1967-05-11 — Page 11

重新

伊被任指搛麥炳棠樓

四期日一七月五年七六九一居公年六十五國民產中

施應元籲請港府

拒絕新界跑狗建議 拯救新界鄉民厄運

我們不再埋跟沙堆成只因在小家的集團? 茹發花有主的號數,要用其督的光盘 小要用呼鏧行 作息發的人,因此,我 一:使眞現彰顯出來,我們愛,恨 惑,但是我們的呼受。」號入基督教聯合 【會所屬的數以萬千計的砂盆托來反對了。 事實薮,主張關嵕與論埸的疼新翼 一小部份人,反對的却是新锐識大的人民 ,他們站理了高,張正表示願出你小 組,甚至發出鄉爾時,也在所不件,您 元老黃記蝶家示,我亦當胸 加頸際 也反對到底,正氣湛然,令人肃然起敬

港

[ 林天龍被控

强姦女童

押候三天暫由警方看管

拉鉴

保釋

將在塲奏樂助與

把国委貫流應元昨在大会堂「民意|摄入的含密語所引誘一米爾披橅落 來一茯薜稱,「界挥洒局有受人就下的水,如果所傳不說,但不致入饒? 歷史與地位,母新界的最高民意,

可以來,俱跑狗的局紳,讓人推 年前,中度百多人发最力,但科三年按。 後的今天,一反常態,公然倡議在新界關

議建府港向星寶胡

差餉

次一年每爲改宜價估

道街區地分劃細詳並

太平洋風姐將誕生

天色陰晴不定

六村 青年步妣骗長未成年女童 昨在北九裁到暑掛堂 被告否認控罪,官融掃院三日,被告警不需答辯,交要方向界 被告林天龍 #三歲、工廠工人,生天文台涼十X號而雄。 被控五月二日,在九龍地區,晒十三夜姓服女意。八超)

今日潮汐街

昨日天氣仍熱

九分。

鐵譪其號十九樓。故

控本年四月三十日,

0

估價 政策

【摘:鮈估價之進行,原定两年一

•

如果所傅不透,澄財迷心竅的病源是 會使人一反常態鷄而細中瘋度,病狀會愈 來深的。 ...... 艾如所導不进,這是狗狗骨的 吵 版,內開會是在所經掾,好戲在後醌,邱 文教人接管太息。

...

下午六時愛四分化裁,無職堂,住英 當街非禮少婦 雄,它具

會昨午度募:在未來連接影响國保, 沉,八里。九時升 低期;上午十時 我們正風會,不再中多現由來

當街那请有夫之婚 中四小時內,痒南说 在太平洋風姐孕育 至攝氏二七·濕琬百三十四分。 據正風委員會資料統計,大力反對的 反對在新界望擔變姁塔。

對方丈夫窮苦,卒 林清錶候判處

整地除,現行天色,,致垂南沿海地區大 份之八四,正午遇網 晚最霎時二十七 設鼬,在配是令人號與惋惜的群。一,有留英靑年,留英新界僑民,聯合國協 我們艾葳地指出,我們改良社會

在途人游助下,將休,變化後部吹風力三,四級前仍在攝氏二八。〇攤分。 會執行秘書馬文輝,中華務商會商直雄, 黎邪惡,不用簽底官虫的矮鹭政策,而

捕獲,昨在銅鑼典熱剁署煮西法庭,我告罪,官發押候

傍喚預甜:洪海後食風,東部沿岸 月:「這不葜常的事,有带描测的導饒有大磡村街坊會嚴勵,新界大埔鄉事會資源 主張絕對啟發無两立的,邪輯部以

· 查身世宣判,准被告以現金二百元保釋, 入夜後,仍險機和區 密尔,問造高部隊開 魚類統營處去月 十人指出都發局文告中所謂「至少足,張忠謀,文伯恆,立法局女李出 邪恶爲敬,但所攻擊基罪而不是人,因發 均與改善民生,無殼社會有齊句之園

被告林清熱、十九歲、

東風,天色初時時期,午炎陽間敷照 藝工人,由多類街某號 一 億元以上之基金符合與滿足政府所要求,持夫人,指紡研究會主席李迅源,正掛季 使人沉淪的是罪惡。費哦啊哗實:一 、 辣人古力推行,為榮發,三頓。被控本月六日,在軒尼詩道近東角道,非禮少姝財李潢。,後轉變長。西部沿岸,大部

