1967-03-23 — Page 4

四張 第

WAN KIU YAT FO

数

玄機十月中年七六九商公車六十五國民中

聞新港類

本港新開

李寬儀被殺案

詳臬定讞

甄錫輝謀殺罪表證成立

「新社 尖沙凧局宿舍命案,昨第三日在北九龍裁判署初級偵訊,控方全部 證供完畢,法官定本案表面證據成立,被告還押監房,解高院刑定讞。

被告甄盤,二十一歲,你山人,尖沙咀郵局包無部職員,紅磡鴻光街二十五 「 號X樓,在居年,被二月二十七日,在九龍地區,謀殺女子李爽儀。被告籍 黃彼得律師代表辯..

榮街玫瑰公寓女工述冠章作證;二月二十七日上午十一時十五分,被告公 富開房,當時身穿無制服,自稱爲王先生,交六元甾租,租下二零二號房,給 帶貼士後即入房。伊触到開冰洗濯幹,但不知浣何物,

搡目戮惠明稱,駐守尖沙咀警署。二月二十七日上午,彼與一會員折 命案 現塲,獲知七〇八號,郵差工作中離開崗位,彼查知該郵躉全籓光街二十x號九樓, 但按扯到達時,該郵躉不在。:

石利洛洋行一職員

虧空二萬餘元

承認全部輸去

控罪一六一項今日宣判

「新正证)本排石利济举行一職員,爝亞公二萬四千餘元 ,與事後,爲警方拘控,昨第二次在中央裁判署提,分共 檢控被分Ü]百六十一項虧空公紗,被安全部認罪。法官給畢案 掛袋,把筷今日下午二時半豈列。

(特旗 本月十三日,尖沙咀北 京道話酒坊夜語會門,發生毆鬥! 事後一段籍男子被控打及阻差辦公 報,昨解南九龍裁判署提营,法官聆 取盤万口供災,揮侯本月三十一日宜

被告KID,荷襜地、地址咎圈 於仁行九摸澳洲商務員辦事處。被 控CI〉本月十三日,在九龍地區 ,非法毆打林振境, 二本月十四 B,在尖沙咀警署內,有案阻礙警察 見習帮辦 行職務。

罪兩控被地禮荷

培振林打毆

公辦差阻及

制宜日一卅罪認不告被

控罪,康 成律師 代落。 指出土本 月十三日 四十五分 夜熱會侍應生林挹浩在門前,突 宀 素未謀面之啾猛男子毆擊,其後警察 到譪,將一千人帶署,在警署時,被 告因不允透露姓名及住址,被加控 燴辦公罪。

【十四日,在被輔道中 一〇九號外,開啓一 福女手袋,偷去五十 元;二月二年 :被告登股人辯稱,彼實係任該 日,在遒輔道中,拒 夜總會館收一離廣告吹,不料在夜 |祗探員黃錦棠 拘 携會門前,即进入毆打,至於阻差辦 捕;(三)同日,在 ·公,因會誤會而已。被告共將數 永吉街三十二號門

份雜誌及某新聞服務钍损轉一本呈堂 ()

東北風勢增强

今日天氣較凉

合興隆貨倉

经期,周 ,都開門不过,並六歲,無職業,因無 馮片烟沙一個 |油均新地案 片 被告,被告不定扯,故控本 案情透露:本月!售交界,因行動閃案 一,續拍門,彩 將門韓扣推毁。女見

遭匪爆竊

灣景樓住戸失竊

「被告來勞不,眾生

【意外,西潑九九九報 ,始將

損失達五千餘元 《勝訴 紅磡碼頭缸三八二號地下 被拘捕, 合興癒旂官貨狁,昨長七時,發現被爆 竊,失去拿破崙拔蘭地酒七縮八八十四杈一抱被告有妻有,宽 牛油六磅,約值二千六百六十元。 |架夜到女友管陌 昨莚一時許,銅竪灣高士威逍海景樓究欲爲·姞念 九樓一號B戶主,發覺被夜盜偷竊,失去初犯,簽保具了, 日幣三萬四千元、鑽戒一隻入破千元事,但須賠償損及 x K金戒挝一段八佰卅元)、K金點跟什堂費。黃均 石戒指一六八千元、K金]对

假八二十元),總值約五千六百八十元。 两失竊案事主日報案。 江

夜訪女友被拒

怒毀門鎖

粒一泡煙藏

月兩獄入判

·董慶耀判簽保 賠損失付堂費 時視冷氣工晳獲女之香閶門匙。 身鴉片烟泡 程或師茏受甲夜访女 本月二十日架夜,爲發拘捕,昨 发香開,遺閉門不納十一時許,被告劉女 控於九龍裁州署。 ,一怒之下,寬推軒 实所採訪,初用門 法官以被告案底 門館,韆果被控 門未果,柳按鈴

