1967-04-30 — Page 6

日十三月四年七六九一麼公年六十五國民中

WAH. KIU YAT PO

日一廿月三年丁麼

頁二弟張二站

香港小姐决賽花絮

香港麗人行

式之中有東佯床。 略秀慧三甲之材

十七號的將秀慧、唯校嫌淇別,但也 傾觀,麥句馬評家慣用語,甲之材。 泳衣賽中,路香之白色「露孔 ,十六號之魚網两眾裝外,黃正經

維多利亞海港之夜是美麗的,他們彷 彿夜空的繁星,雖然只有十一顆。就是 十一顆,閃爍着鑽石似的光芒,不簡 直深迷人的火焰,重燃了有點困倦的紳 士淑女青春底熱力 高朋滿座,熄火劑,十一位小姐出 西服,平胸,前百摺。盼間,婀娜多 茧於噬嘅評頭品足,其經開審, 杏,一九六七年度吞池區小姐昨夜夜 喽。

智選,八一般,八 艹程玲玉呢步姿雍容

合上,合下也門,仕女們衣雅 豪路,沿裝抹乾,一上,一狠 下,頗覺花花世界,實在多來無數, 們看到癢處,一盤號「BEAVTIFUL 」;不致磐其失禮,但可謂之爲誠,到 忘形處,蔡敦微,手足舞蹈,亦有人焉

最泼一秒芳心 亂

骱分時,秘密消息傳出,其偉發與程 十一號码☆玉猴轳袅多,她相當呀 玲玉「怏根」廂外公眾,將內小姐心 免過泳衣。然服网服,躓服,賴引,而且氣質不凡,一出塔,飢餓人愛其 魎,(緊張之借也)。其後,消息叉十 不大,蓝色以案者居多,歇式缺乏别出之

[號,一些英籍女郎【達脫穎而 有與衆不同之感,昨晚她塔的常服風 作。但對於東方街威如國人者,則按適宜 白色的以常服製雜銀變祺袍,長可出,四,小四,背3少勢。 , 因此,昨晚有幾位小姐,程永玉、 娜、香、仡接等,在燈光下,望來 宛如杂菜菊花。

華僑通。

佈宜馬星在長部防國英

內間期年一在英

人萬一軍駐出撤

拨赴可時隨箏遇增率效運空因

閻萬

香港政府公佈

中華電力有限公司 通告

一九六七年月一日(基期一)下午時起,至五月二日 八星期11)下午二時十五分止,元朗大馬路(馬躪凤施 處,至鷄塲之一段禁止停放車輛→

(一)筑路禁止行事。 日上午十一時,至下午二時十五分,下列望路,禁止本 行:

(吉隆㳦二十七日航 國緻防部長希里今天在台 披 寧說,英國將在明年四月底止 的十二個月內,再由遠東撤退 道路交通 停放及停)法規第四條。 千至一萬名的舘,鸿同去年六

道路交通、道路及標誌)法規第十五條。 月開始減退的耳隊在內,總共約 有两萬人之多。

「天后寶飓元朗區交通」 希里是在首貉訪問一天,張

一九六七年五月二日(星期二)正午十二時起,至下午約11 馬装西亞首相東姑阿都拉曼(

高 時止,新界元朗將行動巡遊, 首相敦阿都拉齬院商撒窣的問宀一)禁止停泊車輛。 簿 ,今天,乘事”首都, 前往新加坡之前,在風家馬來西 在空倻邀塩招待新聞記者,發表 英國國防部長稱,英國關 注敎俓地區,以維持其遠東財件 的力靈鑑定,同時英劉 被維持它在這個地區的任務。 她終於得,所願了 夏偉儀笑得太了

