1967-04-16 — Page 5

CITY HALL

WAR KIU YAT PO

日六十月四年七六九一屉公年六十五國民中

今至工怠始開日四十自機司數有約士的央中龍九

動行何任探未方薋

果結無但觸接有雖資勞車賣廠關士的海上央中方港

日七初羽三年宋丁廢票

其一第張二第

边無結果。

·查香港中央、上海的士公司,凌耀中央的士,望云、珧燃搞熱感。然

目前除香港中央、上海的士公司,與廠源市 *九龍中央的土公司可德國約煮工外,大电的 銷,宿有車輛約九十八部。八堂

内恃訊心中央,上海的在公司发工事件,融 奥方作日中午再次會談,但因意見宋一致

中。法律顧問-魯士北律師。核數員:馬 田公司代表柯士本先生等。

末期股息多派三毫

[薪六四年译分之二〇西二, 甄六年百分之一點九,一九六六年百一 【本公司運戰汽车5綫,溯自一五六〇 一九五六年,做有一條汽車柠好,但 載客余戴軍杭繆,(三)黛眾車爭。 以前車輛過海,往往篇軟骨小時,亦风平 |常,但在一九六六年則等候嘅已少見。 梅窩建築一新碼頭

,據悉,中央、上海的士公司董事胡應湘,已將結束該公司一切黨務措施,健怡說

劉躓刺之報告带全文明下,一九六六 在类旅游的公司董事 胡忠〔卽胡砥湘的父親),開說胡忠太太,日內自美返港。

年費裝成語,計懋利一千二宵三十八萬六 眙長該公司司機工发欲返廠,因無車工,數十名司機仍在該廠前面附近等獷,

| 千九百五十元,但此廠尚未扣除營業稅, 迄至中午十二時坐工人代表與資方舉行談判。工人代表堅持荽資方開除梁啓糁(公 [比較一九六五年減少二十四萬四千七百八 可車務主任),而瓷方則淅示對勞方所推出岃形需經阔止漏渡始作决定。但遇次會談

十二元,則減少百分之一、五,甚屆海利用如歸隧道之如許登金人力,對 ,雙方在低詩中,有結果。有一、二十名工友仍菜在該做門前附近至晚上尙未離

之段前路送,其原因以營萦費用增加,及密之需要,亦可應付裕如,這含有 【客與軍之低降所致。

. 摩托事碗職工總會負責人於客镫本報記者問中央、上海的士公司勞資糾葯事件 時,表示工會醛决全力支持工友的要求。 據骸俊安人稱,背方如皆娈工发主張開除梁啓彬的要求後 - 其他問題可再商盘鄅 鹹工會負安人補-

說,中央上海的士公司怜方關廠以來,工友仍鬱漢返工。 同時,本報記者昨曾數度欲與該公司負實人起飛聯絡,遙昨日週來,胡氏外 出朱及數:盟得其本人意見。

一千四百六十三元,合計共得一千三百二 一百六十二冨六千零四十蒍元,及發遷 | 十一萬八千四百一十三元,須除溢利 已公之股東股息七千八百九十三元, ,可資分配,除於去年十月淅川中期股息 [饯得一千一百五十八萬四千四百七十五元 1百零一萬六千股,每股Ş元算,共二 據該公司董事胡應湘前日深夜對粘者表示,由於勞資捷方數空談判均無結果,公 百零一萬六千元外,做书九百五十六萬八 司在目前生意低落情况下决定发行關廠梯止營業,至離停止出車。公司停業,爲 千四百七十五元,關於該獄之分組,董事 醌全其他工友日後生活,以分期付歇方式礙公司本與工友,茲便維持彼等生活。 局已有建裔,詳列報告,此項分配,並 胡氏指出,有關公司停灣透散工人,經偏在工人粑韓後,對含犯吳之工友,考選 依照核數師綰識,列入賬內,各位韓已見 與除,C工友全無觸犯公司規定,將有計劃遣散,年資長者遣散費,偏工友欲購車到本年賬目開列方式略與往年不同,此乃 營業者,則以北會方式協助其解设公司車營業。「俊)

