1967-04-28 — Page 4

今日起有驟雨

百八十月四年七六九一层公年六十五國民奉中

聞新港本

月嫦被控淋傷楚桂蘭案

爆出桃色内幕

被告自稱懷孕要求伍叔宜結婚 經伍推搪後再要求賠償三萬元 楚桂蘭介入調解被淋锅水受傷

〔新𥚃础書本年二月十四日午,十四歲女子些順一友人組至香山道一茶絛 不料到挫後,突然被人以水面淋下,頭部受嚴寬傷害,事說,十八飛少於腎 她到警署自首,此安昨以嚴重刑事程序起訴,在北斠裁行初級値訊

守忠吳華再被控 破壞簽保監視行爲令

法庭定五月十日提審

【特訊)守恩及叉报,前日因非法執行及阻交通等罪,分別被明入排 。昨日,两人再被解上北九州箸,被控酸躪簽保命及破壞監視行為令舞, 蘇守忠於六年四月十三日因犯阻街罪,被判簽保二百元,守行為两年,現代 米滿門,吳振華去年因犯偷竊罪,被非交感化官監視行爲十八個月 亦

· CM)

昨日氣溫達廿六度外

空外低鸯爲攝氏二16

·新聲社)天空,四級東風華東北宋〕悴,不脫 糪 昨午醍望,在未來風,局部地區有時吹 昨 小四小時內,華南沿 南風,朝湧 党日秋微和東京 建安份之八六,午間 外吹東北 升至攝氏二六.日座;3 艾會問 百份之六九,午

專偷女性

。 冫其他各物未找到,作 開車門行竊 同地,憤有淺袋鈎。(超)

東門弄開,但試三 事後仍未得手,被 告已發現有人跑 乃國身送來,警員追 玉前,在甘肅術將被告 一起後,發現所讓

朗,陽光森爛, 偏東風

天文台發出海外 和帶,推

三後氣灬度她結氏背;發轉州玉

號行氣壓分惭形勢报 出,由環跟日南沿海 反跟風起之一

過旋擴展,連日本

內褲胸圍

吳德安囚E, 不依交通澹行車

、朝鮮、東海及中興 廾鬱東南之灕南越

| 北區,同時中及太

懷微域內,在龍牌短,近百司機被控 散精南部附

,低氣壓緻別花澱,

傷者與被告分別供述經過,出複雜冼色内幕·被告自榔班一工廠經理批畷,以 致身中懷孕,向傷者時,反遭號號及恐嚇,故俗而行恩

·供證仍未完畢,今日訊

「新亞社】嚴格而言,豬紅肉 穎,一小販售澱受限制之微紅,被控 無牌出售受限悯艺食物罪,在正區裁 與彩煙案時,何拍法官爲觀查發 否屬於已故暫不接受被告認罪,昨日 ,法官茲定用缸屬肉,而被告認罪, 結,判繳了事。

被告惠月媺、中山人、無職潞,但元洲街四x號二樓,被控二月十四日,在九 龍地區,向薄桜㩗腐蝕性液,但其身體受嚴重傷害,

青年龍廣判簽保 八 玭 年,引起懷疑,予以試開車門, 手搅漧腦袋,因行動,並召警員到塔,將之拘捕,昨祿於存

南沿海地區,東部大 閃縮,引起大淇看更 警員在被告手抽內 九龍罟,列入狱 一新社)方人风聚檢控术依安部吹風力四級龍東 人懷疑,上前盤闊, 出四個女人用胸圍及两月。

| 通行之旅 有九十七宗在北九龍 至東北風,天朗氣清 發覺肜袋內滿藏女子 七條底祧,被告承 被靑吳與安,丹,罪者併入罰款三十元。 1. 角缺及乳罩,乃報 分別在幾處天台晒,無職業,居無定 法官指出,虛靜限個食物條例規

镀警方激控之九十七名,其中四 警拘控,北九龍狀衣藏上倫得者,其址,被控:(一)本|十四入以鬱面罪,五十三宗在法庭審訊 #署受害。法官昨邸中之一首原告所有月廿六日,在吳淞,昨有十五弄缺席,两人否認控罪,其餘 社會醫報告梭後,

一元者罰卅元

定,可捏及肉

;西部绘海南及東京 海南部一帶吹風力

、三級微風國東北隔 東風,開降大雨

業寕大厦

筲箕湾道92年至102號 (太安樓對面)

地下鈰、二樓全城庁帶問選

「編

特

|_ A...

