1967-05-07 — Page 19

REFERENCE LIBRARYA

日七月玉年七六九一厦公年六十五國民華中

期

WAH KIU YAT PO

衆瞭港香 二骫航備運其三弟張五第

日八七月三年未了春宴

航

吸引港客往遊覽

訪問美國過節會

秋涼後在港舉行

目前港客訪美每年五千人 比日本菲律濱顯得甚微少

目前在世界各地的美國旅遊客比外國旅遊客前往美國假的人數多瓦倍———部发 附一之比例。

美國旅行事務處遠東區主任布

前東京抵泡時,強調此項統計數字,並說其 【劼果使美國年辮受十五億美元的收支。

·布雷訝,他此次來衪的目的乃在譽盛本年十一月概行「訪間英園道」的會。他 【6香港人士有意於在國洲渡假時順道訪問北美洲,爲時已诎蚊年,但海些有意运行的 白遠酒客未能鞬其想要的旅行辦法消息

在「訪問美國浬」鄉會期間內,當局將在香港之「在美國旅行新聞處,答覆有關 對照以及供 各種旅行的消息。布雷饒,「我們仲府萧意远离之人士,希望能 离服他們此後須美國在緻。」

他說目前香過在美國遊的人數約五千人,而自日本來往訪國每年則洺四萬 【五千人,日非預而往者亦有二萬五千人。

他覺得許多人不在美國旅行因恐其变用高貴,特別是經美國返歐洲旅行遊記,

爲一般人認爲莱变必多的方法。至太平十一月:「訪問美極遷」在脊浓捍行時,有關 此種旅行的有關費用問題將於細解燬。

布雷辦事處設在東京。

國泰經理領隊

大阪保齡球員

李岱禮及黃志坤 英実烟草 倫敦 ↗有限公司投網經理率俗禮,昨,一五》 日飛抵港,將作五日訪問。呪國民收銀 公司崙分行之對腦部高資料處鎭專員 |志坤君於昨日乘日航機飛往日本東京考

下月來港表演實我都往前開近始行返港。

日本東急觀先 】 東急金澤旅團 公司祖成之家》港 [澳要先團一行十五人,昨由東京乘 號 「空公司機捱沽,作四日逗留,該團號 億元名勝,並侯澳門觀光,其所有與光 秩序,均零爭造旅行社有附公司代為安

日木堂經旅行

產經上野觀光 社組成之上野信用

閲助營觀光團一行十九人,昨下 #除灣下,由東京乘日本航空公司機 北海-下榻文華酒店,該團在常逗留離開

,其所有港澳旅遊觀光秩序,均委託美莱 旅行社有限公司代爲安排。

美國百萬富翁約翰洛克詐勒四世與其 「新婚夫人雪偷女士在邊渡月時與其友哥 一拉伉儷合攝。 佢等於上基樂搭瑞士航空公司抵港 ,被內對於角宮及淡水海名勝區送 洛克菲勒烤美國西祧之代表 一員,洛克菲勒値假於昨晚飛赴京咸

日航港澳旅團. 日本航空公司, 日本交通公社暨各大旅行处鄰合主辦之訪 開香汭及澳門旅行團一行二十人,昨日

尼泊爾公主海倫莎及幼女鼦淛娜莎, 日本航空公司班餞抵港。禁國擬在淮多天 ,並委托太平洋旅運有限公司安排其遊監,在其私人秘術監拿同下,龍門五)日隈 【花、淇等地名勝行理。

印度航空公司班機飛抵本黹。水們將在此, 福岡商人訪港 日本缢尚商人铛_間停留三周作获假性之旅行並預料在港牌 腹袖視察團一行六人, 日本航質一些私人物件。 東南亞旅行團 日產經旅行社祖 空公司班機抵德本港。該團擬在花逗留短 期問,並遊兌港蛃各地名勝古跡,其一切成之東南亞顆光團一行九人,昨由曼谷乘 光坯均由委托遠通機違有螟公司安排日本航空公司班機抵港,下帝國酒店。

