1967-04-04 — Page 9

四聞港

其一張三筆

2日五廿月二手工

WAR KIU YAT PO

買兩隻送一隻

VG. 雞

(Virgin)

原價五元

皇上皇

皇上

採用美國米煲飯

難、中、長林,及外掛機,使本會廻循改善 書區式館、歐樊、 監同食落下,均,究爲本入某案。农車,飯煲,

白兔小妞侍應

日空鮮蘊一

每天售完即止

各分行均有能

飧廳

HE

三週羊紀念

大贈送十天

四月三日起至十二日止

食二元送一元

分行同時舉行

中琛皇上皇 美国模製熱狗飽二一每個毛

241969

六位首長夫人主特拉

、張犁、廠班淑公司,一切會務,在爲本會出力,對於英,抽出五十名

賞櫻花

本 總統巨輪 門

漢铖遊覽社劉

N道中入十四號

|生期繳費

H.K $2,450.

【區歐歐陽同宗會

大會及春節聯歡

區煒森會長及首長夫人河獎抽獎

務及財政概况,網 提案通過一九六六年 |绽財政决算,並排 歐際亦芃會計師爲下 |年囪務核數師。 八時降

成積獎

節聯歡 戒指等名貴獎品。其 宴會開 餘全塲同人各地藐劳

梁振邦夫人歐陽玉珍任名譽會長.

各方捐 滁興運 啓二百元、區筳公、 C國際士)氙é 泉、段貼月仙、隔熱 目前會址仍特選還錕始,會長區建公發 通獎一份。凡中赠送獎品 名 康、攝池 汽另竪水 歐盤同宗會成立十二家、鍾岳、高、行借款,但相信在各後,由名譽會長區 著,可於十天內選到國麟、張運小姐 童一方酒》、羅湖山 「合唱「前程萬里」名 散限文, 「個年,右限公司第二歐陽典、駹少軒- 位宗親之大力支持中 嫦淼主持彌微會 郝尼詩道四五一至曲,請乐非帶,並 鹿陸人大會,愛結節其昌、陈棋嶷、互歿,不久食可以頂滿解及成的藥品。計有人七號四初骸會所具領 陈源直擊小廟-百元。段過(另 聯斯实會,於作二日 洪、宽龍、歐陽志、决。有關將會還款經數海軍區池,銀

大會中,梁振邦 演出号議。顯狂造夜K金戒拑-珽、鐘 晚閧,假座中芟告襬區潔名、圓子聚、過,因戲碼良團事長 冠軍歐江,入數

一、長、區 王打大酒家雲行。倒元喜、區貂文、巫生因商務特外地考察,環區建公,張數亞軍 夫人,陳錫玉孫女土高僻散。 大會阼並發出友 嘉、區麗源各十元 有嘉爾及同人區 歐際變等及親友數 將由歇馬仕鄗理事長 帶勝出,人數及銀愛,熱心宗親和,

好及同人捐送獎品及。區黨名、 、散興 、 、陧吳淑姵、周有、百人,情况熱烈, 向各位雜線報告。本酒可以掛溪。該會本 理監事會推篇,概

陰陽月仙各三十元。 【代金。計有:歐犸林 年度颢獄會 幸運出任該會永遠名會 歐潤林

抽獎像耳,請中區煒 長,獲得全煜同人對一千三百元、醫康 「恤衫一件》,正式 森夫人,周有夫人,烈或羅傑迎。各夜曲五百元、歐陽島、區、區逛天、歐美、歐

周歐陽金、梁振邦、 榮靴陽宝秒、杂必

夫人、歐鎘文、臥路

開會詞

冰其夫婦、霞商公、限公司年會。會長萬,推典核數師;同「夫人融喝玉亵女士斯 做蔺森夫斯,霞 林洶林致開會阿稱「 時搿此機會舉行呑窗 必成夫人 北菇、歐陽江夫焍、太會自從開衆永大會 聯大會,以琳

►

遷址啓事!

爲便利顧客訂製男仕善型 夏樂髮品公司。

香港華人銀行大度1701室

經於本年三月十一日遷往:

247651

【到救公司参觀或試戴 精英說明書備索

電話:947656

香港郵箱:140273

【長誤報告年來會

磁器石,伍旋乏,

日四月四年七六九一屉公年六十五國民中

晚會及糖越行等。

觀塘社區中心有青年晚會

《國際社》今日爲四月四日兒童節,港九各社團、校,有限行遊繕會成 電影晚會等節目,以示慶祝,使兒童歡佳節。

·黄大仙社區服務中心少年康樂組,昨午黹廂,在中心證堂,平行泉遒節慶 .踞,昨晚先奉行預說,招荇該區街宽三百五十名,放秧兒童益智電影,及幸運抽 獎市。今晚統導行慶祝,招待骸組全世五十人,節目員計有 - 話劇、日 犀、唱歌及有篓智力測殺等,均由該組會員担任演出。時並舉行毡日前所 辦之象棋、作文,两項比賽得獎者,由該中心黎萬根主持。

