1967-03-23 — Page 7

AVEIKTU TATTO

25 MAR 1967

ITY HALL

日三平 月三年七六九一层公年六十五街民医

CHO

本港新聞】

灣仔大填海正在加速進行

用九龍坭

預定一九七零年以前完成

特仔宏遊警点糖部,對開大填海工程,由於核處成某一休棋花图 撤館,風泥素魚實進入,故的祈望向海一路抱長之情況,相當迅速。

1

有一點相信爲市民所欲知者,則爲參加集泥捏資者,絕不限於香港本島力之運 泥貨車,速至九龍半島亦有大意陌啜送海來港醬下

由九龍半島遠请運來灣仔福之泥項,乃以直型建躉裝做,再用以起絞大石砌築 海堤之起畫直拖,利用龍之拉力,將隨在泥明之爾亞拉餅,使風俬甏澳四十五奧角 將所鹳说明傾裤下海。

由於拖曳貨差而時,故此穩煤泥決,一日只能有數次,但一凡意射之, 亦等於相當數之貨本容,附書乃巨型工程起晝槍將坭臺中之坭傾下海後, 每位烛赛逐渐何盡平放之影。...

不理基否由於港島方面可供取用之握不敷應用,抑或當局决寒加速填進度, 乖日來後事賞區現中已獲忿 - 灣仔警粘總部前之俄際大填海,其取用坭超寬及九龍 半島,而其將坭卸下海中之方法,亦有如此新奇。目下每日均有若干次此種可遇而 不可求之餘同。

九龍坭來港海 (本報

記者攝)

• 叉:獯從有關方面獲悉,帶個度區域海之大工糍,將於一九七〇年以飾完成。 -政府糍宇测d師昨点發表聲明稱,期柱 第六號在隔離樓號後,即 受觀察,蒙現其負重磁體呈度泛跄强,其 前後主椅亦似有新移動, 蝕樓宇姓經安 推 -現仍有倒之碑。 華僑日報讀者·

善欸待領

華僑日衆行十二日收到心取者◎ 捐助因車至不治殞命之九人的士司機 黃沛遺屬警景,苦名如下1. 李咪一 千元,米游一百元,蒼宅三十元, 倫三千,梁小騮二十五元,葉盡 悄二十五元,黄光華二十元,黃沛遺 屬見報請勞同證明文件到荷李活道傘 「僑日報營業部傾取。

今日天氣較冷

·〔轉訊】昨鸦十一時天氣衆如下, (一)有關船航行之各地氣壓分佈 1咋由翻日本海之低氣壓起, 有一鉢-向西南伸展,橫過與窮。 艾華北之氣派扇高。

(二)本港地區天氣預測,今日吹和 一般至清新東北風,體,間中有雨,哭 氣較冷,天色及不補濕。

SOUTHEAST ASIA COMMONWEALTH

TELEPHONE CABLE

東南亞聯邦海底電話綫

啓用紀念郵票首日封

香港中國郵學會印製一種其精美

方面的聯邦榔送禭影像啟用,郵票在本月二十日提前放出言質封一樣,甡個營長1

• •香港鹳忌將於本月三十日逊出一三角面懅的狮翼一盤,把念在東南服 角。

同雄印刷也很粉庭,故很受集郵人士迎,今次體會所出的東南亞聯邦海底電栝楼啓 香港中國部學會在位大香港發出新郵票時都有印無首日封,曾案,由專家俊軒 用汜念郔桑首日封,轉請地灞專家設計,除榭有貌與底電話盐相佰的郑力,有用中英 文鳥出地名,交種有一般禨底鬚槨股,郵封用两逖焄色印棆,整濃悲黨,地園與英 機風浄凸出求,別開生面,此乃會社所出過之首日封未有者,海底癿造船與 明,則分印四渡顏色、綠、紫、粉紅與棕色,任由選擇,首日封假停價格, 雪處。香當皇后大道中中跟百貨有限公司盘國酒家地下金碧眼營郵脣公. 斯涼保安海聚肚,让頂油地雷敦道平安大樓地下性安居取胜。

渣打銀行隤良正在北角NCR安料中心接受電子系統蛰

開始搜集料,製

港東扶輪社

TN

香港革新會建議

不祗男子女子需要同王同酬 本地人外籍人亦應同工同酬 會窑中所接出男女同工同酬之一項事業。 俄稱,革新甜之為,一向方王男女間 后宫港本地和外籍人士亦

肉

梳沙拍賣行拍賣廣告.