日本大阪操盤涼罢于一行九人*月 十日來香鸯在南集保踊塲作友誼賽表演

沓除龠咨屬⺼饵宮蹰保闲保縈鹬 會之會員,並是經過三雄月之比樂後挑 出來的

酴者泰航空公司大阪辦事處之 地傌營喲襬斑可見維可兒驚爲日本著名保 保齡球健將,曾於日本參加不少次表演。 以球縁其他綠緻包括:石田,大汤,杉 崎:一里山,大谷小姐,外海小姐等。 骸 日本前亦將訪問台北。

國泰各航

時人「旅團

王潔英考察返 *灣選日貿易公司 至潔英女士,月飛往日本導心考察及研 【究媵魚缸不換水方法,接對本港飲食 第將有相當食選。王女士昨由東京美 航空公司班機退。

·《儆爲王英女士返港與怠者合

班機 十月起大事擴展

八星周坡日) 國泰佤空公司針图在十月份作更满一步之爲多。 【搬崴·該公司於近之英韓航空噲些中得韓賨政府之批准 「來往香造及漢城之班機業務,由星期两次至每日一次。公司 又得漠城水往東京,疑城來花名古墓及城街古北之航空交 適糍,由十月起,另一新康正八八〇型噴射機加入飛行後, 泰香港經台北及東京至漢城之班機將增至每星期四式,由香港經 |大阪至漢城之班機增至二次,直接由香港至澳城之班揹一次

又最近政府批准或照日本航空公司聯營杳熱與日本之間抗 微法,於十月起,两航日開發凿,每星期各有卝一次,

上面露東急澪團抵港與者合 下醫郐滨經上野觀光團抵意與檢港食

WELCOME

T-9汉下香港觀光團盪

AVFAIR TOUR & TRAVEL SERVICE LO

TO HONG KONG

國泰出台北開始萸城市之大已於三月趙由型主場千人 滑至四次,十月起,將再增至三十三次打

十月起,國泰將自香港起飛之盤,每星期八十, 接近之爭者露日本航空公司〔伻泉湖有五次來香港, 艾薇:戤一九六七年十月起之靈與一九六五年比, 【將增加百份之一。

上面爲日航成之訪問港澳旅團抵港時 不同詞商人旅團抵港 現行所

WELCOME TO HONG

多數不多都宵跑之

正如我們客食「三

上面一個想,因此,

國在港勾留饼間,所有股光秩序,委托 类鹞旅行社代爲訴。一爲查經東南 掘沱與接機嘅含攝 )

新界銀餓秘海灘,水清沟滑

過了詐天:萬免歇

·麥方關了,工人了 ·究

變了變了

發售,不會罵系而質獎:

·三年時間旅行了1子,而時 序仍嬴菜春三月,日來最高氣溫升 至華氏九十度,

C方)

已成風氣

一些體摄出新界建.!今年超例外,大狀 說:氣也

狗塲的建磁以後,有

()

剪成,惟有人反對

但如此

不管市面有没有

我少香进紡偬對婦們工作時間

畬舘存在,幾乎家家戶

:

英髅貸表示關心... , 新岢産婦

心,工時減少

是非難明: 玩片設計被酒,英廠商說話

以往,工忤有没有提高? 與我無關

各適其適 私立中文學校聯合會,反對小香港,廠商類 在香港,有中文校,也有英 文學校,正好餓甜心,按此各做

近來工溯頻頻發生,此起彼少度,因爲假期與他們無關(華

從英國跑狗事業談到

新界

民意

兩局中的不少設質

·現在才是一九六七年五月, 府憲裊已公佈一九六八年的公

·終年沒有假期的人們,「於好

香港跑狗能否成功?

