1967-04-08 — Page 11

日八月四年七六九一恶公年六十五國民中

WAH KIU YAT PO

甘

「

銅鑼灣避風塘

小部份將填塞

填海所獲土地供藝路之用

市政府現已授權,將與𩵚灣區對開之偏鹹肛塞一小部份。 批海之仪約十三點一黃歌,包括位於難多利亞公園西面之风宫明運在內。 填海工玛大歃保由維多利館公財西北角開始,以遠通往吉列島之病變爲止。在向 海力面,將築有一煉亞約一千七百七十呎之石嫩及動數接。

政府擬將望撵踣區究部份與塞一事,在一九六冗年一月廿二日政府整報 首次公佈速知。

共可對所提出反澍進行和解及考献,除了對原來菇之承担你若干修改 外,該項填海工程,現已由過聲會向行政權行,有國通,並已於今日出 脫之極品刊登。

【海所獲得之土地,將用以建築攝中之一段海旁道路。該新路將由夏涼 起,沿已擴張之高士打道,經過姐無灣避風塘及雅利亞公園忘,而目前興 融街東面之北角道路交通鹅。

嬌,無法找菜一战瘓 参亭越工作,在人材

有地方,在書法發的一方商,你管 日本雅斯達大樂隊

駐皇都夜總會表演

來,所以對各實 之音樂,玩來均

人入勝,將全部感

此則可以到該會所,一朝案,幷有各隔离 「之厰審館或调定,設備 足祗郗用-相 其地 碘境溝邊,設置 信任他到過該食之後 「優良,乃係。 [費會任发再繁,消費 新節目安排為東南亞獨創

雅斯大樂鈴主 之大好去處,雖然有

歌手及演奏家是十 怡大-極須各界人士 笹入,因所生地方

¢絪中倞輔荑酬塔嬴客起算 - 下一日之各著名大夜籍 五人,但該處全部 距觀該會甚逖,但够試邀葳,張以

中良症行之都酒樓 到金證聘馳名世界之會演出,落受一般工作人費凡夫, 夜總會,氣緻豪華,日本雅斯大東愛客之袋知,風一時 其中有二十四,享 百年 一般各經文合之工作, 。例如,有笑蕃難因係以楦艾制入宣宗官服務週到,表演節目 劉演奏。A日本音樂。

|全球的秋唱家。他 鹘发雅斯鐘先些一個對強行之爵士音樂 從語道就學,飲让失,對於程制翠家之橋 江美妙,集全世界馨·名家,演奏流行之件 | 時,日中然凳跳籤, 禕,中有相當菜現,名歡唱明星與樂&A 士名曲,珠下萨見,年鼷有爲,樂理透滿 均有滿榮之研究 與 「頗以用證,線會有見獨各位,在天宮一堂,而佳站名酒,何況這熊器世界之疫中音色士風,在日 雅斯達大學愛演 本有「色士風王」之器有其杵酷,便地每 1及此,每日有營發找之日,見義勇爲,式飲式定,無不精美大樂際。 笑三百多份出,慷慨捐助,他會方得,节但是港九第一

雅斯愈大樂後由稱,一九六四年會受晚更接 供此等举旗午膽之門到多融骸入可做多融之夜總會,抑且是全色土萬五人,小輛外 美斯城拉斯維加斯 繞之餘員,思過來 ,至於在週末或休假 善樂,各位如有善款 東南亞第一流之夜總 四人,伴糌南熙三人芝那士大酒店證聘越多姿,鹹應各界出女 時期,倘若家長方面 精雕,請直接郵寄的皮。是故夜夜爆塔,鋼琴一人,就乎一人在前,橫製全 之興陳者。少年人愛 不嬴共聚 宁子弟,四 交到香祟下群屌聶道 碗秭鼎盤,爲倦九夜,倍罰(BA S S )美,後因東京合約之好,中年人亦愛好, 圓遊蕩發染不良,則號客機支督府香港 總會創出新紀錄。 -人所組成,全國平限,不能護期。 是故理斯大與餘之 巣痧酒褘夜總會均年齡五,年輕 可使其和加該會所 餐收,就非常之感