$26500:

B.C.DE.

$26000-

$29.000

$28.000

$33500 $39.000

$19.700-$22,000

H.T.

| J...

$17,500-$18.000

$21,000-$22,000

已有几伙紙

洋楼建築、電梯三部

鴻業置業有限公司: 分期付款·無任歡迎

分户水錶・交通方便

電話: 220567

電話:715803

娛樂行十四楼 1303

此來作開始價訊時,按甜:下必有證人出難作戲,只要家要證人作供,其餘 「證人以而作供,由法官决定。如初級 訊 卣而被認定表面證成立時,將轉解高 「啓法院審訊。

受古入波坤背作出應,伊本來面貌輪廓頌好,受傷後經過多片來醫生洽,臉部 麥皮仍有紅色袱,以順的秘術部,

開庭後,法官問被半是否認罪?被告認,主控報辦陳述案:傷者楚柱 「與被告去年底認識,為入同時遣羅安山海皆工廠經理伍叔宜〔音),被告與伍有出 如關係,被告會一再要求你插畫,但伍均推疪,凄萦,被告向住提出,要求與伍 婚 否則由位村伊三萬元,傷者戲伯叔宜之好朋友,欲帮忙在舞相告將此事解决。11月 十四日中午十二時半,被告用到工廠以伍,不在,由傷者代接。被告在電話中 稱已有孕,並有醫生證明書,現常將證明安伍,傷者代這伍來,號旁行約定在發 山莲蜜興(音)時,坐於最 圓卡座,傷者與被告 對面,入座後,被告以沐中谍水近诃淋傷者,被告即逃走,到警要自1

盧月嫦在法庭供述

類同肉與血

血猪售販東潘

事了誡做判被

戒鮮传,從狹 盡言,乃不包括 血液,但肉類從 廣泛解釋-巧包

〔新】神經不正常男子

野外,其他吹風力、

「被告二百元,守 行爲六個月,

年法庭被控縱火罪,法官將之安識

5、全大禎西。被

群

日,在九龍蛋

翠大风天,偷去一

楚桂蘭自認伍妻

揮菜刀斬開房門

被告在她串主 聽帮菲陳述後, 示事情經過,有些 出入,乃邵永 伊於今年一月卅日 始傷者,但無人 介紹,原因爲有一 我打甩話給舡時, 對方按浪,自認爲之,明知伍術米結婚,爲此,在電話與對方發生爭吵,對方 後來伊布,地址爲無明大厦七樓×號室,當到上述地址時,傷者開門, 大用後,眾內尚有一名十五,六歲女黨,而伍叔宜朗臥在房內,

被抬潘束-中三歲,小販、住 東街號。被控本月二十三日,未經 市政事務署許可,出售受限開之活血

WAR KIDO YAT FO

被告:伊入房攡伍巴常,傷者阳走入府房,執起帶刀英析伊,並葭要將伊 死,於滿,伊與跳進房內,關門爽朗,傷者揮刀向房門猛軾,門閂被斬跌下,門 之上半藏亦所殺,當時,某會以胎在房內抵擋•

被告贊稱:當時驚極而哭,同陰內之女東亦哭,後來伍要去做者之刀,於是大 談判,傷者承認小是伍港,两入未有結婚,不過傷者常常到該處同住「两晚、傷 伊到香山強附近露一個地方居住,並付卅元。後來,伊乃搬到元洲梔居住,

指楚會加敎慶

被告茯 ;傷者會對伊說,

買鏹水淋頂氣婆

「伊不能與五婚? 因爲五已有妻。傷

並恐嚇揾人對付“

問伍要住何處?悔 才越被告在年初四到工廠,然後帶去見伍霋、傷而並吩咐伊不要將事告知斑 被告又稱- 年初四見面後,伊到覿尋伍妻,伍體現出傷者介紹來時,不肯開 門來始開。常時伊撼,自己與仇怨,無理由依傷者之話去淋傷伍姿。事 伊打電話給傷者,說未有傷害伍將,傷者曾謂:「你不淋傷某妻,我會搵人對付 你!伊聽其幣,將一沉水臚袋里两天,以防不撼,年初六,伊撥話到工廠

