1967-04-26 — Page 2

華僑日報 All

日六廿月四年七六九一膺公年六十五國民華中

WAH KIU YAT PO

日七十月三年未丁屈复

二張一幫

森太空人柯馬洛夫遇難

登陸月球受阻

今年內蘇聯將停止太空飛行

科學家從事研究太空船着陸

〔樂與攝此美國忭池進角二十五日锥〕蘇祢太空人柯馬洛夫之罹難可 服仳离,沿尖当莨榮登陸月球之機會,全世界亦多能在若干個月內不再見到武 A 一幅流行,可能須祗至明年的再有此積飛行,蘇略對太空船事之調查可 健外Ă對太空船发幫地球及傑統之風行至究。

(路透社坐隔莫斯科四吉盤)颢太空人柯馬洛夫之死,將很可能使 奪聯的太空計劃以辦了很多個月·奥大世外於受响出人驾驶的两年太粢 行的首次,所駕駛的「聯合」一號相信係蘇聯發射坐太空船中液頂著 *八按~六百二十磅),舘大飛行預料係幹一項醒的計劃作州路先鋒 * 泅項瓞六街計劃包括勞好伐位太空人那入伙际 千縠導钙踣示, 阿雄有九位太空人被射入太空作怫袂飛行,抓時數天之久,但現時,所使 帶料再多飛行,在科學家們邁現今日失事的禇司原之前,將予雙寶施一 張家們將疑,俄人在好識個月【很G饋在今年內會再作冒险·蘇聯的太空

太空人因何而死

蘇組高級委會

研究失事原因

【t {、柯禺洛夫的太】以絕聯聽者爲對你 烜沿究在何處擔濺, 但美國加州一位 「專家們否定「聯臼二太空專家,却於當地 「號」太空船會在半空時間上午十一時( 【印焚,双圍向地球 香湖1日凌 時夾離破偉、1!、太 時)形超短波收音阁 [空烨玉必然敊有喦 收聽到 做出的座位,若如此

閻報導:柯 用何貝柯洛光不使用各夫對他的控 宜诺?三、是否和馬制,中困難, 系 消失在流行一天後,統有毛病,及他所 「所提離要求恩地面,的「聯會」一號太空 盂是否因為他的太空 俨鮎油太多社 任務,有若干豬供

「在聯盛頓的」

|盛傳柯馬洛夫的行

,只數個太空船 「府人士說,缸太空船

|行試題的第一個段

在它的飛軌

上下顯倒,這些人

枚太空船,有反置 【座位,以健在意

说時用,很難會 做信在「聯合一號」

(路透社蘇聯莫斯科廿五日薏米镔袖本日聯袂 致祭太空人柯馬浴夫,總理柯錫金,玉席奇尼首先隬 立於太空人骨灰醌旁,此骨灰褪樂下,爭於陸軍 大过內之高會上,此大臣證 党南排紅旗,此大堂正午開 放,市民魚貫而入,瞻仰遺 容。這人坼陀進入禮堂當中 ,泣不成聲,隴福 » 此 禮堂由紅單燈之軍&守衛 ,檢面刺刀,狀至歲禇3 (英社富斯科 我甘心星期二慍太 空人柯馬洛夫之喪當中,此 太空人死因,仍屬一,此 太空人升空抵及廿四小時, 而在返地球中喪生,但見 再有官方消息,報告此慘事 經過•輛各家袛第一頁 ,刊印太空人遺像,並以 黑布港,證明之商略,一 星期一向世界所宣佈者無 蘇聯報紙蠣台以太空人停 國冨屮降傘繩索批,致太 空船與太空人同,低殆 情形诳何,太空船常戴時所 毀程度如何,來見誰苦。官 方報導;太空船化談完成, 按照妳定時間返同地球,但 #太空船聯合一號升空後消息,此太空沿的傩飛行七天

