1967-04-21 — Page 18

華僑日報 All

GOLDEN BEAR

S.S."ARADINA

JM.S. NURJEHAN

M/V〈PRIMOR JE"

日抵

士頓、逢斯、滿地可熱大湖黨各攝。

接,轻宀寶國米跑,將於 ***) IKA- 昨行,

泔門橋上落客貨 台籍·

|南星丸

大偉達巨輪

由小呂宋來港將於廿七到

翌開羅省紐約波士頓費城

《特》到願米行之「敬祖」,許小萍很俄,將於 让七日選導,器物,八日行,往常,希 驚、紐約、士頓、費城、惓·

日一廿月四年七六九一公年六十五民中

輪利年

港抵四廿

可滿紐

一般就業

年忄廿五 22 安慶輪

寶隆新輪亞林美鑽

八神朊]黄萍行屬下之薪」「粗就 美遠」號,近在丹麥下水。該檎一萬一 千九百噸,時速秒一,雙備現代化。 (圖鴐骸氣之雄姿】

賈飛赴阿拉斯加

「啊」

明日抵港

「特訓》國統漁船公司本港分公 川榮瘗轾理賨飛丿雒搭西北航空公司班 空 飛往阿拉斯加首都安哥拉其出席太平洋地 區遊預讶。

紐於

實報的商品後,將轉赴西雅聞,以書

四往台 浩代強國代衷是份出席太平惮地區旅游大

〔]]太古公

五月十二日落貨十三日行

|雅麗典娜

四日收 四月 廿六日開行

嘅往:屋咖、虞花油、張巴闖·魏斯, 貝拉,但加。

往:齧金山、羅省,途經沖繩、日本

Ez A

JAPAN BEAR

布利士彬,雪梨 航 【墨爾砵,荷拔 鐵行輪船公司

HMS YAKAMATSU MARU 四月廿五日落貨 廿六日開行 戒:或特、薈林沙、巴斯拉,这文。

日本熊

月十四排開

往:舊金山、羅省

途經冲籍日本

PHILIPPINE BEAR

士丹佗STEINTOR" 中 四月三十日落 五月日行 厍往;憚地、多倫吐、 克利夫礴• 縻律特、蜜爾

尤解囡話-八零式式九八

M.S. SAIKYO MARU

四月卅日落貨 五月一日開行

司公船輪

|菲律濱熊 往·舊金山、羅省、途經冲繩日本 搭客付貨到於仁大厦六一大案版公司接洽 【癈話-三七〇七一式三〇

五月十九批版

德星輪

本富士德丸5· FUITORY MARU

五月八日落雪 九日開行

M.S. "MALACCA MARU”

FK

(添魚油膠),鳟

(飾調氣空)

期 ] 港澳 | 澳往港 下午式時庇 中说十六時 下午式時正 下午式時半 半夜十式楼

M.S. IZUMI MARU 五月四日貨 江行

美國福船公司 陳業初啓

華總經理西

馬六甲丸 日月廿三日演

直航:温哥華

【廿四日啓行

M.S, KIKO MARU

寶林治輪

蹲四!

日落貨

日本抵港落貨

四月廿三日開往小呂榮

M.S. BUKO MARU

直航:亞丁、蘇丹·佛馬加 化珧:華林洋行 帶上

加等

豐銀行大厦三樓

武光丸清甜四:中午

社會式株運海山小

OYAMA LINE

桑武

由日本抵港落貨

MS. SOKO MARUT

四月廿五日開往小呂宋 五月二日由

WING LIENN

四月廿二日開行

M.S. FUUKO MARU

五月三日開往:小呂宋 五月四日由

直航:西貢

約客付侶,頂瓤4

富光丸 日本抵港港貨

通達船務有限公司

石港皇后街一號·新四三九〇九· 四五六〇五五蹲老

凌纛式時

下午六時正 上午九時十五分 上午八時正 下午六時正

畠 期 日 |

下午九時4 | 下午四特正

做四四七六

竇林治輪

「香港熗票處: 九龍售票處:山道(為五號羅結內 本公司代訂澳門大業別墅房間祈爲留意 大業有限公司

電話式三〇上九

甘五抵港|

會式株船郵

M.S. SANUKI MARU 四月日落貨 五月二日行 笸往、俗,其特士侶,紐約慾埠

會津丸能ANZU MAR"

五月八日落貨

九日行 食館:健班、馬費士、體楣,伊利沙伯港、健倫敦。

MANZANILLO, ACAPULCO.

CRISTOBAL. BARRANQUILLA,

LA GUAIRA, PUERTO CABELLO, CURACAO, ARUBA MARACAIBO.

