1967-05-10 — Page 4

四第張一第

日二初月四年未丁磨

WAH KIU YAT PO. 198

*

A

No. 362

相约354 林传背蕁鋁

椅背靠腳绍

膠塑

NO. 348.

No. 367

挑台

椅手扶

·餘尺起,月租二百餘元。

接洽處·北京道望號一四〇一蜜 電話:六七一六七三

餘近北

*

尺總京

亲起統道

近總統酒店,適合經營旅遊車業醫務所等,每單位二百 北京道57169號新建成十六届商業大廈寫字樓租售,隣

腿

15739

適號

尖沙咀寫字樓招租

無衣楼酒都皇 團舞歌花鐘吊繼

獻貢大一

【粉金城賭 團舞歌人五十

NO.358

目茹同不,刻一時二十都皇,時十國帝 賞讚致一士人界各 座定速請...限有期演

話

座定

百隆

#100~YEYSHU

*

*

康華樓

官塘康寧道

【酒獲銀行面上)

将近竣工

房一廳特價$13425.起

局房厕联全部牆均鑲白磁

腳鋁

觀美

材料稱第一

適舒

色顏種多有備 置佈俬傢合配 宜通拯均外户内室

岳岳司公限有菜蜜光星

油高六届全崖衹有四时 後座列分簡單寧靜無為核密 二摄商業約2,500呎有獨立排

地下舖位有二版每日有三層 設計特別切合實用唯我独有歡吃

華懋置業有限公司雪廠街九号三一四室

日十月五年七六九一屉公年六十五网民中

暢銷世界

永傭牌電芯

耐用可靠

電力強大

EVEREADY

PROGE

欸式齊全

永備有限公司

香港太子大厦二十五楼 電話:241061

總紙銷:綿光電業行 税行 上殺精利街10-12 E: 437436.441435, 分行深水埗基隆街30巷

:811027, 806544.

UNION

CARBIDE

備:

備索:

......登業部:九龍柯士甸道310號1樓 電話:六七五七O九一六六届四月七 太七二八八三

附

附餓:嫩子影印文件,寶媽晚安、

夏

永和旅運社

報名截止日期:五月十五日 '暢遊九天,專照翳,籖華享受,請卽報名,以轻向講

中華航空公司聯合主辦

橫貫公路、新北投温泉、烏來碧潭等名勝古蹟。商 |溫遊陽明山、阿里山、日月潭、澄清湖、寒秋閣、花

季台灣觀光考察團

七月五日乘噴射客機出發只收堂千四百陸十元

中永 業寕大廈

筲箕湾道92年102號

大安檬村高

地下旺舖、二樓全層西牶樓宇特他發售

$26500: #29,000

$26000-$280000

編

_B.C.DE

F.

$33500

G.

Hit.

J.

$21000

*$38.000-

$19700-22,000

$17,500 $18,000

公

空

中華航空公司·中華航空公司

已有几伙紙

$22,000

洋楼建築・電梯三部 分户水錶,交通方便 分期付款•無任歡迎 鴻業置業有限公司

#MEMEA7158031

Tel 225608 232803221420

費每分華)

廣晚

辦合 司公空航華中,心中運旅南指,

團光觀島環天十灣台

發出機七二七乘批分日八廿、四十、月六 日十月五期日名報止教

加欧世

日本 FUMAKILLA 榮譽出品

FUMAKILLA

蚊蠅 曱甴 老鼠

尅星!

象牌 食

MOSQUITO COILS

● 電器蚊香 多 白水 殺虫水

老鼠米

紅牌坊蚊香

人畜無害

功效特強

我安發展,手接而便,名額有限,請速都痛, 一遍选區中各大城市,或因別探親,商業考察, 出级日期至六月十八,七月十五,七月十八日 港中愛大道中一三七號價涣银行大厦六口*南,