出口商及廠家注意

英國某商行專營代理或推銷業務,具有多年 營業歷史,現欲就聘爲本港廠家或出口商營 業代表,以推銷紡織品,毛巾,手套及一切 家庭日用品,有意聘用者請用英文國華傑B 報第 494 號箱。

欖勿拍賣行拍賣廣告 啓塔茲承香港地方法院命當於一九六七年三月二十三日星期四 日上午十一時正在香港打战打行土庫本拍近行內將存在香港 [箕灣筲箕荑門牌三十五號奇大頷4TH FLOOR(或樓

· 梁女士一以上大庄名及人名的譯音)UNDER DISTR AINT ACTION NO.60 OF 1967, 各物照法院所封老當衆拍 变以價高者得按得者須立榔將全部貨以我撒及服於指定 期內將該此物出清下楣之後若有楚深成意外之事俱鋪買者

香港 勿拍賣行陪

欖勿拍賣行拍賣廣告

啓者弦京九龍地方法院命準於一九六七年三月二十三日星期四 爲日上午十一時正在香港畢打街举打行出庫本拍行內將存在九張 「界限街門牌十號F十號G及十號H樓下界限術門牌半號H二樓 樹五號A下掛號及五號A二樓界限街十號到十號G+ |號H全閣樓及九龍樹街五號及號A全閣WAITORF RE

STAURANT LIMITED UNDER DISTRAINT ACTION

NO.29 OF 1967.各吻照法院所封者當衆拍質以價高者得搅得 随地方被際 TNDER DISTRAY TAOTION||須立劃將全部代以現錄冊繳足並限於指定期內將該貨物出 OF 1967, ALSO O. J. 2428 66 K.C.J 39167 PSYSERSEDAGNESIKFOREIN! 香港杬勿拍觀行

「 上午十的正在香港群岛街七十五號至七十七就其误太震区 本拍事行實將存在九龍輸機街十三號六樓 AIBASSADOR TEXTILES ITD.機照法院所動的做用可以價高者得下插 發殞節將全部與交一現,並區於指定期內將各物抑淸飾有

·俄谢或意外之事供鐵買者自理轉止

| 電話 -131六七梳沙拍聲行有限公司啓

梳沙拍賣行拍賣廣告 麥若茲云大晶地方法院命 UNDR DISTRAINT ACTION 四片 上午十時正 在香港藝或者

|NO.220"OF 1967.

米拍賣行內將存在九彌敦道四

何拫拍賣以價在若得下接

風殘大厦四摸B座

·梳沙拍賣行拍賣廣告

NEKKIEST UNDER DISTRAINT ACTION)

NO.170 OF 197, ALSO O. J. 2428.66&K.C.J. 391 67

SIZED UNDE,高於一九六七年三月二十三日植期四日 上午十時正 在香港秦咸街十五號至七十七號模美大取出可 本拍变行內將存在九龍檢前將十三七 AMBASSADOR TEITHERS LTD. 各物照法院所對的常來拍寳以價高者得下拼 後即將全部发文,現嗽,一些很於据定期內將各材靈淸個有 泥或意外之俱話買者

,食(11901<亳梳沙拍賣行有限公司数

梳沙拍賣行拍賣廣告

MESSRS. CHEONG LED, TENANT FELTETEN

ADMINKIKKER UNDER. DISTRAINT ACTION

NO.171 OF 1967, ALSO O.]. 2428, 66 **RE.C.J. 39167

電視廣播有限公司

【媽墮樓重傷身亡

午一人限樓,當場爲傷身。

(廣播有限公司昨日宣佈

·委出高級營業人員 【•慈山新區第十座+昨日中 死者焍入名陳xxi,與福民科學化之龍力部·子系統分辦人 在任李豪及周田襆两位爲談公司高級整一夫,家㚲及四兒女同居上址,携脫婦女底散。結鼂于系統之間亦經由NCR 專門 梁行政员。做世祖廣播公司將於本年末隔,有神精經不正常病,意近會留醫出路,未來服務人爵,全的願問訓練,將負式來

