中四十月四年七六九一股公年六十五國民中
期墅
五
TWAH KIU YAT PO
日五初月三年末丁磨
食二張二第
【 本港新聞
本月十七日展開
防霍注射
政府診所醫局免費注射
全港各地將設有臨時注射站,爲市民免費防祺注射,此外,並派出所勦注射 甜 市民亦可向各政府診所,醫局及健康院退費接受注射。
在游衆生處讒言人在市民利用上述便以求至,融入濕氣無極 危險 之病症,但倘輯接受免費運射及注它個人衛生,則可能加以預防。 躓防 嘅觌 - 將推行两月之久。渺九之預防注射完分佈薏如下:
富明大廈一婦人
昨晨被淋鏹水
無名老翁
跳樓慘死
遵照防範生意欺騙轉讓法例 (第四十九)第三節通告如下
一朝夕典鲜花香燭, 麥秋設奈,盂蘭酪食 ,禮懺經注,但生者 能安,考得慰- 同 時共慶人在年
啓者趙盡世:安迪桃,唐家言,置,趙永,和 十一脚北角七姊妹道一日(以下簡籍出展人來現實香港奏極道三七四號地下合股經營 辰日,或其家中有坚 一女子涉嫌行咒被帶署
與榮長根航穬展台、以下簡稱承受 一八〇號健康村康租 【典者,均得自由到黨 ( 特狲 ) 濶仔发明街雰澳大硭二樓二號G,昨於九時許,一拜祭。安奉先焄位傑,管变大妈換上,張 大厦一身世不明老爺 女子被淋觿水受傷,送院槨盤,另一女子沙娥與案有關,被帶署,共分腔、甲、乙、機自殺,磺狹膦混, 丙四等,各項費用,死狀花,大阪管理 於對安奉位置時二人發覺親家,黑
假活槃人海,毌二號,與夫同住上址,我夫巧上海人,在附 「近開設一洋服店。作品葉一家人正法早戀之阱,有人幹,甫 部門,即被一女于用鏹水照頭潑,尖蹣朩及受傷,其長子脚部次繳濶,以後無須再事將屍舁入殮房。 亦受輕傷。
繳費用。由於所位 死者約六十歲, [證無多,欲參加者請|穿黑西裝,淺藍恤衫 【越前注镤會報名易位、鍍太黑皮鞋、平 『裝,未遺下證物。
何智煌何耀光+禮
口
勝於一九六七年 擬地交易後在上址用會 所負之務華洋都萬絕不負中
但對於出
出頂人代表
承頂人代
牛东坑!
·販業公會
月十五日下午二時在粉嶺和合石
拍賣啤機、直綫機、手啤機
·轆牙機、彈弓機、鑽牀、 風機、火石機,囉機、電舒 機及模等廣告。
普仁佛堂更正啓事聲明。
查本堂曾於一九六七年四月四日及4日兩 天,分別在華僑日報工商日報刊登關於責照 烽君辭聦啟事一則内文誤會多植「黃君退出 普仁佛堂」字句,今特登報撤同上述句, 以正視聽,並向黃照煒同道致歉。
[ 普仁佛堂啓
承銀主命貴重物業出投示
·愿者拍夏天梳沙拍與行有限公司定期於一九六七年四月| 十日一郎度期四下午三時抵在香港維多利亞城咸街七十苑 至七十七號街渎大風土庫共拍安房內將下開物業當未出
有關本案內,警方在調查中。[江
流動注射隊分赴各區爲市民服務 八兆瓿》本年度預防飛亂注射速勳,將於六月十七日(星期一)開始,醫務衛 生 闖入二百七十三 韓發霄人昨(十)日批警學術,雖安年錢紀峰得花圍症一宗,但該症可隨時在 本 元,批二百八十一元 [激發生,因本與來自雲亂疫埣之亞洲其他地區之人士有所指觸,
何氏宗親總會
,亦比上旭跌四元
追思堂廿五日開幕
兜售淫畫
余方炎判
【特
【新墨褡淋上,席上,决定本 何氏宗親總會,在河四月廿五日 小 當街向入沓仔莊士敦適三十八號開幕與禮。爲產其 ,爲婺採拘捕,昨在 永久址二樓,無事,公推監事長何替