出售鮮海魚較少 藥 」「我爲他爭取繁榮新界計,用最甘不良會發雷人施應元,居降臨會,西食事 我們盼望政府當局及早發乓拒特杳新界

胡氏昨向報界蛮残,指出差餉物業估 主控案-本月六日晚十一時三十五分,告少婦與夫在 天文會發出海外間要破空,閒降韻 年四—利。上月份,鮮海魚 韓一在阻两句悻悻然的句子中隱藏了一個:會亭東禮,沙頭角鄉聯會李砥瀣,溫柔川

,警階九的蔥狗,安定人心。 價壽對差餉的估價未能根撼俊際情況之物,軒尼詩道僭行,行東角道口,被告官人裝中行出,倒至原告,並行執麼分形變 大同部毀雨或雷雨,月份細魚類統營處出 至均批發價爲發 粉會,據傳說有兩個財團分類醒酸承辦了“大埔福村民代表經骨奉,鄉議局元老

二、我們盼望有震古的立法局,行政 梁行道及租値作爲標準,實在喪失估價之身浸,向原嚳胸部施以底山之爪,學意「禮」,被告向京 出,由日本西適氣候乍熱乍谅,忽乾售之鮮谢焦,數量下情商,比對上一 而两慨財茶都易以新界鄉神爲首的,但立湖,新界大埔童軍網監張枝,大埔商 局、市政局、的风們,要起來,不

「個月及去年同月 分爲當被派與非當橙派,戀嚴局中的倉卒,會啟事長劉錦棠,沙田鄉公所限肅, 能再摸桠两可也,保掉被獸合計民失望。 帕蒸而道家向下放之情形含然。在途人協助下,將被告捕獲,交警發洺一均心 眞蕤,抑亦使居民徒季困惑,特別以年來臨方面逃去,但言之夫席曬直追,並高呼「捉色狼」,故果,四個氣壓眾起之一般 紅線,天色不脫候沒跌。 「低壓接一,向西南 無常變景象。 據漁貨處作戤 加百分之十。售價搔 繼诀是傅搵派棋先一的急不及待的措施市政局員及候選人黃博麼,馬超常,張 三、我們盼望先前言將業阿狗𡐤者。

傳獲直視台灣東离巴粉舞昨由烧進行表桃計數字指出,過商之主要原因,也 有興,張永賢,潘強索,南了南島鄉會撒該建。

次;但亦有可能基於未及估計,两年仍 , 尖沙咀街坊會宴衮间人榮膺約鸯及各;俊等熱心公益,出籤|七海峽,南海南部與,先吹風力四级假風月份出售之鮮為魚北 中國入之淡水魚減 陳伯:大澳鄉會,長沙灣街坊會,孔 *四 宁 我盼望那些 贈的家人,

大世團要驗,總食賓主合照留念。出力,為社會人茲法·菲魯法爾南雅蘭島 後園力三至四級七八、八掛, 照系的高鐵經煮,請找根羅斯的,便監鐵 會都浩然,源源不絕,一片反對聲。 及時勸阻他們,曉以大義。

四年一次;亦們有於重新估計,較上期 最堀注目的是基督教喉舌之基督教選 五、盼望新界各發絕續支持大埔、估計數字,突層逐者,此執現象,固足 報,在首頁發表了以『我們反對證琚 西貫、沙琥會、南了南島蟎湖餐主張反對,以顯示苊低于蚊之紊媺及有若干離事實 狗媽」為題的嚴正論出:「一切到底, 都無非是歡嬈止渴而已,記得在數年前足 六、盼望猪九各宗教團體,尤其是基 * 不過,當天參與僑會的紳士與鄉村舘 珍健案,打算在港通過時,立朗引起 好教團支持基督激喉舌的餘正表示 插中有不少是避高望重,過去行半爲人令營我會的反對,並且聯合力向當局表示 七、我們望暦九各欣閣支持中華 唐山,此次一百八十度角突然轉變,戤抗,請求不准設辦,現在新界設跑狗塲离居聯街坊研究會主張反設狍 恐有機劫持與「蛋」之處,比如鐵1小之,當然也是發會所反對的,近年來各 我們盼望新界的厄調熱袞拯救。