雅斯達大集懞祀实,晚均獲得 之少靑品,該少青部機,敬祝各位晚安,主人,爲使界士女力壯,且對樂發為有一陣號明,得遇最少線 李臣。尤爲嘉賓門微 一,有發之享受,及高梁之水準,過去在Ö醫三天,因爲他們的 許者,是雅斯超的联

韓略將可使北角與中區間之交通大爲改善。同時,由路將與花面交疽 热瓿度續相鄰,亦可健經由花風道交遄機強創往半山區之交迷得勝。

潔, 不獨能使兒童 按得正常恫遠,而 且可以養導才能 ,以及健全人格, 知入福巧立身之本,

恭 賀

在不容記魂,渴 本港有許多兒童

聖雅各福羣會

今日賣旗籌款

鄧肇堅爵士呼籲各界支援 爲貧困兒童少年母親服務

長時期文投阿雅·將有人負安,

經小學潺梁,出

而謀生,誰是,

|【拔之長,方能照 社會需要,因此,聖 雅各科革會現在特段 一工藝院, 繞一

嘅初發技術人占用 ,該分鬥雞-

[位ī,現在怿市一般如破除當中有人係 條不紊,爲意而改 面,每日都有無數男 在此極 追撥宇居住的,則有卞工, 女,此往後來,各爲,而夫婦两人同時又師班、世工,以及 生活奔走,又有許多出外工作無法顯汽修班,爲宮 平民,往在淺窄壓會 幼小兒童潑,朋諳于而世者,前有烈鳘 一機,香人見到此,現有一間托兒所專而足,關於保健問題 補恫炒,有時难色 爲照料两崴至五歲之,如所週知,防燃 一不自禁,想向有码方 小孩而,又有一個崽,亦非常之 兒童中心照一,切勿等識之 |料五歲至七起之尼宮 晦,方始求路,因為 而設,在此所處地方 預防勝於治療,乃

土,究寬有無設法帮 「忙,與本人所知

,在灣營方面,且

已有多項疆羣工作,

,侯們兒童能過 當然道理,雅各 群雄行“念,做快之生活,同時又鞋會現在設有牙科診 不民廣行方便, 此有許多知隠所,並與有資湛 程工作,係由香港聖體,可一般度 深之牙醫,發川服務 各宿躍會的善長仁解 以求效果之不斷增加 我少許穎建,又如,無論老幼與女都可 劉肇堅博士-的油二十七年米,受惠發該會地址,設在總有年歲較大之見度以到此求,收 星期五分別在發網 國之兒童,少年,冊之尼地道尾,航 因爲戀袞地方太少,宜人,除上 體會中文,題的乎 親不可以數計 - 他不 想各位,亦有所聞, 牠同居人多,無冤照遊者外,該會復有許 座及商業群灣瓣, 但接受了消極的救濟

圖爲長駐生都夜總會表演之日本雅斯遠大樂 向杂陈市民,各界人,其主要的牌得了 -雙仁孚、 巫之助 - 相够在忙 之鹿大陣容,

會官立謀生聖雅各都

支援数和各訴我會本 本會之服務不斷擴大, 過末亨旗維斯-希望 大獻大力的離, 解度一面,以示 一全市民之心 台裕該會善經發 【孤戳堅爵士指出-

工作不斷加強, 無木站在高,慈導經 費自是不斷的增加, 在一九六六年至六七

東北大酒樓

開幕誌慶

|

參加競選環球小姐

中西街秀報名擁擠

到時臨

十五夜在帝國夜總會訊選

「免到時有向隅之獎。

由東方公司帝网·STD ROGUE 等歌時的選必有一番盛况 稷樓夜總會及芝拍人,她們是年好此次遇學香小 環球

|

還黝,現已進入驎磴姐,年齡在十九歲至軍代裝香港飾影笑點傳世界,而凡 日來中國造

|好報名參加者甚定, 受教育,參數值得两姐,入選之香港小姐

扉,闻是名剖蛇收。

[力六五年行

太子道交界

「交更貝、涉盛經,有些是女學生,有些凡老參加莪稱之小姐;爲姆人 文玉照、林皓長、陳 我師,洋行職致,

不臨入選,選,得到眾后之德迴,今 大會給予獎品以小姐進 愛露、吳蝦親、方電公司黨員,交纳示獎勵,許見其簡報的士,夜及背九吃酒 , TSANGL.DA. CO 東中国秀於一堂,到變形女友一分一

