1967-04-04 — Page 20

豐四張五素

WAH RIU YAT PO

名四月四年七六九一层公年六十五型民

界世人工

工人世界

勞工當局鼓勵女工入會 積極協助H 正常發展

·印備各種參考書並曾舉辦講習班

勞工霄岛一同關安工運發財,除了協助調解勞資糾紛事件外,井經常指導有關工 會的事宜,勵男女工人期入工會,以加强工會的力醌。

勢區南爲了協助工會展開工作,備有多核小册子和小摺,以供工會索取全部與 任 何下列小册子和小;(用工教育資:(一)福利基金章娶示範;八二DH 會簡單會針指南】(三)工會簡易行政(共分四册);(四)工帝章得示範;八

職工會訂立勞資協約 南;(六) 工會詞典;〔七》如何加强工會之力亞。(乙 怎缐使你的工會有力愁」鸿坤性小摺i(一)你的工會做你;〔二)財政是工會的 命脈;(三)女工和工會;(四)職工會的選舉;〔五)職工會融背;〔六〕職工會 麻骸保障會員的。

阿時,勞工處如遇職工會之融求時,則爲宮

工會科目講習班 們的職員或會員安排有關工會科目的講習滋

,授和演講,以協助和發展工會組織。勞 工盛會設有下列各璐習 〔〔工會簡易計l骸程共分八,每次一小時 三十分,夜間上露。〔二〕工會賞級會計-l該共分八,夜間激授,每次一小

時三十分)。(三)工會簡易行政——該課理共分八酶,每次二小時,夜間上課,言

四)職工會的領導——課程·金日上俪,以培撈工人會個導人材。八五】勞工法例— 該開季共分四講,每次一小時,夜間講授。八六〕職工會會員工作安全?每次 述二小時。勞工處開設上述各項講習班後,對於協助工運方面變得相當成效。

時,就出箬顯遵守該工會的會對,熱識和潛 鹹食堂的內容。同時禛極參加會務,經常依繳交月費和福利費,出烯會,選時 正確運用投票边,忠黨部被選的職員,每守和擁調姿决案。關於工會編梀使用會 方百分段:行政——安付辦事處租琪,辦公用具,洪造及其他費用。出版 出版 |眩、小摺、及其伯供會員消息的方法。激育——陕述工會運動的目的。福利!

言感節童兒 •

代

WORKMEN'S

WORLD

此時此地,不少行索 「我寜賦詩外入了」。一殿——工作褪落力,那 肥仔非遺樣的頷。一劫一定的道題。不過黨而已,却不究本 缺工,但他們又 』。對汁娩登灣胸的,平技術的工夫, 英了。 工友

們不敢存下過多的窖、呂題。為宮梁 王超,執行理事还是

望。後者可能比前者、司區日、興,建中,林縮? 國際勞工簡訊

沉實可靠,但入工不孔、八余寧與龍永紹,李會,陳淑 良,不够虛待生活,、陳榮,致育何鲍髗 糍,惠,洪, 沙勞越職工會重新談後,所有 巧 嫦爲無米之炊,

风供可成爲妙勞起 丶《聖♪何栂、麥炳 姚巔,塑予, 必須重新册 共工程工聯的會 員 他們为不甘畏幹下,就濟凌光議、八啓 緞、潤淌,湘瑩S 去的,所以,便不時蘇凃、林餘,」、趙機,經四,朱 國際肖由職工會 「丽缺工了」。 體育梁榮光、〔〕勝,河蒸盤,何施州聯合會亞洲區新加坡 猛然何里說,該自組 「兆學上你不愧茲新、趙建萃,聯絡,號石前,啓議,雙 會遊霋場消息-附送 海範國的擴大無非农 爲一位出色的曾訂。 阿廣榮、八)張園 、湯羅,區立,阿所爲職工法令伸展至 映到砂勞越政府亞籍 徐芬,康樂成,响,吳興,張北婆,勞起的 聯合會挑戰, 難、團,李,高糍光 職工會,必須重新註會的處有公共工程 余,調查李紹良、,志芳,梁,方册,其中這樣獲得 月薪仅包括在內