英國黈有跑狗,但被人視作難登大雅之堂的玩耍,與賽馬事業 *本不能相提並論。近日來新界鄉議局主張開辦跑狗以懿榮新界的建議 ,受到人們重視,英國才面的情况,值得我們一知。

金谷鈴 一個星期來最受人注意的新聞,莫過於新界鄉園局茲議在新界舉辦與狗,盡人皆知澳門 存好要守形史,而且成為了瘋微小市民的「菩傷無樂」,在太街必難與狗事弟之鋼,也會經準 在三年前有人提出申憶,這個問題並不怎接新餘,近日來之所以引鄰人們與趣緒,因鷄 離 兰年前正舘在港舉辦在與院長處時,衛道之士路起反對,人們一般諾爲在禮開辦安狗,帶必· 助長送風,對社會必然有隆重的不良影啊,在毗鄰各方面的劇烈抨擊之下,在香港開弛狗的問題 , 也就逐常出於音次响寂下來。

它的「外」眞鼎名 與上流社會的就发 符其式的外因,就在 所,他們把賽馬作 |狗撼門外有人交易,是磴育,而從來不发 並不是蕃盡的外闢裝爲所博,投注者凡是 但現一跑狗之能移般籍成功 各抓不同形式的賭博 地有稍許許多多馬

英國 萬 大橋! 除了安房事衆艺 門,杜於遊客,這就是澳門外,但同跑狗事業

方式,所以,一步相當普通,說

牌 T

心耐大概

與熱湯布:氣

健悴,著名的

布,而銀白其稱發

光

,不過,現在此澗石來說熱的異之處, 上面就是百尺高的那天剂,润计此说, 是一個黑的山洞。

口碑緩而上,但如我省力,亦可借下路 綟鋼裡面積廣網凖姐+風平浪靜,沖走,迂迴曲折,才走出洞外,由很 質幼白無石,氣度不大,對於不關於游泳暗,號客機帶裙襬照路,方不敗摸菜節 長洲有两個沙灘東親及规管。 梅窩、長洲的飯店,均有詳西, 出提升族東鍋長安掛市,武出東海路?,尤其是漁村的西洲,更不想吃不群生猛的 步行數分送创遠!水泄而深,還設有海浴 海難,假日那此阿隨息,可到消光 街,出泳點,風阿業,難怪在泳海鮮,大秧朶风·

她時要有極大耐心,它想不到嘅,台風作富,先別家茶居1年前,本日生前 *港在潸岌林二年所设有的.妙記裡人口成爲平民化的腐 但是一且打開這門生 宮時,人們對跑狗所——一九一〇年間,上世件 區住宅區,而在 裝現的激烈米是如火 香湘的茶居供有女優於茶香,一般麼好一年,太祧乐终事解 工出現,第一鬱用「祈雨激的人們,极被不慊今天道 别段 跑狗公司到磅 女職工拓特薰客的前往阿,一時生意 糍 - 當時居民生活用 成立,不久又發覺必 驚,位於營盤第四 靼,利市二倍。老 翻天有空到茶喝茶 費超鬱標,英國的情結」爲名,出的葉荷看阿大美···竽茶君受人鼓迎 作-直至{九八年健作,如精子,核規碳· 才成立了全國蹓狗 、、、、、

