交推著她就說。娄我們進入了那間小各

诚少例行的紙上工作井且保存記錄與「A 小時娣娜小姐告訴我現在她可以不必帮忙, 此我装

,絕對謈新,并且適當黃燈方芡。就在温時那位紅頭髮的小個子的姑娘也,掩骸校概觸的地方,於為我主我到痘凭

· 遺珠,醫療的認立刻以電子傳播至香氣會被她的主媒。媒娜小姐的意思很酸痛五六件附方抽的家長,尤其是其中客 病房变数 及阿身成有開運的診所,井里的為議馬上使她結母回到床上夫·染一些高满的舊浩字格,有戴帝國時代的連 同時紀錄下來。這贯蕃力愈來羞大資商省。死體管是否執意值,我實在犯了冒失之罪,術發前,這具容器多少饌得有點歪部 時間,人力,及金域。現行的紀錄,屿經京阿龔不馬上走;我之所以在那兒逗留,但仍然能藏得住很多描密。我不 及選正技事資料的苦工,將被消除, 因爲想。 我所垂 的文件進家具如此使

• 上述這些只太空時代的與技術對,詹接近些—— 醫學進步所査默的觀點而已,溶不過是,直出了色的 刚開始。太空醫學在貉祺上的部長將窗破】 她吧。但遠

無確定的打算式拉開花

一,不注意起我來,而且臉色也

上無休的雷。何况年有可能,成野一對一地盘在高宇枱上鄉把民勤的小與我無

.「見到你嗎,你以爲她澹能粪見嗎?」我 吳吉立L VANCE BOUJABILY)的新著「知道甘迺迪的人( THE MAN 的同追師說,幾乎先很生無了。我做 WHO KNEW KENNEDY ) 今年一月間由紐約日規出版社( THE DIAL PRESS. 這像韆,凡是忍住了沒有這麼說,所以我 出版了。洪青立的宙全部出日奥出版社即行:「日規一出過很多文學創作,都是布萊地與威位帶路的女人: 質靚裝:如馬楊銘,再把服被其他壓商,出祗面搬價版,都是美國,出发紫是大 我記得嘗我在老太婆床矮站了一會以

一生感,而保密立長被海明威量爲五十年代表有前途的美減小說素。到今天爲止,保吉後我和姊娜小姐是這微蹺的,她是不是從 立已出版的小說計有「我的生命的末日」,「地大,「慘綠少午悔錄」和「被食來就没有把眼的撰人泄過嗎?你有没有总 的人」。其中「彼件犯的人」(THE VIOLETED. 一,面版出版發會鈡出一到過無對眼睛一安娜小姐已經除安娜 百餘萬册

那個,但我還是不幸見不到萬安 ,但迫篇文章不达始保吉立何;遵主讓我們感到他的新小說;甘滋適的人,回到愛蛔婚的樣子,她孔的上半部鱉蘭 愛奥華州,個到他的小事。...但

一塊倒縈的-

花染棉布面紗蜇塊臨時作

,那是一九六六年七月,李熱的太譪煜愛與率州像一塊玉米餅、奥州煜一族的頭巾,在她的頭一直搞到开端, 幽的王米州J。我才考過塑位,片言,是日頭燈不化的思鄉病,所以就什麼也看不到了,只亂出地的两 而安在系辦公室凫古立「他是我的迨交導師),而他說「來我的小头塲游水吧[ 是那檢的花鳥而麥白,她那張滿是皺紋的 ,於是我就驚駛車超過十歲的「麻的韮克一股黃鄉下的公路,揚起诚的黄某,「服務地開了起來,好像是故意的袜子。 到了他佔有二個出踉的燒凄。

她碰小姐愛好的警了我一眼,顯然沒有 我們在水坑逊更換衣服,在灭的溺水遊泳。我們吃炸醬署片,喝啤酒。和出我急躁的原因。「你基調出總是用附四 很多矣离的知黏份子一出,長安文很關心越南的爭。他攜疑勞斯是否該外人。 蘇情嗎?妣就是爲了保女與府才那微的 說二次大戰時他參加了陸戰隊,日本投降後,他赶在日本。他對部餓太有撷會去中國啊 大陸的,皆因時局邊變,未能成行。然後他又談他的新芽「知扛甘涼迪的人」。當時正:「因爲那對很清非常亮啦?」 整理俧正穬»仳詞「我要寫一個甘迺迪機的年人,一旦掌握了人類的命運,却

一啊,現在,現在」於湯娜小姐 不知道該定哪一族路」。他說八月間開車去紐約·延穬黏出版吐。他送了一本「欲伐搖搞頭,一面低齡疏畫,「但是以對它們 出發,並且杓我同去紐約,「先出版界的那些人」。 ;但八月日見我坐在東飛的航機上了。保古立之約當然沒有談。告別愛其華市時,「那阕一座不錯,我們從文思本的詩 磁是非常笑狂的理!」 會撥電話熱他。他話-一我會到東方來一體的。」喦沒有來,因爲他正在寫另一本小 舊可以知臟的。」當我再次注視老太婆

·保吉立有東教良族的血"终止也像京賦的是約。宇辦不足四十五·圓圓的埠,哥一嫂基不希望世人有理由要請那位偉大的詩 那包裹起來的搞線時,我也想必得出, 癈短忱,終年守一孩子,他他第一次去上-筷以爲是繼燈匠。在美國人的安美得過火了的。不過我並沒有 交战上,他的盤無疑正如旭日初弊 ·他的兩家也驗他適於創作的累。他在发类 號時間去思波安娜小姐她的呼吸已基那 華大學担任附敎授,每周去學校上課一天。在其他的日子蹲,他上午健在一間小窗中一掷的徵服,以致於使人感到世人再怎樉去 寫作,下午忙他的發,過驚驚人般的生活,他必盤有紮實的作品無出來的。

保安立攝於他在愛英華州的產海

「注意她也不會對他有什傑大帮助了我轉過 悠去雄踞至蜜,仔細地瘀那些好,

·和帶抽斗的樹與桌子。娜小姐很快

一就和我的膜精相遇了我想她激发出

出道地看向了雅的地

由感到那雄安在我們

再面前,我那份心不在焉的

.言不太像話的。我可

·一次魄,並且心高個勁在盤算

我安娜小姐一死,一個入館果

聽 奶從什麼地方 薩手。渔

而直是一團發,发起來倒像是一個老女伶 菂臥量。椅子上全掛費衣服,一個鋼

一,越有堀在一起的則是那些各式香港的

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.