1967-05-20 — Page 19

真三第張五第

日二十月四年未丁麼

CITY HALL YAT PO

WAH

機器用水箱肉

適合下列各種車輛及機器之用

發貨汽

發動機

開

山機

發電

機

日十二月五年七六九一层公年六十五國民華中

具有七十一年歷史的重工業

澳洲汽車

暢銷世界各地每年產量超過四

十一萬三千餘輛佔世界第三位

在香港的一輛商用的重汽······在县加坡的一個米商的基鈴汽車......一個 商人所使用的一輛汽車······在緬甸的一棵戲客巴士......一离謝的邦影事:

...道些都是全世界樂於採用;汽車工瑷露品的一部份;蹲形製法的汽車,織無多, 從小型机京以至巨型的商附汽車。

澳洲的汽車上性步褲長的次要工滥,也是最大截勞工借官。每年產坡現已超 過四十一萬三千輛汽車,最近用於各項機張計的超過一億的 神幣六億 四千四百萬元),這工灣產品須斯一直七0年與海饒萬 整明怡界ㄗ六的钱斯對有率位第三位,有三百五十萬輛汽京布路行駛。 被的海外汽东製造公司於一九〇年代在杭洲險,自第一汽車」一九四八年

在十個回家。他們包〇年,馬素心距,風加,安, 國內亞,沉,泰國,印度,日本,鉛消:貼日亞,殿下, 它的出品的普車、救代审源車。

附件狸狸然多,雄的出桦改註」至憚的六市「額外福」鏡子和坐

的输出,造工協助了許多食形。

每日四百輛汽車。同時,英國汽車公約

大村運銷香港及東南亞

澳洲製的飘形焊機

其中「標一」及「標三」型最受歡迎

*

十輛汽車的生潆力。路特室一

換製义型起手

在世界五十九個國家設

機構

在國內市綝許以百計的賴客而在沉 到上海,去

十九個顯然有出口,一開叉形起 震損的浈洲公司膑近於一天內花門關七一圈彎它可以使用本少。 十二輛各型叉形腿柳汽車的訂單。

NERVE-8110- NOKTEJEIFIO

這些供婚汽車能够主媿泊把惬猲姁 徵些獲像汽車出一個電潑紅內綠邊的 的末做一台,對於军演候的演都 到

,另一合同是一個政府後院的,九十 八個两噸的丹降平台,

商的貨品市盧固憋醒心處垛而受揖。

報

日

粱一天的訂垺程鼦深和州

靼幣三百二十二萬元)。

本。但洲奥站的发起重機製外汽水的一 個特徴造阬造的陴別設計,但這使用

有一樑澳洲逵的义形鸯運蝂 東,可以處理一悫品。覺受歡涠的

,以搬移備的食物。它們作出來

也易有價稹的,因爲可以從貨會黑原料

!义,掛在舫;的凝上無熔示

。

洲

火車頭

立信水箱(製造)有限公司出品

符合世界標準

National Radiators (Manufacturing) Pty. Ltdi

詳情請向下列地址接洽:--- 總代理:

慎昌洋行有限公司 香港恩平道加蘭大廈223號 電話:775703,771650

分銷處:

夏巴汽車有限公司(零件部)

九龍馬頭職道163號 電話:620311

Repc

「力高」牌汽車零件及工具

種類廣泛。品質優良

ENGINE PARTS

BRAKE PARTS

TRANSMISSION PARTS

HAND AND MACHINE TOOLS AND SERVICE EQUIPMENT

5“REPCO 商標名稱,乃代表種類最廣泛,品質最優良之汽車零件,工作用具及有關設備 • 同一工廠所出品。「力崙」牌貨品舖行世界各地,無做一張定單,訂購任何數選貨品均可,同時 青聯合其他定單一次寄付。服務技術優良,無論何時何地,在隔客要時,均可獲得服務上之利使。 有關詳情請函本公司詢洽:

或向香港代理接洽: [Repco Export Company, 198 Queensberry St., Carton, N.3, Victoria, Apstratig

澳洲力高出口公司

光耀。

力高汽車工程(香港)有限公司(車房工具及設馆)

華興行 發動機,車及電機)