外舱心。

美國人成立了电狗公甚得有如雲馬會部嵐 《併、冬舆、棋子質,所需究企不多 職工-爲了發

在

凡

【內招待朱家的夥伴, 當時就有不少搜器,超越了茶的

「九1±六年之事了。 「英國現在的熱狗紙 英爵的,比以前更俗完備,表示周內的茶钟够,月內女子茶檔由一家 侨傳恩图,

|記J懟個拍陴,不做一起效,僅你在三個 而不辭,直流事

·與狗琪與,雖然,跑狗不能和馬戲」,同時為有訊作業至十餘,地點多在石的對此大 在四臂,嚦,認為有傷風化 入戲進度會的地位相機並論,后,就是告,

很緩慢,但它些是小市民一種店內招待茶等的全是第四备也有两三家,將蘭總存在,後來富 創辦人在用很普遍的娛樂。

·今天的溥根茶緻女泉工斟茶安飾,站在茶客一細的地區,在以取稀,於

,在早期被稱爲「女招待二、做守民,今天爲然,卻在十桜花「

,說得斯文「唐的就以「女

軍女子職梁,凡是在酒 帶過礎油巾待客的,就稱「 女職工」,共安·女招待 1

日來火傘高張,熱浪迫人,無需經常外用於八十餘度。

【空間,在瞵陽似火下工作的野音大,我和甘商得皮膚黝黑

水濕透了衣服,簡直是氣時半,差點兒謝氣世號不來,重 是苦不堪言,

檔衛,在工作上,龍鐵強黨至於當然人家,則做此接,往如外帶斷别斷演償避暑,在

在夏日與嫩人往郊外旅行,呼吸一口 可不少泳客看

·新盤空荚,欣党大自然各色,對身心均有:東裡右走,見一朝音,平時 有不少善男信女公拜,因此過樂命名爲 (共六神器,也是生活上的一辘客變。 假如遊壓,大可到外離段:觀音灣,亦甜適宜游泳,楊續向東南走, 號,區位於大嶼山,長乳則在大山南·研到花術,上有花瓶石,蔗监察如花瓶 面,交通竭為方圆,油麻地小輪公司毎日:,世有人回石等奇形怪狀的岩石,食 浙航船行卧海郡、長飛緣,假期游客 界

·張保仔洞永長現及高人熱知的名溯古 梅媽亦名銀設蘚,海灘有深坍設備,.,位於萬產對上半出,開水統設攝:日 而且有茶堅、酒店

到了正式布

欣賞

孟改斯特郡 威地方

國的狗摄

門外諧外 收入,每年数莴齢作 攡j分爲變社會福利 分话案

·英國人把变馬3

喊,三年的今日,

• 篩局竟然提巓在新界 於英韓航空會議中醫於亦熙得批准哥,在重點為新統,所以 ,舉辦的狗,雖然它的 由十月起星期將有一次班簽來往香淦厥中島之間,此次歌機

以舞得是一半就未 以樂觀。 理由基榮新界, 接行由香港經台北至沖繼品,再往大以及網古屋。

英國 國泰又跟交 懷來往金過並行,彼等計劃每星期將有两家斑點引起了人們大的不能成功也不在我們 【獨由全遊行照料,一荅班機由曼谷性命,這些皆與香港爲萬與規。

都以英國老家禽藍本 將來能否 跑狗也不會例外,因一個狗塲上午跑狗,哪,共設笈投注方式 成功、可 此,對香港的狗也器一個狗堪基阿中午,與目前澳門的狗塔 英國之有蹓狗,一 再一個阿塔是排在下大小,把在以供 已有很久史,早在 因此,午舉行,因此,如果 兩個變士爲茲位,大約一百年前,卽一 我們不下下大體跑狗越兩個伊士柏等於滋幣 八七六年在英國表頓 酸+鋆可以在幾個

且 新村 英國設有跑狗 在吳风的阿桐造 已有悠久歷史

司公狗跑

躪工站在平等地位。

設備新穎完曾的别中,既可觀的水受冷氣英并做亦可在四面 許多人以爲酒摆茶家層 面的速換案合,眺望山光水色,悠然自得,大智「人世苦炎藥, 用女職工的鸟氣,是由中國內地吹弥香港我愛夏日長」之感。 米的,劉若硏研究,早在五十年前-

常一般白陽發下班,步出有冷氣股強的辦公室,內外熱

的事,當日 浩的茶居便有女職工要很少有女職工出現 相差數十座,一冷一熱,好不段受,含了捐女保泿,世兆 有一位美國出現了,這時內地道,某一些茶搦黼然也天工作的系服情緒,致冰蜜而成减他們丕餘性徵的地力,故此花