KINGSTON, SANTO DOMINGO

SAN JUAN PR. PORT OF SPAIN, GEORGETOWN PARAMARIBO & BRIDGETOWN.

M.S."SHINEI MARU NO. 8**

株岩手 丸 S IWATE MARY

1.S. AWATE MARU

粟田丸五月七日落货,八于歸咎,

ACAPULCO, CRISTOBAL LÀ QUAIRA,

娘級由橘诚林下列各埠 #

廿四抵港

M.S. "HOI WONG"

號開星巴 布利斯托丸

海皇 直航 石叻、庇能

習開的港來茲加

[轉]大信有

四月廿日落貨,廿一日下午開行

幽公司代理「 後日自星來

【林行代河之「被林治] 楹,由日本來港,將於卝四日 , 食物後,一五 H啓行,開

丸」,由日本來俄, 將啟抵沙,起 價物街,照(二) 蘇丹、佛馬士打、貝魯特、藝德茲、 *啓行,溫泉

即開往日本各

順船務有限公司啓

的龍、威尼斯、來發加推,

洲、巴生茳。

〔〕 大阪三非財株式會社之一一 布利斯托丸」,由居溯來港,將於淺一 三日)抵埗,落貨物後,晚行,開 往日本各現。

ROMO MAERSK

贊二第五第

襄二十月三年未丁靨寛

WAH KIU YAT PO

昭和海運株式會社 SHOWA LINE

福安四月日自行

日廿五日由日本抵港

6.S. HOCK AUN

逍遙:石叻、巴生港、庇曬、哥倫坡

8.S.NISSEI MARU

日聖丸 四月由日本抵港

直透:石叻,庇囃•巴生港

廿四日期行

時分時分時分鬥分鐘

三協海運株式會社

協久丸 四月廿六日藝行

廿七日由日本抵港

045帆

分分分時分分時分時分時分

SANKYO LINE

服黎夏大東海

娜英巴荷英邝荷英窜英腐猫日英挪

式時

千時5 分

-時十五分

上九時卅分

時分時

鴻逹騰鳳翠燕鳴(袋)(每名) 港澳飛飞船有限公司

卽日預售七天來囘票 【飛飛飛飛飛飛飛飛

輪船停泊處

(国名>

【公司】

HOI KUNG

1

مہر ہے

巴永存

荷打西蘭 英轮腑加

英粉 荷大打

PATROCLUS

STR. TOWA

WING LIEN

CHANDA

M.M. DANT

STR. FRANKLIN

CITY OF NEWCASTLE 銀行

HE 244

ASIA

烱太怡天

A34

儣潋 讚湘

Ʌ 24

A 5

恰机

我心

A22

A23

A32

天酒

RAJAH

AW

日皇明丸 英 運機 擒菜物

HERMOD

B16

TRIANON

太平

TOHMET MARU

B 3 大雪

GLENLYON

式古機

HALLDOR

&利維

B13

越南廿四到

翌開往日本

(5)法部船公司之「靈」!

客點,中æ洲案號,將於廿四日

喀貨物後,輕(廿九日啓行,開陣产

,

醇公船類基士

#MAERSK LINE)

羅慕馬士基

【熱收由名古屋轉服下列各埠。

MARACAIBO, PUERTO CABELLO,

CURACAO, ARUBA, PORT OF SPAIN,

EGEORGETOWN,PARAMARIBO,NASSAU.

KINGSTON,

SAN JUAN,

SANTO DOMINGO,

CARTAGENA.

BARRANQUILLA, SANTO

MARTA, SAN JOSE DE GUATEMALA,

LA LIBERTED, AMAPALA, CORINTO,

MATARANI, ARICA, ANTOFAGASTA & VALPARAISO.

MIAMI, PORT EVERGLADES, HOUSTON, TAMPA, GALVESTON & NEWORLEANS,

益汽船排式會社

第八進榮丸

四月廿九日落貨 卅日啓行

N 五月五日開往小呂宋 **-44854 444578 四月廿五日

M.S. NANSET MARU

南星丸的日本拉推

四月廿六日開往星加坡、巴生港 各收貨人卽離船貨手帶,否 將食存倉,其合租及風火水檢等委 一句淼用檢&各收入色實 糖代理:大信航業公司啓 地址:千至西十六號式樓 堪,四三七〇,四七二51

巴拿馬旗“SOUTHSE A.

