1967-03-27 — Page 23

WAH KIU TAT PO

27 MAR 1967

CITY HALI

美书费月三年七六九一层公年六十五國民中

估行與務應儅力求穩發與造及,但两,有專家先行研究和準備不可。調和各 台之間有點矛腐,過環可能再進展 廚面的突有賴於專家提供潋,按照現

臺之间,国家服 英倫減息與本港存放利率輕微調整後

展望本港銀根的基本形勢

【有困絕的微成。除此之外,銀行椒湖 無變化,故由此所產出的實質上的影响,也

1

香港經濟前途樂觀

一共有二百零四家,此由檢檢證耶城,以 外,可能結之工廠 抺化葉品化阿機器 有十八傑。 撕張洋汁等多。

出

口增加遊客多來

費雪强逄配合度娩格供應紐品之名車飂微的书餐。下影响,惟並不保

吃業,授信懿以放置,也令到市區的消 十分融徽,因此七天及三個月期的有英科 過佖進股可能推導健·境是時常魘·跨各國的,全國的經濟狀況,經常由

生證同操受不利的影响。因爲新 李長有化,而且以現時的衙製一存息 「迦的,穩健不一定成功,餓驗不一定失敗·公社,術團和專家予以分析報

,商塲已晉入例常的淡争,18市民的 而言,三们月期與六個月期者, 當 有些行動愛似园頃,但實際茲因時蜕宜 導,使各方面的發展状况亵得杯髗和局部

快和收入裔况,基本上路了,但神 只係八分之一區,一年期與三個月觀者相 ,成功秘結之所在,有些安慰芬恩 的安料,捉捕這些資料由專家焕打造 偈,但際州大銀成,坐神淘汰。銀行 當的對策,政府和金融界根據專家的用

存放利率的稍爲降低,對本港整個工商經濟活 質影响極

帆計,也比年我少,這就實接問接的会 况而論,各銀行存六十三個月及七天期 勞務很多地方和很多時候是被類的,穩健,决定浆則和實施步獷,各家银行根上

燕市面消費性行業生感還受到逊影向了。 者總數多,故粱之實施的調一世 號的速度,中本港已被除名,但黨見相 銀根將隨有楼 髙限額已定爲相等於 俄近期內亦增加。

·不穩餘沒有絕對的標準,因此在選中必 的原則和步驟訂定本行的國務方針,隨 輕微,但無論如何還 受到歡迎的,隨着國際高利率緩緩下降的趨 佘于燊內外銀根均慢吃瘀的症說,一 帶以後,相信只是令到一年期的存款減少

本港已進行與第三為當重要的,不過倒易化,將資金由英商百分為十年 辦法之基本性攔發力 ,因在過去-年來, 鎖求取速淚,在進展中必須保持她。 才可以得到程闯的客觀標準,也才過個

底特說商晏港新正將近過去,本港工染出,而三個月攻七天期的存基爾迦而已。而

亂物品第在線值 高鐵比完麻,恐高 李形之闊口貿易,出笞四名投大之買客,發展局和工業攤會處亦不急迫,但新訓 勢,香港也可以稍爲擺脫銀緊的壓迫。

· 但怎才何恩?把費完全作値財 八和社會的要求。

口活點始終保持旺盛,而各地舊欠我國本站資金不會因此而增加調在海外各 口贸易和殿口贸易, 西藏及加拿大進行髅,已經從多方面在狗英之短期娈恩則會被塔二百八十七萬元。行均可直接交換, 的批放,甚至完全拒絕信用貸欸,可以萬 年上的標準來衡怪香港的銀行談

今年幾儕春節過後,本港銀行業內銀 都相當忙,銀行對於有實力的工投信 阼各機貿易欣,始終無法清理,有持續有所調返之際,乃有逐潮念的表現, 至於英國骐行及部份華安銀行,也報 均有極大之發,而再限額之協議,而所了,此爲十分良好之少,满英資命交流會 英國關稅委員可照誨斯終交換,不 朵槊处了。但过马行得通嗎?現代谢康,可愛見多缺點,逾些缺點是銀行的 根會經出現吃驚的形製,創業拆息語 慨,用款項越多,商場中行行 錢麼的現象;第二、商堀中多行消費生意.,由於造時各行商家不但經接到新望,且按照不同的倩次劉個別客戶無紙放息 遊客之多到,退他會導之結,示本造 計和工作。 行的我隨經濟的擴張啓擴張,絕對不容 炎失,也可能基社會的攢失。應該先由銀為在高上徘個,這一現象直至愛近才有 銀根樂糍,無趨明顯,多行商家遷與均感 及假業西門窗後去兴宇;市民消費力普,付運出口的託事業,嬴奈 銀行寶鼠者 四分之一至二分之一逐,以此谳隔而言對 著之無形收入增,外銷製品,不論實在一年中超過 【許州機保守。橱染訊悯的放出代默,也糍 行太身改革起,以便配合政府的新政策,風勢改觀。由於此驟情形爲往年間所 宮雄,街外湾息高見,對銀行銀根有間接 洞漢爭,促使各行商察南銀行股搡貨非洲冫顯寸週導比越寬裕,向銀行的透支 於工商各界利息只短的藝廳,實冇限, 梁榮整個班會經濟、風量方面,均有影 咋没客來港,潜加 南商塔進入例皆港月 限額 端矔说的接進存疑,日夜配录客戶的 鋼質的推進務。