,控冼指出:本 南無 渚紅 是否屬于受限制 之食物。控方引 用牛宇典內解釋,指出肉之定義, 乃包骨钉之軟體物質,在英國有一 判例,指出内之定義則屬整堡獸類。 控方同意爲不做體驗,則必定不限 制密扉,故應與肉同一類。

梯間暴力行刦

譚志强囚一年

十三日下午一時艾格 分,九龍亞皆老街

四二號翠樓有进人 劉生,見被告從天 走下,手持女人用露 『停抽,西有女人衣物

陳志堅李鉅添無罪釋放

〔号訊〕角區安山道六十號開, 九六四年四月 在傳濟新年間內,變英两男子,暴力行竊案底,當時只 生多刻案,事主皆滾日光墨水筆,原子六ğ,不

| 被人挟持上梯間透湖 案及現等共傩 犯重罪名,由舘 ,警方展開調查,二一、第二、第三被告在庭內之態度來 【月廿一日,由角警營否認控罪,第一號,被告#無榔悟之意 長軾萬 承認罪,不屈次,許多鬱年罪犯以爲 明、黃啓-麥罪

第一次犯罪一定时往

越對張國強等,在威 案由李醬法官 化院,其 美頓街女沉號天台,主審,茲爾殊撿察官 非用作一條希逡罪犯 「將「智飛仔撿獾,其它控。次被告筒類 往感化院的還檢警, 日在九地法院判 | 金辻律師 處入獄及入感化院,

在電話中,伊利懷疑自己有孕,乃港攝者笑伊被騙大個胎,並謂不若胎?伊說 | 中四名日於本月廿四【文律師代,第三被 故仍判冀被告入獄。

※女子內缺,髗三元 ,屬問團企所有;( 二周日,有 |不脯內袂六條及胸圍 四對。

*年一醫留院病豫精選

*大縱控被應昌陳

案銷令訓司政律

庭控方人 在鋼迷灣眾等 庭,申精尝揄 批准。

枝、

雞大街十五號二樓 。控一九六六年五 月二十二日,在燈 龍街一根宇外縱火 去年提訊時,

洽購處

地王現

亞皆老街.洗衣街大單邊 日本水晶P·P·塑膠筒 偉基樓

尚餘數伙·特出售 分期付款·歡迎洽購

日本水晶P・P・塑膠特別透明廠商用作包 裝出品必獲大量定犁本公司大盤利現貨沽 批發各國塑膠原料冷門塑膠品種日本塑膠機器 可分期付妳所燕麥仁愛街36 號近渣打銀行 東成公司電話:828706.

香课建座堡效有限公司

汪

被告「神經」有問顯,乃將之 提,迄今始孜銷案。

買四第碟一第

日九十月三年丁磨

不知何處讓胎,傷者說過天後伊在見醫生,但又爲不要佔知伍某, 被告又稱,在電話中,傷者争铊工廠有新遄·伊拒絕,相約在寶興茶餐廳 長面,傷者未抵讚時,伊將開水在杯內,由于伊遭恐嚇在先,减被取笑,故「時値 荷里以靈水淋之,其初,到驚

法官召楚桂蘭作供

乃義生工廠股東

負責管工廠賬目

|石硖尾徙 其餘三名,由李菁 法官判首被告两 张宫訊,一名利處均成立,次被告及 擦鞋跳樓 由于被告作上

「

第三被告則因控方證 「新新社】昨 入獄一年,两名罪名 池失炯,法宫再召

-判罪名不六時許,九龍石尾 不成立,當庭釋放,供有疑點 原告傷迸揸柱寳作

徙陵第十六座,一年 證,婷鴦奔:現年 志强、說、住要 第一被告怠艏入約四十歲,身世來明 廿四歲,山西人, 新區第十座;二獄一月,同期執行,男子,從六樓跳下 住觀媽協和大阪. 書李、背二、其他两被告繳波,但,居民致電報警 伊與伍叔宜均爲伊登打士四十號次被告因前有犯案,據居民稱;有人認識 山道強生(觀音)陳志堅、廿九 觀監視行爲令, 死者住上址已十多年 一歲、住鑽石山第六里 出法庭拘押,今移,平日以鞣生,