總太 理空 主人 席柯

及馬

民夫

明說步一進有未仍聯蘇因原事失

,並以另一大空殺會合,換飛行风,另一不解之谜 乃信柯馬洛夫悠何不在太空船強落之前,宋緊急開

繼雄下地面時被降落,由亞基弗依照蘇聯會受鋆體隨後,但離'怨人之死

上,没有物備五抓上延遲宣佈太空人死訊

體座位,因爲「聯合

【台愆際社 |獷日决定成立一個;路傘發生故障,事實上,他在說個地一號」迄今燕 斯科廿五:丷装警夜府調查委員會,來因而船身亡,柯馬球時,已完成降落時大一枚戰人的太空船 「長期一的宣佈,只股爾森太空入柯馬洛夫洛夫、四十歲,儒两 飛危險的階段,公射、一個頂能是由於降 ] 立]個高級洲賽委风消難的原因。 儷孩子的父親,保濕 按退火箭,以減經大 落傘科,我 直追,但仍未獲强啓位作用受阻, 四日璧安师太大

繄?

還倫柯馬洛夫的花 有

毀撞

內风怨一的太空飛行

饰太空 |倘第二枚太空船的

蘇聯人民震驚

人柯一空,以興聯合二村

(賴

時失事身

我代

長宇丹,對

多數表示法

合作

「以食。

大批難民

由澳逃紙|

難慰助ï伻擔極飛行任務時,並對他的三十八歲的妻子街 時的必要動作 他去什麼地方。在慘劇發生之前,河馬洛夫太太對風煙澡 ,但在太空船跟地球的开 劭者覺,「當柯馬海去難供帕行任務時,他沒有說到什瀅地 北公里〔四英里)

·洛夫,一號」會合,伊人對太醜, 方,及因何事而去,這次也一樣的,他術這裹的起飛。」演 濾礴,其上的降落傘 冽控制所 华人柯周大淅飛行一天有多 位美麗的前任教員對眞理記者·對河馬洛夫熊 因財護住,宋能源 太空船,健功地求了十二小時宣佈一 【新莊二十四) 她說:「太空人們的妻子們,喀當爲她們兩大天憂湿的, |時張關,我太空船返地球三嗪飯, 甚,示不解,但抖 日綜合報湏一 絲 ∫妙 - 常另一太空人波被離奇护液時打電通我!飛 高潮落下,結思發張果,在他的太空船 無到有大災難,無,聯合 行出硬卅五分——她才初次知道过次飛行,她與丈夫 人亡,但其中尚有三 的降落伞無張開之 網發生 。 對他的死 宇廾馬宗保 及两兒女生在莫斯科附近的,太空人住宅區「風市」內的 「無疑之處,伐時,卒攝,上號帆宣佈時,各界皮 *此,今天均 當然已難到這先角料的消息。

【論社

越戰的危險界線

*機件有故障

八泛亞社東京讣 夫上校之失事身, 五日 )日太空科學

術前公布中業說明 國內俄語廣播,環保認證,在今天較早時"太空人,馬夫之死·家對蘇太空人卡蹤器 失

談晤 -威斯 碗將車另外需要十業人百元、鄉村區文法重拳 百

另一項消息,他至少要一两儷飾的 步兵。」

六十元增至二百元。鄉村區工際中學部 年學費定爲二百元。中六學費訂定 ----百六十元至 四百五十元,海村中學定爲年二百二 十五元。

在增加學費同時增加免費學網,中

一班至中五班,冤发學額自百分之四十 增至百分之四十萬。中六班免費學自 百分之四十流增至百分之五十。

大船飛行一天半之 即停止飛 【侪因卡 太 一生事故,段太。

降落,明治大學森 羅一部敦授網, 太 些船顯然保因櫻件 外事件。

測太空

近日壐此間來

免發生悲劇 日盟今天前出发,

自救邁的報導稱, 財,但失調國校 閲川的報批中國大陸難民,包 無,交頭接耳地在複括「紅衛兵」,

互討論,其中一男子常陷入緬甸,現在 宿:「迢是一份可怕甸北部流浪,因

赤帶的居所的事,但我們在一大陸號

我造賢人 中將要還刀抑;