“MY. “KING EAGLE"

M.S. MISSISSIPPI MARU”

;不樱日本】

卅日啓行 到港

M.S. TAIYU MARU

四月廿五日落貨 廿六日開行往 耶加達、三孖冷

泗水、孟家錫

附貨-高本行黑人怨务部接洽荷 捷成洋行船務部啓

M.S.KYOKYU MARU

四月廿三日由孟買抵港 廿四日客行

印度航業有限公司

THE SHIPPING COPR. OF INDIA LTD.

¡M.S.STATE OF TRAVANCORE-COCHIN

M. S. STATE OF MAHARASHTRA

馬拉士查州

查雲高州

牛咖好 十七一二弍二三四四公 五分

五 分分分時分分時分時分分 分 分 金45號 五十

售票處

1444141 43864B 香港:望新波地悲的瑚頭

票 九龍:

角山東街百樂門離院

電話:858666

澳門:

新馬路國際酒店

話式四

BEN LINE

BENNACHIE

邊力希輪

日廿四日開始落貨

開往亞丁,利華浦 鹿特丹,

安特衛普,漢堡

四月

月廿五日開行

貴客定載請電話二三〇二版

进行输船有限公司接洽

斯力

R

司公

四月廿七日由加爾各答抵着 四月廿八日行

一八四二:話希案大行子太

船郵渣

MO門號弍拾八中 處理經人 華 保健址 四七六弍五九六五四至四五四道發辦行分部大

BOISSEVAINES DA÷E

"THILIWONG" UN

TJIKAMPEK BEKOR

T.S.K. LINE

社會式株舶船京東

芝錦碧出八日在巴報、丁堀

KH TUIBODAS

四月廿七日到 廿九日館:砷、大阪、古

"STRAAT BALI EXTR

士打巴利 五月三日注得

德布勒地,比埠

STRAAT FLORIDA

士打佛羅里達 5月八日到十日註:石 趙士、南非洲、南美洲各

芝萬捷 TJIBANTJET 五月十日, 日往,舍先、望佢

巴、打沙林-無拉、牢獄。

和 華 TLU WAH KE月十七日日 往布利士彬,梨、砵。

NEDER RHONE

四月廿三日到

面放:欧洲各埠及接駁西非洲各境

閲 SCHIEKERK

五月八日著 十

底故:歐洲各埠及接駁西非洲各

鈦存盡帶

日本郵船株式會社

FA-BEKE1 1219228151-2 247151–2.

MS. OJAKARTA MAIL:

耶加達丸

四月卅日落貨 五月一日開行 媒往:耶加達、棉、洒水 提單已獲印尼銀行批准

贵客付貨綺與本公司接洽悬

總代理,日本郵船株式會社

Z

"K"\\LINE

道航:

三日落貨

:檀香山SAN JOSE DE GUATE

櫱收由神戶轉胶南美洲西各燒

大島丸 五月四日落背

·南非、西非。

M.S. FLORIDA MARU”

科羅烈達丸

五月十日落 十一日弊行 甫航:基出多費、滿地可、多倫 多、克利夫蘭· TOLEDO、 底特律、米奇、芝加哥·· 朱收由海戶轉駁中南美洲西岸各埤 世客村传燕莎玉茝利大運樓 幸

廣西輪 運動

寧海輪 # 新幾內亞

天津輪 往 澳洲

桂林輪 徍 月

MALA, ACATUTLA, LA UNION,

AMAPALA, CORINTO,

BUENAVENTURA CALLAO.

M.S. "OHSHIMA MARU”

密西西比丸

丽月

頂航 羅省、基士多蜜,紐約、費 的摩, 諾斕克爾爾、

司公船輪來福

海輪

【惠康船務公司

IWELCOME SHIAPING COMPANY.

_ HONG KONG

TEL. 235274 234067.

鷹王輪

廿二日抵港 四月廿三日收 廿七日開行

直透·椰加達

接鐵電話·阳能 經批准單 CLOTH PN. PELNI 四月一日落貨

HALLDOR

往 神戶、大阪、名古屋檳液 於汇大厦十九樓高

四月十八日收貨 廿二日開行 直透:西貫·金蘭灣

電話式式六一臺 多利順洋行啓

TURANDOT

大有丸 五月

1228293–299858-221519

倫達

四日啓行

FERNSTATE

K嘜「新利華利」

M.S."SUNNYVILLE”

HYDRA

架坡、庇能、巴生港

四月二十日落貨 廿一日開行

HAI MENG

原山大造十六

銀行輪船公司

海 達

海明 5

鸿、名古

大偉達 TRAVIATA

安慶輪 蒸鱸

DREAMAR. DAISEN MARES FOREL

十四日由吉爾各答抵港

M.S. STATE OF ASSAM

亞森州

五月二十五日行

直透:日本

香港東方 船務有限公司

盛后大道中密佑行七樓 電鹊 285384 285385

昌記公司

奉打物恰和大廈十四樓 電話•八净

耀興有限公司

MERCANTILE SHIPPING

DEVELOPMENT LTD

601. SHELL HOUSE

TEL : 241921,240569

司公限有和怡

司公船輪卅美 哩

"JARDINE.MATHESON & CO LTD.

