1967-05-18 — Page 6

火燒消防發濞救

大角咀一大厦積欠水費 水錶被割八天

華僑日報有限公司股東尋常年會啓事

日八十月五年七六九一君公 年六十五厦民革中

昨夕九龍宵禁區

隨時間繼續擴大

初時僅西南地區漸及於半個九龍

宀特油地區的日爆發爆红所事件的影賦,港府當局於即日下午盆時坐宣布 九龍西南部地區節的執行宵禁。」

青菜時開佛於下午七時半開始,直至今渙匹時甜。

: 钤蔡布圍段旅局美之張怡飾一其技大。第一次所宣布之野茶聰富,主要爲油地 及旺角两直,那時柯土瓦道北至界限街之一放區域。

但自油蔴地及在两匹執行考察後,暴亂的靈亲向祢區以外的地區流班,使设 [水埗及尖沙咀两木斯 石敦火等等都件,以深水埗區情况更爲惡劣逶

因此翎係?港府當局於深夜十一時半左右,宣布 蔡範圍大,包括整個深水埗 及荔支角度在內。

·深水涉之青菜,係於午夜十二時開始,之油農地及旺角两匹過了四個半小時。 怏蔡鐡图巠過了一再抛大之後,實際上已包括了半個九能在內,亦愈爲九龍數 榮之心滿度。

經過讀大後之宵禁地區纭国,南以柯士甸道爲界,無以旁爲界,東以藻麵 界,北橫山起紧仲展耱過九龍水塘,直至角附近之洲島。八音)

港九街坊研究會緊急會議

小西爲惋惜,因任何,任何事件方可由大 希慕各匹如在可能的 發財都是建反市民党 化小,迫黜區,,抖的 志,盼望全的居民保大家參考。

住客代表數十人赴建築公司交涉 C 新祉 J 九鼎花園街一間藝」,因欠水愛被水游當局割安米,拿水機· 捷成「人爲沙漠」,該樓住客,無水供際以月計算,寧爲花百街骸魔之後,大角服准一

一個大翼,囚管理者大淡水毅,被割去冰領,迄今入天,是無何水供置,直接加航香港業務經理

十餘,坐在高低著我在樓下取水,沿梯上高雄,其情形之一 能大厦住客代表數十人,前日到中區質支營與該大國之 |該公司大門感出一幅大市,帶有了「入天無水供應,根据 費二億餘元,當事人已篓允诈其繳交水費,各代表於下午1 據一代表對記者稱,讓大廣開你甚多,由管處收集各 一就局,冰期水變,恢期纘交與管珽攝者周多,但欠出港仍有 而交水費限期茑哦,水務局因其欠費,去水已 一罐然,卽向管理處交步,不要要額,住客迫不得已,乃向 公司客君邸行蔷繳水費,热钱再打作。各代表部爲交步只有结果

· 昨日,各代表至籍榮公司将转模優步時,代表人數塞满福 暴動中心區人茶海海發生焚准

絕無滴水供應

使神卷保持事

李永生

大部分華人,己說

慕大的不幸

消除腎臟痛苦

啟者本公司股東尋常年會定期一九六七年五月二十七日(星期六)上午十二時三十分在香站荷李活

○號本公司詿册辦事處會謢全盤纸爲省隨一九六六年糯結並置事會報告與過江家事及该欺身等審宣屈 各股東依時食指示I 再者本公司股某由本年五月十八日起至五月廿七日期內無停辦理轉户登低于楼旋盘 華僑日報有限公司 林司理岑維休樸啓 一九六七年五月十指

九龍總商會 會員尋常會議通告書 第

承

退

股聲明

杜中華氏榮任

十,借由及及地区

有股經營現因韓建霞忠圖別自黨將其名下之股份禳與善傑 [乐受并在上远地址用東分行名出絷銳費經營厰簑行之產

現

危國駐港領事

理事會命定於一九六七年六月三日(星期 (六)中午十二時半,在香港九龍自由道二號本 會註冊辦事處,召開會艮第十一次尋常會讓 太平洋航 空公司霅港區霁s緻、 程 杜中畢,最近變 中美洲危地馬拉政府