成對的愛侶」一位中年婦女: 邊境,爲防止發入 展步,呼吸道 「我們將要如常派 國狁非政治透 的空氣,他多人外空。」這較遲,已下令加强監視, 一唐年在出版的官方「消息報 世界日報引述警方入 辦 受柯禺洛夫的遺照及對於此等强民,特別 一段冗亞的公佈;这是那些紅衛兵一的

电派搞分裂

加深奪權困難

中央就會讓二五'中共「新」透露,一 些事休造反派混織正在內部分裂,使其對仗毛派的鬥爭艏 喀入售頓。「新舉鮎〕今天以「華東師範大學」的「紅衛兵』 I推出老休派組織之間內戰十分激烈,並將造成「內戰 聯社莫斯科 一的原因,幹于「黨內麒號走瓷本主義道路黨粱」。「 海落-此意外事件| 四日鱧一塊新呲」,「衆東師範大學」過去两個月來,是上海高等 部分可能由於蘇聯瓦 在莫斯科閒蕩·克處 學校中一內戰」十分激烈的學校之一,由于把潢力都集中于 |視太空船之官勳控制可以看見蘇聯人,對「黨內一小走資本主義涼路紫辘鹹」的鬥爭停頓 獅王牌太空人科蓓馬,下來。

五分鐘

問題並不簡單,此時范例如再像 越南鞭爭已迫近危 塲,此舉也可以爲起識的升級。 臉界線,怎樣時消我吃

兵十萬到越南作驗,用下做解釋,這 第三、泰國出兵酸開隨機作戰,N 路透此总11十四日秘:「泰無乃大打,獲湖打。 「第一、英國關始過炸北越工區, 本日稱:國呂决定派一個作 第五、萬腐钢內已一再强調越南和 這是過去所沒有的。舆聯社內回甘四 前往南越,並准許美國部利用安國境 平淼村之可能性已消失了,甚至美總統 日滋病:「美國飛原期日過常高 埸。他係對報章消息發去評論。 背森和國務廁魯斯克,都是有此暗示, 射炮炮火和 佈米格 天空,作第十 - 衅政府要求交國勿進箫機使用 越我和我的機會下易難得。這就是大打 一款高炸河內附近的大鋼廠。在一遊串 案茲地,並放棄兵入越。乃他邊在師與長期打的準備,是在輿論與意緻形 對於教育委員會上述莛誕,簡日 的空戰中,美國空軍的F四C型機飛行 港語特會中樂;已自蘇斯大使館接到消 方面及早作好的。

#已再三表示不同意,並不是我們 曽擊落一卲米格一階製,可 應,現正等持詳細報告,力他飛竊-在 越晚就是如此惡劣,和我的希望越 方面下同案,而是我們廣大智者與市民 龍,落另一架緻無新式共盡艱機,它 接到斷之聲明後將予審做彩慮,渠 來越澈茫,升級大打的塩撈越來越明顯 們下同意,因爲在香港發展,建骹过 ,共黨不设略於越南,且黏在東南 使其踏飛行員飛機在戰爭期開鑿齒的米

系統而造成者, ,而且到了無可阻止的離段,猶是我們 新城市常中,當祟之務,莫過於死 微張,因爲越南鄰邦,必須擔爲示晚 新嫩憂慮的,因含越能升級或臟變爲 我肴,殊靑年,劉紀人才,加學費 格數目達到四十架,以及可能被落 以前,對共黨威發快防猢攢施。」