希里首相先說,英國一向钽 沖分時間太長,心急的觀衆,拍難修

·我看羅娜婀娜多姿

十四號蜣偉炫是十一位小姐中怒氣 儋,不得,怕拾體促不街,乃大呼大叫, 遠東篇海外的一個重要場所,這次是他自去年七月以來,首次 悳最困,笑得最美,條件也最平均的一位 因 作選美會官,無舞可,用臨問馬,在落段期間內,會經變全食大的遊,印尼的對抗運 實前,四號羅娜,十一號程玲玉,十,但可惜的基她今年卒的還是細一號的身 摺紙錢,一些問滿塲橫飛,蔚為奇 ® 動已經詰京,如果不是囚在越南髮生的悲劇奧件,全世界當會額(1)有標誌車關停汜辦法。 宇慶幸,乃是英聯邦酸史上,收成功和愉快的本性。 四號王位,十七號財香怒,成大熱。 俗證。昨晚的常服與服都十分出 。成爲該捂「科酡」節目。 娜西洋冠,身長昴六,會集 色。設計巧,記者斗胆說句是全塲之

他證哋,對抗的結,我們便開始將軍家撤 包离,不 第一名羅,六四年時曾參加過一次 西方之美,在常服中穿了两色,在腰旗袍,常脫垂降紅襪長旗袍,煞,高叉,, 但抛對手太强而落選,今次食盡,乃 過還未殿後到對抗前的力,還有好幾千的軍除尙待的國 希里宿出,自去年以來的另一稅大變唧,是英感數府的新計

·上縠水紅,下執照,脚背,下 上一頭馬尾!十分甜蜜。腕服是白色 心巓关。 寬闊,有黇越南瓦味。8股則丹朱色極緻 「小宇:背發結個大蝴蝶,寬袖,对

劉,以應付它的經濟危機,黹示便我們必須點有外胎,由如此 〔楊振聲】

,我們必須比一年前更快和更送一步獲軍,到明年四月點止的, 特,任递年仍以豪望 將由艾爾主因,而熱,岔路二四七二六 的內,除了以前的換算對戲外,他抬望由此克國日-19 所薮,婦聯架祺珽, 化學製品部則由们,農感化學製品部財 的部匯。註等於說。自去年六月以來,共撤退在繼東鄒族內服役 李茂祥、馮光剑分膺 尼蘧負太主理・來品設於於仁大廈一四 二 的男人及女人約兩萬名。 第一與第二副理事長 部設於於仁大廈一四,敬二四 、林家鼐、竽爽、二三一四二 二

本港新聞

馬 公協陳子鈞認爲

}

目前社會環境

不宜增加學費

民協會併年組主席,本年市被動語貝候製入褲子銷! 之擧費,由每年三百二十爲四百元,工業中學則由年

茲百元,工業中學則爲二百元,本人爲在目前之社會

及踝,配行風扇水晶耳環,步進客。

即良、石精英、玉 香港啤令公司

理事、玉埭被子

【推爲本田監事長,

【憲鴻,梁讓冰爲第

及第二監事長孫 ,四席公推各部門主 任及醃餌召開首 監事會

員專案視濟經 貿外門澳空

酷額由百分之四 至百分之四,但此理由-

份。文 大中學,每年學費八十元,似務不當,此舉對於多整機會予, 青少年开中學,成爲一码,雖然每個月能加八元,必 [定他靑少年學生因而輕,但一般家庭收入數百元,而兒 女人班衆多者,包也更感困難,尤其是工骝學校之~決,由一百 六十元將瀝茧四百元。政府當局,似乎未曾考慮無此一項問題 之後果。很據香翡政育政策白皮所述之理由爲;至於工業中, 「级的費,我們建覈些荸桜應暫時保北傳世。我們了解,这些 「學校現爲五年,其學生來參加英文發劣,無就讀於文法中學學 生的機會均等。工國中學生的取餘亦是通過中學:先學試來選 的,因此,沒有經由盤續使工業學校收費低於文法中,雖項措 施在過去是合乎理的,因爲大多數工中學生在腰受了1年 「有之後爬要造校,洪當學徒,我們建,工業中學的學 分 期數年,使與文法中學季成一致。