蘇傑華

福 九六七年月十

(1)商務報告。

一 承銀主命貴重物

出投

(2)通過年結。

中華君保夢

( 3 )聘定核數師

籍人士,其先祖及父

只4年移居美洲,並、敬希依時出席,共筑強行爲荷。

̈爲地瑪拉僑領,

此致

君亦在线嬴出生。其全體會員

後,杜君由美洲國

首長發表聲明 全力支持政府

,在廣州肄中文,

九龍總商會理家長謝伯昌

一旦轮遭遇做楼外事件發生時,可防

杜中華氏近照

然後寫到本就讀於

一九六七年四月廿九日

戸驅倌斷餃,約東子

榭沙英文書院。杜君

弟,遊守法律,紅 轉,當局切勿格近時止本借鐡大,滋於如

而,以迅速方法通 而進行組設此「

會安驛,此乃全港居

鞏固地方秩序維護市民安全

【語言不韓而走。。

胡速

·戰後初期,服務於本港民航界, 其後受聘於加拿大太平洋航 林君爲一熱心劤會服務人士,香對本 遊觀光人士,盡量忠識之協助與服務 丁一步,共太太选谙美洲穎偷,但相大學 女絛統實落,端莊賢淑,長子現留學於加拿大女基

錄

SUI PING)中職部件(J&CQ- (TSIENG

申請入英籍啓事

UELINE CHENG SUET PING) URTEKHE

六號興華大廈十樓B4座現向港督申請入英籍如 香港一千九百六十七年五月六日

香澄德街中学行二樓

拍賣人香港拍賣行有限公郡

(十七)打下午五時

意,共成立

明聲面書 表發餜子甄

坊會研究 生於斯的地方,我們無盡愛敦訓,痛定思 行席會財產,本席今天呼人心,陪厲取將

務服方地篇

樞·逢觀 意灣·萬坊 柴

說等生文學

粉糾决解速

任何人獲知任何理由不應准其入英籍者 可用書館 簽名將事實向本港輔政司報告

承銀主命貴重物業出投

任客聯合會通告

離職啓事

第五主席 林

前爲本公司之職員孔偉民經於一九此物院坐落落 六七年五月一日離職以後孔君一切

作所作的

生、黃秀山、周龍常年來安定與綮接西政府港檞對堅定維瞑

同時本人在此亦希望

要

求要常超馬

言謠信輕勿

題公共安増機用: 一行告禁,務使此

各同鄉會首

行動概與本公司無步特此通告。

貼,以安定人群, 一共同守望相助。

一致希望市。

樂均遭受一定,因爲社宿安定才 本人呼籲各豸衆,

WAR KTD YAT PO

冷靜應付困難

不可斷從附和協助恢復秩序

錦添稱,此次及製 事件,結蕃

有關九龍||

,做得下列的甜第

日十初月四年丁盛宴”

【第二第張二第

*

泰五

秋、陳肉絲、蝦濟、打擊和影响的激进,定民心,香常百分之,使港-

居民陷於不撼我們柑何凡香港的業,必須凡事忍好, 淦、張琳烤、余綠體、幸政府態度堅定,營的洪良的中體人,將們休戚相關,惠凖具 假如香港局過亂,無染,固守崗位, 方處經過常,使亂局 瞽爲政府後。 協志神、朝橋、李罗海精迅速控制,超人辦勞安新疆撒大,以保大宗利 的程資不景,爽及令公共安寧,特别微人 「共,必須設法防止義 就會開接影响到香港 守府法令,俾藏 、部日、陳亞軒、市、會秩序維日湖恢復, 而爲事所難免,假芾 d

·漢濤、姚熱鋒等。但因外界因案涉入,勞資二方利雀,最好

到工人失懋發盧不良一家長及教師者,對於脫社為安裝 本人認爲勞資科 後果,而所受害的多見女子在刚生亦須告 首席李源 使民心仍惴惴不安。和平協商,資方爲治·紛必須在會議上以被就是香戀的華人,別過來。 致開食舘,開锚此太 香港四百萬市民 工友生活和利憲書·和合磁方式來解决我们平心關劍來說, 在有超接滋各區 因新海崗人造花班穆,分之四來自外地忍讓,工友們亦應,自前的騷動,使然 費斯勞資糾紛的問題 機會今繊配合下,作爲香港市民 斑勞受熱證概大而致,可就飽受流盡苦難·念及對方經營举粹之使港九市民發失對香如果由合法的途徑荦·政府當局總體公共 一感奉公守法:不要說 囟生騷動街塄會暖袋,他們百分之九十九不易,你朗當爲號方 港安全信心,而對任 求解决,我們相信大,促進地方繁榮, 聽點,以冷靜頭上 明立塔,請各首長及所。 的盐安島藥藥 設想,這樣化灵氧爲何勞問題均無著 多數香港市民都表示本人希望對於有關務,各國黼位,勝亭民 其後由出席會品質的工潮好亂,是全受绌,會亦幫過去香港之所以 操少數人的利疑,而一會先行協助