「我會和馬經塘社區中心青年部,與香港少年會觀婚中心,定於四 月八日、九月及十一日,陈玉八時,分别假中心及香港少年會觀中心

』聯合辦經「年之夜」腕,招待該區十四至廿一歲之世年男女。 表诚節目每晚不同,計有「都市」,魔術出,土風舞表演,柔道 演,合唱,結他演,及幸運抽獎。全部節目均由會貨担任

榄您社區中心青年部設有多個友誼小組及興趣小組,如柔群組,結他祖,編 盤組,熱剪,籃球組及玉風評等,各組均有定期會。部並經常舉辦全性 的青年活動,旨在供猃青年正當康樂活動,培養品格及例統領袖抃餡。

香港少年會觀塘中心;設於新區第六區頂樓,設有口琴組,國術組,客 曲訊,舞獅祖及影音術風等。該會並設有乒乓球室及開號空。年月並學電影

泰迎觀塘各區青年,於工餘段下後,參加以上各搵活剪

會大歡聯L 藝員會

【時截止投票計開選]

版籟 四月一日正

兒童手工

「十二時在會所開瘓。 米委員會主任委員同 徒浩,全體委 離主持,分別祖任職 槃,唱藁,媒体工 作

選舞結果:鄭捷

今日展覽

歡迎市民參觀

以百計之兒童,現正

今日一星期二乚兒節而主辦之各樓 比賽。

一榔,陳子民, 國光,蘇炳,黃劍父 伍于康,蘇緤新,

·被克所主難之手工藝及產學活動

一個手工藝硬營會

賛育服務處行

本港新聞 黃大仙社區中心

透殼:會長區焢索、匹雞公、梁潤林、國際社

兒童節遊藝晚會

安節聯歡大會,新任永遠名巖會長梁益邦¡州三打、逖兆森打火 两盒、區子娶灰料一陳楚三十 类人歡提王豹女士主持運抽。前坐者發、七彩汽球十 件、祗園烟草公司英 三打、歐陽闢金館西 萬金香烟十條、英美 变、健樂生金戒館-烟草公司全硯咀好 亞、歐陽亦凡米古力彩香烟

五邑工商總會

選出新理事

另定期互選首長

|商總會第七毌理祺任 源,窗孔,峩, 四時

類科術,經於上三一唱,習一平,大會,

5月11十日發出送 永生,清泉,資料後,將互選正確還

【質,由會員接覦選 伍中,名爵 長長及各組正副中

留學瑞士?

愛護兄ONG PULIC LIBRA

是我們的失職

四月四日兒童節

本公司

特磊亷價鼗售

X H & R TRIMFIT" "NOWEAVE' 114

ARLO $250 X 12 $119.

20X40”形色印花兒童浴巾

彩色野默记手龜

原價 $250

·晚價$20

急協安$40價$100 三條

AR### $225o Z $795

鐵罐每件由91650 至$390

英國名廠 'GORDON煎装工此

***** AT $200 R$150

柳水靈書

藍食籽:

ES JUMPING JACKST 拣兹“'CLARKS

HO’REGULATIONG.

L花园 【STORY BOOk

$2,50

$259/3

$2700* $4800

*£##*&$23oo £$3500

#

$290 $4500

$28933942

永安公司

瑞航奉贈

瑞瑞

Schweizerische Privatschulen

Ecoles privees suisses

Private Schools in Switzerland Istituti privati in Svizzera

瑞士私立學校手册

生数有本人照料华凡俊熙行李赴學校車票均一一代辦妥當使 重視服務瑞士航空公司服務細緻馳名世界對赴瑞士之留廉

學生安全抵建學校都难货舒道将宋家長安心。

培育英才♯士航空公司為恊助瑞士留學生選擇及了解學校

·情况特備瑞士私立学校手册永索即来弑項手冊由濑士谷私立学 蛟球會細心編集群一百家以上路名學校之詳細情形并附校舍

學生優特瑞士航空公司一向重視服務並善現每一細節赴 瑞士滎生特價優待凡十二嶽至二十六歳留學生均可依規焛購 那场及介紹瑞仕冬两季之著名外膙有參考價值

學生禁九十二期以下犯查更減收半價

*請免費寄贈瑞士私立學校手

地址

• SWISSAIR 瑞士航空公司

半島酒店 電話:244164

電話:244161.8 新顯利大環