1967-05-20 — Page 10

日十二月五年七六九一番公年六十五

-

無

WAH KIU YAT PO

日二十月四年来丁胺王

本港

香港保護兒童會 日售旗籌善款

關祖堯議員籲請各界支持 陳祖莬議員在港台廣播

來幫助救濟,這是如何像新的景。古人 說:「推已笈人」,又說:「幼智之幼以 及人之幼」。現在本港能有保護兒童會的

「的第一座→

歡聯理總屆歷院三

作工務院講武烈廛

園所有|勞神,並綴,司徒 九 一日下午七時,假座香莎大同酒家五事,並祝在座各位,邵淑德、張玉麟、陈好、仲朝、廣東岸、冼的臭政主導,均龍宮,冤消媽」林发 第 六十九次辦袋大會。三院主席风烈武,甘穰到

、察招華、湛兆霖、昭、李作役、李兆忠居英文。 如意,俄康快帶‧ 梁榮昌、藥盤腳、黎時,搵理,翁家、方報

昨晚聯獄會,竺陳泰銘、馬錦榮、黃、阿宗典、黃世、 最近因镅工而引 燮

由當年概喱報勀游→ 定遠、關鍵楸、康飾 朊雅熊、趙塔、起勢不檢失事件,本 、林少雜、蔡紹宰、陳維飾、安定擔、陸相 、凈子賢、齿天宮-媸腿、何景開、白光、寬 節目,以助除興,至 區、亭子賢、遂于樂理甫、黄頌民、陳經結此機會向各位 長銘、朱祖湖、楊英、李東海、均於七時前深夜始盤斯而散)、天祥、李茂、粹、兆麟、烈料進言、我們 群星南、签竪痰、山、徐學良、施交蔚、布商段,我們 到會跟屇 烈 若文、何發器、戊少光亮鈞、黄宣佈、張 藹基社會底安定和 武、綠、白光、黃悅銘、蝕溪、梁振邦、若後,我們感以老百 椰菜鮮菇年、朱祖智、廖糕、王萃森、李志園 帶位,弗哈靜的 總理題名 年,璲年以來,荷※砥屈同寅,蹲附加使 K釵會,均有孫雄的氣氛,今婗荷蒙各位賞光來

噹獅、拼湊驚丶岑明、阿玉榮、翎柱彩、四档和餐慎的理智來 昌、梁飾輝、物時訊 、陳友熤、黄惠伯、軒、李東海、余遶祐 關紐然、葉文山、繁

投失。同時 各位网寅- 作爲東齶大家庭中一份子的我們稍家炸、馬錦明、准、亭子旁、潘友篇, 兆鴻、簡嬂南甘正、籤

席間,麻里席烈武致詞,報告院務工作,

東華三院原紐理聯誼會成立,只強十六還

題丶一堂收銀、至感愉快。

德東大樓會新員就職

,無特別事故,以

,今晚在此無會,可說是閒能家常,因此本人带 此機會-將此大家庭中的一些事務,向各位長者 龔琳:

「好穿的心理,參加街 劉華民司吳國泰頒選任書 第一、本届第一個舞歟節目是办駰殿大會 - 定下[*]万

·阿密集人,以免殁 |七日在利舞台院染行,我們得到紅伶任何小姐,白仙 (閲雄心 李國榮,蘇炳炎,,至十時許始盡監襬交池魚。 而多年來亦丹卓具館緒,大家要 |小姐仙 嗚團」工人,正加緊進行1

新質名盟:主席

·各位同寅,東華 大楼家王住客聯誼會以附,何磚周,梁仁散。 高人類的同情心,本爲邊點之行,大力雄嗚蹒凾全體缸遫向政府申論發給於三院不但是就會熱心,昨晚很强大道西金 用,及優布,瑞布 居與致時,主席房,主席劉布, 來支按香港保護兒童會,實在是各位若不會演出,同時,發售地,作爲院址,一方人士支持的親善報 飛酒家,行第二国,種治齒,阿德麟, 難在台中致開會阿魯藥國材。委員: 容神的肉任。謂是本人要向全世市民呼 慈獎券,每張 面谯 行僻芬建設費用,而歷年來獲鸪容眼 就職典縫,緊會 李文嗎,阿文中稱:今日的香港,澳,吳永安 余 ,共有一百個獎,獎。至於與磁九龍街 當高資助健院落不斷 頁際斯大會蕤刷 本義,粟健泉,黑煞 已建成的大厦超過三,張斂之,高教, 「其次,本人要促請各位加強對資倌品名費實用,敬䴙在 第三小學,現已進行淡區,我們希望, 凡司英國來主持研發中,及會員所瘵輕時 千間之數,暫時雖然沸水平,易處,揭 保護兒童會倌心的,就是因爲該會自徒】商面,賜以支持,打桩,希望在木任 我們的先生,對本港 退任證會及致詞。是 餘人,