香辖支店鑭行大厦十楼 228151-8 247151-2

“ARIZONA"

·溫高華、西雅園、

明菲路及砵蘭 四月廿七日到港

廿八日開行。

“CALIFORNIA”集

注:檀香山、三藩市、羅省及 聖地牙哥。

五月五日到港收貨開行

“C.E.DANT”编

啟部務船司公限有和悟

ORIENT OVERSEAS LINE

總公司有希房悲用.

體利行有限公司

太古輪船公司謹啓

磁話→式三七三一六式式三四九式

新馬路六十號

话-含三七〇或六

阿糠代理 -太平洋行 驎-歐德利洋行 王无淤地

ORIENTAL LADY

東方佳人 四月十七日通常

世八其收貨

蹴航-紐約,巴的群,在著士頓,無 奧良斯,棗士頓,及嘉華士鎖。

HONG KONG HONOUR

香港榮耀 四月 (六日抵港

廿七日收貨 開啦:濱高語,西雅感,科馬、

往:檀香山,三藩市,羅省及 地牙哥

五月廿日到港收貨開行

S.S. "SUMBAWA”.

格蘭興 透 椰加達

四月廿八日收貨

五月一日開行

接億處:順風有限公司.

608Mar 246200. 246209

·印尼想代理~P,N, DJAKARTA

LLOYD

日本

M.S. FUJITOKU MARU

昇船 級 富士德丸

郵船 輪

株式

五月八日落貨 九日開行

會社 直往:亞庇、

·亞庇、納閩

舞客付貨請到本公司接洽是荷 總代理 日本郵船株式會社 CEXUALKE÷247151-2

223151-8

香港郵船公司文案

argi Asma HONGKONG EXPORT LINES, LID;

理代總司公船輪邦美

四代の大式話

權四號愛街利美都能娄

司公限有業企華家:理經華部儼貨

芤八〇弍三式,四人Û式兰或號 第二䒷) 中厦大行银生值

由羅省舊金山 【十天卷]

PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY

麥賽賽總統輪 四月三十日

DON ANTONIO

唐安東尼輪開

四月廿六日由 五月十三日抵港. 五月十日止。

PHIL PRESIDENT ROXAS

羅哈士總統輪,關

聯菲輪船公司

太平洋線定期班

經日本往聖地牙哥、羅雀, 三藩市,崙湖路、科 饢收中南美洲各曍貨微 聯菲桷船公司

PHIL PRESIDENT OSMENA

奧士文納總統輪

四月廿八日,卅日開行

PHIL PRESIDENT QUIRINO

永季里諾總統論

五月十一日 十三日開行

直航 羅省、紐約,費城、波的褲 途經日本,巴合

兼收中南美洲及西印度島貨

菌株海大

DAIWA LINE?

Line

Japan

大泉 丸

廿三晚由日本 廿五日落代開

直往 西伊里安島各埠 的各收付人前前來敝公司榭瑯船于 揹蒪冠外費用概出各收代人黄實

爾客付貨請移玉

熱代理 泛洋航運有限公司 地址 香港宏記大廈「Q0

252383 227666 232873 224977

M.S.ROWA MARUŠENOJ

弘和丸

四月

廿二日抵港卸貨 三日落貨行

直前畿加坡、巴生、油桃、哥偷林

·纳各省人郎前來敝公司辦理料提猪手 焼否則阻時代卸入會,其會祖及一8: 火,水材等意外費用,由各收人者

泛洋航運有限公司

話•29383 227666 232675 224972

M.S.HOI KUNH

- 石功 態 即日落 廿二日正午開行(泊AA號泡

TAIWAHSHAN

四月廿四日落貨 廿六日下午開行

大寶宮

大華山

安興

M.SI LORINDA

四月廿三日落貨 廿八日下午開行

- M.S. MONICA

西貢

西

四月廿九日落貨 五月四日下午開行 女客崽照图牛豬道阿十四號忒槽本公司接收集材

-電話:四四大古*(五)

縁級躪妞 順 淐航業公司屬

客務部門四查三一

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.