大戰爭的話,誰也不能預料要按大商若 適足以班這一計的實驗,所以 的數目增至七架。在展期自的猛烈空

衆融與越南爲鄰,李國出兵握助劑 何度和怎樣收场了。

我們認爲這是形不智之决定, 中,沒有任何美國空中損失的官位,飛 她作戰,比較其他亞洲國家出兵

希望對紗帶有關係,有發生的國家 作 行政官秒,河內以北三十八太原廠 就更比重義。

與領袖,就在到危險界線之邊緣,作 的踝突熔煉,被直接葉中六次。自美國

第四、美國過續酉兵,目前在南越 後的考蔥码! 飛機三月十日開始轟炸柵緻以來的十 作磡美甲已超過四-二萬人,爲什麽要 一次空貘中,三次被列武六攻擊,在廳 阿兵?-我們可看下述的消息,據路透 期日的空貘外來自泰烈和越南基地的空 秕寕盛頓卝1日稱 -「預料栾越䶮軍 軍飛戤,以對話的悞煤牛巍和繼近地區 司令斯將軍,佔硯時問美國 健炸目標。飛行員額米,亦熙天熔爐 的期間,將親自向探密銃夢得畯多人 被命中後,升亞門千只,可民調酒 員,俾供戰爭之用。美國在越南和'約 轟炸北网工珏並下偶然的,在聽四、六人,一項消息,預 破略與嫩之發行動。

料恩斯率將軍(他留在此間,皮表面 第二、炸米格機場,越西愛上基於明天向英國褫輯演J 四日消息:「美系 機在傅對發生以來,將對求再聽得十萬人。在過去一個, -首次蠃炸北越米格式_ 德湖地。四 各項官方聲明和報紙消息。對於抽調解 ,同意根據教育委員會的建隔的辦法, 一九六五年衷的發育政策白皮 實英琪事及茵人 航 - 空軍纛航空母艦 蘆莉干地區的英軍,把他們奥琳南戏北 堆加政府中學及平站中學的學費, 白 上的飛影出物戏槃河內附近两芷地。 部一點 - 會逐漸磝示關切得很,那有 汝同意加費的數目如下 “ 中一 他說,攻獄格限制對地面飛機及補費 改檔遭行。」

鵲動無法,是旨在解付越共越過武 中三班的學費 - 市區文法中學每年官 「過 英中禇炸飛磝基地,交通 陵地帶,鏡勦一次進攻,或者擊的存 三百二十元增至四百元,市區工業中學 機和補檢控地而已,絕朱青作米格證櫞 在或旁一項消息引述國會方面人士的 在數年內每年學費自一百六十元设至善

;下儲悬絃南的和平;是噩洲乃至全世 我們不要打大國戰,我們需要和平 界的和平。

增學費與免

費學額

但當局並米作最後之考慮與熱抖, 這是我們所深感遺憾的。我們不能任合 一槛不智的措施蹈無約束的進行下去, 寺有效的辦法是〔一〕不斷?加免費學 我們一定要想辦法補救。如何補救,發 額,例緡眞正沒有邊檄交學費的生 有機會證組求學,(二)處理中磅免費 學額必須公司,明白教習的對象是 大多数人,不是極少數的天才學生。天 才母生薏然可貴,但要使免費學在此 正正爲沒有盤力縷學費的學生發得, 各同重要的。

之不智,亦屬無可奈何之做決,在没有 若能利用絕學來補救增加學費 辦迭中棋的辦法,如果連這一步都做不 面,我們不能不爲香港激鸯前途而深感 整矣 *

女青年會新董事昨就職 基督薇女青年會第四十七届 年會,及新董事就職典禮,昨在 麥當奴道總會所發行,由會餐白

它貢望今後勞安加强合作。[第 挪局通過請跑狗 張第一頁)

新界鄉局會議昨蓮站黹政 港春尖入巡視紅十字會 府把許在新界開設甌狗場,以期 港酹戴麟趾爵士夫人,昨日 復與本港經濟,幷卽席推出二十 下午前往香港紅十字會邁稹隈到 七缌主席及各區太平紳士詹小姐 有關長兼主席筑宜平,代理 娄片令草擬针鉏抵基政府〃龸第 無監梁料榮夫人,觀鏧平祺速 三張第四頁) 夫人和秘橇李國士夫人,港宏夫 蘇守 忠被控案今日續審 大鲁巡隴梁油站、及該會梢部。 好守忠,吳樹 被控非法號