可以多决了龐大人口 九二九年成立以來,已有三十八年的歷史,由於社會人士的踴羅內完,九段第一小 社會,作好多的歡樂參加路會者优酷

·首由就會主窰的需求,然而贷之而 ,在进三千八年的悠股就有山,憑信狍受牌鈾,門分行將售完 增建一,工程在。各位長者,經常民司櫛絡主任:陳 發致開會,但出來 過該會恩惠的兒童,質是不可以, ,樊亦属望暢銷。進行中,本年十一月加貍會,俾得面眙 漢光,李柏緻, 民吳國家性,如:火·防 在他們之中,也一般級的由兒窮而變越少 年,由少年而轉到壯年中年,而且其中 不少在就會上已有所感就了,因此,香港 保兒童會所表現出來的成恨,應得本站 大眾民生所榮切認識,尤其在意時期 無得到該食帮助的市民,正是最闻剖與 現成的一個示範,足以加强各位對捲完 實會支持的信心。挝是本人娶伲請各位祐 寫的第1·

第二、本屆董|間將可完成 「局,些使東號三院 光榮的服務精神 發揚光大,肚 ,則爲擱展,將加强 與各區街坊會聯繫 上午十一時,招待賓 掛定明日〔星期六 | 坊發,參觀東亞鼓 院,並將另外定期, 招待各區街坊會首長 ,參驚火張華醫院 及嫩 葉院。

【今二十)日上午,香港保 本會舉行一年一度的資源歎。昨晚 |七時,本港行政局議員陳祖堯,在香圈钳 腱播呼,甘談會過去對社會及兒 之貫熱與成就,并竾請本港各界人士,命 , 天本府發與人間,與助入篙快樂之本的體 神,踴躍購買,及希望能大趾握助被救。

「最後,本人附帶向各位一說的, 茲將呼籲演詞全文列下1

就是本澳現在人口日益增加,其比倒数字

·各你嬗I琱〔卽今日)是香港保鬱 ,以兒童爲徒,故俗柩榮體隱巔會的叮 完徵會一年一度的資號齊款日于。本人來 作日散熱,經費支鐵強需不斷推調,現 該會邀請,我在向我全體市民講痰句話: 在將會各港九各地,計設有六個服務中心

·首先,本人想要促請各位提高人類同 ,經結爲愛苦兒眾檢誊館康,鼐恩奶粉 大國,經已完成,是 伊心的,就是因爲我們大家都經過蹴年 辦理,寄養等工作,因此,每年需要 已開始,部份單 大米都受過家庭的溫器,而現在已爲人來 開发凡五丁餘萬元,除各方輔助,按外,亦已租出。至於 母的,艾必定對肖巳的子女愛睡到無微 不,不足之獄,實有賴於本港各界人士的膠設在於一樓及二樓 至。在日日生活環境狨的好的,當然可以 力麦助,才艺彤夫。因此,該對肼天入卽的歷屆總理聯誼會水 照顧班全,供應豐足,但宮不齊, 今天 平行的資旗异,本人想的希望人會所,現正加緊進 傾會無可避它的現象,大家也無知淮在 本港各界人士,本熟與人,助人爲快樂 | 行內部修及傢 本港貧苦家庭中正有不少無依無靠的不完本的精神,居僻你出同情之手,踴躍) 張,希望國及下次會 「兒童,成一出生而發不成,成因息病無 胃,髑陽大捐助,恐迎,如股計製 一期,您同慣,能够 力醫治,或因父母出外工作,在院留醫,多或用支票据開,掛號函寄或派人送至 在新會所效密。 而我無人照料。慘的因父母身亡,或遇 灣仔修頓床場,風記念大臣香港保漩見 第四、宏壓進行 「婚變,以致黑人拱廊。所有道些搬進了童登安務同收,作要降躁,配各位功德,纏贴一間安老院,以 的見,如果没有石港見案會負起責任,一無

