1967-04-20 — Page 7

四十二四七六九一层公年六千五個民凍中

半減入收司公

天六第潮工士的央中龍九

千二逾工怠非元百入收部全者工怠

作工常正復恹盼度限有忍容謂方資

本港新聞

[特]九龍區中央的公司。的出

司機仍被怠工。

昨爲止,勞資雙方並無會時,資方 昨仍未採取任何行動,夜更可仍照常 開出,照常換處,表面極爲平靜和煖,今 日鹘况如何,宋可瞭測。

བ .

九龍中央的士全部日夜更司共一百 六十人,前日日媒怠工司機共四十二名, 昨日日怠工司機共三十八名,平均昨日 此離日用茵息工減少名。

有熱夜凤司機,前晚怠工人數約共11 十五人,昨日夜发可獨怠工人發未知。 昨攔公司統計,昨日日更營調額約 二千一百四十九元,前日日更營業額 一千九百餘元,

會昨日(四月十 九日宣佈,國際毛 錢局將該局市場變

有關昨日日更頽額比龍日加原因 主要基於意工人数的比前日減少四名 数收入随而股如,

減格仍半數。

|在本港設立事易所。 昨抽箩 胡杰演指出:在正常胡赞,

過去六個月內, 公司日更鬋額起碼達四千元,昨日發榮 毛錢島之香港投 額雖? - 可是與正常時期比較,其登 術組會附設於香港工 榮樣會,對本港皂 提供技術協助。 工榮線會主席

據公司統計,昨日日開開出車共七 十二部,取凇工方式營之車材共三十九 部,其他四部,正常營業。

干作

昨日日更二千餘元牙業術嶽,全部均 毛業局在本港设立市 爲卅四名非怠工司機正常營業之的杀,其·發及事務所,「 除三十八名日更息工可堪,每人交數最低 對本港毛鳞片有藏 一元,高三元六角,統計三十八名减 工可齒,其一更聲樂學額,全部不及一百 元 有關九黯中央的士司機怠工根源,再由本月十日開始,名司機會見公司批理, 珽求馬上恢搵過三黹命離職舨云之可擦亮工作,但會談未有按祟。 本月十三日,公司經理會再接見三名司機,雙方會談,空無結果。 本月十四日,部份可機開始採取在工行動。

[土並希望,越事務務 所之設立,可以從速 史現本港毛栄商品 英」之計劃。

HUNLIS

本月十六日,公司由寧湖搬讓出名,公佈通告,表示如工友國怠工,公司决 定將做工友「不論服務年資久,立離開除」,並將形報告有關當局,採取法律行

描内無可由棉

繽打老道

本月十七日,公司可斜,女躲至北名恨金否酒察招快能者。

四、其他車與,可停放於政府大褾摄及掃桿埔體軍球塔爾 面之車堪。

本月十八日,悞幣再崴九龍落山道經當舉行除分鐘會談,但宋有結榮。做 十名司機會在那蜜以外,叫舞高呼,

你打老道謝仁帶院

【四ㄩ公共巴士。

香港

泡昨篇止,資方仍未深取任何行齣,但表示容忍有限宦,希望霖工司機卽恢復

裝工作 〔合

恆生大巴一四〇八達 大學堂利理貴宿舍

上午八時至九時,將有特色 行健天星小輪選北 角小輪碼顯范政府大球事之間

香港窮人銀行大厦七〇六萬(932193

[五]檢閿禮聶後之巴士,

中巴

WAY KIU YATE

球政往車特派中 兵閱辰囊皇女英日明

場府來班別出巴

綫兩頭碼角北及頭碼星天由午上

(滋朊)(廿一 上下英女薑海域,是日開兵剚頓 仍在港島政府大球舉行, 此中華巴士公司爲此,仍

乘客需要“及 花&酒車輛交通擠塞 情形如何而定,對

幹出藝術組對本 花甲榮提供技術路路 外,該事務所並將對

歡迎各屆舊生踴躍參加 九龍華仁學院略

一。東行巴士站,在銅銅澗p聖長逹院前面 二、西行巴士,在頓新亞軒E

港在局業毛際國

所務事展發立設

港抵士廉韋任主區洲亞

灬區市域發展主任眾亵 士先生現已抵站 1 橋市學發民事務所之 淡立工作。偉士先 正,務所係國際絕對, 生表示,在港設立事 【香港工業蒩會及香港 政府之間,年來不 焼磋商之結果。

供毛樂學校使用。 開始黍辦全身之毛紡 本港新聞

今年九月毛嘅學校涛 搬誤。」 (掌士近照)

