1967-04-04 — Page 4

漿

白

WALK TAT FP

自五廿月二年丁展買

霞四第一

藉詞辦上訴案

離地新環地街,引入作不道德行爲。 二百元。

先後三次騙歎

鄭秋華昨供述被騙經過

特㇀弘偵探述文明、被控范詞上蛏見在獄服刑事,被告示可替其延聘律 對人辦理上訴複的事,向人能梨金案,上訴,辦理複雜,但需歎一千二百元。 昨镆在縞斑灣我們著顯法庭審訊,原被告並台,可担保其被釋放。伊信以 絡入秋華昨出庭。供述被經過,被爲眞,先得得現四百二十元,在大道 告不篦罪,延劉凱律師轉製梁永诈大体 棗永泰茶樓交給被告,作爲延聘律師費 辯,昨聆訊,挪候本月十七日夠用。

不愧,被告經獲准以五百元一人事現各中 「犯人包頭内

取出八百元

去年十二 月十八日被告 被古拙文明、又名鄰則明、二十二

再到訪,彼

·湖州,雅家偵探,住大道四。被控

典知伊经入獄 〔]2年十二月十八日,在本鹅地區,「時,有一千元存在犯人「包顯」內,伊可 向鄭秋華維拓四百元,被訛稱可其在向當局申請發還,並可利用該作上訴用 有一宗鄭奕日上訴案中延聘律師出送,。其後,伊與被告到域多利監獄探北垤, 今年一月二日,向掷秋蘸取再告知申請營還「包」之一千元事,累 元,稱此乃用於創奕昌案視審之相:獲准申請取出八百元,伊將其中四百交 六一月三日,以同一手法,取秋 被告作爲上訴費用。

華百元,四月四日,向華 取十四元,能稱可替灣全在怡和平行 埌君健工作。

[因盜竊公款

鄭奕昌入獄

本年一月一日上午十時,被告到訪, 瞬猇獲源共痊在監员中被人帶打好,必 從辦理保及複審,伊向被告表示身 無我致,被告決先將二百元應用。

·原告鄭秋

郝[3] 日下午九時,伊得一百元 交幹被告,三日,再獲得一百元亦給被告 伊卅五錢,敬

·原告區供述

庭主將,住委符永運費芋酥七圈,集中研藉介紹職業 提及之奕乃其程,以前會任職本港盤

合氣行,然因被控婆寫公有,大雄」取去十四元

·油於第四項語被

在中央购佻桑受審,被封入一年,目前十二月廿九日,被台面動,彼可介紹其 仍在服滞期中。

大郎滑全在姈和平行任司的人戰,低费 去年十二月九日,被告劉摄及其一七百五十元作爲保进金,另两张照片,

第三,被告梁四,四十歲,被 控四月二日,在油獅地吳松街近南京 世人作不道德行爲。一百元!超

| 時伊身邊無談,飛將其夫两張照片給被告 取去,以辦理謀職事。

太年一月四日晚,被告到訪,謀職 業機會 法,現從冖門經濟爲解除官

管媽近以

四之婠行千

親特廳濟經門澳 元米)。西松了

會委詢諮濟經

加參表代派推會商三邀

交舖即伊元佛

均借相態始作

永備牌電芯

暢銷世界

耐用可靠

電力強大

款式齊全

宋備有限公司

香港太子大厦二十五樓 電話:241061

悠行 上環福利街10-12號 總經銷:綿光電業行

811027, 806544. 分行深水埗茶條街30號 4437436.441435.

CARBIDE

UNION

每月福碘

一萬七仟餘元

一佰式拾餘元

香港建屋貸款有限公司 批准合格贷款樓宇

三陵大楼

快將完成本年六月可入伙

岳廳一房英大露台每層机售

車過交租

洽購魂:本地盤:電話: 451994 225973 香港景福金舖做話:44000) 441120. 一大業迎板工程成話:238424 238426

二星

日四四年七六九一座公年六十五附民融中

聞新港常

市局工作進展聲明透露

增加康樂設備

提

*

運動

工作目標並不限於份奇。康樂括· 附列三個泳池於肝 场所之設計本準亦有顯著改造。新地方之一及風車 按計大树己顯得良冊之效果,照示市政局段。 决心在近之計製中,以幻想力。