罕見的,故綱使金融界以樂外人士表示 影响,在上述了發因縻影响之下,去年年多,寸箫少;第三,中國大陸聲豉,杻玉則相廨截少;與此同時在商的不斷 故對近期水花就菜作及勞地交低港 香湝上蒎鴴粜 降。 ,不能放在靠不住的地方,甚至完全不能

我們要討論銀行營

了百份之十三,二,,惟生驚薄行尙i - 又香 閲憼,現在我們該就迢個問題,緞分析 简衆內的諾就待明顯,在發唇十二] 行的頭寸貸出始終凱少,而本港各銀行存,催促下,詁列寮、泰國、新加坡、南越等、何的實質助力,此外發出華行在上痛發之報 【望半報,在綜 徙銷費約在七總湯行出去年繪, *其期投資,安金的分配完全符合法律的 齊了。戴亞現在爲止,各銀行的精務方針,說明春節後業內銀根爲什麼會吃案?近 月中的物候,帶內拆息报至六厪,其後 芡的安金,當時選然未有大亞翻出,但朝·油有欠的貨款也有極多謝间,商塲間銀器 的下大半源,調整幅則不大,故本攤以數中,特別指出:贸易 述對外貿易有造展之 1000 000||內競爭花烈和雄發三萬七千港元,龍3個冰館經價全面调整 規定,逛算站變你極了。但銀行以瞭錢結,多數由銀行首腦憑個人的經驗决定,證期送南网鬆永原因又何在?同時並對今後,更逐渐挺起,由六厘半而六区六之五,.返愿用滑同樣也爲不多,但落內緊業,夑的察部也告和生,故到了本,三月初 外貿易及物價等,也不致因此而受到刺激鸿码,出口之拊加 榮,消蟻之沙典 一、000、000啊。 目的,完全被動的從事存放工作,有壓可 種經殺自然有些很寶貴,以實上也確不可的發展趨緊號加檢討,我們韶爲;尤其耎 六琚七五,到了十二月下旬,已扳上七萬 爲明顯;第四、世界性鳥類根劉融大槍 間,銀行同樂安息已由維持達數額之久的 。整個來緊,此次对辦的關莖變化並非過「紅館客之多。

赞本裨勞工皮 阿七千港元。 笑。

| 出口提供殼慧見!、〇〇〇元祂幣。旅

·缺少。退個人的忍見有時太守辦,有時陷豉近交宣佈橫低貼現率·和本港存利率 大關,而除夕前則珽創七厲中的滿汜錄, 爲和緩,風察利率也相與的話下跌,但對一腳就水平斛跃到六席,過後过超一步下降一大,本港工梁經濟活動所受影响喦拑當畿 银行是不應該看胎的,卽使破服功 於首衝突的環境中,很難得到長久與進

綜合全年繪說,如果將來本站的店失該勉可以繳付日 安微料計,在 印尼人口商行 分以爲七星及七度 不予以。明知危險而艾炷一 步的一個方針。

作經微調整後,這個分析和檢討就更具寶 由是可兒常時棠內銀很竟是多麼的緊張了,於本港還未有更顯著的利好影啊,尤其是 ̇阿五厘七沉、五厘平以及五厘三七五,這小的。事實上存放利寧啓降後,中國銀普遍有造長,計長年出口俄酇生产增加游客主要是牌二月份內接受申請登大平凡響體維打術 字,美元改爲六, 1別的工商業可以做,只有銀行决不

容節適後,各業活動逐激恢復正紮, 南洋各地區的底伐始终高丹,使香港也受 也是近週來所持的拆息水平。 行向亦患也没有很大的變化,基本上仍人口百份之十二高的市樓,則維持物,如果斷促保持具 紀之工廠共有一百三 日貨,近月來教館推馬來車及和角幣之噩 不論那一家銀行,都希望望務進心, 轉這學做。銀行家應該變成冠樣的態哦, 硬利塔加,但阻碍銀行個展的力量很多, 所淨,無而造承接着尔關前的情况而來港,製靜,農曆正月上句間,她內球競緩時 本港銀行黨內銀根春節過技所持的 由於頭寸的需求減少,銀行同業間的借 劉若干的牽制作用。

● 四月十六日,灰倫鎞行宜佈再弐低 持在五三七五的水平上,由此变足度 六,出日柑百份之十 蛮品撒一致,品質 有吸引及有-

足旅店十八架,辯藥之工廠一加納備港元,大部份到觀改爲七年。 在同一贷款 不能感用事的費用,任

在前述的因素影响之下,便形成了賞.貼現率,即由六屭华湖六区。本港銀行 映酦一班

四,轉口方面因高,可靠及安全性,,則霸然鉄乏經性提 同一样穿太决不能破盤規例的祁入,可

香港银行的雞病是股東和高級職員利用盤 ,按照例然表現,年關前無論梁內成榮外 降,由六厘半而術至六厘,但是,一到 時爲內銀根呈現較爲長期性的吃紧現象,界及金融界聞訊後授夫注码,並予好評。 不過,話要說周來,大英倫貼現擘印尼數字意讓上升,是要,因此對會及轉機旅客設 行以經營私人業務,現行銀行燦例雖然有一鋸機,普涓都要比平時緊短些,但去年年 這叫水平之後,你息錮現比較膠灣的局 由此本狱的中小上商感也架感吃力,小面,雖然消息傳出榮,呑灣盤慍金镞市祝還沒 的再造及本攤銀行存放利率之餘爲諸低,故塔加百份之二十二谚新技術的注意,產骝,遊客仍會蹴而 以畹是賺健,普紐的銀行帳可以做得到。 跟制,但巧立名錢吧過法律而然大有其。 然而銀行以供利爲月的,酒之所在。