·控罪I〔一行控三南九龍裁判要訊。有旧子女,前年, 在荔枝角道十九號梯在拘押期內,已深,死者平日愛好杯中物 脚,暴力行湖陳國強 感悔悟,望法官邊其,醉後去叫大,昨 [手表一個及現歟九元 大感化院。 一共此處發出能,居民 ,八二控第一 李黼善法官判案又豈死者叫,惡語 本年11月十五日,在 時指出,首被告在一個何照下,不得而知,

工廠股本,伊角實空產工廠賬目,與伍五年,彼此十分和治。去年廻前夕,被 楊燕澈見工,先見,再見,伊表示工廠。不需要用人,被告乃餘, 證人又稱,本年「月冊「日,伍生病,伊妤其家計算賬目,上午十一時,來 [被告不年二月八日, • 首被告求稱:帶同子女家, 還宿食伍,伊際舘有病·被告自稱爲伍太,伊表示無鈜可能,因伍太正在此處,被告 「一來見面,乃將幫話掛斷。一小時,被告到,露「句話,郎枫入伍之房中, 滿人,剖開两人口角及科揮。被舍,但有良心,迨後两入開門遍續爭吵,伊呠閉門 低來經過入。伊恐有事發生,乃入廚取帶刀斬鬥,朝四後,房門打開,見被告坐 于地上,伍蓋棉胎根於床上,虜內一片凌難,被告筒拆逍伍術,現又無縫吃飯,伊 交被告元,在吃飯,披告巧離去。

被告表示要伍結婚

三人曾數度會晤

伊協助尋求協議

證入又稱,以後 伊美被告及伍三 會有數會,伊 約作中間人,協助 两人尋求協溯。其 中一式,被告表示 要與伍結婚,或珽

·求賠三萬元,年 初六中午十二時半 ~很受到工廠,向伊稱:自己日棋孕,預他將裂生證明優交低。伊斯,在米國,乃的 定在缅蜜儿离。下午一時,伊抵達餐室,

中國菜在英倫吃香

英京大酒家將開幕

[奕航]近年來,中國榮在英攝術爲吃香,因此,中國 在英倫開設者如泰笏,據估計不下三四平間,差不多在 英鸨每一市纽及招村,均有中國開設,雖然多以「難爲 ,但因各營業手法不同,故彼此生意均佳,據盈,最近在英 國北部NEWCASTLE紐卡索市(近蘇格蘭】又有一間中 車,於五月一日開幕,這間名「英京大酒家」的中醫餐館,是 許志忠等斥館資開說,該酒家樓高三

表裡兼顧之「大新』汽車

型房車為藍夢園

「大新」藍鳥型房車為家裡 顧最完善之房車在評方面,

一餐車力同之急

型房武合城路

「大新」籃

際亜洲最

大之車廠日產自動

為日出台衡車車

社保

之適車車鴛

呂30日產自動車株式會社。日本東京

日本最大宗出口之王廠

DATSUN

在

盪在駕駛方面循力強大操縱 得心應手安全可靠既具引人 瑳目之優雅風格更添駕駛之 享樂

DATSUN

精巧而耐用之「大新」輕便貨車

「大新」輕便費車經濟耐用馬

百裕之象

67匹馬力1300C.C.引擎 載病一噸重貨物安全餘裕癮

蝦鍋與特别数新之懸掛系統, 固之剞康禦及有伸縮性之邂

·使長途駕駛不覺疲勞

力-

足精巧舒適猶如房車

理分

代港列第

東方汽車公

四九五

三六

街

批准合格煲数屋

十二年分期月息七厘半

長期低息 月供$393 另加$4.0000张单罐 九帆透滃打老道包裹很常口

福景苑霾

在一般二伙户户总建筑

中建大厦924L

+370682= 238235-23686+Y

官塘靈藝術

現

三面,一起二伙 分戶水錶,粗炒蟹全 主免 即買即住即做契

福興樓價

免收首期·不計利息

$127.

月供

十二年分期,不過交乳 新係蝦幣,欲赚從球 地下旺舖租售

精聯有限公司