《第一張第三頁) 行翮補及隔差瓣公罪,昨日揭案 澳洲訂聖誕冬貨落單案 ,林行之公司出庭供述告等 行技郓 商及拊撞經過昨日六 證人作供完平今日再開庭由最後 一個人作供。(第一張第四頁) 九龍中央的士工潮解决 九龍中央部士工湖,在勞工 處謝處下:勞資冗長會痛+工潮

遠洋訂聖經及參賫宏達窗 約翰主,名譽會長戴麟趾僻士, ,

夫人亦出席大酉八第四第 近落,日產殼藍 有國發,使來恩稍抵頓,地理

東區婦女主辦智育講座 環境有加,多訂貨路與去年网 第六張第一頁

香港東區女福利會爲增進 中學費外間反應欠佳.一般女對衛生常識的認識,特

,變爲將使中學發育更離線於主辦餐育挛,由醫生當述癌症,

完 解决。資方明日復用保安及,工興中學语費,對工刻我,知識,及放映「痛到我檢查法

捷方昨在勞工處簽訂協嚼,孫亮 农亦不主動向工友,勞工處

前途,實有打發 第四張第 一片,參加者傅新疆 )

四張第四耳

先施公司

特價

> 增設

常穿“金趾袜”

步履輕快、自信自豪

“常穿“金趾袜”可免香港脚

總行

在德輔道中17/速!无施總行在鄰)

擴建新厦大清價

不計成本·機會難逢

罐頭洋酒部

深穗輔道中169號營業

安然同時本公司

世行左鄰

有贈品·歡迈惠顧

然風罐頭洋酒特價品供應

蘇聯

蘇康 太空人柯 遇難 馬洛夫四 月廿11日 太空 在太空船 聯合一號

放射上太

馬洛 夫與 由民族那 妻女 空著,阿 近照 树洛夫激 ~。左:柯思洛夫 妈其棗女近照。一 合眾國際砒無綫

薛毓麒大使

日正式開放的中國館的各項安排事!

·薛大使屈時將主持

蔡德芬

訪蒙特利爾

·薛大使分與該館主國國民黨成都的女

分館

參觀世界博覽會

【中央世眾特利分析。大使,他

爾二十四日將與全力促中華民 一链战大使二十三日誌 國與加拿大之間的友 開加拿大南部的葉特 好關係。中華會館

|利爾時,槍主持當地 实际大伙等的午餐紺 【中華會館彩任理監事 求後,新任理監事

「接的晝密典患,巡 宣就職,大便 |诚加拿大一九六七年 在薏登罊典益時, 「世界博究會」塔中 向泊些新當選的發 的中甌館。這位中致賀,希 民國新在加拿大大 社會在他們的領導下 健,由鄭健生公使障,日趨業榮,成後 |同,自渥太華車抵又舉行了一次歡迎解 鐡萨特利爾的中會大使的酒會,薛大健 殺,他將不斷設法 薛大使抵達後, 強大與中華會館 在「中外記者航 之間的创作,以 「部」衆行記者招持會 促進加拿大各地僑胞 ,就最近大陸共區的【們的共同利贷,薛大 消她,與合各方面 然後與福

的進步鹘形,作照

四月二十九

不論男女

美國

GOLD TOE

金趾牌

特種纖維袜

款式華貴類色優莢全部用特種纖維織成凉爽 舒適有止故能對香港脚尤為適用且蹲趾部 位質地特别加强非其他尼龍袜功能比擬龇 為一般考究农着及社交人社局深樂用!

"MANUFACTURED IN USABY GREAT AMERICAN KNITTING MILLS, INC

总代理:香港瑞茂洋行 各大公司均有出售。

男要補氣 女要補血

氣血足身體就強壯·想身體強壯

最好每日食幾粒

●醫虛捐 益胃健脾

●補腦弱增強記憶

●富營養 固本培元

黄貞巷

補養天

調補氣血 反弱為強

香港永樂街七十五县·名菲行店衖懵 高點香港實與香深廠創型

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.