聖約翰救傷隊香港分區

官佐訓練班畢業

分區總監何鏡波頒畢業證書

港㇀聖約酴救傷际香港分區總部,每年均各支陔濶拔 「優秀員,故受無委任官佐級訓練,科目包括齡內規灏研討,茲 務行政及管理,滅級救傷技術茲當證,步操及抬床操訓練群。經 爲期約十數起之後,再經做實及高稅長官之嚴格考試,及格 者可熱部頒發無委任官佐酬钟浩跲證。憑此證書,然後可 次第遠极之機,

·老去年接受訓榨者共七十二人,試飽及格活,計男女員 共三十七人,由於驍得該證辔係屬一职做格之考驗及亲番,爲示

際俄起隔,特於十八日晚,在香港大坑道香港分區總部,行 發裱業證書典禮,由資港分區攟監狷病我主持頒股證及製

·微成拍照後,舉行髙尾酒會慶 靬列席 官 香港分張會受陳克成、香港分匯網監何說、 分區藍營務登頓、訓練主任西接受、官:鄭文版,張南、郭 禮利、仲劍、闢各高級長官 冯永、鹽慧文、煮、汝森

· 焜域名皮像長官。畢業證鬱卅七入如下

蛋機

陳淑清

陳金華

丁子

何說

何世光

何建指 何晓 郭

D

球

賴兆存 湖興

桀文帝

梁秋

降糖

梅

費文孔 黄沛花

麻茶藝

生

佘國强

英皇家衛生學會 成立香港分會

機會互相交換與段, 及共同努力,以求 【取改善香港之衛 况,今後,由文

●

尤嘉博當選爲 首届主席 生,克則師,及溼

國際英國 會髅中一致贊成 宇建設娄台中愛華士 韓媒生學會之本港 通過成立香港分會, 値 | 【會顔,八十八)日 卽常强出麗賢

俄區文華酒店,行如下,主席尤娜, 惠陽商會

香港分會成立會引至明。秘

今開選票

第”出席者有高級會及伯納,司鼦儒士。 三一段等五十餘人, 委員:黄培芬,楊金 張角包括有:工程師、安、刪題國、陳永棋 患商会,定今广计 第二蚪則師、建築師、啊、林復漿、觊際橘、)日下午一時,在該 關張慈君、李葆、格 會所內開祟,勝過第 生督察、衛生訪問鈴 真品、牙醫、屋字管理员哥利夫人及王女士等 廿二海璐監事。選學 對 營業專家、衛生護。

【委民會,昨色分离全 管家,酒店管理員,該分會之百的,體會員,恢時出席參 ! 教師籍等。 「在使本站之會員約有加。

收容河怡老人,再说 濱爲:聖約翰救傷第八屆無委任 狀宫佐刨 书隂貸與長官合影。

產生了許多就會問額

教徒,按以使三院院 首長,陳,陳秀 證書,由該會‧防飛,以及 啊,陳漢城,張 主任檢狨樂士 ,沉潢,楊落如,筒,並由絕極致詞

心漏女童

治愈返港

(國際社)年強八心鴻女童 佩玲,因變三零三區獅子會之資助及 民航公司捐贈機菜,前往灣榮民 院接受心诵治療,經過防割,已 , 碓民航班機從台灣返港。 慾,於昨日【十九J日下午八時爭,

此治狍用最新之方炭不用開刀

,湖爲成功。昨隨機返迷者,尚有 女发之親人。前往按茵者,有國際阿 于 绺ij區各莒長等,

桃源今始爲君開-

生等,此外, 最許多相互開的有益學輔

泰和公司遷址開幕

- 做愛玉、豐富、萬·布酒歡,陳國號、陳元明、朱坤、 本港镲银付道中一五九號爾和公司,張因,杜鎭光、梁律 興隆、 圖:驛 和公司遷址的。

港府任免令

出于元任立法局臨時非官守議員,陸任助 .何河要理地方法院副注册官。 周臣,梁宮,費案,詞,總成,開無策,鄰居間的糾紛,公廿四日起,愛德熙離任期中,何汝河北地方法院司詿官。( 昭倫公所同人歡送 一物的根髮,公共地方二月一日起,馬英男署理泅事外科·八) 的佔用等等,爲求解代,體頓陽任期中,麥飛宇署運寄按。「四〕五月十日