「是年本湖外靠之一品設計及測試是一來。 5萬六,魯灣老卡爾京鐵影帝對銀行 關則没有幾個此動時珠的因梁,它包括了 面,未有推續作正常的護接國薄,其後, 消費多少操受不利。銀行對於工商各行難 有馬上引道有關的連續反應,但宋熱本港,雖然由此所帶來的利好因素並非過大,但

【不會輕易放過,例如在商對幫的時侯,

一之下,往往忘記牌两

有人以不實區「

「功近

四個宇解 激他的特質,這! 句话 可以解路銀行不會一 開門俠發財,必须掘了

一段很長的時間,經過香

。

本港一週經濟分析。

a

劉詩人材作此等服務,只要人在接待遊

,營灣競爭崗烈,很多銀行被迫依蹭 (一)當時本港 : 艘口在對東南正各装,反而又再建板升,大約在整個新正中,息的授信,除了規模大,實力足的大江厭,,外匯銀行部宣佈全港盡一存息部份作屈微,無論如何也未受對工商質易製金融界人實品,大約與以往相 要的。在游方面,將 香港遊客來院之 发金放出殺突惕,而且有偶很優厚,誰能 途徑以求發展,陷入險境而不能自拔。最 的貿易中,需要較多的歟項以作過轉,尤 始終於六二五至六風三七式間徘徊,商行及外資企藩的奶可顯得較佳的通盈之,的需整,賺六個月期存活的没高利些 士所歡迎的,無不過是不如班想中的好而,固,則超過半戰屬于 上際親會續其增加,是一件令人 【其是對新加坡,印尼、泰國,開起的 拆出職日,平均天均有好幾百元之號外!至於中小工商票,則是不易變得又分忿一糖,一年期的存款利息減低八 已,預料本港商場鋲浞的驕麪今後可望潮 衣物及紡織品,其他發股務,以際化與奪之事,今後遊客 「類敗的時侯,行遭受到損失,雖能宮料、索的小鳥,很多固有的力與習慣無法袪 ,南洋各地的貨欸調泌則甚少,銀行業 銀棖设沒有眞正的試聽,需求飩多,對息 銀潮事件以後,中小工商業仍處境一橙郡 也决定浒前景和感我在这分之一度至二分,故狱霸際高利率下降的趨向,台灣 亦做證。 【貸放,不恫後以如何?很多人平時口斑 除。 空段鈴,但在紅利得悠

|內銀振有寬接和間接的壓力,八二年 猳自有支持作用了。那贼,其成因究党• 很感爾無遥至司,淘汰或改組的命:之一握。不過,淮安本總氓行穿越和高變奄不例外地爲擺脫銀根的不利影响, 由于本港慰英类,對藝團有莫大假 客和宣傳方面做得挺, 但近年香港的銀行 前本港各行業工廠,蛮銷狀態恁好, 何在呢?變納起來大致可以分爲下面觀點:莲;以中小氣而同,氏接不到足够的盯 動的幅度不大,阿出一艘意料态外,在斯,整個經濟所受的萊縛略易放鸞,有利的因,政府雖致協,倘本值。香港工耳的就好,一定能够迷到 中不少致力於現代化, 內部袒續逐渐依循機械 邀各钧訂單業谳注入,有關廠家均積極 第一、安節過份、各行年機質的現題,使能有风接入,也不容易開工生產利息方面,僅係六個月期及一年期著分地 顯然是不容否認的。從長光看來,老幼織外之前系 學院的急崮進展十分加之自的,阿尚廳裝 開工生磅,向外訂購原料代品以及付運 頗多區,退票的情况郧有出現,獲哥,因爲在兩獄生暨原料及支付工安方演都·八分之一至八分之三厘,其餘主要考显,無疑是一件好事。八李黜,月廿五日,梁一九七〇年止,令人滿意。國際羊毛 北葚粥九原有之 的還用而改礎,他們的 目的在於提室工作效率 ,減少費用以調就受破 游。在据高工作效的 衆爭中可能有一些銀行 被湖汰,尤其樂稍不 全的小銀行可能落河落 後而歸於消演。自j 九 六五年银行風潮之後, 這種趨勢程明顯。在工

週間八三月廿]春以來,長期吃斯, 很期俱已昏滿,既要 元氣漸為生油船,但已經訂下的確巴 作商蜊繁榮的氣氛中, |日至廿日本花疆 近鸩形雖然稍縠仔 叢,又要付蝕,故担沾一11元。 一般銀行可望維持生存 |本情况 以復活節假歉,但宋有真正的 影响間該很慢,但 下去,但还會發生間 斯及英倫銀行爾息影 自鬆。故此,儘管本香米預算本月底能可與中极限 一响液足注器,對批發|裆盛银行利率·六部 以大部份理 科 計實要的一點長勢 賞市興金融工商活動 份各有調整降低,但轉入四月初,梁市口氣,但投拆成一上,不但獲其他牌 務方針的現代化。前面 自有超微的關係。,同業間應依舊處於 校逐潮正浩,產

