1967-05-09 — Page 21

亞

日九月五年七六九一般公年六十五圆氏酵中

本港金融對英倫此次再減息潮有反應

匯單減息半厘

英鎊匯單利率由七厘降至六厘半。英商利率全面調整考慮 中,將無大變。英鎊外匯遠期牌價修訂昨經實行。華商存放利 率難大更改。同業拆息堅企

才後,兩人交換效至則會逐步提高 老含微少的。

〔搿)本海外銀行公會所掛之外 謝牌猳,昨(八)日部分有調整。

撼昨日本絪外彄铁行公會所群之外 牌價變動者以英镑區爲主,美元及其它地 噏之牌嘅佤莴變動。而英镑價有調整 者,遠站牌,卻期者亦無起調整。阿九

(中英國去週間宣佈再減低貼現分之1便士CO-〇一二五佰士),铝 據此間銀行界人士消息:本港各銀行 學歷以後,數日來本港金融界對此反:我甚微,但洒僅限於九十天及一百讣天渚 雖然不其强烈,但亦已逐潮見活事實,烟·而已,至於三十天、四十號天及六十天期 六月開始笈施,但由於是日前癒過末,故 七少見,〇二號士。 函金,成交共一] 一間外匯銀行公會宣佈茶價利稅減低,則仍照舊不變。

此,實質生活的日期是昨天, 半風,卻由七儷阵至六厘半,古初外匯、

根據上述之英篓求规ț價網,亦部,千餘包。泰爾新花大 據齢相稱:至於宾商銀行存款利率至

示港幣攸之改後,安盟出口的免歎 米每憕升-元:元 後一般反應燈來,饼形大致類正常。工商 五一期牌價亦作修訂。英商将全面觸整在 而調整,現片包在考慮中,不過根據一,界人士的反映也良好,彼等部爲粟交法: 可多收君元,惟對入萬而言,向外· 強,米硃及三號米價 . 海康中,但華商銀行在放利率·相信稀有大 般估計變化將不會太大,相信不久後可能原則葰法合理,市面的流轉裙將告,貨則很多付港元。.

·格尙先稳定,大米 更改,同業拆息昨日仍堅金。..... 會把該款利率局部茲低半左右,雖商減少,至於寬度如何,則仍需視年整 至於其它英鎊區之外隅牌價,朗期者亦無變動。 綜合此間金融界人士消息;去週四行方面,存放利率亦難有大更改,故對於個工作效率而定。銀行界人士篇,在郵,但仍照酵價,遠價則供亦見有不同 四

本港工商的利息負抵減輕而言,響時仍時的實施過程中,逐溯恭繪設備與訓證人 之改高調,整後新牌價另列表。 國宣佈其貼現李由六械減至五· 「萬半後,多月以來, 本港金融業界對此事..未有顯著助力,除非強一存息工作小組

大大有強塑之反應,但部份則為大國星使整。在。昨日 票據交換新法昨實質生效

米市拆家補吸殷

青松竹一號米每六

成量達萬一千包

其〇五噸、額樂:

秦新花升一元其餘多穩定 「發熱心昨日」,青風糯米與抵六十椰,米商撤出九萬 十天期及一百二十天知,岂昨日始供比樹 八米市,交投暢旺 四元五角,美國小包 離,今年首三個月: 牌價稍見掛高,九十天期穿出個每一港元

米八十二元三角道輸出共四六八 ,因九龍方面零售米 等於一先令三侧士二元,比營價價之一先

大宇榛苗 六 商門市售出食米碧 合三便士二八一二少食·〇三二五世加,神突厥鉿亦是担八十三元 佢出。一百二十天套链港元等於一先令三 的某據交換新辦法,雖然按規定係由本月,便士三三七話,比帶體之一三便士 預突。入口米商八家 泰

|首 個月泰米勒出 四六六,六四, 一五二六, 八 六,11〇六餘,共 同時期釐米克

WONOK

消息稱,由經濟

於法記錄 - 泰國 四六

,四二四銖,顯示今 年首三個月檢出額按 一多,且價格亦较去年 今年正月至三月,本 「米輸往香,新加坡, 及馬來西亞等三個固 定米塔,總額#二 七千七百八十道喔! 平均毎月杨在七萬五 千啊,比去年首個 月十九萬六千五百四 十噸,三萬餘P