(特朊)清潔工人在街頭拾得獎 金,爲警探聽覺,疑其拾溫不報,昨 解銅綠裁判署嘉西正法庭提訊,枝 告不罪,醛含 鉕律師出庭 謰 ,穿 押候太月 十七日,移第三 法庭 審訊。 被告 - 李海 棠,廿四歲, 網上人,在謝处 道天卡片被 本月十二日,在高士打道近城碼 頭,拾對二十元樊金不報
•香港中建大〇二 賣主律師潘世安羅煜文律師行 拍養人梳沙拍賣行有限公司 同 香圈一千九百六十七年四月十四日
,火石瀚
風標一部:鄧鏡架 堄一,摸
香港島:
〔甲)香湖岛固定注射中心:西營盤賽馬會ż所、迷觌州西亞 追思堂,大致已告完始主持揭幕,理事 法庭受案,例欸二娘。報名參加之宗親 何光主持開光、體 中區健院、中區公務鈴診所、東區套:醫局、夫人 診所、灣仔醫院、洪健院、立夫人院、堅
[
會員認位,以供 成後先行者祭儀式。 百五十元,邊強完公 被苦余万炎、四 財地城馬會所、筲箕灣馬會所、柴診所、香港仔馬會診所、踞醫院,東
其強者谰 。榻位 體會昨通告全體會員 【小四茲、洛克道某 院、東東院、赤柱公立醫局、赤柱公務診所、柴灣注射站、紫灣徙置區第三座(
及供本其先入之宗 視率工作亦已開始中 [號四樓。被控本月十
,槛降出席參加。 上午,有湫郵政局(星期一、三及五,下午)、東區術生局(星期二及星
,各會員宗親,如欲 二日,在黄士打道近 日[四下午)、大道第二一九號中東區衛生分局、大道屮中央市場入口處、沢麻花生同、
艾堂開幕後, 「參加者,可到該會報 芬域街,向人兜售深 四正裁判可舷〔星期一、三及五、下午)、香泄的很生泐一星期一,三及五、上午) 焼片 橫著 名位。 、天星碼磔〔上午八腳ㄚ下午七時)。
主持述案稱,本 網將思堂委員 (乙)香述岛固定注射站」八出四月十七日至四月二十日)。榮說從對 第三個月日深夜十一時 會正任委實何 座-謝玉山县期一至星期六上午,褥箕灣輝政司、骶星湖一、類似三及原湖五下午【四十分,被告在上環 光、極運、文磁、黍 至高;東區糺生局、星期二及星期四下午中;中東區術生局、全日;中央市場汪射州、全日向途人兜售「妖打 眞:何君棟、何酐、 ;西區衛生局、星期一、星湖三星湖礼(下午)、星期六(上午);香港做生楠「架者」,毌高僧 阿業、柱、石江、 ,星期一、星些及星期五(上午);天屋納西注射站、上午八時至下午七時六全日 【元,適便衣警探經過 乾、伯坤、蒍、 ,被告党海探饰 筱寬、煒庭、洪、
《丙》注射大艇,沙湘仔及慢捆洲版二八、四、六————二九、貼、六七子饼 实诲 ;射避風塘。
(丁)學校注射跌七除。
C戊 ] 褫坳汽车注射嬅二隊,停留地點及訂明組下; 八四月十七日】 潜伏襻愛決 序澪四翡凖艇區、卑路乍街四家茶棚、馬鐵道國賓戲院(四月十八日)符经踞車 四湖,工廠街與外華街、卑路乍街門葉茶謀,馬醫術國際。(四月十九日)西 松河街市、太祺街、大冨街與太寧街四邊、卑路乍街與士美郭遠交界處、安祧街風北 角道交界處。(四月二十日】西画術面、紫彤道、海光與影街四週、卑路乍 吳士类非道交界區、藝術與北角道交界處〔四月二十二日)春秧街街市值 國鈎殿院 、 卑路乍街與北街紀界處,英基道阿莎酒家。〔四月二十四日,被港仔工 「學校對面黃竹沆城(上午)、香港仔沿岸(下午)、山道團、锥器道街市。 四月二十六日,田灣街市、田灣營區西藏、四業茶、流沙街與新村街交界處。( 四月二十七日,田灣街市、西灣運畿區門題,西家茶樓、通街與新村街交界處。 四月二十八日第一代、第二與第三霄四題、正街與大道西交界處、乍甸街。《四月 二十九日,正街與大鐵西交界處,乍起。
九龍區 ●月十七日至一九六七年六月十七日,長開道衛生局、上