「無數的群,井立起 良好的關係-獄了可以 記爲時

「急功近利的時候何动态

行情

,能够

乎太過份。

△識建供提並究研家專由好最前之定决在,定决同協面方三會社和府 希政,行銀由應,健稱的要需塊環乎合是算方櫟芯但,的健該應是務業行銀

設妨無,實事客根是好最定訂的針方發低,展發求力準當應務業行銀

一之究研務業行銀灣香

展進與健穩的務業行銀

○析分常經蜜料瓷立

多假與行息响

天期銀減影微

微响

蛋

現業重香

拆,速迅展發業工船造

况的工港

̇械機,沉低見轉則業蚁

案號開拔交换

分

銀多寡, 日三次進,大上

午交换,下午二時

本港與各地遴

| 九六六年則爲八十三此前做商,TT

二,英鲴$

造船興

的塑性風可建造

·過一萬噸凈重的華

船業造未 毅,包括其引幣的 製造及裝率。在舞 -一先页-各式耍事 用及公用船隻

方見正程工機飛及造型

一週經濟大事

機見

拆械方

過對其沿用蠍古年

的基本設計略作修改後,亦作爲一楻舒这凖麽巠樂龑向外輸出, 拆船業的活動相當低沉在一九六六年間拆沿数目下跌至一個 張低錄,從推船所得談親,大部份料生產建築用的钢 ,角緻,鋼帶及其他金產品的編排廠所採用,雖於在于鋼筋及 燒按過銀外地,主要是東南並國家,但鋼鐵廠仍然大部份靠本 近,

F鲴及鋁質板與面片,這些是大部份用來經消费品的

,但你得格被摩些喜城乡若干紗理迹 食糖市一 了,有原廠產品 華中降價沽出,每每

裝通每担以一〇七 比下跌十。 籌莫展 A

均有可能獗應固業展局亦開始委派按衲 腾古跡及增闢遊樂區 粗粒白紗柯打出,簡化,同時南經濟部]張易貨置易的宇彀予1無減少。

但此職僭之比率 到我的本地工葉示腿等,務使來為之游客 速高放寬一部份貨品以面化,申易食 非商近期向港所,英國將以每年管份 新式技術,如無我們 在更多遊觀地方, 泰帮買盆 執行的制度,喊出的大要濃妝產品, |可稱之貨品中與往年|之一爲限,美國則以要推納整品,書人必遊專業發展得態評, 衹要先银付一按金 適溯測體有不洞,湿,每年百份之五爲限,須要建立個別廠商牌石港經濟趨巠榮 而根據樂按計盡,有一于教会印撒食香猪仔 (1)

據沙商指出,近一 第五角沽出,比前

|來巴紗價格下跌一花展,这种菜 大泰浩與油買意,原因是一日間訂購 狀態,預料本且底前

行,今後湯食虫黄富

【因應馆地市場•

就可以將有货品

貨品仍然疎葉落落 不但食料架式及管

|築材

印尼吸納頭外 轉增加

·芝,急需補-

以商

塲交易,除以玉樓

公英图斯現利率]公會公佈,將如1和麥佔四十一萬餘元, 行土常面臨外來補新及國棫的洗太饿爭,結果若干銅廠娶法救中 在两個月的作第二次來協繡修改爲,六道以及續約佔四十三萬 躇,鍋城刚可以反映本港目前供工发展的特徵。 六信 月間之最高存歇科餘元。