[熱門勝訊】爾 陳氏認爲此係一種錯誤之見解,建議人對香潮情况不熟悉,就凝近修诋们屬凝三 未能考紙及骨午迪取問題,饕香湘含工液城市,需要花多之工業 省經濟理長阿 人材~惟一般家長,巴多不茲願就其子弟入工業學校水學,如 嬬澳門經濟罄察事 高學發,將形向到入工業 港食減少·而另方面,江 時,由昨日起,在 焼學校歷豐墯改善,便姐造就較多更好之工人材,英國著少年 經濟變內設處辦公, 從事工棠,如學獎誠實,而政府亦可盡資助,以顾青少年崋 除查看湖門經濟各項 「生從事工業,假如增加學費,豈不是與發展工認計劃矛盾,且在 情况外,另一任務案 本文上,工業學校學中,將來從事工點之古較多(或共至再訊 研究發展澳門外 工業耳門學校深造字批),而升讀大學文科醫科可之機會款 易問題,原因爲近月 少,在此情形下,如學費相同,藝將供學生更多酚文法中季而不來門對外貿易,開 工業中學,因此,陳氏認爲如工業中學之學費增加之與文法中,故予以研究 ~之那發平衡,與獎座以小傑工專門學校之原則,背道而勒,,以個依得展計劃 且如在工棠專門學校邓粥(如紅磡工〕之後,所取之工業裏。 門擧伙,祗屬於技術入材,與大學之觀者迅位不同,

瞍經 晛察專 「陳氏並述及其本人在澳洲服整時,如在中學畢業將華 大約在澳逗留數星期 露-而進入工團之學費比較進入大學之厚費平很多,約爲百份之

一五祝烈

他說,他食經和

軍事顧問省及星馬破們有了比较禅定的 府商討创醌罩除的方 後,我們再打具 【法,我們是可以減政府及其他英卣索 要此的作卿部除的, 友遊商,然後再作及 因爲我們樂用疵略機的决定。」

擴建新址開幕 201

海鎮魂專營啐令,其有卅年經驗,來發加,從飛機已在言語定

一九六四年設分行個月內便可投入逹 商有關 登大全館工的服務

队電影,介紹興分生命时

我們急於作絕對的

我們所综合世望的。

還當人員及各位嘉賓均有深獲評情,以及再過一種很使自己及密案的 威的 |车玻两年的削減粝璞 伊,感到滿足,以作 ,她也有取得司令所 會館感維持它在

一、元朗大馬路 熊塲至馬麼進一段〕撚南半邊馬路, 【正鉀, 該段道路北半邊馬路改爲變學行車

13.大新街及大批道,在巡遊時或較早時間,隨時禁止本

財有警方泊本製之車輛,可在下列地點: 一-教育道,元朗警署张面

大區華迴旋處宿之需送路旁

)於組裝設群英。

元朗站,下列地點之私家車泊車位有限

日

一、元創大馬路之两惠路旁(屆時,可由交透標示著那一千九 華民及刮 成 籍,他曾在吉茲進(五)觀人士前往 和新加池跟職工會前 爾熱帶行討論,他認 爲雙方對於價減的方

元朗刚之空班

日長單,及中午稍後時間,青山道八臂

尖沙咀區繳納費 啓者,爲予用戶現大便利起見,由一九六七年五月一日起 本公会在尖沙咀堪富利士道十二號新收盤站一所。 又占四月三十日起,本公司設在團地道贑甸章之鑑持收 [站將予取消 " 在堪富利士遠新設之收站辦公時間如下:

由上午九時至下午四時三十分, 星期六日

由上午九時至下午十二時三十分。 星期日及公眾假期休息。

承銀主命貴重物業出投

啓者拍西人棉勿拍到行定期一九六七年五月二日一朗星湖 科,下午三時起在香港畢打行土成其拍到房內將下列物當 出发

此物業坐落容 豬在田土壤註册爲內地段第二千零五十三號 之4字段之餘段越所有上蓋卽巴頓道八號A之需及其所有 路纘毀地附屬一切利在內此物關係憑「千九百一十七年十 一月十日所立之官托管第批期七十五年期滿再按期七十五年由 1千九百一十三年十二月二十二日起計官批係由前英基磋治 五世批立與高鹃琴者物窕面積約四千零五十顯八八丁方英遶 每年政府坨稅 銀二十七元八角正 欲知詳顧及我買竂程請問警主代表律師鉉律師行拍

,香港基后大道中八號四樓

銀主代表律師高露律 勿

通告

山居何頭,段,交通建莫受到服死。但本人士前往新界其露香港太平山街二十號(即在田土雞 铚册爲內

·務處長戴磊

地段一四五六號B分段)事握告上述物業之 商册業生:譚文立(HUM MOON LIP)最近地址 爲九龍街廿五號三樓振洪 (TAM CHUN

九六七年第十四號(T) 州港挖泥車

.露因一九六六年六月廿五日「唱承座屋宇宙岢已涵派阕, }锚宇於一九六六年十二月九日在香港政府意報登麟之第三 十二十八分十四八一政府公倍诳告骸物業國付吗樓宇住客之最强 塑幣三萬零九百六十一元連同利息仍未照付

品

·羅凱倫律師行 TACION

在件通告故事而有償費連同利息由即日起三個月內 一零四瞍距離四點棠,否則上述物效现被拍变而不再另行通知。 殖民地司庫署代表律師

切飽撼、經蔥、胡椒等會攝

越計眞方位一瓶座中距離三點

兩九六七年四

便携商英愛參謀長指出,由於 夥伴的力憐 及其內閣同僚商送一的舊落地的設備,華經濟

告

位置爲界之地區內將動工拙站 船隻將依照】九五三年商船八港口管理 所有船想與骸以最遂速度航行並採取一切必

海事處長梅禮

·世界衛生機構大會

大馬求派專家

協助撲瘧計劃

八吉廿七日)名隑盤會放,大會將一九六六年授開 [航訊〕生部長巴幣|檢討總監對一九六六 西的發三十 |英將向世界衛生毌常年世界醫生發構工作 萬一千三百六十三 ||海外帶生和衛生官 情況的報告,並且美金、舍花一百 服務的問題,同時,批准一九六七年的一十一萬四學分的 他亦將镘求遠征專家 算案及工作計糍草 九元一九六七年 我向本并推行消滅流 等。一九六八年的工的她自四十五萬四 作預算案亲數袂炮五千家七十四美金, ,巴哈曼部長將於千五百九十九萬四千 (約合肪-百三十 六萬二千二百二十三 明日禸墨海馬,舘 三元美金,比較一 「九六七年的西裤 元,一九六八年的 一個四人代團省金 前往日內瓦,出席 加四百四十七萬九千數目將是五十二萬六 千百一十元美金, 加销讣屆世界衛生髅 元美金,增加的巴仙 (約合叻幣一百五十 【八六九巴仙, 七萬片千九百三 團員包括西馬來西亞 持一九六七年的 界襬生機捞的一九六 猲牛部活游秘書外醫 工作水平,另外的四 八年數字是六萬三千

·酚,因此,如工葉中學增加學費,與文法中學相同,實不適宜、泥水、油漆、印融 德公園嗨座,定於今日下午五至七時在太 |樂服務主任丹斯里黨,一一巴仙將用在發七百三十元美元, ,機器苓行工人,休 會然九橋博思,越由夏治霖主麟「香港唔木T偓生,秒跨越 展方面。 「市民未來的進步」。