投之電子 散發

星命業及寫上申請人姓名及地址之封三個: 報名地點、香港羅便臣道二號本校|

昨日締入店傷戲,竟其子取消刀將鼻剂 由本沽職微中選出 李世麗君於本港出生,堪騭於靠仁中】安,其子不加理會,但在轉身防楣 $疎時 區,會在台灣省立成功大學深造。君未,婦人竟縱身跳樓一鳴時。八、森) 加入電視發有限公司服務於畫告

傅子暨料服務人

周佑祺君華於本沲揪雄及类网 俄亥俄州立大學。無近骨往紐約晦察衆 甘估泛美公共關伊主任。

·周祺

可抵港。

將由本港職員操縱 一生過最現代化之賽 [料建集技巧— 商 渣打烺行香港税 名職粱正接受積运钢卷子琦料企業系統( 行將採用蜡子計算模 神程,並已届最後 BEST J及遗民意于 推進銀行業務。該行 階段,

一借錢自動記錄飛( 向風民收銀機公司( ERSLON NEAT) •

(特育》禇島東)林國理區會長,當漢 | NCR LENB15) 稱:「自去年六月

訓課程由香港 區扶輪肚,昨午行英名灣百粼。 有親子系統不日即 對語電子計算機時起 NCR 電子資料愛一九六七六八年度 |,本行已决定盤爱採專家食育部授。受 會長、監督及委員變 核系桅將全部的用泡腾款員貸實操縱人員已開始射裙子計 远大會,鮨樂選出了我的 本港快及安释。 。當時約有六肖名以當機首三種用邀進行會(WM(A.RAN 澄打銀行現有一粒莎 上職員自願接受一個實驗工作。...

選出新職員

此外,並靈出

亞洲民航署會議

TEXTILES LTD. EASE

九大賽馬定於一九六七年四

司理 鮑愛克

NO.: 923191

通 告

啟者:香港柴灣地段十创及十一號 TUNG YAU TRADING AS SHELL ELECTRIC MFG., CO. 輕惠照一九四九年設計登記法案之規定,將下列設計在英國獲得專利權

NO. 895118

*VRONT BLSVAUTOM

NO.895117

英國設計登記第九二三一九一號,第八九五一一八號, 第八九五一一七號及第九二二三〇二號。

口

SIDE ELEVATION

SIDE VIEW

PERSPECTIVE VIEW

PERSFROTTUR VERI

SIDE KLEVÁTION

姈在悲醻映邪色俳试啊。

渣打電腦服務

。

月日接受爲期四個月

語義信代表本周出席印度著名心算專家

五田非正式會,於本月廿八日【E 二口在墮坡擊行。

, 民就署長戰佰將代表本港出席會噢。

∴.. 盡氏定於星期一飛梅處點;約於下 月一日返點。...

蘭桂坊第六號

被宣佈爲危樓

狄慧女士抵港表演

一楼散,有數學天才之稱的印度二子七歲女子狄慧女士,於昨日下午五時半印 航班機由加爾各答飛抵在。此鼬聲之心算專家,昨對記者:他自二歲起,創始 |用四個數目字四個數月中,毋須紙當母汨算盤,即能說出其答案:經過二十餘之 【時間,現在已帕湾至四十個數宇乘四千個數宇,能以最迅速之時間說出案。 狄懟女士,她現時之心裁,已勝過電子計微機,她會在英國廣播電台及美國

大片DAVI

每畔、賀師平、比

KIN KOKE (BILL NI

【EHOLO拖!

EK (NICHOLSO

NIANJ.

長約翰·派克 .