一你相當的明爭,當我們這所牛氣力高,尋求出裁活的斯州、梁加, 你,林海,藥明,何創建特的工會是秒分,該將直 一在,假如以法去 工人亦变在不容易,解决才选。他說著; 婦女梁燕玉,八)鈴,爆袿泉,智濕 啟公共工程工友聯合戴志處理所有關於公 「這是你任用年青的,他們趁有特殊按鸛工 楊獺、源見,宮站 镏,梁杏。書記陳焍 商。在宋獲得重新注共工程偃員的事項。 媁暸一耙仔 螢戆做嬷蝾撻,一有,僱主應給他們以帶 任承陶威、第九、李 頣,事務爵關俠燬, 册批准以前,該會只西馬展開一項 笑笑說:「」了好康便治;你用小 假湖,多做一些工 波、、黄、征收兌歎經江。冖 照厔日僱員,但 凡用人,如一年的,他們因有了世人福利工作,候工的 他沒有什 故,而且有了負担,現狀,相信是可以构 世故 無覶薏惓 他們龃識到工作上的 少的」。謝偉工友發 安任,家庭負担健他就見貓。(陳) ,便不會,不會生 工友如欲

子弟成才 的過護際他們自己的節日,而

今天是兒造節,工友家中 年幼的子弟,多有假放,可能 粥來還有變醜,大派 ,放磴影,健兒發們快快樂樂 作爲父兄的工友,儘管個人 日生活怎樣辛勞,但如果開為

自己兒女的,你很可能在今天】

,帶同孩子們上上茶館,還他

(她)們发一世影,或者送

雨喜民農界新

異各境環作工

雷眉皺友工邊街

題問决解何如

,老實爺爾基出,除了前

仕保崦計劃

又意:西馬中央

〔一)日雷乍啊,在爵會 勞工部長曼尼卡蘿山 交作中,帶來了前所罕見的 苓最近在國會作了.一 冰雹與頓盆大雨外,昨天也 垫關係面勞工利益和 泄水塘有所往,新界檣人 畫說,針對全面工 們也色然以真,做不過在道 「關係系統的新立 對被提出討論。此項 樺天氣下帶來了許多工友受 損失,要吃「裂種」的,相驗計劃委員會 「的意見。同時,今年

,包括露天打梅、挡堀、建昌、榮福、開山、城海、建東、嘅深初步的戲館受,照 幼時做起 他們一份禮物,以爲紀念。 路面、鑾外粉飾,架搭棚蝂、曹天红线、組根据案筝嘗不能開工.疾病和永久與魔 「父母愛子女之心,無微;而與此同時,那些街邊手作工人,如整灣鐵捕凝,街頭洋中 「不慣」沼是不分中外古今,放绣四海而皆準的法則。父母在外邊小販、南極会小胶布匹小,生宫也得大打折扣,在雨熱 將加速完成。即院 全國學徒計班, 怎樣使工會有力量 有方的說明,TERZXT 預熱熱絲的。每使動物中兇狠耜虎狼,也一棵保經其子女。 勞工處期名工友杂業,舍及怎樣使工會工作,可能不被他人公認爲好人,但他(蚣〕對他們的兒女,十 滂沱而下料量,更被追收檔去,因爲不收盤,也是沒用的,打開計義會將設立。同 人稀少太供在民航處將,又那有誰人會費鸊你呢? 何苦的習慣,「呼少一來做人,有很大的 影·陶情下半的一環, 無一片秕凈土,馥

一時一個工衛生組事 关削系國火災是他們的絕 晾衣服也沒有地方, 和拍難工作的安全 將被立,以便究 工:作 潘大後天威脅,而天雨水災風處雲濕,令人問浪爾生。 數工友]也总勰害之一,許多,以磁那高根大 他指出,政府 生活有不良影响的,簡陋的木屋,變成歷費的!家,對外界天將取消一些工會的註 此進携装下方做,因漏百崤选夜雨,處氣影响根本隔絕的"册,此努力减少性 在得永年,受彩下安,說不定蔡凡突管尙。 星工會,不過,他都 作成部份 摧毀了,陷於被 由此噩示i工人 -

说:識工運動長遠 地道的,在無痛。故此在這風天生活證,居住说也 的精力和力量新好能 。經常和女會貝密切接燐,設法了解他們的問題。當工會的女會微到相當數目時,「醜事的參燉,只知揚 九颔按讓小股互如下:(-),之餘,但在家髙那氣下,山區木惡居民究竟何時何日可以 常工會和工人本身 工會將會更加關心嬤們的問題,如据疪生活水準,女工和她們兒女的保障,例好安全 慕,依槤下,緊食助社,定於本月十二 二手機圈,「手傑」好的薄的,打满山供扭轉這種惡劣的與獎 通過合併和團花的霍 了德和生亨利贷,減少太工工作時間,同部外购和教育的機會及同工同酬。八飽山崇與居多。 少年而日下午七時將分,假字席歡群會副主席話,當然好辦開工,麗澤鑑標,則證內亦宜是天稱得上新作來進行。《操