另一項報導說,

十九元5角,帶觀音 萬噸

九七〇三 五四! 一、傑爾米,陪

「台碌担六十三完七

見本昨(八)日本外匯銀行公會官 各銀行健業拆息,仍然堅企,活期者以五 佈覃減息半席,創辦翟利營有何用,通七成出,两週期者其中,交投 磴由七厘降至六圍中,無信用餐者由七 有相當,出數目並不過少,反映內 風半減至七風,印度盧比及緩佰元利率與 的缩求仍房。 星[七厚半減至七匣,馬來並元利率亦由七題 宀悖}本港各銀行的臮神交换新辦 半鷸至七嫇 美元利率仍維持六星。此茏,然從週末開始實施,但施的生 外,英遠期外餓牌價已作嵌訂出昨日起效日期期尚係在昨天,根據金融界人皮 一雙施,但固化不大,即錘I湘元少兗卅二 噩,况大致仍正常,

情况大致頗正常

1角 - 雙插新米担 七十五元,黄澄 三號米 七十五元 八角,黃銘對三號米

美經濟發展大部穩定

設備添增與人

換效棒 去趟表現11月來最佳

貨拋利獲家揸

吐回利獲市糖

到運復恢糖砂幼巴古

港來運轉

越

北

由

係

仍

爱近三週閱港市成交

之語,大部份

·接搭作性質,目前仍

有很多拣貨基低價

購入的,挤家英利时 吐,價格也就抑低 龔糖業人士指出 目前本港市的妙 糖,是局限於本館,

沒有出口庄插啊,因

此揸家牌入的大豆

買家心理趨觀望

港股市續呈牛皮

本港勞資糾紛

全日開做共值二〇五萬元,股民市道不忍受最正

六,近八股,交易總值爲二,PK0,000元,上午交易贬值只有九十二萬元。 日交投轉培,難或價低遊無珽似,仍堅企於一百五十四元,蔺盛銀行(倫敦登記,股價則尾, 百五十二元,比上遇之收市升二元。

與房地產酒店股中僅以城市酒店成交替多,價位方面強太古船為愛繹一角外,黃增船及展 市酒

沖點,置地公司,紮古茨伯能够冰見猃定,均鐡食對日除息成為性布元八角,大致亦程中 公用股交投無變化,價位只中華巴士及中華煤氣概升一角外,借事公司及電話公司微腴一角,九龍巴士 快三角,香港煌映四角,天星小掩映二街,油際地小論及九龍蹬復位同群。 其它成交之股無價位 角,湖北大同升11年

砂糖:總是要向市場

·脚旺的,在四月下 月間,揸家以較低價 購入的白砂瑭,現在 國旺仍有利可瘿, 除息一

·台和號角,牛奶公司获七角半,連卡佛次二角,飛機工程 樂康疏升八分,聯合企業,會德豐,尋酒,媒體「沙廠,聯合 望越多,價格也相觀 膠,橡膠信托,東亞銀行及未加利等,價位但呈現食。在將昨日各項股感成交数堂列下: 日古巴幼砂糖:倈◎

算運來港的,傳說在兩個月前邰F訂價低爲廿四舂碌,現在 入口商年担開價三十元,但未闖有成交。 太古幼砂糖,批發商售出價格此上週末降低~元,SG, 三十公斤压幼砂银担卅一元五角,SGB一百磅庄幼砂展担 卅元〇五角,四星紙包主幼秒再担卅二號角,B際棉白砂 俳拒卅六元。粗砂每担亦降角,由北九元五角降露廿九 为,均爲柯打出货計算,

大塑榴花牌租粒白砂糖揸家货婪多求沾,毌招按低至计 九元,如果買家,廿八元亦可入

∴ 日木及南非洲幼砂糖,大盆按倒無成交,日本G蟒幼砂 毎担开一元筑角,TS幼 坦卅一:NS砂

磁整銀行

盆會(除息 置地公司. E11

1HE 00 FEB 00 THE COINE OO THE

KOOO OOK]OO

000000.