饗港四百萬市民所榮利,深望工发們在 安定和黨榮,全賴 大對港九議酸, 感感和無期的行安科之際,爲人 全民遭力合作,為變工商業、影

·冰人被泰呼鱝港先見女生活,爲社會·我突切地了解桀一周 村到全體居民生活 步案,我們要轸怡過 安定計,不要爲人 均要一個安定的安定,好似現在的人 去十餘年來安定窗利用,如投資者因勞 杜會和安定的生活, 心,不可終日, 的生活,我們爲了保資糾紛影响,不敢說我們共同生活在道侗 那是誰也不會贊同的 【鄰自己的生命財產和·資或關廠停業,故上就會,均澧方同舟同時希望當局今後對 自由生活,我們要冷 失,百樂凋 - 共濟守望相助的精神分娩糾紛問題能够多 快捷 你挺脚告識自己于受我食村雄时散发,共同促進本福社會改仲裁委員會,以便 璈都為了規顧親友,堅定信的紅就會一般人出,安定進步和繁榮,使深入瞭解各留念的遂 發激動火,而的經薹 心,絕不可儒人利用 現在可調香港不分人人能安居樂業,一塊,然後從事業, 祖的人,大家到現在,教陷安定繁榮的社 緻籍階級,共同保才符合本港居民的期分爲上飛,因爲人經 的生活,都在困讓與會於萬對不復之地。 傅自己的生命財和望。 「赧苦掙扎之中,如果 各位首長,現在自由生活的時候。

苦上加苦,因此相恼 全港居民都同此心] 1 希望香港安定繁榮 有個安居樂盤的所在

油蔴地昨日發生暴動

較日前新蒲崗更惡劣

澳門十個團體

向英領提抗議

艾安時答允將抗議書轉達港府

澳門黃金價又回漲二元

奚大的忍耐,以老庙

,予以自新之爝食,,提高市民發育水 四 各行業商會

品位,這就

(澳門特訊)九龍蚤融事件發生後,昨有中國同胞團體十個單位,特抗園樹到店莊維縣 酀英屣澳門領事館♪捕裔撂英栻壓匦九同胞,並將抗當英領事女安時前翻 ,发氏答允將鍋店轉浍香港政府 《澳門勝縮)澳門金融貿易,港幣計情較安定,昨日一〇一五,與前時米價不 相上下,但金市於稍狀後,昨文回升,出两二百八十七元~比起二元,先 二洪七十九元。金日來之上潑與同業,可能因受九龍事件所影响。

狗伏身上搜出氣粉

澳門特飤)上個日放,狗發生 惡狗事件,可處報,派員到狗一 白色菜粉。

涉嫌整蠱惑狗 造们使指法,並在該何失身上模出一包 漢六千元保釋

八赍 油藏地區的日經發了新的遏動事件,其情况之厩劣,似乎比一运前在新 我們祈望能合摊 湖褘酸生之暴亂更爲驗,飛昨日中午左右開始,在九龍心殿越油荒地到處

油錢狗伕名x區,士餘歲,經司法處 的途徑,亦求絲夾,,下午時過後,事件相繼發生,與壞路牌及標,爲石放火焚汽車,應

問後,准以六千元具保侯案。梁因未纜保 不影响大感生活,不薈察等無所不 妨碍大余安,因爲 警方勠暴跺日午後始出,在油無地區所有音獨這路口號,並隠散佈結草案款,乃被扣留。據緻,梁當日上午返工時,爲看守人在其身上提出一包白色粉, 發生不幸事件,不單,但進行被域的整與防基像有如捉迷聡,防憂險開到,則強化整爲等,防暴像: 嫌向,其後在警方偵訊下,承準備返工後,將染粉齢出啷狗眞耦鸿察」服丸。 (澳門)香港客嫣仲祺、卅餘辦,两天前,由港來澳,當狗為良藥前: 當事人雙方登受損失一轉背,批速行動贯趨激烈

曾在海上皇宮酒岢品茗,其後醒事逸園狗傷時,發現身上一個大銀包不妥而邪,卽 | 向警方報案。

,而且涉及港居民 渺渺圆魚來愈見擴大,尤其以下午三時至五時左容之一段時間最儒首爾,一 都同受損失,所以一的在油送地區內各街道到處流,直至下午五時以後,整個油園地區在奶品 我們多借共同安定像加强警戒之下,已奈部落於戒嚴狀態,區內所有商戶全部收市,行人如菲申述光 的生活。 ·傑理由,不能游准通過街道,街上行人,絕大多数都是急於强返家中者。八分)