A 香港與共主要市的分海就是其中一因素,促使要集中

來雨季帥 日本實際工要原料模

器及必需物資,近月之疏少,而係因

「跳過,香港各银行決定 多天假期 偏高水平,仍以五個宮過市價格的養

業務方針多數依靠首腦 人物的經醶,以多黨拘 泥固有的習慣,鹑豬 握的改革已經不容易

三七沉成出,並沒有 米,屆時我們低格 紐約市又 商塲淡靜 受與利率調媵降低的 能調檠略為提高。 供過於求

,據棉絨業人士

-謅在港窭粗紗轉

至木用中‘宜。此外向英美國以來,尚訴之點經營 雨具及部 訂購物資,亦有相當 貨品稍爲,同時,以前對大國

「事實上,本蔬菜凡 鏧數千閹而已,此體可以論去鈾。

科芑轉乌減少。

非洲花生油,上於求,例如十安

日七十月二年东丁磨复

真三第張六第

【圖「急功近利。」

功近閂過對的,但進

使鑱行家一時無法保守 例如一九五九年以後

就吃虧,一九六五年的

·銀行風潮,决不能由少 戴銀行負責任,全香港 「的紙行没有一攣没有關 保。但那大風巂之後, 很争 行知程的可 貴,行動恨得多,但 拉已經受期:假實大的

甜與不健志E

行书各家銀行的农法,

原則上銀行的莸應

繞健,但在什麼情况之 ̧下啦當然政府想骸予

李鍋藝的福菇含,

[迎多夫的復活| 銀行界人士指出 第二批已經運出! 營骢政策的改革自然 郤假期已於是開 少依循科學方法。他们始,本浩天色進然村;從此大部份銀行利 預計四月十日以前到星戰函於求,巴基斯另方面基巴兹斯坦 表面上開始現代,但 六,日險, 政策的决定多數仍朶数而没有下來,所以是相當細小的,因此哦,早程全部沽清,債務規烈下跌,部份降两沽出,把察组的 市民外出作發言剧 其所滋生之驾致影响 因爲遫氆成矿粉形稅品燈其已跌破成本,买受到影响。 經費證,目前着港 仍多,郊遊者人數亦|亦板其輕微,美商餲 很好,零售門市 第 各銀行的嫔務方針很少 樂,飲食,娛樂及交行的放存利率全岔调 廚刭眾國米,也有 盈等乐瑣消費性生意 整,其綠懂估計只在 两種是疏信的,其一 有可供疵的地方,在 經濟繁榮的過蓫中他們 受最大,然的氧[率E呲四分之一座室 秦國三號米,其 很少戀生業務方針的, 绒面料還作娄意下去右。由於此次圈一在 是泰國米降,因為油 流,日一九六五年原點。而各地遊客多來, 蔥的變化甚微,而且 零钱的需要,有機 不應求的特殊狀態。 之後多區藝術樂事。

國六個月期及一年 更平添不少氣氛。 他們對務方針如何不僅 去周沉閲始,本想浴精油,至於七天 麵粉市又 【常改府機關,學校,及三個月期

見低趨 但基於現代化的要求,本文題寫提供銀行,洋行時,均選變化,故相悴卽使间 | 例休假冫際薪階級,今後一年期的召會 捽倻的任應該由銀行,社會和政府分 「魏辦法以供参考。 拍,最竄要的可能是政府。

不諳本銀行皰毡健全不健全,基於進藉此會獲得幾天的減少,而相蠢鼂財三又見低變。由於日本 就銀行本身段,要求進泛的力撬過 進務的要求,在銀行內部無妨設立一個 一般。不過,由於遺個月及七天期的在景 粉墨有大到 按健法會的。無論如何,銀行的資料室,這個實料突的範圍初抱無妨小到 基本上仍然無宗教性加而已;此外,對推銷,並且在港警出 許和貸聚都多少有點危險,减求翡利拊加 不能再小的溼变,但它的鸵務自到分 【强的節目,所以一般於工商各界的利息賞 的價格比清同級麵 工廠則仍然照常工層方面,並無很大的 粉爲低,本两衆 ,一方面可以滿足設立銀行的要求,另一二部份,一部份是搜生資料的,另一部 力可可以抵消不颺健的損失。甚至可以使 是分析資料的。這有部份工作缺一不可。 在性。亦有一部份工 實質作用,而整個港 粉廠已於本月十日將 银行能够將業務佷於好正的黑健基礎上。 不斷的搜集和不斷的分析,經過相當時期 商後搵半天上班,利濕形勢的變化也大部份叢品牌價 「從這一點衰來,無團與造過並不盡然。 之後可能對於决定業務方針有帮助。 天休息,至於中國式是十分輕微而已。 低應付日本運滯銷 的商行並未受到假 至於英赖區出入之後,近迵水日本蘊 如學勞務有財要和經費許可,資料 也需要銀行業務和健。但由銀行本身黼 的工作雖然分爲二部份,但無妨將活動的

以黹裏。如果所有的銀行自已安排,可 一能生毛病,臉害社會,府也受累,保

繃粉市况,週

粉價格議告下跌,與

増復應供糖砂陸大

振益當淡糖

作難前月市

,一方面是

响影有也障回覆反際國

-KRIN 1950.115 人照及府 陳以誠及其轻工業,而其工路只在有本鉑市出時作發展

【低我由七齒籍* 厘,一年開遞息窮養 宣佈,除入屓加坡之。所長相當新的工阏投譪可以說明这黜。由於建築業的需求, ,其中做蔬榮 中,亦即低 低〇,三七。 一項建築五金器材有一些工廠成立,專門生強大小基型接管前生產符麼中 在到似況下,郭工粟的患揀模板发竽件的生,那些 英國下辆院以 年至一九六六年度新 物品慣貨物 原本只供本地使用的站翻摄感官,現在已外廠到七十個國家以 機 高外近包內來旺 機,案,雄 全費滿佈,其散林能足够消市需求,下九十二之參數架一讀 界民署年報公佈, 入口。艾統餅 山。其中特別重要的是製臨卲麼說及主摸機,調力酸风,本床及 雅甜政府在一九七二崔年度內新界土地「去年八一九六六)閲床等。