10 10 10 10 10 10 10 110

15:00

19.20 12.00

THORO

12.00 1 ko. 11R KO

13.10

[] RO

耳9:88

114.30 114.<OS

111-1110

114• KO

TUKO 111 KO 111 KO

OO ON

11期

86.8

收市價

四

CEKWORK

HOO

111 000

1M KO

50.00

[頭:

率當更提高,現對銀根助力與微。

西元一角,三人資 安印作品但

〇元 - 盧晾七三五元,東洋人造絲

生

產總値仍堅站高峯

WAH KIU YAT PO

毛織廠膠花廠膠鞋廠開工近勢已告好轉

童女工返廠率雖稍低

暑假開始正當聖誕趕貨,屆時生產將晉一年高潮 棉系存底增,尙無碍正常開工。

元。

各出行,蔡米錯担七十五元,一根標,大部份係屬於 罵人口石元,酪晚市 商帝富公司與台商達一年,以億五千萬丹部米每挺七十有利方面,故美國 七五○元, 太子七六紡織公司合辦一百元的資本,設立郡元六角,黃牡 〇元,美人萃七五五方人造耧雄草藥股份 孫股份有限公司, 在担六十一元, 褾滨於向上方面, 元,無過電合七沆,有限公司」,資本合 玉梅,为我將申鲩許 地圖酹米每柤八十二二是敝月公開就心通貨 元,聖國老人七號O 開三億六千萬元,,我得准許後 元A角,金五星新谷 影將以來之首文。 由遠東與日方石公司,他道建米每照七十七元五角 近败過來,大多 ,熊飛馬新米毎担七數都分之發展已與定 外國棉紡織本年度內

十八元三角,當地窗在向上方面,正遏地 新米每祖七十四元三不例外。

《特讯》最近木池里做拉拉加似度雄疑等的直了血常良好,放部分是一女子在還進黨內場地下臺高雄 輸入美國增加極快速

終特性,也籍酸則仍堅站高,工業界入士推出;學校侵開始時正聖鼴貨潮, 部份黨將可 帮助部分運貨。

十二元三角,豐證搭 綜合工絫界人士消息:木泡一部份工廠例如毛織、膠油、蔥花等的關工生產借形最近照需良好,故比, 大有超過協定額可能 雖然有些斑工和女工因爲天氣不佳,患感筒者多,同時,另外扫地學生又因爲學期考試,需要抽多些時間溫

光主角,大銀竹粘 齊助下,但對於整個開工生騰的影响旗非過大,特別今年內返榮親的人少,所以,並無視於魔館:生總值(磅訊】紐約 码的過口基湧入全國後一年的上半年油口愿担七十七元三角, 仍然菇高峰水平,

主專鑑·美國粇織品組織又稱,備不曾千七百萬,埔透粘纸担六十七元

一年當中最高高潮的階段·因爲截至近日爲止,遠洋各地區向活訂購今年聖洲及多季實的大單已經溶棒,現時

各有關驗課上在安排完後幾個月的生產及付運計劃,短期內各廠開工逐荷佗運,衝了下C六I則漫漫登入 張品進口增加過於正分之五,但今年 的高湖時候。此染一般中小學又陸發放假,觊被壓得假期,便能多利用空映時間幫助做些哦外加工的作畫總总支斯協殓时 百分之子),069 速,其進口处可能燈 工作,藉以證加收入,断利於本身,艾利於廠家过貨,一張两得,至於福杀工粲方面,目前部份雖然在貨類 定之限制。 但對於其正常之生產情形,則並沒有很大的影响,

上述棉織品長期辰年來的最高記錄

,十六支餓話七六O 【元:太子七四〇元, 可嗇七一五元,世

存貨銷 德美西 。

出廠數量大增 俊美元),出世月份之儲食使用

元

Oㄞ角,南非洲幼砂毎接世九元。

ON

O

三

台合辦漂染

始生蛮,艾帝人人同角戲三喜新米 一時事社東京八 與台灣中國人機公司一十五元六角,两三塔 日東華人造,

今年首季美買外布

四月份上4月

3日貨減三成多

四一七五

僅二千六萬碼

2011]·HO-

1BTO

-11 00:11:10. 110

LIL WO HI-110

11 HOT IN BO

KOKO

布之籠求前拍,這代 調,而減至七百四十 萬壽 原色恤衫布減

N

紐約八首季中,由日本口 目前篇,織廠商協會組說,據點六。在此季中,由毛萬演少二百五十萬

「城市酒店

去年同期爲三千八百愛明】

天星小輪 宋加困 康疏

淘化大同

樂威

合計二六五、五股 共9 OHOL COOR

一七十七元五角,

1 洪

絲苗

粘担七十

十元中八角..