今日刊登 拿版

香港政府公佈一九六七年四月一日

贏耳聾機

通告 道路交通(道路及標誌)法規第十六條。 香港高等法院遺產處 道路交通灬停放及傷?)法規第四一」條。 爲前戲 FLAT HI PINE WOODs.猻山村道三十

警務處佈告 「女皇誕辰檢閱楼————一九六七年四月廿一日 (星期五)舉行」

(

一)一九六七年四月廿一日(星淵五)下午四時卅分,我督府 將舉行開遊會,繼時之交通撑雄館下,

$7203450$160

行动不雄海事我用

離職啓事

本行業務 謝耀另有高就經於欲年四月十五 日離職嗣後該員在外一切事宜概與本行無涉 九龍上海街535號 可口鸝味行啓

華商會所別 大會通告

·公啓事本會定於一九七年四月廿六日(星期三)下午五 時卅分在香港干道中一至计|號宰商會所大股本會內 從人特別大會俟完畢隨行过人常年大會各前发和肿食

麴鸿

海

塞

承値理會命義務司環楊俊譓謹谘

九龍華仁書院 舊生聯誼聚餐

日期:一九六七年五月十二日(星期五 七時酒會 八時入席 地點;九龍彌敦道高華酒家 餐券(每位拾伍元)在以下各處發售: 九龍

道路交通(停放及停候】法規第四條 * 小腸氣带

道路交通(道路標誌)法規第十六條。 小貓下限用意宴(一女誕辰檢測證將於一九六七年四月廿一日八期五)上 午,分两部份舉行,面操禮在香港政府大球鳩與行、成 - - 將有芠檢隊在巡行,由南華聽常會列隊前進, 添 馬雅·屈時之交通揹施如下,

(237168

431221

(ID))REE;

PURSHOTAMNAS HASSARAM SABNANT 號已故 之进事特此通告各界人士

1、灰审及樱示港各府探訪之盘点,可停放於當臨前海成,啓港香港高远法院依怒台港法例然十章进隔檢定及没有管理 網球塔內。

例第五十五之一頒令傲人及其他人士於一九六七年 六月十尤日或醜之前將彼等謝舘蛮求星特因此 有世湖人及其他有關人士將其要求在上述日期之前用面

二、貼将白色瑷西之車輛,停放於下列地點, 花闔道美國領事館。

帶下所算平道。

三、其他車輛,可放於政府合署之客重傷內。 (三)港鸯府之下圍道大門,將予開啓,放犇犇 堪事辯之才客,前赴督標緻盤便利, 〔

KFAIZE<KEWALRAM HASSARAM SABNANT?

「嘉冠視資公司,基后大道中二十三號中國大廈地下十五號, 其代表律師行強檢道中十二號一行二 布律端律師行啓

“香港賽馬會通告

太會跑馬地會所公席部份於一九大七年四月11日星期** 午二時及四月廿三日星期日上午九時懂于香港学大言行济 圄究之用,該部於基期六下午二時及星期日上午九時

會停止使用。

在長程期中,本會所私人照用,要照,插风 女休

,空等均仍開放,留爲版馬會會員使用。

參股跑入場費,能位三元五角十六以下小鹰及御制服 本人,在位十四角國在公嫩口入 凡本會會致於是日使用會所各案者,請佩顯本會會員證

一九六七年四月廿日

理鮑愛克

欖勿拍賣行拍賣廣告 客者 承香港高等法院命準於一九六七年四月二十日前攝期 世界偵褾亚洲研佐到曾生:GOVERNOR ASIATIC ARRA 上午十時正在香港事打沓品的行出成本拍可行性研存在

「香港政府大球場檢閱禮」

一九六七年四月廿日

一、上午八時,

加路这山道,作反時敏方向在行車,

曹鸿合薄, 由北望南買程行車(車及貼有紅色標誌| 之車輛除外〕。

四〕一九六七年四月中一日,正午十二時起,至下午六時止, 下列地點之計時停車位行動; 一、上連絡蕸及下正值及到這間之魂 三、下真鋸

劉璧生偵探事務處

須敬道牍經伊榮街,遼寧街,法坊,及怡和街一六 東行車輛則須放著利臣山道天樂里

知會滋,即可予以施扣。 改道行本辦法。

波斯富街(洛克遭到股插畫],除前政府大 綠捉記載輛,巴士,電車,及必猜供

二,上午冼時,

行停放車輛。

就

政府大球高之車輛,巴,電車及必蒗在該段 (五)上述地點,將放置警告牌示,遼例必放之事開,不須先行 WORLD ASSOCIATION OF DETECTIVES INC...香港鸡造型,811022 香港的 朱槛宇之事祗外,雅業進行車時,行車輛