。

十至二十,而大部分進步國,造就更多之工人材,工專 【澳門時訊】明】

採上學府,所辭夷之學位僅一紙女體,還在肚食做事出,可考,2月 2護 夏治卡林今晚演講

專門工程學會會員等),此種康位,既與大學之學位不,本護勞工界德州 一闻,故有一生從事工,

香锴 我乐画生工業中,可坐取更高之工業學位, 掛工業輜以獲得校大發展,應對工中學生予以任何方面的

陳氏又骝斜工旁中學,應予更多之按術訓練,健學生畢業 【後,應考取高之專門學位,而在九動調查委員會報告書 日

說H和「香港市民未來進步」 馬來西巫代表團 其中四、五三巴仙用。馬來西爾給予同

脅,明宀]]日造木

(中國)會國香港協會主辦之報

泉興八首)生及

忠一天錶礎。

旺,在即,才能胜會應對香港青年作館大投資,使其受惠州 — 山德士藥廠 四年,他是已故餬閟構雖窮逐斯系克的破 豆治卡在聽鋁躍入,定居於太港后十

設香港分行 「激發起人之一,現任聯合製香協會輪任

吉匪波自治市潮遊生 承頌聲明 官T‧威斯壁那丹醫底連家俬條財

,工業中矗加費,是否適合此項原則,抑屬背道而融 ,深盼當局從新冷險,而證增加中華學礎之恩鼠,更可冤致地 |青年學生家長之負用,甚至追致楼

廣告員聯誼會

理監事長選出

下月舉行新員就職典禮

香港中文報廣告|有史以來初作智症'頗獲社會人士推評 |聯誼會去做由任運年 之寶告 免費速成 甘前任滿改選,選出 网李茂婶分 理監事 夢甜,作育本离新人 本年度新賛以後,昨,尉總土在選東各地 設,在永會長贊宏材,讓使用女臀短 在該會會所內舉行互 超爽界及與化學 光全力推動下,全 均而得專門技能,腿,由黃長躬身主 品界之活動,梨品

約合助幣二千萬一千 世界術生機構於一百九十元)。

主席,香錫爾謝會主席,尖沙服街站 墻士出儷土有限】利會永久會員,香港撒瑪剄慈會員 公司——世界最大開,香港九龍舉地道東方珠城公司總經理,世界會心被構的常年精頣长裙沙女哌觀戲

·世界衍生大會是」清楚交易前如有與新昌士多華洋

品,染料及化學品出牌一九五七年在菲律賓盛行之第三次慰 大會,該證構擁有一類

|蕤蔽之一——宜稱:「致徒大會之香港及銀數代表,一向熱中於 【公司經以「山櫻士人謀利,此次參加市政局競 「製藥有限公司」之商,乃獨立候選人之一,目的在爲本港市民 號名郡,在港設立分 作更進一步的服務,繼迎各界人士依時 分公司將會

|百十四名會緻園及

申請入英籍啓事

王如: PONG YUK YI 住九龍麽地道16 大C座 現向港督申請入英籍 如有任何人獲知任何 「理由不應准其入英籍者 可用對面簽名 將事實 【本港辅政司報告

海址通

本醫務所由一九六七年五月一日起,遷往香 德成大席二樓一〇五至一〇六室. 照常應診,特此通告。

【爲香港德輔道中三百十一號(卽在田土廠在 册島內地段二一四一號)通告上述物業之 注册業主:宮達生 (LIU TAT SANG 之譯音) 最近地址爲九龍樂道十四號二樓。

殘因一九六六年四月三十日「項屋宇通告已君派到上一 舭樓宇弁於一九六六年十月廿一日在香港政府版報登臨之第11 * 六六六政府公佈薀該物無付與該樓宇全客之最先補賞獎 幣七萬八千四百元正這同利息仍米照付。