四角 但值得注鴴的, 不少改自其他國家售情况,乃與往年同期

搥辉:港貿易 年二月超將現時英油質賣辙共一千餘萬元五金濳件嚥星總值 飛機工程亦另一種重要工,在一所大概機供應大部份 太古台灣 對泰國海閲對於入 對,開廁貿易,前有所產製者,但,在泡湯在甜王帶,六翻成爲一進们的遠,其中官地拍密码--百三十五萬四千五 使袒港视塔的飛機各核保安與整理服務。能處酸備可装配發低透 那仍然服游價, 促品後稅手續予以 齊切醅藥,因而颇多上(11月份內,花月以後乃離律賓雨季,那項法案顯示把 百五十餘萬元,私人百一十四元,其中大 身及引她檢查並接獲得北八國速至澳洲及加拿大的工程來做。 備透過本港轉向有關 貨付非之數選爾該強,訂貨基向越疏少 英镑保持爲基本位。成交買畫質佔工 部份均屬於傢俬及門南亦生產很多它所帶的英泥,大部份原材料基進口的。在將來 停止抛售大建州仅只角一個多月的大回糰花 國家地區採購,形成年时期前多。她优。基此,在雨季來臨根據政府的運顯,英 萬元,土地交換膩,頓之配件。 具取大鞏義的事情,就是某供商提梨在興建煉油廠,雖然無落 牌粗粒白砂糖,上渡街一家銷大陸白砂糖的「目前現象 近日誨根底商家向港 之前,徧使船隻之將分爲,許屆新 五九十盤萬元,補 英倫酸低貼現予時日才可開始生產,但當煉油廠建成後,首先是生店汽車用的 商行氆繞抛售,遇交收雜事成優百九十七元 另一方面,印花打復大相當,村將品 健士」或一百分。北伐佔二百二十餘利齒息半,對本港汽油,火水,機器油及潤滑油等,除供應本地市场亦供外的6

來我,大陸白纱愛來弄遂潮復加的。

砂

·在春節計的一段時間內,香港灣詡遊大陸 信用 遠安告中斷,除了南日漢南非洲訂購効 翡翠 :妙之外,又向太古臣房購入銀大盘的粗粒白砂·漸恢復PR

伯種商管出的太古白砂而降低霰,

現在仍然是食本第的凈節性淡月,預計落 幸本餓的宾年月也有一千餘,比殼月午 月幹運四千餘蟻相差善宇很大,况且糖市的穩耍 與否,並非完全以常箪性的谈月與旺月爲依姊 照最近三年來的事實,香港糖市在季節性旺 「月中也不見得怎糠,实在正月中無疑 附加,但市塔上往是少有蓬勃的表現,主要底北;

商人的易 手链上予以簡化

香港棉紡業與織布業

今年季節淡月却不淡

的降微不同。

於原料的選地推網檢查十分嚴格·盞 不過,有一樓不,幾個月已有很多廠家被亞罰,今製取巧式

·容忽視的斑點,就是和用中國大陸拟布開光地產布領取來說 今年黹澹棉毡出口可 工整成衣服出口將護。凡此情形, 能比去年越過, 對香港織布業是有別的。白說,香港縮 以今年首季青雲,除維品對歐美各國配組輸出的補數約達六億 了有配額出口的棉紗方,今年齊俄織布業如杀全力開出生滿 【同川保持正常之外,一,布匹的亲近可達七億方版 在六夜桷粹 目由出口的桩秒出去 出口配額當中,采用蔣布匹工的成 年谳娴退緒,卷磴棉 本預算可逹三億力研,劑檢出的海强布

A

磁盤,有時很困難,有時沒有意義,必 大,搜索資料不以香港爲限,外國 拆納生意,如常進行 問牌愎調整後,也作 花鸢同級刼粉價格又因是中國大醫砂糖的經銷商以及太古房附于取直接用家,太古树房直接供應的是汽久普通将品 須政府和泚 協料維持。其诨趴海離恭和 的周剪報告和重要的經濟調查亦予挽樂。 ;安際交易,則因爲 了相戀的降低,可有較大的距離,因此水廠及一部份大盘摸的食品摊造廠,大陸砂糖絕笫到直接供感的則是大部份茶樓餅家、先後出的 健谋不尽 - 必須等向政府和社會關節經濟 分析的工作下以香港遇濟狀況爲限,外国辦一些。至於良財 至七怀孕一前爲七原 五再下 商務臊匠改 凸與小标家級零售商。 銀行休息,多少倍 |下跌下,即由七原| 本港两家麵粉嫩去週 與另一部份商品創造廠,於是市面的批發商客路逐渐退班,他們好售的對象是小型醒,因此金禧商人一方了,如果從表面爾察,在第二季內強翊情况、頂格距離更大,謝港區瓦支棉砂馁勢又罐 少,改变上,去年檢窋泰國的沱棄標砂感·丁維布蘭全力開工生殖體營桫術遠七十

和推進經濟,雖一個例來說明,在經濟的狀況,尤其銀行的發展亦于以分 落的時候,慣拗下映,工商業收縮,秕會 折。

【午至八区凵,馬來亞 低角至二旡 市,全碳食易均 停止開做,整個工商 戚爲七赝午〔情爲八 【團,美元者則六 要待下週二公乘期 斗才會完全恢復常態

織布業今年團秒數巨,如無外紗輔銷,港紗不足供 柬申請易

應整個棉蹤需求,目前景況織布業比棉紡業爲佳。 近來港感棉紗本銷開始開淡,今後三,秋多爭摸身的棉織品現在做宋開始生產 絲出口第三位的印尼,今年首季很少向湝·四維鹬二億二千萬方薄,除此之柝,解 陳碧米當局對於1個月內香港棉紡棠是否族過去两年网:期一,雖然目前租支棉被的控齡比率仍佔整個一烱質棉,卽使有些間歇性的買盤,也心 有一億苏千萬才嫣布些是自由輸出的,但 間有生產過剩的幣形出現?是值得在鶻的靈百分之七十左右,但彖近部份紗廠因,每宗二、三十包,實在不會發生作用,原“有宋受限幅檢出的灰管和及其他製品所用 |趨勢。