·散文、顧問:蔥斑、 ,讀無被拘,當場被 出譖五十做。 ·伽、何添、阿賢、 |伯造、智焙、雞话, 【提當時,被案
蔭璇、赤讎、世柱、 認控罪,辯稱,彼京 卞常,網凈、叔宜、 經營行什小販,
一流群,錦周寧, 西二元對 銷者,每出一套可 還有關一切工程事宜 ↓ 行將工,昨舉行 恐嚇勒索小童
嫌涉棠海李
報不遺
拾
審提庭易將
拆股通告
煤氣告帶侯永章,周波及現萬向在香港跑馬地成和道 四十三號地下關蝣鸿泰昌產品在政務、貿業務,三方面日間 及周佐波已於一九六七年二月卅一日自動退出 拆段,侯永
周繼波及周其鴻代表律師冼秉熹律師樓 德辅魋中7 恆生銀行大厦十楼
.侯承章代表律師翕余阮律師樓
一九六七年四月十四日游
承退股聲明
彭炳和囚九月 爲涵售事。一輪海九龍花園街一〇二號A湓樓(以下簡稱 李建雲龍深水埠黃竹街一號A五倍 「大泡杯」之鹰嘴消息,翁湖塘地區有,坑品帶獨對爭營風之语務退出境人自阿將該紙品暨之全部管理 【新呛泚》綽號,最近 方接| 繁頂人一番风,向在香港管箕灣西悬河街計六號地下 | 湖,經常在憶我向小一名綽號「大泡和「 金商魯賬項及一切生就用兵轉讓與承官人承受由承頂 茶 恐襲勒索,日前被之惡霸,經常向小沿用耢方無品名義在上述地址 經營該項轉讓予械 藏方拘捕,昨坦十八施恐嚇勒案項,乃 於一九六七年三月十五日在秉熹律師爋關於協力 |項罪控於北九龍裁牝 剛調查,前日凌煉 品廠之華洋慈熱食未發理者族由承債人負 署,判入獄九個月。二時三十分,警方在 被告張炳和,艾華村將被分拘捕, 一名大泡和,十七號,出三月廿四日 「被控項恐嚇牣案 新區及觀塘裕民坊 九黼流対象由一九六七年四月十七日至四月廿九日:學校;射除(片&】、工廠 九項盜竊罪被传過去,而後九次向六小 射餘(二)、烕注射啥(西湖)、黃大仙新版、城山新區、橫頭磡新區、行,有一次屋內行窃案底 恐群,共勒索十四元 主控黄燈光帮攤䒑一角。 咷冠新區、廉报屋宇注射(二)、虹邨、薪肘邨。新界固定注射站及流服 「我日期,「新界已。
北戚預防篦注射運動問定站,由一九六七年四 午開放、紅磡醫局下午開放,元洲街深水埗衛生局、油
·麻街市、黃大仙區第十三座上午開放、大仙新區第二十五座下午開放、洗術 旺角衛生局、九龍城政局上午開放、港郵政局下午開放、石硤尾母健康院、栊 母嬰健康院、油麻地賽馬會分科鈴所母嬰健康院、根基母嬰健康院、李寶糁母 巫餘院、禅子食母墨電廠路、國溏對歷逖康院、澳淝地賽馬會分科等面、深水埔護羅陀樂,住過華村。上至四月二日,在佐頓 岗、大坑東醫局、李鄭屋醫局、樹利沙伯醫院、廣萦醫院-大醫院、油蘑地佐敦道 姆·
生意轉讓聲明
(BILL OF SALE) HEKSE 委托定於一九六七年四月十七日星期闔上午 阿基后大道中非六號三批興雞大臣二聯式空本持行內 光經營之商號,金廚金屬製區度,在九艄宏昌街計六 缺地下而何时始于大部吐蕃,一千五百商大
香港拍賣行有限公司啓
承殖民地司庫署命 貴重物業出投
《人香港拍穿行有限公司定期於一九六七年四月十四日、 汇小時正起在香港維多利亞姨岛后大道中州 变塲內將下開物業作一當出投 世爲內地性第五〇八號師。
間宮主律前蹲號強執離行或拍賣
*表律師冼 律師樓 *鐵道中7 號恆生斄行大厦计横
江六七年四月十四日
賣主律師羅凱倫律師行 拍賣人香港拍賣行有限公司同啓 香港一千九百六十七年四月十三日
香港后大道中卅六號同舟大厦二〇五
香港拍賣行總拍賣廣告