市政局對 ,在交通改善與閒暇篪乡之際,此等海葵 戲吸引更多市民。

拯海工作方面有值得自做之處。匯市

·政事務署人員在各泳微之經常服務外, 約資救傷隊與香港拯社會組織志圈工作 ,在整個泳宇內,造週末及公衆烘在各 主要泳灘及两個泳池服務。

在長沙风 心後期管理仍由市政事務署負皮

二六六次,其中五五

道友吸毒 “判劉五十元

佳評道友,吸食鴉片 烟之臨,被警方拘捕

委員會感完成主

·寬「空內運動導、會、集會 宣及商業展覽會設備報告樓一出工們 已有進展。 停車場 年內又有两蜜臨時停車 開放,共可容納汽車四九 。現時由市政局管理之多靜停京塔有

綠區無門經木屋,故 輕、天將軍塲六區,共可容二、六五

九楹汽車停泊。

,剪五十元。

五十六歲,在筲箕

九龍旺角彌敦道六八三號

美美酒樓

番話:八〇四九〇〇四二年

DD

壽筵喜酌 晚飯消夜

地方寬敞 筵開數十

早午茶點 美味廉宜

倡室內

所有蛋要市容計劃,均依工務計而 實施。費用在十五萬元以內之計劃,通常 根據市區市容飂撥款而推行,而本年 之市區市农群體撥砍爲一百至十萬元。 是华良完成之計圈有整后像威圾, 咸道遊樂場與你無店面,佛光街與上良 村公挝,福 與 茂之新區遊樂塲,引 (北)捧市政局一六六——六七 注葸,市政局努力研求一種可與接納之室 ·十二英畝之春坎角公園,及大事擴展之九

大浪灣,石澳及聖士提反各海湖之 【在工作與撼灣朗姆稱;市政局之目標,保 內運動垢及審查興建有些運動塲所溙及之 龍仔公園。此外,另有十二個計類則在發合性建築物已經完成。準備在臺背灣興建 供

各砥問題,已撥出此項工作之新重點。」 蜚峘市區均有速裁之股硝供市民作挝锹

授中。

之同切建築物,預料可於下屈財送年度中 康樂活動。一

由市政局現時 缎多利亞公園及九龍仔两成公共游泳 興建。 公園及遊樂場 「 愛明辔詞:「市政局近年來對所得足

管理之公園,遊樂 池大樓入戡之增加,足見我日受市民之歡 昴

及休憩花園之數目黼之,足證此政策實 烨。在永发中使用能两泳池之人數有灬 土地由其管發展及攟所設備龎類 均有可钢泡及,此足反映市政局對时行共 施成功。各種塲地現共有二八八處,佔地一百二十菲萬人。骸两泳池亦能容納參加游 「職文之關注。」

鏓四七英餡,各種康鍵約五五七項 泳比樂與水球比賽之運動員,前者共舉行 該際畫將於今日政局會時提出 。值得注意者爲在九年之内,兒童遊業塔 八十四次,後者十三次。 碗究。謂:「雖然現時所在意者,首先 地已由乳离滑至九十處,硬地小型足球出 朗阴泳池之設立已激發一種需要,其 仍爲破勵及提供戶外活勋,但市政屁,籃球場,排球協及網球場由四十三個 程度露現有裝備所不能應付者。天富御准 最近對抵但整內惝骨沾期之可能性已退念 一九四個。

香港賽馬會之慷慨捐助,使工務計劃可以

整三月卅一日,在 龍灣一木屋內接食

在中養、南藏及办在泳泡之一百一十 四個家庭式及九個會所式泳翔,經已发行

·委員會日風新金閃光 琬,並以抽簽辦法,租於市民使用一年 稍獄此威光廣告在案 「年所種槽之樹木及藝木創一新祗強 獨會工作亦有若干護

**

次祟• 控告譚安 四十八歲,生鮮魚 再無門牌木屋。被 告附列之大耨工作。對於如何

月卅一日,在康區 公園康感及市容·陈伸出馬路上空之問題,現正金新加以在咬食离片。 雲风會一個小組委

台灣觀光園

廿四日出發

本港新聞

四月五日截止報名速駕臨

N道中1號香港華人银行大厦九〇三留 二四六五九八十一

荃灣一工廠大廈業主

門經濟繁榮。

墳場提早開放

廠商食前过已委

| 理事長 形爲代

,計逾四十萬,其中不少係屬開花之崴 政府大球場

【鼎委員會,邀請中界已接獲來函邀參|洋塔塔,則可携帶香 珠海山,基 一路商會,出口商會及加,採辦商品。澳門 獨宾等物。 【麦可携帶鮮花,紙花

廠商會三機構各推派 商會已祗島今日將有致千人,不得携帶迷信品之

一代表出任委ㄡ,,第一批團員,

出席與經濟有關會間開始報名,本月

語,及提供對外貿易十四日,參加交

一之發展計劃,以求澳易會。

一晚三房售一萬片

中興大厦

北角濱海街五號

黑印減免現貨有契

低息分期三成入伙

尙餘數撥食機勿失

電話:220952 您拨虾啡廳味

中旅指

心運南

辦理

五月十七日

買屋

香港

代客購各國機船票

學校

BN9-645656

法文專科 商業管理 四月份招生通告(假期照常辦公) 一、本校經奉教育司署批准註冊,註冊證號碼 #(E. D. 1/28314/66) - KR (E.