盤繞,銀包內有摺紙三百七十元,水與一般及一本日配轉,報案時表示不知 在品茗時失去打在狗場內遺失。

,同時加强官民之

先夫馮公巨賢老爺痛於公厝一九六七年五月十七日凌晨二時

耨終九龍宮所正寢楂聞享酶七十有餘歲本糁九龍殯舘治疪擇本月 十八日下午五時大殮並於五時三十分在本舘大堂随邮出殯择吉 央行火化禮舘此報

港砵典午街三十五號三樓承受,而承受人擬俄商標出 工女第一)數及第四十一組北向南德册官申請登記

香港基后大道中 行

何維利

七年五月十八日

招標出售酒店樓宇 (百老匯大酒店)

盛者,該物乃座落九龍在田土藝登記爲九龍內地段九一 C8驮之土地,端同其上建築物部九覦志和街、西 “报接被止日期棠一九六七年五月二十四日正午, 有關骸鼽業玕情,出售葷,天投標之格式與善善

向下與律行限取。

·宝代光律師

贊臣史籍士及孖士打律師行各 九龍旺角路敦道六六四號 香港上和攝影銀行大段七樓六〇六留六七

111!

香港拍實行有限公司感

香港拍賣行有限公司

感悟-1二九四四六香港拍拖行有限公司

梳沙拍賣行拍賣廣告

海港辦东北雞北市機惺G UNDER DISTRAINT ACTI

SING YEE) 各物照法院所封的當先投棄以做在

NO411 OF 1967 定於一九六七年五月十九日星期日 一時三十分鐘在香黹雲咸街七十五執至七十七號與演大度半

一下接逢須包將全部貨與交現,並限於

(在債權人自動清盤中)

啓者衣 九龍地方出院命準於一九六七年五月十九日四星期五日

招標出售碎石

華寶企業有限公司

欖勿拍賣行拍賣廣告

【華齊企業有限公司現有五百餘立方調碎石,茲以公開招標方式,上午十一時正在香港晶打街畢打行土庫本拍安行內將存在九龍蒸

出售,以價高者得,現獄姿易。該些碎石現在於茶黨嶺派安公 山泊門牌一套[騋L及一睨M楸下落山道門牌號K 一句石礦塙內。縞到峇裤干諾道中七五號大昌大厦七樓六三段L,一號M及一號NE樓及落山道 奥兆林先生帶商发货證,並將投標於本月十九日星期五正午晉商店UNDER DISTRAIN

達·孝(韓國)

泣叩

立本

C婿臨祖)

孫女

治喪處:九龍殯儀舘 ·[游 九四二九八〇RR

清盤人 馮兆林啓

上九六七年五月十七日

蜂蕊:

| 1967 年各照出院所抵者當衆拍賣以假高者得设得很立即將全

铁皮勒出清下捕之後者有

NO.405 OF

VIBBO

更改名稱

本公司原稱惠保打樁有限公司50

(THE VIBRO PILING AND INTERNATIONAL FOUNDATION COMPANY LIMITED )由即日起改稱為惠保(香港)有 限公司(VIBRO(H.K. ) LIMITED)敬希垂注為荷。

芬蘭有限公司-啓

。

宮灣拍驚人香港拍閔行有限公司定期於一九六七年六月11 前星期五)下午三歲起在香港維多利诋城岛后大道中

依聲「九五四年商標法例第四十七號內第四十一段第一,為繼一千九百六十七年5月11日

商標轉讓(不包括營業酋譽)聲明

歎及第四十九細則第一九六〇年第六四六號商標

(KOTAI) S

KOK TAI GARMENT FACTORY HEKE

香港拍灣行雠拍實廣告

黄埔街七號係上項商撰所有人,會在香港商標就過登記在案 關於「恤衫及製成服裝。根據「九六六年十二月 合約蔻日起將上項商禳,不包括所鬨湛之營藥商量,由上述日期

SKEPPERKE UNDER DISTRAINT

ACTION NO.87 OF 1967 9於一九六七年五日

AT CHUNG KWOK REST

ENTREERVISHINDAS PESSUMAL SABNANI SE KNOWN AS CHUNG KWOK RESTAURA