「依照現行新方式毒列。

亞洲生產力運動大促進

一九七〇年選定爲亞洲生產力運動年 各生產力中心首腦會議明年在港舉行

[特凵香粥生力促進局附主席蠣上元博士稱:一心感-【及答禇生力促進綿秘··斯理達。 亚洲生态力锃織第八屆理事會通過一九七〇年爲 該會離鴷於四月十一至十四日在該城舉行。出謝育 训生警力運坳年會,各會員國將同時舉行促進各項生|十二個會貸網代表,包括吝港、W、印皮、伊朗、日 流動潮坳,例如促進品質,無加生靈効節,操都計,及林、南韓、尼泊爾、巴基斯祖、菲律賓、自由中國、泰 包裝按褥等。間時雙然會第八屆會選國生强力中心|國发 越南和其他國際機構如亞洲開發銀行,哥倫布計劃 首腦會議將於明年二月在港舉行,目的爲那排亞洲生橫洲發展組織 - 腆際勞工組織,業無特別接助岛,聯合 力組織一九六九年工作計畫及交換生育力低油按晰。 國隊均有代表參加會雅。

祺黹洒在出庭在南韓演城舉行之亞洲生力組織部 熱博士在答覆記者詢問此次會有何要翮决案時 八里那群會會逛三人代表國昨晚九時四十五分誦握返米,渠謂大會討論項目有廿一個之多,其中若對木地有 *惬禸彤出健岀元博士寧頓,其餘團員有香潜生原力中,影阿者,例如大會討論初步五年工作計糰一一九六九—

遊·龍·蝦·海

宜·防

〔嘑朊J佾龍煨灣昨日中午十 二時許發生封案,两藏進一路人, 結果一般装擒。

遇益少年梁允,十八。昨日 獨行龍蝦潔,两攝途捨去学忠一個 ,水一枝,現五元。

两誡過去,其後一再被拘 方續追捕在逃男子雨

~一九七三),但議決於本年九月在港舉行特別會, 安决五年工作計緻,十二個會黛關代表及國際專家將出 財要會哦。至於香港則將於本年及明年派两個工業 考察駹往日本考察工嚴控術,啾約十人,在日本逗留 两遇,全部費用及行程均由日本生產力中心真實,而且 「不久將來又派两名實習人員前會員國實習工業技術, 爲期二至四個月,全部豐洲生產力組織到祖。 記者帥問亞洲生力組織工作如是龐大,則其經費 來谳怎祟?誔商袞種;主要两個餐,其一是會員國 所繳會費,其二是外來之搭助,例如日本與美國招 對亞洲生產力中心作財政助,今年爲五十萬美元,一 九六八亦將有同樣數目,這對組織推行工作有两大捕所

• C) (港)鈕班已獲委爲重洲生產力組裁理事會祈 捲交替理事,飪氏近就任香港生窖中心首任執行委

•熱中心保新近成立者,被爲一理及生嫔力專門人 才對處理亞洲生產力問題及練,有多年經驗,四年來 ,錘氏爲國際勞工組織南韓訪開團團長,該團保與改善 阿理及生產力有關。彼在求寒前仍任談。

·匪

國家航空公司粉

增加嘴射班機往

曼谷

0

[特〕香港中央上海的士公司工程未料, 九龍區中央穗公司的士部《交移九龍中央的士 公司)相離開始出現部份可機怠工况, 據悉-有願九龍中央在学司機商工行鈾,由 前 日〔十四)開始,怠工人數日更約四十人,夜 則約三十人,合共約六十餘人。作爲止, 工人仍積怠工,可是人數已漸減少,計日更忘工 范北一人,夜更工人怠工機况未知。 九龍巾央的士公司,目前擁有車輛約共七十 七部,公司全部司機,日夜男合共一百六十二人 左右。

汽車船航綫多輪候容易

劉鎮國指出倘能縝密設計對於汽車渡海需要實可應付? 如 深信不須動用如開闢橫貫港九海底隧道之如許資金與人力 且可將過海汽車分散渡海港九雙方不致集中一處免礙交通

「共派股息四元。

如往年,

將來造完成應否列入賠範圍:

* 灣仔新建碼頭兩座

政府現在灣仔新建 两座,以替代

但公司如有發計劃,雖經是 列入賠賞梅園,而公司仍可照于實施, |董事局露公司利益起見,認爲在门前形杜老誌及史超域碼頭,預料可於年底前完 暫不直進行者何計劃。 「成,麟時上述两舊高廁將爲新填地之一部 木公司智與天鼻公司訂立合約,在夏粉,該两新碼頭之設計,本與中甌謝內法 医疗法星期日及公安湖向天星公司租用 碼頭同一型式,但萊府因爲將來讓完成 上高,本公司可以推翻社多船獨行走路一模及設備志縮,本公司對於政府該項條敬 小弟两艘,行港北角九服杭鏡,成北角罰後,影响搭客關係,乃將其中之一規