體潤心的,也賤,故多能燃事」帮助,而從幼時做起 子女,往,「君子堂入以德,,成效易見。際茲兒 思想 往陸R宵 細人則以姑息」。齮畫節日,愛所, 龍)、、酒、進、上坡譴嘅類似情形的會員。法律投助——如有不台州的解_「與生俱來的天生居笏,刻苦,儉樸,對以爲工友共勉! 及反合約給予食总价助。維的威州——牌改動得過為義。而門應公開會為他腳業務多,敦爾後被塔察室 九龍小販互助社 勵女工加入工會,伲工會的女職員,家境貧困的多能之

促工會女職員注意 注意:然爾會章,認識本身的職安,必級時,提予方知父母恩者 新員定十一就職

如何任用能幹工人

坐瞱移改會話,使女會貝能獲得更多的利有之,其他,

後,由於教育對「強座九龍科敦道平安大 李汝榮);(四)報道由於酒遥必輸,平 書改組有限公司經有司臺灣,她樓盤

頂上功夫相當穩健

明智管工陳述經驗

多辦福利工作優待有特殊技藝者 和衷共濟減少磨擦工作順利進行 「火倦了你總得,岳,彼此成了呛。」国正。 人多,拍硬檔,代

說得不餓, 就弊在常J的注入下大发明 酒棣全座,舉行舣社

送飯工友不憚 勞 許多過做,用了他,。對於父母呼,股有限公司第一屆執行 將來有法唔幽突。至啖之威者有之,你叫事資安服典禮, 五 六 他們陷於艾艾默 過很晒露工,但有一,不要爲那些容易惹,恭請甜蜜民政務司 雄,(八)監會餓 下雨天時,此 處做得兩個月,十九人反感的壞習慣」。何國號主持」,九 受訓詞,八九)九 。對於澄些人,用了「迨墊時代化蛞嗎? 遇任書及授灰,下丷饼長官致翻詞,

「不渴,來必人」

健步如飛依時送到絕少控板打瀉. 乾邀的,當然是的

白領階級們在寫字樓工作,大家都許他們的工作時間除了 士工友與紅牌車工友 週末下午和星旭日弘例假外,每天都是朝九唃五的,那光餐的屏 養,因爲天雨阿路三次,由國有一小時的空間,是否一定要跑到荼禨燈館呢一方 物色两個工人吧。譬人如此」,陳添加以知道,物那位將星, 會得到好處的,所以」。背或,可能進行研凈會主席李汝范,(十二,後劉、黃 「當然,下過我 他,於公於放,但有時代青年應該這樣剂 寳有限公司第一屆) (十一)蘋寅致 海報,把每一個上面固然所謂「打皮一成問題,館一頓两三地鐵,也實在他項不過 - 何况, 在時間上也未必許可嗎?因此包伙食的生蹴應邀而興 由於寫罕樓集中在中,故伙食生黨,也以中區爲廣盛。由 送的說:「忒式彩頑丶附主席李概熾、宾 副主席李園獻),做著錄生紅體 羅、阮生、呂乳磨至十二禮成,四線~來,他們便上午十時開始,一直至下午-時左右,那邊膳食的工友們僕僕 於途,往返無間。他們送唔食的方式,絕大多數不用挽,也不用 由於時代的進化 執行理事,經聯名〕拍照,(十五)等生

在挑担,而是托在頭頂的,頭頂工夫,相當厲害,「慣相當大 未巖鮮的木托盤,上面放蔻飯煲,湯,還榮事還有碗筷等,謝有好 【歲十斤竄,他能啓步如飛,上斜坡如今地絕少會撞板打蔼的 有一位法虢工友說,他們的頭頂工夫來得相當難,就畫 蓮百斤,走起路來,一樣相當靈活,而失事的可能性可說是至少 内容些在一生盡補,從來未攘過一大板的 實際上,要比汽車失 事比率還少得逐,如果不是撒,那末,等做飯吃的先生們, 問怎麼辦?因此,們的工資,並不此其他工人爲低,每月總 三百元到苏計地左右,並出僱主供應商要。 他們的工作,每天從上午八時側開始 ,分頭適,完了午攸,自己才有我會心酸的 如果再有质的工作,又得去抑,及至貴

工肥仔兆,對一位號 此有刻了解的工友 謝沛,逗的說: 人工不多,天十二 允,一個月,除了假 斯之外,假際的工

·約鶯廿六工左右, 三百一十元的收入是 走不了的,不需十分 盛的氣力,但却要不 怕「辣擗]爲主。1 謝沛沉吟了一下 早天之前,你不是 過,有一位對 你求職,又有一位世 僅叫你搵野褾他做的 ,何以你不用他簡 呢」?