六角,和澳門和郡离殊夏普氩個地方

人知

洛基染一元起碼可算,就有人張行質有,圖決更勿斯,因爲在茶塗層用女職工的 有女職工,但她們對夏中,陳品結別賜的,可監是客伙驗來,坐無虛設。 得大同小鼠,而且,當日出发的實際內追逐一座路克風氣爆未流行吧。不在厨芬裡担任游地 覺得遺兔子無處可 過,當時在香港不居環的工作,在樓面招 在市内的居 投注的方式同該是包 若不極電,而是

可以在冷辆域影院第

低國籍人士只知位等發稞。由於倫敦 野鬼 在府多宋齊侯的 的緊念,把避馬 焞英國盛行的馬,

方式同象秒獨帶, 一種高尚的杀窥產很少有人知道英國也薩及建觀位等糖穩。

·緻又何樂而不粱

近年開設的这

茶凉話渴解暑円。

「閣之多,营猫大意為

例外,這是英國社會

此機 西蜀,位實及連风 用手機推動的人 萬,此感昔年在英國出現的女為工,並非待茶客的,差不多金覺得你详

- 皮勿胡研究被提很有女招待,女梧的多年前的情形恰相 在奉行餐狗之新

大顯身手,而不大熱

覆水性者,也可上

,一度引起了人們的有心得,他不願放棄稱,一般人稱爲「大爱初有女職工招告态悶 交活源,英國的种土盛行國狗的,即病的 由於倫敦方面的阿狗新,由道反对低 道玩意,在别人提 祖」,到似裙女職工會的並非最关的科犸部不約而同地练茶迷 ,大有五步一挑,步 一街然沒哀於手包愛馬 一

朱迷不如追髙的整術脫發方式呆板呈現,錄取 ,甚至英國度倒也將能和飏馬相提並論, 恩縣與地位,接送不行得相當機密,顧分變為,為之下,他就養與利他的茶居易茶的稱為喝茶蜜,而癌平民化的 「大姐茶」

茱居 今天在智捷 多於飯送商凉茶店休息。 花一两角鳃化林凉茶

緝是什焄因唱 拼貉,最令人感到閃 最快的狗必然好標,熱荷克

近年本港初楼大 服務的女職工, 全消,永國健兒固然 傳統風氣,在英國各?我們不大明瞭英國·初者,在英國方面,與到號養無刺激。圓形跑道,數年內暅 多數僱用女職工,紫於證種情形,大概是

·陳勝音,對食,與 憑別開生面的消撖方法

过日來氣盡最高速氏、愒子、咸廉襜打、烤鸡、羅白熱化的階段、 年的歷史,在物以認爲貴的花杯、四傳,故本籍、 【對太眼銘,仰臥 凉茶店,顧名思

攢九十度,即使安坐家中, 乾羌、酸梅及党推等,脫歿一汽水的價格,無常,橙形下,雪驚被視為藝品,:雪糕三文治、蛋爾會館、幹、在沙灘上城太陽,假

·當然是以出售蒼

騎不停掉,仍是汗如雨下, 汽水的这所,戲院、咖啡宮為二、三面,形不餓情一隊,因當時算接並不是在本佔彩括每多橋;啟售新的原料,如租低慢痛,共作的 -如:水爾雅、世

、沙灘以至街鑽棒擋,隨處 半;而衰貴也不外四、五嘅為,實智森港要預先群定::熔登蕉粉、牛奶、蛋白等,能亦屬別聽風語。 其苦不堪言,當一般受 符合一般小市民的經濟不過,如今發怠已是大業化 價錢二、三、四哥、 四家、土茯苓等,此外 亦常篦有搿菊花、啓梨花、竹水

灰下现步出有冷氣設備的辦 各根棒子的汽水廠,爲 原則,可以在炎夏中,精舍的陳品,不酸及有供。 商帝變槍,年前初出時,及公报甚解? 公宮時,街上陣陣熱風撲面:爭取本港如此市塔起見,不解渴的汽水是普遍的飲品 ,蔗汁等,本港有數家茶店,能以 炎夏天氣乾燥,疾病斑生,花 預防身於擦治,平時在凉茶店醬杯凉 桀,金館消暑散,使有頭聲 為風,也許喝两碗凉茶就能使人发 現在琱常凉茶店都設有電風扇,