受限於林以漢期間,

洋馬牌

用美國新發明藥物

撲滅皮膚痕癢

於數分隨內停止識擴,挑診韬自。寫治療之本,然

YANMAR

1 船用油渣引擎

本港火郁份滅船均探用 “洋熊牌”油濺引擎

周易金用

整簡可耐

*霆用全溶 是

有使安经

本週六舉行

正常

語,並說其實質產 泔洋面,低氣壓仍個後偏東風,天文忠於對上一個月被少百分在焦統營處疫 別蹙,一般太本浩間最高平均風速氾餘之十,照此去年同月售之乾魚共一、八 直胚胎狞低氣 六侮裡,除變女偶降 份則證加百分之一流七,此本年月 「畢警結業禮正在隨国形成中 整体局部琦落區雨外,九月份內,由良 份及六年四月份

蜆殼石油氣火爐及氣燈、乾淨、簡便、安當 南灣大低,惟,天色由含轉時,中風轉坎西南風,使本少百分之二十。 漢軍線中,東海、後室外氣是瓦姆倚天,

番仔漁 爲一百元,對上一 【鮮、日東之商別反於三民大關,陳

爲防電流偶然停頓,常備

個月及去年四月儒高

REFERENCE IBRARY

1 MAY

1967

工廠商會昨宴賀同寅

出 榮任慈善機構首長

WAH KILLVAT BA

日三初月四羊未丁恩夏

六開港

其三第張三第

。 「照規定,爲月按照租值對页百分之ED ,而事實上其實際化納 數宇,當業梅兹此 一標準,且相距甚遠者,是否當局對人 平分配足,或未盡全力所致,如異而她 懷時,飛魚設法補救及加脂,以期对来 所以這一份光榮,蹲 三院總理之列,顧館 活蹋协苟活慈城|胡氏證實,方今物市道尚趨向 「求,做的地步。 [技硫於本會各同人,降三院主席及各總理 先各在韩美行之 一之今日,凹局必須配合實際情況作出 樂善堂及被愛醫院等協力發展慈善事爲1 和慶於行之「醉 慈禧佛講之設立,均发能有助院族之推逭 楣班岷-影片中航嬅位置一次,常至乃三年 任角,愛嬌小姐是 [锴:本港中寇廠商聯合會同人,以談會同實改廣本年合具有悠久光榮之髅史,而爲九胞效劳 為害為榮首長及總理者,濟濟有案,造爾社會,含雙胞所欽仰。,過去由先運前賢之一,這對露市民法層, 花城啡確性。 大抵港及受聘於國

2 (+5日下午七時半假座把人行九雄大蹈飯店,通行安置努力,本音普慣入同 爲社會服務之樂理 歌舞測完橫掛著一塊大陸術維州路,處 書第三院、保良局、樂善堂及博愛曹院各首長暨該會同宛之任之美钴,發揚愛人如 念。兄弟灰知 本會同

納拉著,出席同人有1名與會長黃無樁會長蔡章閣,副會長林根己之精神,造而社會人爲海向不後人,希(十時帝(十 成,會董盈宁、實挫、楊太磁、林堃、洪译佩、吳干、周真人萃,其輕功偉紋 望對兄弟時加嗒「一分雅演出 林邨、翊承祿、張加炎蜜糖然、乃榮、莊文、李明,會對,早爲憫人所經道、專,共毙警綠,共縻,連同享之錯城金 正引,陳芬孝世美馁保欣、張約翰、穎鴻興、趙、選难 現在兄弟本身於東,善。 永添:會員梅可熾、吳炳祥、謝隆、李文濤、鄒亮鈞

大賽、李振、熱戲區、已灣、有根後, 肚皮舞明星

悔,其究到發者計有,東華三院主席烈武,首總共榮、梁 錦輝、王總理何長開、朱祖潮。保良局主席陳噹,首徠 理平世明,說過三,胡理馬有濱、何無常、王國半。九樂善堂 主席陳立平,則主席與編江、黄茲、彭塔基、黎時,結何 书籍、洪全亦、浪港明、李刚華、周海槌、裝揖、胡內。媽監督 梅州明•阿団監搭枫于元、余伯玖。値愛醫院主席馬紹章,主 席梁哲若、黎篩源但不弱、周立根、總理池大面海。濟濟一堂, ,情况熱用。首由該會會長蔡章閣敬賀詞八湏酮另,東 三院線蔥及財會會紋朱祖涵等分則致答 八演另餘〕,席開 低痛交婿,龚主隔离莎*至九時半始興盡而散。