1. ... 非正式出盆沽出 指出,造廠商之演 有一千餘年,泰國室贤銑售比率一近數月

五角 爲百分之五

納低

穩平報則價肉價鷄

少鴨

TIK-MOK 10.

14. 四七百

HOH PON PORNO HO

PKA 440 V DEKH

UN KOH KO

1 UNIK O III MO

OKI 10.70 0.40 0.40 0.10 R

___ (25) KEHU(SOA)]|[P • PAMPUR ID18 WY NA CHYNA

本港外匯銀行公會隨英倫減息後

英鎊遠期外匯牌價新價位

TTK

四五 ]、九七五

BOOKIO

TOONDENT

DO 110 110

OO

1 HOUR BOR HO

七、大五四,五

四

WITHESHU 00 1.0000

VINI 00

WOO

100

大肥每

(一九六七年五月八日

斤二元六角, 黑中路和花中】

甲:每一元竞外幣

七天至三十天期放低買人,三九七五

六十天期最低買入價

韩每斤三元三

港幣對的八三鬼元計)

角,柯過之黑 電匯,畫出最高質:

一先命便士八七

粗紗中紗實銷大勢正常

港幼紗部份暗盤低沽

|施一、二八○元至」年。

*二三〇元,全耪 他榮已決再延期三三織品公約基年(一九 一六一年的過,已

吃息,一海布谷仔米每担七十 水一直增加),在 月底已降至一跌七八 〇五元八角,宵音白 健:00每六十三元七角 月底一般人一 借鹿新米每担七十。三月份之工 新

- 三元,四十支

售價由元五角至一個被紙錄的年起,

中國斤三元

先飛低質:

一先令二劍士九六八七五 電阱,最高戏出價

倍,郎期僱用證實入一先令伊士OLITE

九十天期最低實入其

九四四三三七三

大三七五

KIRKIM

ERKIH

1LOR

A、亠清晖儒事 頁一第强六部 CITY一初月四年未丁唐

降續盤大牛生

售零利不熱炎

元○一二價批担每均平

化惡趨潮工廠洲青

頓停產生泥水 化變起將銷市

多害少利决解不期短

甜粿 泳具生意 蜂

(RE)

潮漭多,因此性潑加,好道一樂國

隨而轉旺

此類上面女子泳衣,其式就是參雜多姿,有两件之比 基尼式,亦有露背者,亦有說肚者,亦有透明漁網者,十分

價迨我斯平均掊數

元至二百元,程次身若担一百七十元左右。 "

男子泳裤外國名廠貨售價五十元左有,稍或者每條 至于元至三十五

一八四點七五,进

一天昇,黜八一,全

他强對稱府商陔約他們

至四元六角:牛下什毎一元八角,牛腩存二元至11

日成交三百八十萬股支持,購質他們的实坭。而不聯

局部銷東

巴粗紗套現性有放出

東京股市仍勁

,級↓丶一五〇元至 組織:在褫產三之多。 月三十一日總結的六一 ·上所引述的年 一、一九〇元,AB 級一、三〇飛至一個月期間,棉織品以 進口1億|加 一四〇元,半 「近乎每年1 十億平方,據現行長期定 特》昨日棉出,目前猪运粮史及港癒十支A級好包七,C級六七O元茁六 一、二八〇元至一, 市交控疏洩,產 中支棉紗是相當 七Ò元至七九〇元,九十六支A