幸有

之明

抓了一

我常然不會

忘記證件事

技術

【經|優|技

人工修裝飾粉

路出愁不然依

驗秀

經驗

豐富

「固」。

,上一代與下一代的 簡邀各秕烟首長及啥 〔十六宴會 思想與生活形式起學關人士參加,預料 職員名單釦下t

「化,乃基范不了的事 時定有「熱 |主席李汝榮、黃主杰| H :

,因而,父子之出有 開會秧序經獬定* 李熾、蒸、阮生

所扞格-在所不免

【別老人生晚子,

|距離更爲孟遠,父親

【出身於風效,對於會

跳阿哥哥的兒子,交 怎會得順娓 於 但是,有人說:「世風 一日下,人心不古!」 粉佈將紅一行,工作的門 類是相當複雜的,可以能是包羅 生活上有關 萬有,入才鼎麟,其中包括了死

在私人的關係上,可 ,你駹做什麽,其变「睥」與「耪」必两個段,故此,越愛,工友應代的官任,過

也有人說:「這

搭棚業工作一落千丈

每日僅五成工人開工

一下子,又開始弄進,分頭出發,直至下午七時後

由於他們這種工作,是晴雨無間的,也没有用

因爲星期日雖然寫字樓休息,還有其他腐店衆楼的,工作雖然比

|活閒些,但工作檮間並無差別。

陶示的一位邊飯菜工发,正忙當送饭去,他們忙了一固整天

,得來做不過是十塊錢,工人力,定可也。

而影响長工就剪下情况。 有關拥熊工人,最受人深者,录取 做業工人工資之降情况+該裝過去期間, 一度工僻曾作整人提高,年來工匠按期下 氏,太年開始,工人工资開始再度降铁。 ,分兵工,按工, Q工。它貼技工工,全盛期間部工 日八十元过一百元。去年初,铈工工腐約 啟染工人,分有散工及長工两緻,在 卅餘元,二三月,工價約卅元,

若干棚廠減少用人長工就業不穩 搭棚技工工資由五拾元減至元

增至佰元,總價 精五十院,風過後工服,一撤州至

姫、髹漆、補埣發天面、裝置 是世祀米的浪漫情調 醫窗、門窗、開格、鋪地分等等。」但我們鹊爲干 ▲承接拺临公司當接到某一工「這個社會,中西女 程時,便分配人中分頭進行,以 北揉嬌,商業氣息太 各個的專長使,有專司。 武,文明有餘,文化 不過,由於他們是散工,也下足,偷常出蚍, 法臨時僱用的,在接到工程有生 陰晹汪熱的現狀, 不過我可 A酥你:

彈的時候,才「招兵買馬」,又何怪其然呢」? 此,招來裝修工人,但是做門窗 要求復古,實在 我有郑人之明,同時

的,你是鬥术的,你是批盪廟联 一種開倒車,而且 我也明白,爲了私出 而就了公事,泰

和天面的,你是陡地的,並訂絕不可能。 我們認爲:我發 明若干工嘅,分配出發。金於他們的技術是否老到,工作否專 務上,有嘅職,阿 長,絕非經過考驗的,越過他們自己作自我的介紹,我做什麼 子女,是作爲父兄的 帕從此鋈生無可

佔生黑的人,對過致工人,也擁有他的困難的。

|份鑑「反啵恩」 的裂痕,但又何苦妮

目前,裝工人的工襃地下過是十五元識十八元之間,很少是愚蠢而不切實際。 ?你還記得老湯用了超過讣元的,而他們的工作時間,逾營由上午八時至九時之開闊,自然,我們下反對你轉,培壓工作-再減縮,平均而言,有 前年蓬勃期間,一般工人多不願光裁長工一年四,五月,其難獲北元。去年六月至本 老陈那件事呢?大辔工,直至下午六時左右收工,中間的休息時間,除了午之外, 見女孝賦父母)。在 襴工人工作,刻下做五至六成工人獲得工,去年末期,基於建築飲料,工人工作一年〔月。上個局部仍能保持在落 是莚表了,那位費第一世有下午茶,在二時至三時之間,外出版普一位两件或飲番杯離 任上,營養兒女的