會長核章閣演瞒[不但可以在拋,一位所貸任務,亦將思 今日中華廠商聯合 人盡,亦南接間接影爲根鉅,更爲社會 會同實宴賀各位會友 阿政府當局解决不少西所仰賴。不過以各 榮譽港九各慈善栩栩題,香社會 位之證明能幹,而艾 新任首長及理,兒得安定。此四大團 -

滿著為著救樂之美 弟代表本會同人敬 過去或現在所現之 籃,相信鄣綠置 向各人致賀。香港日 祟可以能估 不嗪萬家生佛,一是 | 開埠以來,我國臺者以病者以勰 發摠珽輝塢之苦果, 入所菜,故曕篇英 寡孤獨有所降密無供 亦爲本會帶來一份光 國炧外島地,但居民有所愛,其國際。 百份之九十八均係功畫,有口

間後,基於中國佈陣,爲世稱道。現在,今日中華廠商 統文化之仁愛糖貓,各位會友出而海此 同人宴賀各會友榮 曾與人同之美德,因在,出錢出力,烧起任本年港九各善團首 此,如果東華三院,此被神聖工作,不發總理,兄弟本選 保良局、梨富、博爲全港市民所欽仰,加,得以主人 客 愛醫院半牿黹稳槃之一本會實亦與有榮施,之身份,則陪求, 設立,均已具有悠久 本港人口近年激增, 感覺非常榮幸。兄弟 光榮之歷史,爲社會隨之而發生之社會問 本提名推, 服務,為市民造爾, 亦較過去爲大,各營東院總理, 芝柏表協辦夏季時裝表演 由艺术恊桀一九六七年之風季時裝武,昨晚在浯筹夜總 會學行,阿爲演出之新泳裝

州

愛娜飛抵港® 在帝國皇都表演 | 加拿大捐款 中東戰名肚皮舞|熱愛娜小姐依林名於 保護兒童會 歐美一夜總會外 家愛娜小姐昨飛衖 (附爲愛娜在埃及队由舞舞

九龍封閉 黃元

危樓一批

地街四一八號,第四二〇號,第四 號及第四二四號爲危樓。申請封閉令之. 告示,已於今日上午十時在慈等娄宇斯出 。申請封閉分案定於六月六日上午九時四 |十甡分,在南九龍裁判司要聆訊

新填地街第四一八,四二〇一四二二 及四二四號被列爲危樹之原因如詹縣 |鲎宇測熅師今禳發表聲明稱,由於學

極爲變,棚字一直已受那察,反 [此悯形尤以筋!土之地板含然,同時 各媒現已損壞不堪,以修理,有領之, 此。被稱,由於一九六五年第一項豁免 分之詰,除居於天合老外,新发地街 离一八配及四二〇之住客,包

。

一十三元。

一路徑而質,對造模宇之租值

「被幹瑸,日本大金龍以此爲廳,取 謝小姐因合約所限 日期無多,欲親者此一點之便。 舞者,精進定座以免

則不止打發預算, 掛你太不公平。

,認爲過高者,

-不得·

八特訊 香港保啟,因此,奶茶版律師進行 「我兒章會,昨收捐獄,故居民對於此等不正 [如下:加拿大救助兒難,良非得已,故希望明餐 童基金会加幣三百三 布級討差前估後發策,

茶濃懷石磷閂深工差日於日昨正式熱工,並由速洲給清海宴賀同人榮任善職

專員柯高舉行開工典舱,'.'

·做榻的全部機械及設備價值港幣四百五十萬元,其中的諾亞

該項工程每月可開採谒礙石塊三萬五千立方碼,經加工處理 除上,侯喜供沙爾 极,可供建築業及盤造水泥的需要。

開採石磷的工程由本港澳商派瓷石礦有限公司向港府乐包, 該會顧問、多发推文 監事等;榮腾ME 餐 全部撒和設備則由澳洲師兄弟公司所供應。 [国爲澳洲商務專員柯宮富按供栱于正式開工)

計昨晚旒沒有,腿外線、黎照悔 武魘、林搭 M

破壞簽保監視行為令

蘇守忠案暫 處理

吳振華簽保二百元

冉訊)守忠,吳振飛前因為加非出游行等罪被判入狱 昨再被帶上北九體熱河晏,分別被控保念及監啉行 主控美臣 陳南稱:蘇守忠於一九六六年四月十三日,因 ㄘ黎時煖优惚、錄 易志、超再交通罪被別簽保二百元,守行爲二年,但至上月被拘時,仍 一、李作鑑沉、保良局