JOHN PARKER)

|宣佈談社事辦之慈善

【立信會

高主教書院部招生

預備四歲半至五歲半 -五歲半至六歲半

報名日期:三月廿八日(星期二)上午八時半至十一時半 守午一時半至四 時半

校監 祁良神父

JOH

請注意

謀得利琴行

週年大減價

最後今日

唱片

收音機、錄音機,電唱機, 鋼琴,電子風琴,電視機,

一律割價犧牲 HIFI身歷聲音响器材。

地址: 香港歷山大廈地下

康樂麵粉廠徵求代理經銷

和熱褲等地表演,觀察無不稱奇,有两次在偷被裝潢,證人說她的答案, 被經驗豐富有固定安路之代理(一)麵粉(二)小麥(三) (北】】媿築事務主任昨日(星期二子計之案不符,但她堅持她的容案沒有錯,後來發雲電子計數機殼生毛病,而 佈 第六號爲廣趣。擬申請世開她的答案果然是對的,主持人也向她道歉。

麥糠經銷須有銀行担保有意者請電 紫紫或祥函(請鹿明代理 分之告示,於昨日上午十時在慈樓宇貼

她此次來港,希望能在香港表演,並希鳝上電耐心及大專學校作公開計數,韓 (一)、(二) 或 (三))逕寄皇后大道中五號1502室(信 出。申請對開令案定於下月十八日上午十于計算機公司有案和她較量,完爲快。僭印航宣傳部門之多魯菲活融女士將斯容代 我安排表演日期及地點。她在港居於斯逐酒店,可能在港逗留一個月,然後再對韓國 封上請寫明想徽宇樣) 哲第六號被列爲仓之愆因如舁 表演。《枫》

SEIZED UNDER,定於一九六年月二十三基图

正午十時正 在香米绣咸街七十沉默。

本拍兄行內特在在大龍、樹街十三立新

橫須卽將全部售银交行梳挄心

[嵴漏或意外之事甚乐式者自無

鷺話:13111<六七梳沙拍實行有限公司啓

- 香港賽馬會:

本肏一九六六年至一九六七年 馬四客報名費均經號,然 北本會會所山光強本會底所經

一九六七年三月廿日

- 香港賽馬會

一九六七年三月廿日:

英皇

堂凡穿馬加本會一九六六至一九六七年第 第二天老馬節目者,請將出在馬匹愛馬航决定如 前没遠跑馬地本會司望辦理童事局命特

期五上午十時。」

群理 鮑愛克

- 香港賽馬會通告

「九六六年度至一九六七年度第九次變馬四月 八日第一次之六七年新馬匹報名參樂炮于一九 六七年三月廿九日星期三正午十二時截止益將 揹帶件如下

(一)一九六七年第一天參賽新馬路程六化郎 十櫙(德)(DEVON STAKES 英 獎金六千元二獎獎金三千五百元獎獎金 二千五百元但只許未獲得獎金或未與參賽 馬匹參加騎師負磅爲一百四十七磅但騎師 角磅可有酒量減磅報名費十元

(二)一九六七年第一天新馬路程一英里( H) CORNWALL STAKES) RE 金六千元二獎獎金三千五百元三獎獎金二 千五百元只准馬匹獲得不超過媽金三千五 首先者參加如馬匹獲得獎金三千五百元者 騎師負磅一百四十八磅而馬匹獲得獎金 千五百元者騎師負磅一百四十三磅但請師 可有特悬液被報名費十元

九六七年三月廿一日

承董事局命司理 鮑爱克

NO.922302

TOP VIEW

<

R

BIDE ELEVASTON

TRONT VIEW SIDE VIEW

凡任何人成任何人等或任何公司如在香港有上列教計之專利推者,YUNG,日 TEADING AS SHEL IECTRIC MFG., co. 將採取一切必要之步以防止之,並將向高等法院申 請求發出菜制布希,加以禁制,並追償損失及要求賠償訴訟之費用。

光六七年三月廿音

TUNG YAU TRADING AS SHELL ELECTRIC MFG. CO.N

[ UNDERNEATH VIEW

TOP VIEW