我因拆卸屋宇冖撬磚屋宇〕第十11章第一凿構成按揭 骸物活之趨褾與殖民地司本署爲骸物采應付補償化客之景之信 人。

滋卿無告財物兹密付補世費通向利息由即日起三個月內洞 付否則上述物於卽被拍賣而不再另行通知。

敬民地司庫署代表律師

電話二四六九六五

羅凱倫律師行

西醫李仲賢謹啓

[九六七年四月廿日

(舊址·恒生銀行大康五八二空心

承銀主命貴重物業出投

啟牙拍野人谷补拍进行有限公司定期於一九六七年五月三三 日即入星期三)下午三時正起在香港維多利亚纳高后大道中 卅六號與偉大〇其拍克媒內將下開物棠當衆出投 開

此物環坐落香持九龍在田土廳性母爲新九龍內地段:1. 三11號國中楊街二十二號之吉地此物柔是想一官批費 期七十五年由一八九八年七月| 起計觀蒲有無期二 一扣後天,該官批是一九三九年九月八日 英皇佐治六世批立與资其黼音落地面積約一 -五百六十四方医每年應繳地稅11十八元正

香Ë禧糖迫中止1號永安银行大厦五〇18 師黃建動律師行 香港拍喜行有限公司

·同

香港一千九百六十七年四月11十四日落

】九六七年四月廿

通告

爲香港德輔道中二七七號〔卽在田土廳在册爲 內地段二三七九號)事通告上盤物業之, 簏册業主劉然從最近地址 爲九雅局街一八一 號七樓。

滋因一九六六年二月十八日「項金宇通告日涵派到上 这模乎於一九六六年七月廿二日在香港政府戆部登載之第一 八八則政府公佈通告該物業應付與該樓宇住客之最後補償費 幣八萬零一百九十三元正婆同利息仍未付。

戏因拆卸粱宁、贯雞屋宇,燦训第十11年第一个桩成按揭 ,实物業之機室與殖民地钉署爲該物業應付種實住客之

戏脬通告等鎭付屈食費油同利息由即日起三個門 則上述物被拍穿而不再另行

【殖民地司庫署代表律師 羅凱倫律師行

申請入英籍啓事

李文英(LEE MANLYING )現住香港禮 十二二心號九樓 現向港督申請入英籍 如有任 難知任何 理由不應准其入英籍者可用面簽名 將事實向本港輔政報告

申請入英籍啓事

BR (LEUNG HING YEE) HORRE 磡漆皮大度18 號 四樓-現向港督申請入英籍如有 任何人摸知任何理由 不應准其英籍者可用書 面簽名將事實向本港辅政司報告

聞

先室葉母伍夫人高於松质,一九六

立

|欖勿拍賣行的

打牌平打行土棋

之私家旗牌,13807

RAY LIGHT AND

SKIN HAY KEE GARAGE &

COMPANY UNDER K. CIJF

ACTION NO.2095 OF-1967(甜

十時卅分病終於九龍伊利沙伯醫院積閏享壽六十有餘 歳遺體奉移北角香港殯儀舘治喪髗攞五

5日(星 期一)正午十二時大殮一時在該舘大禮堂辭靈隨即出 殯卜吉安葬哀此外

護喪家主葉心銘

不杖期夫

哀子毓堅 赫津 毓斌

女佩( 佩嫻 佩

亮美珍觸理食

夫弟 少海 少泉 乃赠“同泣告

司書侄 箙 祥 治喪處:香 港 殯儀舘

北角英蕤道六七九號

先夫吳公達明老爺 痛於公曆一九

聞

六七年四月廿八日下午七時三十分 在九龍寓所壽終正寢積閔享壽七十 有七歲奉移九龍殯儀舘治喪謹擇四 月三十日(星期日)下午三時大同 日四時在談舘大禮堂辭靈擇吉舉行 火化禮謹此報

(低穎芬)

未亡人吳王玉清率易

桂芬適黃功騈 推冰,

(李慧芬)

桂貞適譚日棠

女桂珍逋蘇蘅治 璞適車銳輝

外孫男 外孫女 黃佩

桂梅適蕭師棉 桂 本生

竞安敏

(BER)

胞妹 冰清

治安區:九龍殯儀館捉樹街一號人

家榮國物

〇二八二三至二六

‘通訊處:勝洋內衣廠有限公司,產程徽游街十三

林