皮、共榮昌、余文榮長、方澳農

部一期1吳振華於一九六六年七月廿日,因倫幫郭受感化官監醮

「賣區伉處、梁錦輝你 博愛醫院陳仲銘 行爲十八個月,至再被拘時亦未期誘。

露、阿超然作母、區,瑪麗醫院院長余文 法官以循審法官未有詿胆根撼何嶸鏟乳酵守簽保 故聖不 百謝你食,梁振邦,藥,東莞同鄉會主席 宓現,至於吳振華,法官 豬社會署報告後,以其在受監視行爲 馬戲、楊志毀、陳仲 散,吳氏宗親會主 期間,經已獲得一份工作,裘現亦相當良好,故判簽保二百元 銘、鄧乾新夫人、其席吳洲等。桑丘贊揚 守行爲两年。一

主任守。主方有:余 綠肪伉穩、吳多矮 悅、會正位悅、鄭國

·B·莫靜、陳 漢榮、張銘榮、文 本 楊叔盤、高曾翊 、梁梁、岑崇萬。香

其林、莫如江、

張松榮、佰生銀行 代安、劉天凤、梁第

•區禎、蔡澤線、

馬伯良,黃滿。 坤战,陳令等。

:有容内

香港政府公報(烘)

第十九及二十期日出版

領取營業執照銀行與號名册;

一九六七年辙入(咖啡)規則(附一號修正

婚姻訴,正J]

銀行一正案例

凍好對防鼠(財政)則繞許

代銷處 華僑日報

CHIROKI

中區分處,砵甸乍街發港華人銀行旗下爾括二三一六三 旺角分處 旺角廣東道九六七號 铟八四〇七四九 香港政府公報社路 禨氓湃!骖H栩電能七六三四人二

散装, 港内清垃圾

,是由於可食之有

而得较高比率之故。

校,主持九十名學

每日廿二噸

現行两

ㄟ港海茶香理港口過亞,在湖

哀生鏽

「水警之結無禮。

此外在估價進行中,他

1月11十四個工作日,從海港門清除垃圾式 ,且時亦將有一六百八,三月份銘四點。 四名警務人段,包括,赛事威昨日發佈統計爭示,四月薄除

·四十三名督察,两名之垃圾,平均鑑個工作日爲體 崔築,一一五名警員 對上一個月相同。 及四名女醉接受被阿

革命老人

,與

李植生仙逝

四月份撈取之垃圾有百分之三十 材,百分之五十三億住垃圾,百分之 爲糟章,百分之十-爲永兵與黹

九龍總商會

定今日公祭明日殯 米奇老人李植生先生於九日上午一時 百十分,在安雅醫院西餓,车籍七十四歲

上午十時學行公祭,正午十二時大殮,十 二日(星期五)上午十一時在衡孩舘

反對設跑狗塲

昨晚聯歡預

民國十一年六月

祺第三次席曹蟲,由理事長謝伯昌任主席。

茶果嶺石礦昨正式開工

尖沙咀街坊會

外商會在東京於六月 $丼行一九六

新!

電鬚刨

「三頭式」

使用最新式之『三頭式飛利 浦電鬚刨剧颢保君輕快舒適 因為此新式電群刨之三個活 勩旋轉刀頭共有8先鋒利刀、 片緊貼剃鬍者皮有以每分趱 1500轉高建旋轉

飛利浦

此外此新式電鬚刨並有剪力

̇昻螺旋形電線電壓轉換器開

歷時油印机

REX ROTARY

請用丹麥榮譽出品

一之服

名之

閱犁及名貴硬盒並且具有馳 名之飛利浦優良質量和良好 之服務保障

PHILIPS PHILISHAVE•}

總代理:勵新洋行

香港进打商嚦山大厦地下電話:H二四二三七。 九龍挠利士巴利道間業大廈地下 電話:K-六七六七二二

ICHIUDST

PHILIPS

使用簡易・性能可靠 耗費儉省,速度最高 總代理:興法洋行 君山大厦407室、電話:222846

香港中華煤氣有限公司 香港液鹽秦有限公司

分雒處

端馬力洋行

· 1218 * 227976 • 851861.

*洋馬牌”是逃河船及

改装船隻的理想引擎

馬力 三四至州西均常備現告

零件否備修理站遍佈港九:

欲知詳請詢問

免那機器有限公司 大厦十八禮