城路盅山遭近保良局處,山腰禮頓道之路口- 將予

、紅色標防車輛,可位於於政府大辣逼近面之高 11.、黄色標詁本案,可修放於政府大球國之停車 1、綠色標做事桌,可停放於掃 花經出]

一九六七年四月廿一日,下午三時卅分起,至五時卅分止本港各委員,爵士,首席法官,長室大狀的 ,將採取下列改落措施,以減少預期之交通擁憐情况4 國防部長,國會長,借府主席,蒸發 一、除牍事,標示港督府標訊之車輛,上有白色標常之軍彩離力雄

燦,及公共巴士外,其他車輛,李止由花園游轉入上|電話 阿聶谊,屈時,南行車輛將類頂上花道,轉入 但臣道。而北行車料將須在花園道,向下行四人下 二,檢站有「儲之車輛,巴士,及戴爾遠被嘲之俊車外, 三、事顾驎止中荷德活道,直接向右轉入正浪潮。 一九六七年四月十一日,下午三時卅分析,至六時止,再 湖中共巴士公司將安排特別巴士,行家香港天星小輪 廚區及港督府之間,

市政局 佈告

香港中文大學

崇基學院: 新亞書院 聯合書院 徵聘暫任口授英語教師

本大學兹告勝任英語教師欺名,担任与湖英華课程 、投訴時間,一九六七年七月廿四日起至八月五日止 共瓷個星期,包括一期課程準備工作,四島 期敎學 毎源提蹀五日,毎日小時, 二、按選-全韶鑅耕酬共灣幣两千元.. 7、安昨:盪人以能操流利英語,具有文學士學位,豐富營 这紐登,並可坦尼丘個星期提港分 四、 被雨開列存盤、性別、學及諮詢人二人之姓名與地

·股数人得申明志願在本校三院中一院任教。 列明第一與第二志願。)本校在可能悯形下可于考虑。 五、股後面八两於一九六七年四月三十日前選寄九龍彌 敦渡六七七號恆生銀行大厦內香港中文大學校務玉任收, 散入費於一九六七年六月十五日前面約面談。 一 九六七年四月十八日 校務主任 胡

STEIZE) (THE GOODS AND CHATTELS SEIZED AT (1)

EXES BUILDING SITE OF NOS 130 132 DES VOEUX ROAD 雜話、關賴度 CENTRAL, RONG KONG JUNDER OIL 阻

長1均贈照 N0328 OF

楣之後若有成意外之富祺暗只者自奥特比赛明

香港拍賣行體

UNDER DISTRAINT ACTION NO.230 OF 1967.4g

十日節星期四日上午十時三十分鍾在賽港最后大道中 (CHAN ROUSSEN,各物照法院出閲借廠拍價

○元魔术拍贾行內將存在九龍政端街門牌六十二號地下 福園將全部代感與站無出的限於定期內 出清下鹬之後若有中满成意外之事長陳實者底租特此 龟括1]3{九四四六香港拍賣行有限公司啓 香港拍賣行旅拍賣廣告

NOLLS

NOS 1082, 1155 AND 1083 AF 1967 SELZED

CONCURRENTLY 瀕於]九六七年四月1 午十時三十分鐘在香港展后大道中興其 開存在香港 "詩門牌三八五三九

YIF CONSTRUCTION COL LTD.)

来拍慶以置高者掛得者須立部將全部貨以

定期內將貨物出潸下搥之後若有黄风意外之再審

世話二二九四四六 香港拍賣行有限公司啓,

警務處長 戴華 香港政府物料管理處佈告 水盘在一九六七年四月1千日億報公佈招商承發下列各項 正吴煦肥田鞋.

本供應香港政府坐下之發火槍致電棒

救骠格式洒可向北角油街本「索取,

政府物料管理處處長

鑽石山火盡煬定於本年四月卅日起至七月日止停閉,以進

走行車班特派亦會遊園轅督午下

拍賣損壞棉花廣告

肢日約於上午十一時卅分,至正午十二時~下列道路將予 封闭

一心 請參照

RECIDENTIN?