憔镪年,夫婦蜜月、學校社團,特價優待 司指南 運中心,指南旅運中心·指南旅運中心化

萬行止

撒意馬首創最偉大貢獻最佳旅行節目

台灣蜜月 十天3團

日

第四衮九二四六天 一遮,被付道中川香然人銀行現大OM 名額帅位、截止在卵、暑期日及例假照常辦公

(止報名日期:五月十一日

·冯洪蘭島抱臂河山,專員接待,享受豪華 蜜月按行根船均可 情輕鬆 獒婚姻 六月四日,廿八日乘波音七二七型噴射客機啟程

克安鳴謝 大京旅遊企業公司

中華航空公叼 中華航空公司·中華航空公司:

請於

有月日:

負士開

謝

雅始

出名

• 加拿大 旅行图(七月卅日出發,六月十五日數止登糍勤, 欧洲旅行團(七月廿五日出發,五月速截止警酷,

世界旅行团(七月九日出發,五月底戴止登記)su

地址 萬年大厦六〇四

馬灣

星馬泰遊覽團

手環素洗

宜島

本

業公司 聯合主辦

航空公司。

鹽 聯

遊

團團

「心中運旅南指,心中運旅南指

ROOTES TEMPAIR

郎買郎佳

I FUMA KILLAR

對正街市 地下旺舖·歡迎租售。 楔上住宅伙伙单婆

欲購請您

來利是 冷氣機

牌坊蚊香

幸運大抽獎

價值叁萬元 全部日立牌產品

FUMA-

【以上任何一種,可得抽獎券一張,

KILLA

奨品:

八磅全自動洗衣機或十立方呎大型

愛相或23吋電視機

特點

$ 10,800起

完全英國製造(50週率)

*及船上用冷氣機

一四萬力:两具捲簾式在上向前飲出冷氣風扇力時號。 任牛及两匹馬力,共有小紅燈提示已否開啟冷氣。 「各型填口完全向上及左右出眼,中間有隔板在下面,康

許冷氣爲西風抽出。

都城 山大厦五楼444位

地濮有限公司

5220305 224960

英國最佳出品。

出口商可磁性积洋原淡開箱可 證人檢驗 內無在泡改頭換面,有工商署入口話,證明 大現實到造,全部機用劑題,华部 登封避免泐體故程平安, 左右均有抽测桀惠名一個,如有關時特別快抽出编,在全 深夜設計可防窆外滩水,即色

防銹液並有隔聲設備,抽溫性能高超

筲箕湾道251-261號

安裝在本脾經銷點字

周口上餐際發

生床密生

最靜: 同安然入睡,如不相伛,商來灂歌?

都城大樓

12月

18月

洗乾两用洗衣機或三立方呎雪柜

16吋座地風扇或自動選擇電台收音機

佰名: 各判刊ALL, 出品電器蚊香等一包

券上姓名地址身份証號碼逕寄 香港 大厦123室偉達廣告公司 日期:(1)六月十五日(2)九月十五日(3)十二月 十五日在大會堂公開抽獎,翌回即在 各大報章發表中獎號碼

有入伙紙 即買即住。

憑身份证及奨券到偉達庾肯公司領獎

氯代理 力生行

現信六五折 折實$15,080-首期$4,380-

每月只供:$124.60

貸款買樓 平過租

叁寶電話71貸

輔道中瑞興大廈六樓54室 電話

·港澳各大百貨公司鹅房及士多均有代售。

448425 438134

都城地產有限公司 效

220305:224900

批准合格貸欸樓宇

一匹馬力145481-2298813 V2.0.37 81 5 67 83 958104-10 §7}} 两匹馬力 216磅 $1764查情嘬 811765 380

實價不二爲節省時間無須討價還價

★特別許可經銷商不能诚價合約規定湛潃取治,顧客可安心辦實。

服務、冷氣眼去藝法一年每月一次寒人上門被查麟件及清理兩度胞瘤 總經銷:東風洋行——某部银行大厦十二樓電話459344。

香港笃種园 钩道西364號,波斯實衖90號•

五州大厦赢然郵克大厦:

人人淋櫃公司——灣仔體團酒樓側,

杯乘公司——一和開山道45號

夜光洛氣公司——摩利臣山道54號 九體特約分銷處

三國準備骤有限公司一形紅道12號,再洋榮祥

69號

大堆盟186號

金門行一街的爛49號

吉利露擬登乘公司

新悲款村

-鄉打老道47號

一佐敦道3