D. 1/28315/66) •

二、本校探印之法文講義,亦經常局資,批准採用 本校保留版--下得音質 三、本校現開辦下列科日:法文、英文、日文、商科、连剂, 、连、打宇、商業倌扎、 微文、西班牙文等。链料均開設初級,中級及高級行開午晚任捧。创招 四月份新生及插班生,就送爾索。 四、本校昂生人數不斷增加,需璒務激師及教務員。凡有發舉經錄或熟緻致務者, j木校崩出高費聘,職位应。先櫛胼歷函本校會暢的群,恕不面合。

九龍北帝街·大单边木廠街

(104年期)

∵∵高尚唐樓、分層出售

材料上乘,交通便利

本月份内七五折優待 分層水錶,管理完善

每呎只售40餘元 毋層萬餘元

分期付款·適徒尊便 建築完成

錦堂樓

香港中蠔萬年大厦九樓

44t2:242136-227977. 及本框地盆心

̇合購:錦堂業有限公司

星輝大廈今文興樓1分層廉售

位於香港禮頓道93|5號之星輝大厦及九龍長 樂街6—12號之文興樓地點適中交通便利各單 位已大部份售出所餘不多該以廉價出售並可分 期付款息價特廉已委託恆生銀行信託有限公司 (電話:二二三〇一一代理沽售事宜置業人士 請速向該公司或各地盤接洽勿失良機

提出民事訴訟

[澳門

残,出口商會昨午四日爲清明節,將有发 時開會研究人送問題少孝子賢孫,來

,中讌總商會亦定該蕤,明日溟開痛說 一會一理事任代表。

腦膜炎已遏止一顆者。西洋墳編

控馮強

毁約

門衛生應長甘庇源表帶香燭實體,新西 示:澳門有日日菜

要求賠償一百九十萬元

(特)一工段大產業主,昨循民事訴訟程佯,向高院控告馮强树廠有

【限公司,指其級約,要求賠償一百九十萬元,全案聆訊來攝,今任證。

原告陳逸,五十二歲,孤图于阴大律師鹹拶張與偉御用大律師代表;與訟人鴻 樹膠廠有限公司,由施偉賢大獄面轉憎貝納祺御用大律師代號。由署理亂按可 |克嫔主。""

,代表原告之聚奧偉大律師昨媒苟稻:原告年前在荼奇地區興建一座十二樓宇, | 回粿一萬〇六百方呎,樓下作停用,樓上全爲工麼用途。約於一九六四年七月間, 【自柿酱强遏廠有限公司桜理之姓男子,至原告辦事處,表示意欲全部租用原告 之樓宇,當時,雙力同意月租萬七千五百元,不包括其他雜費,並須交三個月上期 ,宜打七年,其後,整方經多次接,卒同意將,至十年,月租嬬第七于 R• 本案之引起,乃原告方面相被告方面「未有履行合約」,雖然與訟人方面亦有指 原台方而始談合約,蓋案中樓宇於一九六四年十一月願時,有建築完成突出。 -張大律師指出:關於此點,在雙方接洽及所簽訂之文件,並未有提及八、肘】

私家偵探鄭文明被控

女度 鍋三百元。

第二宗

十歲,被控四 月二日,在油

不再有新腦膜炎症

療治之疑病患者,

發睚均非此症,最

「「入院之七幾再 已

【楼)警方前日在油蔴地區推

·獲女多名,昨解南九經裁判善,控

以引入作不道德行為罪,法官分別于 以罰。

出院。柑此 疵不致有調展趨勢。 交易會將開幕 澳門特

第一

齡芳女神個三

甲花度兩過超,

元百三二一罰別分 爲行德道不作人引

|國春季出口商品交易 一會,本月十六日起 至五月十五日止,在

彌敦道四九一小四九三A 只餘數 租金作樓價 港九值此處 物 每層七麻房 一層可開兩 有住有租收. 首期可免过 ·辦法最通融 對供四五百

政府破產管理處謹啓

四十四歲 N 控四月二日, 在油麻地新旗 地街一九九號

廣州開濕,澳門工

四四八四四四四七九三五、瑞记行

TEAMY VSAME SAME Y CAMI VGAME YEAMY \ CAMY YEAMY V CAMY Y CAMY YEAMY

<CAMY XCAMY)

校長:孔壽年博士

不怕貨比貨

AMEX SAMY ▼ CAMY ▼CAMY & CAMY \CAMY ▼CAMY YCAMI

瑞士

1967年弟譽出品

品表

名震表壇又一贡献

HOÀNG K

加美

,天文台錶

經過三百六十小時之嚴密測驗...

最怕不識貨

每表均附有瑞士政府天文台準確証明書

班

真百六十小時之震密判

觀察後,如夏天文 佳果成绩籤為,這是被 富方時計劑驗局判定态 珊特別優良”的新出品 「知道」天之時計並非 有的手錶,只有能耐受極。 華藏與寒為,依然保持率 持手錶,方能配镇天火砖

CAMY

CHRONOMETER

SWISS PRECISION

所以,「加轰天文時計是瑞

击歷来出區之最佳手錶之一

·它能自動,防水,避震、

及避磁

所有加盖于赫都是特别小

心精梨,你缸并在一年,報

MYGAMY ZSAMI YGAMY YSAMY V CAMY ▼CAMY XSAMI V

請到港九各大表行参觀選購