蹶不振,當員工人數激增,迄掷年十二月 其赉得,平均隠全部降二十一日 一仗證研浯覽工,上哪,才再開工,實際上,無實際工作時間,他下過六小時 目的,在於使他們長 昨據俄業入士指出:本浩搭棚工人 至本年年初,由於災情益歇,各商號維持 少部約十七,入銜。 斑砍下做工作,说风 左右,平均每小時可以收到工商二元多,避下算太少了。問題是大後,能够自立成人,其工作主賴建築,刻下基於私人曹染湓 不易,遼開始減少用人,長工數字開始日. 雅杌供的擦其他的工他們每一個月很少讲會之開足工的,加工補水逛少,平均來說,,做一個本公守法的仍未脫,一般在梁工人,其龍懂賴政府础 法。

並不樂觀,目前除技工工 左下是,弄到大家失 每月髙面能够開天工以上巨是不錯了。

一度下跌外,有關孺 子,我們想達成目 藥,如徒置區,成體座的地盤維持工作, 長工數字

姚构業總資會,工工價,基於共工作主賴氣力,而裝等工 圖示的一位變出工人,正在上工作中,這是粉飾批盪的一的,就裝夏花雄幼時 影响所及,工作仍感不足分配。 和,老湯愛下過眼, 實想他就問,老個個體,通常經天工資也有十多塊的,如果天天有上部,就就比一個啟記,管理他們, 一蹶不振

總計,年六七月 作糪圍廣泛,就流動性大,故其工價年 將母親,與普通文员還來得優厚,可惜人算不如天算,除了下一定每天都有一惋他們,同時訓練他

棠工人,上 →登記長工約達一百七十人,去年年底, 來樾動不大,平均目前每日工價約十二元 拔 月上旬,在熱工人 各商號減少用人——總計在會登品搭棚及 香菇小佢到做姑母開之外,還會受到天爾的影响呢!

們多做生活上有關工 每日約仍有七成工人獲得工作,目前僅五. 工約二百三十六人。本年二月,長工數宇:元左右。棚衆商會人士指出,有關該工 有關長工工質,去年期間低月約五十 的,出面說內面的不

-接、文亅亅燦)

【作。獨成不畏,不」至六成

截至二百一十四人,由此可知因行吹淡 作况,日前依然難以樂觀。而堂).

作。

木搭棚行業,刻下基於建築縈迄未

華國·聲新聲樂宫皇·華大·統總 江珠·慶普樂快城東

天今後最

另加每暑映週二第滿狂

̇王片務特壇影睨牌亞比倫哥

喜彩七年七六九一公球環

[嘉列

嘉安甸

满烈瑪 田馬

路進察李尊鐇珠歌麗

Kona

港香®

爵伯女孩

七彩濶幕

娃 嬌 勇

務特流風

̇絕鵞 動香 横妙 如美 奇武

演主街镇度蘭白體,蘭羅亞菲

死鬥

死仇俠快旋槍映明 鬥生殲槍風片無數

快槍

“使股刺关

!皆四務流 !是一娃艷 倫險 人艶 生趣 雲女 新器 空大,特風 胆身,嬌美

·映越映越·竹破如勢•

聯合演出

陳召

沈鋆治

戰

港九首輪影

院聯合廣告

美岛華國門提望配新星聲樂

方

樂民樂仙都鹿·華 華豪 東·楽索都皇·聲麗·后皇宮楽·臺舞利

華新

早請要更天今

片三法門集間需武由报品出司公

闊七映若濱達三

幕彩 子林枝美也橋

務特

全部七彩

東費&

達也

七彩

闊幕

阿娃嘉娜

李察夏里斯

史提芬杯

「武士妩獾」演

谷口千吉新作

胸飾裝奧秘 鞋底有乾坤!

大破G八五

劇烈奪寶,殘酷肉摊上

英語對白,片上中文字幕

5 45

特別時

9:00 時 早場天

【纪世創]

THE BIBIE

入術攝林五立

立體,

!神技製菲一

化出映攝○體

堡破剛鐵映先

請早

今天

三場

七彩

林翠 范

大

|客串

優!錄紀座滿切一破

速無映

土星巨「撿命蠔環連俠行獨4

活士伊連奇

「作傑人被一双隆再接再

20" "FOR A FEW DOLLARS VIONE

【霸湖侠独

薯慶聯天二四第

十時九·半時七·二時五時二 間時 片巨揶肉戰槍烈激張緊司公美聯

誌寇蕩谷鬼魔霸

西方東樂東三章

後

壘核勇金誌:献優點晚

暖間遜:雄族作;報失身:季受套

像迷哈羅點十卡期一開節兒全

宗正片鬥打戰槍是標商「俠行獨」

!惡掃本超 !强專當敢 霸盡領人 敵碰頭字

製務特流風華土城

Page 20Page 21