垃圾投入港海
爲臨照香港法例四十九章防範轉讓生意舞弊 則例第三節之規定很生
、瓜蒸等二十餘行 商人。
可判罰一千元
五號樓及
政務司施雅拔
昨舉行就職禮
港幣每千元 補水十一元 澳門特⊃ 常在澳身價,近日
潘世安
新任澳門輔督
【縱併網,昨日成一
八霑)今年首三個月內,因將垃圾 投入他內而被起訴之案件共北京,有七人 被判罪名成立。
被判有罪者中,一人们五十元,两人 千元,两人廿五元,两人就元, 另一宗銷案,其餘一宗待審。
甜
啓者;李處靠寓九龍在隔
(以下簡稱出資人} 名義合股經營正顯生對現出鏡, 及生財器具像雜物 四
【澳門】直行就職橫式,由幹,將在 協助〇1-01
政府死宫人晚日活 - 「露被保安] 一九六七年四月十 夏】任澳門糖督之任務可選好高樂此際,各 處辦政務,必選任,即蔗千元補水工1 曆 總經拔,中午自漱乘機就首長、中四名流愉快。撥由施氏致詞 元。范幣在上週最高 全及飞艇,將實採取行瞑對付將垃圾投 水㬎殺來浪四新;唯心密觀禮,首先由演,裘示爲澳門盤發而 價格時,每千元棣水 入港內之人士。現促盡市民注意,根據一 午四時半,在脊醫二督教掴,堅贊施氏精努力。
二十八元,本週陸續一九號三年第十號法例,商船例,凡 首批貿易團 海慣。由於港幣研潁 連例者,可被罩秋最高一千元,或監禁六 同偷
定今日赴璃
,他金股亦受影响下個月。」
〔特訊】四少年貪玩, 盡泊街邊汽車之歡電池,被停採报
·發捕,昨在鈾繼灣裁判著西米 在受事,各判執!千五元。
無職業,住大
偷拆
電單
電池
「欸罰罪認年少四
十六機 - 學生
,全石大里。被控本月八日,在 德街设一輛A—九六七妙盟市尘
·願去一個電池,陶主过富驗。 挞常時,各被告認罪,辯 柳,被苏一時食玩,偷折街冠照
「澳門特中 進出日商品交易
-BE(+1) m
在亞州過程,至4月
施暴力刦老婦
張紹祥囚兩年
ER (11)
商會出微之熱紙一 李樟文,十七一
【特訊】十九號甜味,在驚泥涌道向苏九歲高齡婦人行時, 躞,讃氣學徒一 掟性易,員一百昨被控於融多利亞地方法院,認罪判入狱两年。 〇七,八十四) ,佗香灣中;
被喜張羅祥,十九歲,無門。被煙三月廿九日 日上午八铿,由國,奥西男子在黃泥涌形,暴力剥去婦入一個手,現 ,十八歲,定从品視愆祖,明百五元朮角及两粉江寶石。 ㄒㄩ 易會在线 正源大厦;〔
索中租法官訊,檢 富榮程宗主控 案供熱:三月廿九日下午七時四十分左右,原告五十九 商品,當做泥通道向慢行-故舆两男子迎蔔面禁,其中
ㄨㄨˋ
*
律師行啓 香港中運大廈四〇二
致李子紹又名法蘭李
(LEE TSE SHIU ALIAS FRANK LEE)
經營堅信公司
CKENSON & COMPANY)
香港北角皇都戲院大廈座十一樓 請注意在一萍(WONG YAT PING)已在香港維多利 方法院小蟲庭一九六七年第五百四十五宗案中提出控告你所 欠計爲两张空頭支票合共港幣五千五百元正及常對談案於一九 六七年四月1日由香禇運多利亞法院法官 HIS HONOUR
JUDGE DEREK CONS, DISTRICT JUDGE) SEE
内庭綠令原告代表律師用下列方式投遞傳票與本案被告人: 一、將上述極累之抄本及令各一份至跑被告之最强 保地址與香港北钙患都戲院大固I十一樓丙之一成 年人。
11 - 將上述傳票之抄本及令各一份貼在香港地方法院 告示板上... ,將上述融合刊登太港或僑日報一天。