汪楚港碼欲撥

港

吳氏宗親總會

意事龍

熙昶

黑昶 馥柳

注此

沐先

晉祥

吳郁

吳洲

爲宜

吳干

耀犹吳鴻吳為碧音

世劍積定吳補偉奕殿泰桂吳沐馥 邦雲豐邦惠庭根光本賜銘郁先

H廿月二丁麼

頂三第三第 CITY

八堂餘元,再加上

雅各凖會是為強苦 計劃之實施不足之 兒盘、少年、世氛服 歌川能超過,挪萊堅 務之岔郭福對城,爵士一本其熟心與號| 京食研要營養及醫挑 罄,除了本人對會 月,现安,少年杰斯發安投之外,親在过 及接收按術訓钟,段,唱給各界人士 親研巫本荣就碎及各 善長入鐵大力捐染, 志順發經致力於社會 土登高一呼,出南 福利事熱當急之務,薩,善長仁翁,不 在雅各福纹由一向根,後人,預料該會迷 此為服游

湘談會之工作與實現

时钟报助式萬元,爵士所指出的,現

任貼民政務司在这軻

對聖雅各福紧會之熱 一心領導與離簖 -聖雅各福率會成立 一诫十七年,十七年 來,該會集中力量 爲貧困之見雅,少年 -母親服務,分托

所、母·齊年會

-郑燉蜜健士桜

士爵堅肇鄧 元萬五款捐

•兒童會•科診 會,因爲明日行

所·汽車修部,推款,所以今洗这 盛工程部、本部,人在此廣播现在 印刷部等各門部,均 借多少時間,與各

所療診蓮潔麥建

友文 偉傑

偉文 偉豪 吳鑾 典明 吳旺 瑞星 賢才 應林

咪走鷄!用過兒科專藥 宏興鷓鴣菜未能治 小兒百病!可保週年 平安 到處有售

二,宏興有限

毛一七八六七

世邦

賀敬仝

請清香號九

HONG KO

「北極牌天下第

雄居首位

一路領先

香港電話有限公司公佈

觸造 故為人造

北極牌五十年來作為特云家庭電器新創製之

苦創:客封旋轉壓縮機 (1933).,

*先驅創下輝煌紀錄

首創:方型款式 家庭雪拒之革命性設計 (1956).

首創:無箱雪拒徹底解除溶雪麻情(1958).

首創:自動溶雪雪拒(1952).

首創:獨立室内冷氣機(1929).

首創:無須皮帶滑輪及齒輪装置之自動洗衣機(1964)

本年度又一新紀錄:首製濕潤冷藏雪柜能令食物保 持濕嫩新鮮耐久不壞絕無須任何包蓋便可維持食物原 ̇味確能省却食物包裹覆盖之麻煩及費用方便雷效巧妙妙

無比。

首創:垂直攪拌自動洗衣機(1947).

首創:風冷装窗冷敏機 (1938).

使生活更臻美滿務先選用北極牌云品

美商北極公司图

告羅士打行地下陳列室 電話:二三〇九七四

分銷處:通用有限公司 香池希慎道利園-33-C電話:七六二〇七 九龍亞皆老街98-日電話:八五一三十一

或電話:773249

安達旅運有限公司主辦

全港有史以來

香港保護兒童會

福輪狀五十萬元,始能養現本會主事人风 地向各界人士呼籲,成爲協助,實

常受阻攔,本會

日報社輕則不勝感嫩矣。

華僑晚報 分類廣告 每天一元 費用棗 收效大

貧乏,兒童身證營

N

N

台灣遊覽團

首期出發日期 日本:四月十一日 台灣:五月二十日

協辦出入境手續快捷妥當保證按期成行

詳情請詢電話:二四七〇〇一