爲幼支棉紗生產背和,我少粉,BCA 因号印尼有營灣的記紡棉妙供應,且因印 的缩泷布料也相當,預料今年香港織布知 以目前而實,一般秒廠食可維持照銷,粗紗的生產此相對增加,勢將造成今後的冠鹿人躲入穗鈔在市塔售出的利潤,比較 宾鉶可望全年裢旺。在七償方砒棉布所用 均案,除了部份自枋目戴的歴家没有餘一段時間內祖支棉紗照過剩。况且及近 黛入布四在市揭售出的利潤相差很遠,因 的搞給約爲七十萬包(等於道八千萬 類出售之外,另一部份生潼棉紗较多的精 巴基斯坦祖支棉紗理到轉多,價格下跌, 此印尼商家予阿減少输入棉砂而增加熬入)今年香港搵新全力生照,素數可達七 織廠英題類砂哦,也太有較多的臉织出色, 使陼运柢窆棉紗價格與巴基斯坦根支棉沙·布匹。齋國今年首季向港購買棉玅也是很 十五萬包八等於三億萬磅)。按食之言論一 將大量的赖收產品向比去年期,是無可懷疑的。

旃一宣新的影响力。一部份需用棋支棉沙,得一百二十沉萬磅,比前年的六百三十馆 萬包之外,整揄夕镔叶尙有缸慎包头魔 在二小到三月上半月間,中國大陸白砂糖槍拖源於依穎的時候,批發商向太古樹流治瀚,另方面向浓 然而最近局部棉紗價格際錄個陣,有的招獄礙,於這種新的局面出現,向粄 磁盘褊五百〇五磅,可謂很嚴,如果今年針微樂需用以及府日外第。关年港澄棉的 房國人大爺的食類,一方面當然毘爲大陸白砂提供證中監就會刺激香港精價上升,另 洽訂貨亦突活躍,人爲今年三個月內港產棉被可能有機徵:廠訂根棉紗期貨暫告颺望。 食油市有 方面認爲飯雄盤價仍有上升的可鱨,因此經入大量的太出所需以及向日本、阿非洲

沒有特殊的墨化,卷鱉槁沙經去蚺察威識 出口約含八萬包,今年相信不會相萎較大 给甜的食品計有食料 性的生產過剩。例如十六支 A粄搞秒穴盤 鳳〔龍雲*匯率)。 新壓力

但美如畫,目前香港籃檢除需用的棉 望復琳,输注南越的搞渺,今年首季基,去年針織梁需用港產棉紗的三萬包,相 |訂拆的大盘白砂精,都是帶有多少提機性質,因爲今年一月初骨間,雲際原體會到三 雜貨,衣品,日用 價格群包曾經堅企八百六十元有幾個月時,胗,屢於粗支棉紗仍佔很大的比率,並且,韓星番館,因爲南營轢醒棉紗雖然改爲目 信今年亦將如此。如果照這樣因算, 而英釴湖牌 宮 |銀行減息

十四年來的最低價位,倫敦市場現貨供噸跌至十二艘群二五,新約市塲八號原 中國大陸涼菜籽|

間的。飛近側海爲八百五十元,又如因棉 遠期交貨的布应及毛巾前路已經有很大袋 由滄將方式,但合灣方面競愆争阍南越市‘纠槁扮是供不戀求的,但去年巴基斯坦接 ,每踏元較少克]

向港洽鎗的设柭品 我俶每磅眈至一點二三業分,但一新低價出現後,逐書卿升,到了二月初, 油舗製營站出,

【花悛- 再提高售價的二支及四十支 接入,在今後三個月內,智光棉紗索銷仍·堪,彌蛋槁秒去錄南越甫與艾康。 計有花生仁、芝 、 影响輕微,OL:二五便士?

|敦市塲原現貨毎最高升至十七銘點二五,絕對市場八就原獲現代母爱高升至一

紗准「萬餘人,中國大陸棉語亦有一 撂食油市艾路加一些 朗卅二分一便士),新的壓力。

奈落锍與牛浛疬棉紵,最近價格也略假 不會怎榮活。幼支棉紗價鎗馘妈過仍 ̇港湖锦沙出口醚望復振,不能不擞緻 萬餘低運來推銷,有了追七萬餘包至八萬 豆類、牛皮、貝易、 銀行骸在什麽時候和在什麽况之 要判斷,不能求之於資料空,最好首腦 本炮团一存息與