【他人財物罪,昨在鋼

【院受,判簽保二百 元,一年內約束行爲 ,賠償原有損四 元及付隑二十五 元。

被告米櫸林,二十二,石将海举行運動用品主管。在灣仔

九歲,上海人,冷氣

·華街一號四樓。被控一百六十一頌虧空公汏罪,首三項如下: (一)去年五月二日,身爲石清洋行僱員,虧空公歎四百

C新整秕、天文 ●外,午後一度 躉船工人發行,全機水滋。 【被告本月二十日,在 一十元零八角。(二)去年五月二十二日,身爲石利洛津行戲台昨午脫望,在未來氏二三。〇晚外,直

意外斃命 高士打道二五九號湖 ,虧空公歇二百二十二元二角五仙,C三)去年五月二十四日, 當四小時內,羅南沿至傍晚五時於止,由 身於石特洛举行隆员,虧空公往七十五元。其餘一百五十八項罪 海地區,東北風風勢 於轉吹微和東風,有:《醉(昨是紅 海天E [D] 第十六 名,指被告于去年十一月至今年三月期間內,先級一百五十八次爾斯增强,此刻各地 時國勢根竛,全外氣時四十五分,如治將 機,非洪惡變成一 區大部吹風力二、三 溫始降回攝氏二二、軍澳海面躉船上,一個門續扣,值四千元 -高級轉辦斑屁炘述案栂:被告於一九六〇年五月進入五利盜 我方向不定風,後轉 现,溫民增個百分彼起盧梭鋼胞及,物主周冠明。被告 沐舒塔練習生,發升任售貨員,被派任儒寂于中國藝像俱樂部之歐風力四、五級東北之八〇。入夜原、葳 轉盈拖至发低,後日 承認控罪,曾段保五 風,雷盤,夜後沿岸 ·氣超低降,消防人員救出,送院 百元保 這起用品部主撃,月薪三百五十元,另有少速相合。被告任職 |有淋好或霸。 昨蔟八時止之二十四·急救,卒因傷重 主控述案棄,被 毌日將先一日貨风交假举行會計部核,由去年十月起

在清勁東北藏數小時內,雨量紀餘仍。死者周波,卅餘歲告與原告女子正 轵恊月決喆一次。被告於去年五月起至今年三月止之十個月內, 幾下,今日天菜可能難免。

* 〔江相識这年,約1月前 先錢一百六十一次售出貨品共二稹四千一百十九元九角,奎較清凉。

·天文台傍晚預測

,虧空石特洛行公欸共二萬四千一百五十九元二角。

|郜朱入职,但由去年十月至今年二月止,另做五個月結,今年三

澳門三輪車

月十七日,举行經理予以突擊檢查,由於被佔賬簿之繒貨額與存“夜初仍吹微和東 愛短數量不平衡,因而將案揭發。被告承泥虧空之二萬餘元公敫風,密,只有薄

砥秕澳門

嚴重罪案減少

已規定公價

天文台發出海外 航行氣流分佈形意 出上由聚日本海低 氣壓掀起之一放活雕 「低壓摺」,向西南 他展,將跨朝鮮而法 過華中,直闖樂西,

一送軍費五角至二元

主要交通 時方爲 門一項

遊車河每小時收三元。所 有由香港 攻外國到澳門觀光之人士,莫不要微坐三輪車代步,但有 不少乘客與荷車工友間,因車費問題,時起糾紛,由是澳 門留下一個不良印象。:

二月份紙一千四百餘宗 破案率達百份之六十九 [港警務處之安寧則爲六十七爲盜竊,闊,毆次加强向南移動。 打傷人,恐縣勒索,同時,另股「低壓用 計數,二月份發生 二月份被控訴者 遊蕩及擅入他人亡,由日南洋面低氧 被捕之六二万人 「壓起,拱門冷鋒」向 陕風罪案共心、四二共有六二五人,比一 宋,爲一九六年月份減少一二四人,當中,計由市民捕獲 西直擔巴士挾東, 三月份以來最低之數 卽減少百分之十六點 者五十八人,由刑事 北反旋風, 宇。一月份薙生之六,被控訴之各種年 維觚捕者四正迴旋個展。南海中 風雅案則有一,近九 人士均有減少。 七七人,由武裝人員部及吕宋東北洋面,