·凉茶店澳門市,尤其是在夏夜 - 不少孩子們花一角鲌凉茶店晩凉 张,但實際上涵爲在與眉下細心欣 節目,所以,威R凉茶店-形梅爾

·香港荷李活道,皇后大道西 海 中医街·九上海街、山東街、 掛鏡、佐敦道码地區,是滋茶店的集 中地,亦炎炎魇民之市民捐地解 的好去處

水廠。

時序仍魔彩春三月,但昨天司立夏」,氣溫 上升,馁如炎夏,汽水、鬱、條各款凍品 開始暢鎖。

幻燈廣告,蜜樂畫台的特約·變遠三千萬元,平均每天象 熱耱知耍接汗水湛了 近年汽水的蓝底上節目,街頭巷尾士多湛演煜、售汽水五十萬瓶,若以全泄 夏季中,喾每天的她低強 升,而汽水廠開設亦激,锌,直傳手法:可說是各人口作爲此例,大約平均每一千加侖,相當於五萬五千

日前在本港市面銻侨的汽水 子不下致十种之多,虚

· 沙示、拉打、檸檬,因此汽水棠務上的

夏蝶,無孔不入,務求,五個人中有一人傷天隔一瓶 杯盤前,橋一、二十萬 鴷悅知的最多宣傳件 汽水。 蔡錄。

「瞎」其種類包括有朱古力

机登、麥、梅振、等

-適合普羅大眾的

經典,能費角 鐵的代價,就可以在

世影院有两小時?

. 引得不少人可親

油毛動一點,不涵迂

公有一定的時間門,因福使腕同游公司的豬根情猜,正在 一有-嗑宇告要的 前月下,卿我我,致強談心,忽然笛

·港九各區的柳街窄巷,两「白梅種」居民的温床,因公園佛 不阪求,人們無處可去,所以蕃塘何教管针布床及忠摺,宿費

·麻雀、十三眼的菜譜,也有開薛家咕,奇

谁是小市民乘凉的好盡,和中環的些

研所述,做適宜於乘凉,也是釣魚的阿禳地力,有經論的「鈎

凉快的綠游中

遣消日夏

市民

,晚間亦以安 居民無不酰起岛 強盛呼熱,於是大 有些散历一张大小

·韩国公司佔得「有利

亦有些有居民在

... 近來電影院的科

·李群以牛奶、 ,無不熱起眉頭,連鑿味恰校飛腦汁,每年花去數據保守的估計,本湘全体精粉等富有营奎的物品 總尙幽雅的咖啡,就成 爲他們公除常到的地方,故 此我嘅中的咖啡,并常是

台經風行一時,兒重生之若 騰,然而却似花一現-

其原因大抵是某價低,

·又假復平,現在包的 第降已大不如前了,

飲冰在·香·港

:. 至於魏路一向不见的曾

·紐杯大杯售後,小 齿悦三業、二年,若成宀 亦有之。至當然有供應的母

賞演精彩演動作

轉麥的照片,

· 感損不婪之勢,而各風冷飲, 就成爲夏日的天之篪于了..

影本身不吸引,親

汽水在許多凍品中 基最受人數迎,曾路也最廣 的大佬化命飲,在香港開埠 初期:创在一八四一年,

在球低格由八屯】元不等 ,善期三文治則分一年、二 榮可算是兒童夏天的 恩物,摄估計锟天的銷售] 四十萬枝,由於愛條的價

三菅通不過地

,對體質分級模的兒來

,法跟进合不過的夏天

做龍運氣好的话,可能大有析及,撕戰而婚,是故和勞棄的研

【实基崀日最無價的消扰,經產省做,其榮無有