九龍小販社

定期祭先友

有三張二第

第一千万三年来丁

·派出特利巴士接运乘客入場 石山火葬場 本港業掘機市塲發

及散悔。此捣特別巴士,是 將停兩個月 展服務。 日上午由八時至九時之間,

「國際社]九龍| 另一項已實現 逃定於一九六七年四月二十四日星期一日中午十一時三十分麻在 分別由天星小輪碼頭,及北 鑽石火豬媽,定於有之道大計離,係變染有云咸街七十五號至七十七線代漢大幅大運處拍到行 角鸥闻衡站传梅開往政府* 月形日起至七月一 5 毛樂高與代要香港毛 情包 推隨,飲機價 球婚,車費每客一律二(止覺閉,以便進行重 深之工業會,在香衒,艾格者須於下曾法局將全部 小童二十二歲以下半密,成人 建及重改工作市政司 陽工業專門學院內, 搬滑,下樞後若有任何意外 及恐生月要嘅不用天齊稱;在此湖內, 的一百五十萬元, 虽渡海楡碼期開往大球場繞所有火,即係使用 【共5堂之平學校 , 將經千諾進中,望磁盤,市政局之設術者,將該校爲五隤燃第 高士打道,波斯富街,幾頓在週至角心協、現已落成,工業總 遺,如幽道山街,及東行,

會已定購各種新緱 ,致河操時,則在腰頓落 榔政局理塲巴士站上客,經 禮頓道,潤瓏臣山道,大道 東,大道中,畢打街,干

道中至天屋渡海陀門顯。

北铡運站開往大球線,將經平行街,超激,

- 留仙街 - 高士衣強,將敬道,加路連山道,東院道,就创程行理事第四次会戬,灏决 - 四月廿二日拜 九龍 薛小互批社有限公司首届数 時,則在錒嫣灣蕸法國醫院前巴士站上客,經術後,伊榮街 和合石友,廿三日拜祭柴灣何,陳两 ,榮登戲院迴旋處,高士皮道,興發街,威非路道,電氣道,第一位已故社長,均於正午十二時在近集合出 涇濱題,醫局街,北角總站。 又羗日下午餐继运游會,中巴塔利個樂吝前赴幅鞬油加感會主席李袋爛,忠,衍生,呂軍,泰祺 酸,它由肚執行理事會主席李榮, 起见,亦將於下午三時卅分莖六晦之間,派出特別班巴士,往來 舂梁校聯鎭通告社員蹲险參加,以裘追忠 於天及漩涡輪期及杯還之間,新弍約五分開一班,然仍蔟紀典。(挺)

戰

經新界傳塲宰店

111 8411

[一十六五六 年内,苻港落客半,羊畜數 發超逾二百餘萬店,其中居錯與 佔絕對大多數,近是指已佔一 洪九江·餘萬。八上述之麼字憂

1.1011

1.PHO

耕

十五

岛

+.

承銀主命貴重物業出投

者柏齊人香粥與行有限公司定期於一九六七年四月 八田星期四日)下午三時起在答卷胜多剀亞城皇后大口中率 大使與偉大腻二〇元空共拍密房內將下關物業作一直禽会出现大 計 開

此物嫩坐落香港九龍新界元朗新界民府田出到登記爲一 一十八約第一四七八,一四八一,一四八年,一四八四, 一四八七,一四八八,一四八九,一四九〇,一四一 一四九二,一四九五,一四九六,一四七,仇, | ERR- 1801· THON- TEOK- | KOR = {} IKOR THIO- THU - TREN- KIE-1 THIR - INTO - TENT - IKMT-1811- 十二究,一五二六一二九,一五四三一五四四, 「五四五,五四七,一五五二五六,一五五友 一五七一號地段

核物棠孫表皇家原批與上手業主之宮托管批餅七十五年 「由一八九八年七月一日起計為根疢二十四年少安最後三天 物業面約共一四九八四六,四英方尺每年政府地稅匜納 元四角四分。

欲知師及投資章請問金律師司徒活律師行或抽 人 香港拍慶行有限公司

八六郎被入士洼意。

茲因泊車位有限,並須實行以交通指 熿起見,務請在該日上午九時前到班機要。 八七】韓成後,因疏散行人,車區將在時間之風藝。

角火 「巡行」 八八開完畢,將有受檢粱伍約於正午十二時列 巡行治 加路連山道,禮頓迫,波斯喀爾·羅士打道,及夏宏道 ,向添馬艦東門前進

(九)交通改道及道路封

11...