一九六六年二月本公司組設一員訓 模班,目的在協助所麼船員,獲得較高級 ,獲得六十噸以上三百噸以下船長執照者 費格執照,底薪十分滿意,計至去年底止

【特訊 香港油縦地小棉公司總經理 溼末期股息,简事尚提議多派三為,即可將過與汽車分散深海,在港力雙方外各國,以應付離島旅行之願大衆, 姆5飔昨日稱:該公司運眾汽車航經,自,擬每偡先股派三元流站,包芋產股派三,均不致謀中一盡,菇礙交通。 分約前於本月第」至期日開始實施,進行

,難表同意,但保留將來如有必要有權再 請將陪小之碼頭以造。 前日公司司機就工,日更怠工廄高人數, 汽一九六〇年以來因餘被增加新機,汽車「元,卻一九六六年扮週已派之中期股息計 港外各獎搭客人數,比婪上年加百

一九六六平初,公司會力請政府在顯 順利,此辦法適露公司解决一種始,一 粥超在世司機找人數之半,昨日為工人最不及 ; 海的輪候時間已爲被選。因此,人 ,每件先股共派额息四元瓦塔,由普通股 分之四黝六惟其中一部份制度仍網商 業 孩一方面不振语速所知,一方面又可應付,凄無類噏一上蓋,以利與處畫容,政府對 半。

| 信你能設計,則不需動用加個

故此要求原則上表示同意,但迄今仍未創工 有關該公司怠工行誦,其過程與香楣中央 上 之郎許資金人力,對於汽車渡海之需要, 剩餘現金投資企業 出現在建築一碼頭,

超本公司爲適應交通需要,一向多能时 海的士公司大同小異。

「你可應付裕如,捌方有一點,刨可將過

訓練船員成績滿意 燭裝米,觀察將來,帶實需要,而作未 各位所見眼內投資一項頗有加,因 以完成,正可及時適谌夏站之如迦大米。 該公司司機,正常期間,每名司說每更營衆 汽車分散渡海,在港九方,均不致

陕緻工程營,共需三十五萬元,全部由本 事局鑑本港各科藥公司鞬份溅息室|

遷怒,先行計案设施,恰恰村,惟此次 額,計日約六十元,夜更達八小元。前日及昨 中一代选礙。

因墜宜問題,以致公司對於未來一切 ,故於去年底起,將公司剩餘現金一部份 公司負担。

孙野大受影响。 日,采取怠工行動之司經晅交數約一、二元

一九六六年計有轲船两艘加入行走的立案局對於決咲隧道問題之立塔,酣 他說:該公司爲窗無交流需要,一向 公共企公司股份,將坐股息收入, 「多龍洞燭機先,發將來事實需要,而作 於一九六七年年造中,常有列入。 〔一蚊客勃麟車小輪「民萃」號,三中期報告書經已斐难,迄今亦無變, 達一百等九人。 據;該公司怠工司機,篮等食減少營業, 求雨湖總,先行計劃實施,拾常應付,

本公司核師馬田公司之獨資東市, 雙頭戲客小輪「民愛」號。 據聞氶建縂道工程投標經於二月底截止, 有許多人士,可予本公司报道與協助 故出車後,將溫總鈾靜地方或外車機會率極少之 此文問題,以致公司對於未來一切

於一九六七年一月一日退休,該公司鴻 由馬城會計師行承受,故本公司

此外另有本屬罝恼而改裝慶際之「民「但處於投標之財政安排,詳細內容,各一,及各員工之忠服務,摸得此年度如許 區域,即機店,在樊山,徙置區,習大仙,高校計潮,大受影响,故現時不宜進行者何藐

誒」號,現計壁汽車船共有四艘計風 無所知。

成蜜,謹代表股東多多感謝。(部) 骨等站頭。在停泊,故其營額自與過去流

須再問請核數師,為達夫先生已正式通 展計劃。

知,將提案聽任該畢馬風唱會計師行

本年底止,共有船四,計開 一九六七年核數師,稍後炮先生將作

獲利一千二百多萬

公司方面,對部份工人意工問題,仍未 该公司昨日其總寫字樓,舉行第卅 取任何行動,激下仍視其變,以謀對策。 有關該公司工友網工問題,螺點約兩本月湖 裡融沂肃美松出!一九六六年營效戒指計 九股東週年常會,總經理與國在其年 開始醞酸,勞資雙方本月亦曾作無接觸及 一千二百三十八萬六千九與雅十元, 談話。