八天 - 始行迟澳。此一人槃监之頭部,將拙近將染,另一人揶窒竪况,並勤手拉財茲特登報公告上述被告人須親自或由其律師代表在一九六七年 北團盈露歷屆最多之物,隨反抗,四人荡糾纏在一起,深卒被推倒地上,被封去控諦七四月二十日星期四上午十降正向香港維多利爹地方法院投票 【一代,關緻成份包括 所財物,被世與两周子得手後潘安,忠則大呼打湖,選數 | 有五金融、建築材 巡至,遠至馬會公眾棚入口處,將被告拘捕。
·訊否則原告將呈法院對本案進行悷席裁判。此會。
|料、生醫、進出口 控方指出,被告無犯案紀錄。被告認罪後,求法案輕開始保 法官聆举,抱被告向老婦下手,簡直驚央行爲,開入我乃 品、山陶瓷、竹器索之河村、語鵡,到被告入獄两年。〔,祂)
原告代表律師的近律師行啓
冏范增打道於仁大正七樓
一九六七年四月十四日
德和經承信即商淨AEG UNDER 0. J.
ACTION NO.1995 OF 1966. #1
一月十四日星期五日上午十時三十分鐘在香港學店大道中興大 二〇本拍变行内將存在九龍通菜街門一喀八號地 GOLDEN BAKERY CO.,各物與塑所謀者當衆拍價 *高者得救得者須立理財部以我銀紙定並限於指定期內將
雷器二三九四姆六。 香港拍賣行有限公司啓
生物坐落力在香港出土册爲九龍內地段第九一四 四號之三十三段一之需按述同上对郭九太子道三〇六及三 八號華苑沉4座第一號車位候選係一搡地就得管黨骸 換地瑺程現於田土高根號爲換地 程第八七九七號 十五年由一九二六年二月六日起滿可再續七年該物業 係依據一分降突而售出試分行按在田土廳登而燦號爲四八 毎年地稅現爲港幣七给四之三十三份之一 九龍內地段第九一四四號之地面積約爲一萬零八十九平方呎 欲知詳細及投燮章程開賽主律師潘世安羅文律師行政 拍啜人桄沙捎登行有限公司認知
承銀主命貴重物業出投
客者拍賣人梳沙拍賣行有限公司定期於一九六七年四月二 本日(星期四下午三時起在香港維多利斯城雪成帶七十 「至七十七號漢大廈土庫其拍內將下限物樂當衆出 成物樂出落實且在香港田土案注册爲九龍內地段第九 號四樓第二位物剪一换地宜 換地章程教出詿拼楊群爲換地噌與第八七九七號批期七 十五年由一九二五年二月六日起肝期满可再說七十五年該物業 【依 發脎製而事出虢分契在田北登記編號爲四五 和风露露幂七拾四分之三十三份之一 龍內地段第九一四四號之地面積約露一萬零八十九平方时 欲知詳細及我提章程請問主律師潘北安文律師行或 香西中建大度四〇二
究主律師潘世安新煜文律師行间啓
拍賓人梳沙拍賣行有限公司
香港一千九大十七年四月十四日
承銀主命貴重物業出投
啓著拍变人勿兄弟拍盛行定期於一九六七年四月二十 | 日(星避四下午三時半在香港&打街画打行其拍劉維內將下
此物学坐落香港新界青衣島乃在茶風民注册貴四三 再第三九四地段之全部吉地依排在盗严理民府础卌爲第三九 交換條獄中所開各條欸而甓緒,批期 九 八年七月一日起
每年恩納地稅,約一千七百二十二
欲知其他詳細嵴形及拍細則向银主律師贊臣與博士及 打士打律師行成拍兖人按勿兄弟拍麥行離閥可也。
銀主律師費臣史籍士及好士打律師行 一九六七年四月高
家少主糍(球 少爺 遇萍(婿雷金濃)小姐之
世環(伍華珠)
令尊翁 幼主 鹹 孫少爺孫小姐之
門外孫栀李氏】
·雷玉珠
令祖父 幼主