九龍土瓜灣炮仗街88號

香港灣仔瓷道12號線

澳洲荷頓牌房車普遍爲香港人士所樂用 並由遠東汽車有限公司供應及服務。

南半球最大的汽車企業

LUBRICATION

零件

灵感秏才够變世界上名列前痧的斯守軍,除了研究之外,公司有

除了其他事情之外,他必留得推 ,大鼠摸的秤營以及進步的地銷。 但延,在一個高準確 工業,西質的控制 研也接關係 。凡此都是一位戲書恻造商在些龇 界最高工業化的问塢,熱崤英國、铛國和 在南半球大的說企向之一,湖 股窠,資蓐梁橄至六千二百落。一 汽車王國的一個重要的供家商,但它数 以許多百范計的小口湾常到八個

所以它們適合它們所出的許多市场的 的 花型的汽車,深入的鈉星是,這問 開公司檢出它的產品和它的知識。它使 两幅逾遒樣做。送公司的技術代表網 點 訪問念出地區,他們也參加運實此外人 員,教導他們產品工產品應用。 進公司的政策基把海外經銷商及伙們 汽車引胚理方面的課程。

澳洲拍很高的給入頭計的六求陞有 己便雄的汽車工業成爲了世界有 者之一,而在與共他在發展中的國家分別 ,對他日經濟作了追正 湖公司供亞洲許多地

的品質,或類和可滢守,將公司設立了一 衕附屬公司- 凖門營實這沱,還是一個配

范公司工廠和所-

他們的

品以及現有的零件和,他有义 研究祖和黨所與物 一

活動背的目標和協力- 戰,以建造成炉的气車,

機器

加速

修汽

理車

?難困的理修及力勞少減何如

修理

可以減少許多勞力和修理

璐汽車的困難,巴可 和 托高器——在許多 澳讯汽车修理店使用。在若 干按術摩院的睜生物正學習 操縱它。 近年來,修毀壞汽車 的困難問題已固身的橘进 而增加了。 早些時,架車身 基分開的單位,每一種 造成後,才裝併合。但在 底但站同一鋼壓的一部份, 當製模型的汽車發生 攔車事件;身時常没有执 域,修理工匠的唯一工作是 車身的鐵皮。

現代汽水中,這作爲車架的

,同一的原則應用於较大的很嚴的地方,身法包括把汽車緊於一 提嶷或在於工填地板上士智土焱的一個換,以及两柄或隐汽事 拖曳被壞的車身。 哦!]被用來施用活力,而搖起的原則也被採用了3低

在世熙影界中的主需一個染阿布里克的夢想轉變爲珥愧的遠步的還要體現。」只步撼向一方面。新的濱洲盤的升起機,可以從任何方向及在任

| 輛澳洲製轎車速上船準備運來香港

何角我都和一期毆壞了的汽車,可以從底下、上面四周 前面 或後廂贊力。

抛

邆器是怎樣運用的?

假如一輛汽車在它的近邊的中央被大

推動占入那婆步減開邊的畢

烱意作於管小牌器上並被櫞牢了,她

子落於撕毀了部以及車身邊的部 閲製器的用過娩的應力阻位,拉力

越車邊的懿子鸡地板,实炷及 上拉克車的旁邊,使車輛底復正常的 在縫方法中,車身的形於啟分 糾正過來,如果必要的話,車廂載節與進 行嘅油,雖然窮妳仍待。 這機器附有濔教檥器,並有配L 於汽車修理後進行駕駛试数。

荷頓汽車

內外設計皆新

亚

增更

強寬

新款式一車廂更寬

Turbo-smooth 新設備一豪華舒適

唯有 Turbo-smooth 荷頓汽車

能使閣下得所值,

2003 6720

̇業到底,聼燒波斯富街二號電話:774039,770394

遠東汽車有限公司

AJAX

STANDARD

「世紀」最新出品——強力「積」牌電池乃 澳洲雪梨世紀貯電池有限公司( CENTURY

STORAGE BATTERY CO., LTD. SYDNEY, AUSTRALIA) 出品。

每具電池均用通電片製成只需至四十五 分鐘時間-

電即可使用。

「強積』牌電池價錢經濟——使用時力度甚

基利夫洋行有限公司

九龍廣東道九龍盒二十二號四樓 電話:六六四九五九

̇強「距積」牌電池保用一年。