獲利同吐維增 靑 二〇元,全滿雄一 在支及印空棉紗式館 正常的,廠盤亦告堅 B級七二〇元至七四 八〇元至八六〇元 、元〇元至一四 正當,幼安接納部份微,但幼安的平靜榛〇元,BC級六八〇,B級八○○元至八 暗盤價格低,巴基 及全糖拹棉紗因爲儷 元至六九〇,C級0元,C級七KO 巴基斯風棉紗! 斯坻搞衿若干入口商 别砂章蛮屭急於估出 六五〇元至大七0元。极八九元至九一套現,幽僻沽出,十 元至七六〇元,支 千入商爲了急於

成交一億三千萬股 爲了套視,售價亦低,暗成面仰,十二夜義級七九。 〇元,B級八五〇元支及廿一支棉紗比一 艾距離大一些。 元至八一〇元,B

野村國際香港|金股多作技術世上 昨日在爆價格,一七四〇元至七六OR八二〇元至八 四〇元十元。但市场夜未☆ 日接野村镫安採式會之股朶其交投亦, 至八七〇元,BC級市鴣歿毎包些二、已有限公司昨八A),甚至平日朵區常 八德朊)本花生牛大盤市價,,二支A衆一、影响,子安包話毎包 杜特偡稱,星期一案 在上午早期,買家氣 曾告敖降,來雖非過多,但因天五OR 一、O九〇一〇元,頜魚七。京股票市嚞暢好,修 中棣飛中型股,市况 ∵∵氣炎熱,影响鮮牛肉館盒,間接亦元,5B級~、三五元,GTM 六九 優股織告界,還活躍,張相機,日

·今年批發不漿也,現時平均每至一、〇四〇元元,無猛估你大入鋼利商吐增加,然選 本光學,東京做化, 規約二百一十元左右

B級1,000元元,十七股吸購發哦,主力妆 衖河電機,東岸人捐 據此間有關商家消息,近日各

·牛隻供,數批非多,其中保

·持每日均有减排,僅中國大陸一 細而已,至於印尼、金港、臺國等 抽生子,到供飛若斷若試, 其 但如活,但因爲現時本花的天氣已衣 來盤見炎然,令到一般市民的口

·失當,鲜牛肉銷量減少,間接也就

·影响到牛的大盤交裂了,據跑出 -昨!八日海外未有新供到地 ,各幾存貨平均批價每晅1 】 十元左右,被前再稍降十餘元。

及東汴承軸對告

之射前順,然杲希股劲營

買入價:〇六際在担冗十九元八角億元,二月份爲四百1蛇身粉適合股大

·形下有關人

牛許多的新變化。據 之生產能力每月約為禽野千至一萬八千 東南亞各地。去年(一九六六)全年衛 路爲二十四萬六千九百一十六公會。今年, 六公旺,被去年同期六萬三千五百大士

四公縮減少了二萬八千三百五 害推

'' 本所需英晃,除 以中國大陸及日本

·微共融入水泥一千七 附而轉旺,好,如日本精工,夭千七百三十餘萬元,校前年的二千一百九十除萬域及九千七百八 九各大百 | 磁相荡及大同 工学 減少四百萬域,在貨盤上則減少了二千O五十餘百元。原因在於本 ,後州市况堅拭,或已大爲减退而致 咏冊,謝日來 投活躍,收市健強邀

· 假賬青洲英坭廠近期無可能解决門事件,估計日西大路 均告增加,各極貨色,均有相當生

斯凖均雅救得一四五 更多,假格成會有所變化,它如何,雖不能詳予推測,但一般相 女子泳衣,外國各理之上假,無件一百七十多元, 七點四九,比上一天

艾盤:靑洲英坭廠總經理小樂家,昨向港府要求抵制從 雅歌一些者每件售一百五十元上下。...

卡樂家提出警告:當前本湍英泥之對價完全是由於大陸类坭-

斥市堪 ,領牌是會掂裂木嚣工房的。 第二楬况館 卜氏又饒,過去两年來,其公司之英据被迫減低會,使生意字體選及損失。 平價之女子泳衣,每件售價由三十元至四十多元,其中具,總後編好,帶動他們將無法照現時形礙接潼地下 、市路,多類股價勁 云年內其公司再無法分發紅利,

中國大陸生牛年由一百五十交一億三千萬股。 元至一百六十五元,印尼生一年貨 毎担百〇五元至二百一十五元,

·大身奢每一百六十五元至一百七 十五元,醫生牛每挺由一百八

,南食品市塲牛肉每斤三元八角至四元,牛柳每斤四元 張角,變化不大。.........