外孫少爺 外孫小姐之 令外祖父 再幼主 曾子轝 外會孫少爺 雷小娟 外曾孫小姐之 令外曾祖父梁公財-奕宏老太爺痛於公曆一九六七年四 月十三日凌晨二時三十分壽終港中分科醫院積閏享壽八十有餘歲 奉移九龍殯儀舘治喪擇本月十五日(星期六)正午十二時大殮 下午一時在該舘大禮堂 靈隨卽出殯哀此報
治喪處:
梁宏業堂家人稟報
華通旅運社
甘
伊
學生服務部 數學學赴免實本
詢參學國供資僱 迎們留各費貴社
問考同升綰料有
(星期六下午服常辦公)
然香港業生銀行大厦701藍”
TEL : 444979 452198 487152
香港高等法院選產泰
爲已故 號二樓之遺產車
古國儷前寫香港麥當勞道十六
啓者香港高等法院根據遺產管理條例八第十衆第五十
之規定 聽命令通街所有機报人及其他人等對上述之言這 所追討者由登府此牅告之日起須在两個月內 爾等供拟人須於登刊批通告之日起在两個月內將北追討之 倎件交與瞍背蛮承辦人之代表律師岑生律師行現在镪道 |生銀行大長十八樓一八零儒荷 古國風 承辦人代表律師
一九六七年四月十四日 岑樑生律師行啟
香港油蔴地小輪船有限公司啓事
啟者本公司即於一九六七年四月十五日八星期六)正午十二時在中區狀內碼網二樓本公司辦 事處平行第三十九码股東週年常會討論下列事項
一、省第一九六六年營業販目事局及核數師誣告
二、宣佈分派問爆
四、選 核數師
九六七年
·鄉友世營袋姻
按本公司按數簣馬田公司獨資東主斯特威先生已於一九六六年十月一日退休公司雞務日由平 馬城箋曹公司承受本公司股東鮑達夫先生提名選以馬域食售公司据下海核數員 再轻本公司訂由一九六七年四月三日(星期一起至四月十五日(星期六)止八尾两天在内
·股份過戶此佈
承董事局命 總經理劉鎮國啓
啓 事 關於鈴木牌鐵閘及其他出品
[一口日本東京鈴木鐵閘工業株式會社 與香祗江商洋行签时之谦代獨合約甜於一九六七年
C)由一九六七年四月一日起日本東京鈴木鐵閘工業株式會社之聯號公司,香港鈴木· 南廠有限公司估在本港成立。地址,"雅官辨道三四二至三四四號,果至工業大厦二橋。 (三)所有江商洋行於一九六七年三月三十一日或以前鋼釘之合約將由上述成立之公司債資,原訂 之條件履行合
四所有江商并行於一九六七年三月三十一日或以前發出之代,投標,預算乘,一概由 香港鈴木鐵閘廠有限公司 食置。
C发 所有江海旅行於一九六七年三月三十一日或以前之固收未收項,有關已安裝或安裝飾木 发共出品道,所各界交付香港鈴木鐵閘廠有限公司。
謝
鄉宜友世戚姻
日本東京鈴木鐵閘工業株式會社
香港鈴木鐵關廠有限公饉啓
先嚴關公若醫生 強伯府君 魂歸天國於昨(十二) 日在香港殯儀舘出殯
誼親臨執機 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感哀此鳴 棠秀 棠年章德畬:
女棠嫦 何雅倫孫
先夫胡公成府君之丧於昨(十三) 日出殯 承
叩謝
誼親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆情
歿存均感哀此鳴
志强 袁氏
·志榮
未亡人胡羅秀英本男高媳蘇生
質
女婿閟團
先夫鄭斯恩醫生 於主曆一九六七年四月 十二日上午九時息勞歸主享壽五十五歲奉移萬 國殯儀舘治喪謹定於本月十五日(星期六)下 午二時在該舘禮堂舉行安息聚會會畢隨即出殯 安葬薄扶林基督教墳場謹此計
聞
未亡人鄭崔若微势時銘女
胞弟
巽君
治喪處:萬 國 殯 儀舘 十六戯
No comments yet.
Private notes are available after approval.