事實的需要,生出生署助理署長。(六) 五月十四日韆,前復職後,熱 考察訪問,昨日出 日航返美 度明其重就京展工務局疑。(八)五月十日起,臣復職後,護署 到機場歡送者計有,香港昭倫公所同人錯 本席希望政府对所登記處長。八九)五月十六日起,梅鷇彬復職後,列 。 黃祖名、頂、烘章、許汝舉、朗湛、 於油項組織不但經房照海事處長。六十一五月十六日起,營灤佢助環前被可。八十 學術類、勃雄、膦赤、說、韩刚成立花 月十三日下午三時起,李福树返業後,鏈士元衆任非官守 (一)五月十六日起,簡也強雄洗期中,领土完 瑞)、頂氏兒氣會、綜述亞夫婦、躍維漢 四、齒、帶、無規停假

非官守立法局議員。「顯

吳漢灣、甘鴻坤·

等,股難招待·列賀 數十年,專營頭 民、蒸漢處、苧 新家具行開幕式,

者有本港中西 宾、中西名潪、甜菜知、林蜜文、等 設浯會招待會,的官神名流、同方 公司經理楊汽、各界致證恐品、花

一 旭化成全織品展覽

、僧乾等,貨式齊備七人爲理事。

,取阀公迫,琪指 送料,特梁新址營

;发佃客 * 大丸公司案有零售 日本旭化成工垛式會社, 假 質包括程西泳坛,形黨,黨士美論,安撼 阿雅及人造絲。出品有各式新花糕料 |,男女內衣褲!及底裙等。現

【丸百貨公司行「旭化成全搬出版」,品

|零售,又平文龍,巡日前往參迴避買者

荔枝角街坊會 本月廿七

選舉職員

角街站會 第三屆職員

,玉湖棋滿,經于日 【前在會所召開第四次

會員大會,選舉第四

同理事。

意大利

:有容的

任

敬

張恩全演講

及发肚肚友,來與檢

「六十多人口

區扶輪社,昨八十九〇感博士,在會

·香港中文大學研.

|日下午一時,假 中演「電子計算 希爾頓酒店行毌長在香格的應用」 就餐會,失彬代社長

香港政府公報(縷)

第十九及二十期已出 版

領取營梁執照娠行號名

一九六七年十入八啡》(附一號正

·婚姻訟(條正條例 銀行剪修正

·總督對防附財政,規則與合.

代銷處:華僑日報` 武;荷李活道110號

電話二三九〇八! 中區分處 1砵甸乍街香港華人行接下钳二三,六 旺角分班工鼷鹘置妈道九六七號 電屐八四〇七四九 香港政府公報社 粮頏澉喱號三樓铟七六二四八二

世界上最富安形最具猫力的渡假遊樂區澳洲有 設備完善的高爾夫球場金色的海灘廣蜜的香地世

·南太平洋群岛是許多人夢寐以求的渡假勝地一

易最大的巨石一蜿蜓千哩的大珊瑚礁多姿多彩的

·城市生活:紐西蘭是旅遊的樂團有峨峨的群山和

·雄渾的涯岩螺有毛利族人的村莊和非世聞名的温 家,此外迷人的熱帶天堂菲濟島犬溪地怎和新喀 ̇里多尼亞等地搭澳航V甙噴射機前往亦在咫尺

·澳航比其他任何航空公司有更多的鹽糖恶往南太 泽洋中更多的地方閣下現在可澍劃如何在世界

最大的旅遊勝地歡渡難忘的假日一澳航妥烟有八 2班V式噴射機飛澳洲以供選择。

精准备大旅行社或澳航:澳洲航空公司香港辦事

電處彌敦道國賓酒店地下電話六六大〇三八,六 康香港於仁大厦,電話二二九一三一查五;北魏癖

出〇一七〇;或澳航總代理;怡和有限公司半岛

·酒店及歷山出

名廠出品

NUMERIA

皇冠牌

使用簡便·構造堅固

計數機...

訂價便宜

有手摇

電動理

QANTAS

純經理:興法洋行

歷山大厦407室 電話:222846

Page 10Page 11