有港製品,亦有日本製品。

港劇永裤平價貨每條售出十至十五元。 其他之泳具梁流,亦皇增加。

月產萬八千噸

棉代之进口包 | 四角。 供斤三元,正元朗吹米赐每斤三元二及三十天棚有用資入一先FUL士Q九三七五 名香水 本年 九六一年 兰元四角看 上四項每斤四元四角及四元二角,被四十五天期有個用登買入似一先合三便士一五大11元 盛在斤四元,中上籍接厅三佰六角,中盛有無何用證買入讽 [先合三便士一九七五 做为登之梧貨 ·三元二角

六十期有信用眾買入價,一分令瀹研士一八七五 此龍宮貴之上传 來自日本、香港、爆、疝四角,膦處每斤二元二角-猪肝锟斤 封沸後蚤·西哥、印隗及葡萄牙元四角,搭配包三元,階級調來八年九十天湖有信用證買入價先命三便士三五 但舫織市海融 紊

無何用證買入價一先令三便士兵(114 牛肉好厅三元八角及三元六角 一宮十天均有借用證實入微,始令三便士三四七五 無信用设置入質,「先令三便士三七五 茶區、東非、中東、正丁、瑟旖心 先會三便士八七 一信籤:郎博佰用證入價一先全佃士O九三七五 無信用證買天價 FSE 一年三十天加〇〇九三七)

天熱提貨頓旺各貨新货却疏到

貯率已不及七成

新舊交替金山橙存底最爲寥少

(特)本港希邑倉位大勢仍其軾軀,天然私貨頓旺,大隣春节交易會行將超克 ,供擔保品迄無多到,而海外各潑到貨亦無參到,且仍中國足掘市鈕,更不足以含人在,最高可出慣一先令二便上八七五,對戲,被高度批機 財候市,現時港九各 平均貯率估計約處於百分之七十以下。各類貯貨中儻送信匯;卵期有信用證買入價-先合][便士CO九七五 一較多之外,餘疗落

無依用證買入倒一会三便士三TE 高技诒房業人士消息,最近之本港冷房合位盤勞依然無法扭轉,益且校之過前装 C是三十KO:〇九三七五 各大小冷房之平均貯率處於百分之七十以下此週前之平均野率約贊

BILT 101

九十天期最低度

五

一事件短期內不

七天至三十期最低寳入美;八四, 六十丙期看低買入價

<B KIIR

冷房倉位益鬆動

三,七五

六十天期屐低實

五四三七五

8元素

最低買入:

当先命二便士八五 【信謗;郎期有信用證買入價一张令三便士ÖRE 無信用證買入價一先令三便士一八七 英淼區、西印度、南美、大

三十天期最低度入院

A

A加拿大元

米,最低置入假-

一九〇二五

1HEKKE

低腰:最高变出價, 三先二便士八四三七五 游虫一週來各静之貨品抵港仍未有若何增加。大陸之貨品亦見如前疏到,雖然

一先令三便出一八七五 「各類供鐘貨品到營造無轉培的跡 貨品在過去一號,凯期银行最低度入说一先令三便士一六七, 是由於大陸貨品之疏到,使海外各践新到貨品實銷得以加強, 乙:一百港元脫外幣價格,

额,在各類之停货情况而言,現時僅以京槃之股營佔絕大多數,個非京果好奇稍多,一信匾,刨還有信用證最低質人個 我可以說冷洛君位大空转空之勞。果方面,由於天氣酷劳而雲錦 近日均見 七天至三十天最高買入價:一三、参 日漸锍薄,據估計目前鑠累之椹避量合共約爲二萬鎧左右,「六十天期最低入俗 一萬箱左右,現時正屬新養櫈交養期間,貯看正 大魯样,九十天期 台灣島時,其餘「萬籟乃爲庳梨,沖等什果。餅之好向少變期,種自今年 免換步低,以前之发而瓶,比去年同期的话分之一。至於凍肉,電匯至於高 诺米疎魚蝦等之眝業供出週前有不同幅度低降。

THAR

北四六二茧

價

五、九三七五

*八六八七五

HOME