但此数尚未扣除罃堂,比腿一九六五年 有關工攵怠哏涼與洋澗,由本凡想,由 減少二十四萬四千七百八十二元,則減少 於香港中央,上海的士工发薏工,九貂中央的士,百分之一,九,是回俗讨之較發將强,其 局部可按開始發划一元運動,以爲支助秀中 原因以營業用繪加,及折客與戰之 央,上盤的怠工可攤之用。

本月十日,有四名司機,其中三名爲公司现 聯工人,及一名姓孫司機於六年一月【新陲】時 ,由公司共離戰),前赴公司,謁見公司經 輝,要求馬上恢復誌姪孫司機原有工作。

公司經理人席指出,認爲該名司搬器於数 月離職,其目前已任職於其他公司 - 故有關復 體問題似無必要。而當時四名司機態度爲强硬 聲含必須恢復該姓孫司機工作。且表示彼等巧爲 全楂工友安柿而向經理人提出浴,且爾洪示徒四 人思項行動,乃爲代表公司全牌司機之心,

|

本月十二日,九龍中央的士司機約九十餘 名,師合簽名,表示不承認該四名司之行動巧 代表全聚工友者。而另有三十餘名司谠宇承認 骸四名可變永有代表性者。

加,低降所致。

凝每滿先股派三元 蟮,要理性派三元 是穎六個股息,就事局多派三年 ,卽」九六六年份速已派之中期股息影, 4谮先股共派股息四允五章,普通股共 派股息四元。

部吩航仍然虧損

港內港外搭客總數

四百萬餘人,比上雄五百萬餘 長年港內各法搭客總數,計一億近千。 人,即增加百分之三點六。

—由一九六二年底至現在,年搭客之 加率,均逐年減低,獨一九六四年

特別湛高,蓋因一九六三年曆昭四愅新 所使然,茲將各年 客溍加列下一 九六二年百分之九點三,黃風百分 之八,一九六四年百分之一四題一一 六五年百分之六點九,一九,共分三 三點六

年夾住居港九西區人烟两密區域者 逐漸移居東區,新發粱广北角及5塘、 此深水涉及汪角两襆搭客略有減少,同時 東區各灣則控縱馬加。

各綫渡海汽車總數

是年輛共有四百三吮萬餘輛, 比较上年蟷加二十六萬八千餘,增加 百分之六點六一,在

劉氏讚:延年瘞內各發誓客總數,計 一億五千四百萬餘人,比樁上年增加五百

去年四月蟾于过群汰月潑雨爲災, - 即潑加百分之三點六。 十萬餘人 至妤遣外各害,搭客人數比坡上年 下半年尙無罪後,同時大家多,摆 盟百分之四點六。其中一部份航,仍「客人發得以彌補上半年投笑。

舞中除近做董事局部变沓書外, 北通過奈部京西繞留任,及委任 悞會計師䄉爲該公司核數員。

本月十三日,公司經運會掖見該四名司機, 捷方會談後,未有任何精性。

昨日出席年會名單

按本轄之香加率亦如彝客,然自

本月十四日,部份司機開始換取怠工行。 范比部份工人仍然在工。

內亞、阿贵臣、彌孝、蘇佩罗,提子,隨之意。 文、陳水氣,張文高、固菇芹、罗系的

艘,蒸——三發。

隧道影响暫不發展 去年六月政府會用書面通知公司 海底變道啓用段時,本公司有若何。

1日行事照新鐘

〔港訊】本港軍季時間於今日(星期日〕上午三時卅分正式開始,居民應將

经快一小時。今女開始一切活前照新履行事。

巨型借

及往曼谷

由香港乘搭國泰巨型 噴射客機往曼谷袛需 二小時车即可抵達數 行快捷舒適便利。

PUR

發各大服行社定禁或移主

國泰航空

電話:H二六一七一(十四小時服務)

·香港理打道和抗松仁特

然龍半島酒店内,

國泰航空公司

NEW

Mazola

OURS CORN OU

健康·有益

(R)

Mazola

ER CORN ONL

為你們的健康着想,請用:

亞東經驗最豐富的航空公司:

萬歲粟米油

9室電話 230061-5 *美國粟米産品有限公司

Page 5Page 6