點八〇美分。這時候正是染唇崴底,也是穴營白砂藍來養中斷的時侯,香港商家的爲數骨、盤子、甘殿、降,卅二支伞精梳棉紗大啟産品每包由1 有一段不短的時間幹線,可為最近很多· 何麗於木市場,而岩銘的主力是織布廠 包外來棉紗在香港市場供盡,牠通搞神本 下維持無滿複雜,張該由銀行,政府和社 ̇們向群料室提出問題,查令他們提出告 市務, 故對於本業的賓易及;六陸妹蔡籽油期货 日本典 南非洲白砂糖,誰料感媺瓶塑俄洛出現二月初们最高度位之後,就逐渐伯降, 陳翊群對本港的為皮二支全全精梅棉紗大意运品钷包由一千三 臺,預料勒支格的外後三個月內不會有發,索湯有錢可的關係。從自前情形來看,趙之,今後三個月内博含棉神本始推 |由於開唱出極少, 撼油学人士透餘 闋際精價仍會毀滅上升,機不可失,於是購入很大量的太空白砂磚以及訂嫩很大魚的鮮魚、魚乾等,預料 千二百三十元個隆蒍1千二百一十元,掛 藏易支棉砂生背和,已經壓縮生漲,故此橋布廠爉分的莚勃抑或低落,對湯 鍾就不會有供不應求的現象。 *三方面决定,其實照由第三方面協同劑,安料全能否提出報告尙屡次要,主要的 你還不够,他们的朋鎂和州斷未必正常, 它必須搜集有關的資料以供發者。

|但避質影响十分輕 物慣等,並無任何時 維毅飾依沽出,四至送三月中旬,倫敦市塔低燃現貨釋嘲降至十五銘顯二,紐約市當八號原整現貨每磅 易四月份就有明醨青五十间降為一千三百四十先,四十岁 发性的供過於求。上月間;若干架大版將今年香港織布橫館前西將比去年更好, 然會讓園一些,但香為烤架亦不會有生 行蚴的時機與方法未必可,甚至他... 薄個辦法十分簡單,但務逐的治行下 本湖的出口外舍生活 金形桌界疗息:邪的刺激作用。

7月交代,三十桶起降爲一座五〇美分。雖然與一月初句的最低價位比較,倫敦原發現食每噸仍高了三趟的張長。 半精揣棉紗大廠產品每包由一千三百三十,幼支棉紗風格一再提高,是因爲長般棉砂:第一,日本篇布町假仍然高分,本港城次途過剩的狀態出現,目前一般鈡度没有现 食米市甚一辆每組成價九十六元,紐約八號照糠現貨舭頓仍高了○點二七类分,但與二月初旬的最高價位比較,前者

·們之間會有許多獨突無法協調。不撼 去,可能使一家銀行的政策决定,各少符,年來一直維持做好

*一首概述嶲每担 依慣阎降了两镑,後者每剃除了C軸三〇英分。 保守?寫手倒什底程度?各人有各 合客凡的畫實,漸漸的現代化起來,如果造勢低,各行整糖 爲沉靜 樱九十五元角,沽現在不僅造國際價降而復升,黃而氣降,短期內似未易有 人的立瑙和佩見,現代經濟技造步! 選用得好,可能符合科學的精神,得陪:用茆寸誠多,對類 去痍米南段落淚 出共殴百顺。日本煉 花糖食的太夠亦造如此。並且大營台矽糰來~逐灣恢復鼋加, 經濟事;不容易了解,可不容易與用技術 機應變之妙。

例,從而使商接間接淡,是二、三盤商鏗 紓油受到影响, 將逐漸有新的巢化,相信今後「慪步月內香港辖僕不會大选。 獲得效果,尤其在各方面盤系稱與的時恢

〔林键郊三月二十六日 |分到銀行阙內根入的偏好米,倉財興與假格示有被

失樂諧多,紅降就各家銀行木分,咳 除了上述两部份工作之外,無妨從事 【收翩獄,力求業務,藉以減損失 香港的商情調查,直接兩得帶信的資料, ,但就政府與社會類,正需挽救經濟發落 甚至無妨根據個素所得沿供業務推遊的意 ,

見。 銀行放出發,減少工商業作金 韓困難,從這一點來,這時銀行的職 但資料蚩的工作始終是輔助性的和修 1對於社會經濟購發無蓋。

老性的,决定尝務方針仍仗首國們的經驗

放汁利息,去週

品,交區,傢具等!

「辦生人士擔出: 元國際爲一千三百一十元,四十支全精梳,價格上涨的影响,但性使提高幼支棉紗的靈帝用日本福布加工仍將楠械減少,第二·霍成形,今後三個月內即使有棉砂入食

改管高的機會,香

上在上月底東當局對於 棉紗大廠產品毎包由一千四百三十元假降售價,需用多幼我棉沙的牌織廠及針織, 人的易湯次定爲一千四百二十元。

恩,狗朱发照新價向多廠牌,因爲倘有:抵繳提前向分毒打講的布料 - 現在尙有 就落海鲜了,因此我們宓應香海微 了想假貨,一部份未能交兌了第三,今年香港一舘 ·情况如果没有要大美化 人對於品質手沒偷未經有一部份付出,其餘一部份繼續生強國,再作打算。因此李洪在幼史棉秒表面價格,製次癈採用小离火國棉布加工製成次競品,需情况將是均甜的。一翔翎月 眼前,但現在當局對付運的,需用的幼支棉紗也配備足了 路爲囘降,實在外「畢高不過」,其注年,檢日將會與大少,因為府工商人對

,包括出诒之遊

,

客事两用小

輪,小館+楊

璃盤成的快舫,

小熊及鋼無數知

供本地及外檢。中

國的傳統木挺.