概與

九龍分署。

三、羅士打道車輛改行洛克道

,夏迫棄行車轉入軍器廠街。 述,千烤 行車標轉入絲利道。:

六、巡行險在握激斯富街時,軒怍時道之東西行車輛,

↑九六七年四月廿一日星期五橋已重依露公衆假期,本處將金 於該日休息,憎湖口管理辦褡克,朱站出入口頓說處,海事處的 照所則於上午九時至下午一時 海事處長梅社彬

香 濮 高 等 法院 一九六三年公司結束事件第八宗 捷派第一次師末次侵歇通告

-FREDERICK R. CLEMENTS

ORGANISATION (H.K.) LIMITED

前詿册地址———呑港遮打道廚佐治大城四楼 緻取日期- 一九六七年四月二十日

,將由一九六七年四月二日年度起,第一半一蹲 止,塑行封閉,禁止使用,各該地點,屬內將改善 鋇取地點- -香港政府合西區七模破產管理官署 示·選假生之本而,不記曹軍由,而可將之兆邦

破管理官 野清算

(十一)醚取人士喜 一九六七年四月一日上午,开必重降,為避一九六七年四月十五日 使用政府大球店附近,及巡行翬在必經之路,

徙置事務通告 本處在一九六七年四月二十日及四月十八日政府遭襲公布 招郷承辦九龍牛頭角新區之泄業工作?... 投標者須數納怏金二百元。繪校安檢企地踟含香港尋廠街

停 新界屠猪年近十萬

屠牛干餘羊袛十九

包括由外地区來之三鎏J其中詳情如下: 甲琪(來自香港本地)

香港#追中告士打行國六* 賣主律師司徒活律師行 拍賣人香港拍賣行有限公司同啓

香港一千九百六十七年四月三日

九三、四四王 第八元元

香港保護兒童會

乙瑛(由外地诬入香港J 中國大陸

愛像格式紙及幹細胗可 九龍尖沙眠中間渫十號従事務 處出示由上述任何一辦事燕所發出之按金收商税臠需取 徙置事務處長 巴

] *八九九、四九

11 十一、六九七

有感於家境貧乏,兒祺身整營

10.0##

徙

逆九、六九五

六一口

九六八 五、七九七

! .MP

一、九〇

向各界人士霽潑,

·甲乙两項合时

「傑業收购各報轉用不勝

花

一七八、一八八

0.

四

事務處通告 本琨在一九六七年四月二十日及四月二十八日政府遭灘套的 投標者須畿納按伞i[百元,繳这款可按金地基爲香港專厰街 政府合晏西座,棋限漪可署稅收祖,對香港懋燏直姵镘澳数判可 洒大厦三层軍務可將銅分園成為龍風嗇老街三十五硗可 著九 分署,

桜碟格式紙及詳細情糝可藏九 尖沙中間造十號徙事務 百幂1 號本處出示由上述任何一翀事處所交出之撵金收愅商秘榔案取。 徙置事務處處長 巴

南海紡織股份有限公司 召開股東年會通告

茲定於一九六七年四月二十八日八期五 )中午十二時在香港大道中公爵行五〇3室 本公司册辦公處召開本年度股東年會議 下列事項

(一)接受及討翦董事會及核數師有關一九 六六年度之賬目及朝告

(二 宣佈分派股息

(三)重選董事 位

(四)聘請核數師

(五)其他雜項

一九六七年四月十九日

承董事會命秘沓 吳方智啓

期

國際獅子會三界三區金禧慈善餐舞會

037702

049314

107413 45

1707247 46

20800222

081060

.038889. ̄ ̄ ̄120729*

101208

··043901

61

081858 $7 07211158

089274 59

011630 60 052089.... 087166

6 091876 63 $102885%b6₫ 2+

*-101910 008864

056298

103

097696

096245

098968

65 038295 104

009510 083914

106

049326

061507369:

·018090

109606

D28513

062397

006915

∙104351

119076

066223

577.

041998

097665

016905

124487 060490

· 081568

001930 073963

德國 SCHI DKROT AG(烏龜商標)乃全 歐洲規模最大之公仔及玩具廠,歐洲各國均有代 理。購買大量玩具,以包銷性質標主,特別是對 德國市場的包銷。現特來港聘請 西文士洋行 有限公司 爲本廠港方代表,並大量選購香港 產品以配合 1968 年度的龐大發展計劃。本廠對 香港下列產品極感興趣:如各類大小公仔,公仔彩,整套擦 輪及電動玩具車,各款塑膠玩具,幼兒玩具等等若各廠有 意將其產品包銷到歐洲各國,並欲知詳情者,請電-817325 西文士洋行有限公司聯絡,該公司非常樂意派代表到 貴廠選購。」

市政局對火費塔

市政房

海事處佈告 [溴七邙第十七號