·宗。二月份發生之 二月份被控訴之 捕獲者九十人。 氣壓亦上揚。連帶影 11月份佈品 响所及,致華南沿海 一、四二年宗罪人士,年在二十 [ 案,有九八大宗經砖 以下潜佔第一七名,案洪一、二八二宗,地區,大部由微和東 「運,做案率爲百分之 一月份則有二四六名著 北一月份減少四二三三 南風轉吹方向不定徼 六十九點四,一月份。使的所犯之罪行谱 黑八,所被捕之電品俗,烟器鹕设,天氣 宗,或百分之二十四 風至東北風,湧 以有關海洛英者爲主餐凉。 「新社)本年一月三十一日, Ü 巴拿馬貨船,由金邊開來,被警 書上有二十二名越南男子躲魔於冰 內,人民入億事務處對的廿二 陈其中一人在香港出生,傾有出世紙 高准其在地居留外,其餘廿一人一 本無乘原船雞

容收獲人一廿

廿祗

一

人中前

渡獲變

~

人中,有十九 費,獲得批准 ,已轉船過 -至第二十名

澳門,該人 於上翎始赴澳 門居超。但兢

:因無去處·被朵商 船上,船航行 各地,至今已歷時两月餘,現黃在常

·親屬已代向食灣車准共赴会,常.

·方宋答之前,其漢話有動船上燒

1月份發生之各,大部時間吹微風, 竊罪案共有三三、坎晚轉吹微和東風, 零零宗,比一月份之 |除午後陽光間掩映天 三、四四七宗少 三、三四七宗, 色戀時外 雲地 分之九點二。演少 ,烟霧迷識。長時 主要偽小販及阻街,沉,室外氣溫在攝氏 但有關隊怵及燃放燥一九·良至二〇 【竹之罪率則加,此 |間,濕度達百分之九

嫌疑交雀

押候審訊

CPE)ENT

一捕,帶暑案,昨 西區萦縣署提試,控 方因未能蕗 原告, 請求法官將案押獷七 日,以受訪原 告,獲法官接納。

被告陳國良、三

十三、無職- |元洲街沿錮大道八樓

最近澳門政府爲迎接「旅遊節」來臨,市政路特於日昨 約見三輪車工友代裝,商談有關今後三輪車之收費問題, 雙方硏究後,已取得協議,决定一項劃一收費辦法,使超

·過市政會討論通過後,劃一收費辦費,即可正式公佈實施

過去澳門市政府原規定論車,一邊收費五毛,但近來 由於生活指數不斷上漲,一般三鼬車工友認爲有調整必要, 市政廳經與三餘車工會代表研究後,决定調整,重新規定來 一收費辦法,定每一車收費,由沉冤起至二元止,但在 搭客上車之前,與三輪車工友洽談價競合時,則可順利交 何,在價錢方面,最少係就高,最高爲二元,而遊車河链小, 易,假如雙方不同意價格,則成交取蝣,雙方作罷,無論如 時計,則收費一律三元。

工廠廉租

山道六五八號香港沙蜜對面全間五仟依在查萬呎樓體 水電設備烤全卽可與工地下車房亦合葵涌臂山道四摸查察

·堂萬式仟呎地登陆四午究模式拾適合貨倉有意者

2664392.

九六七.

爲三女佩美與李維新先生在加拿大多

1.倫多市舉行結婚典禮特此敬告

台中 諸位親友

林 蒼

謹啓 林楊婉芳

員眾捷 ,乃帶星大

行謹訂於一九六七年三月廿四日

【星期五)遷移新址擴-

營業並慶祝 廿週年紀念敬備酒會恭候

光臨指導

常記行敬約

(恕不另京】 酒會時間:下午一時至四時

地址 香港竪后大道西九號

本行

總經理:建元酒庄

總代理:義豐永露」

TIER

NSU

WANKEL

運高牌 西德新型豪華跑車

NSU WANKEL SPIDER

四大優點•與別不同毒

革新性貢献代替舊式活塞引擎 1.三角型旋轉活塞引擎-

提高靜與定的效果

HON

3.加

配汽 加

2.配件少

汽車極少損壞容易修理和補養

在六秒半鐘內由靜止加速至時速40哩

速

每加侖三十三哩

4.省電油

總代理:昆和有限公司

香港李寶椿大廈地下

433118

陳列處

今天在於仁行展覽明天起繼續在本公司陳列室屄覽

433354 435341 李寶椿大厦地下

香港跑馬地成和道100地段

̇服務處:

電話:739175

啓事

本公司自置物業人和悅大厦座落香港軒 尼詩道 432 至 436 號除四樓及頂樓大單 邊單位外已全部租出並已委託恆生銀行 信託有限公司代理管業收租今後對一切 有關該業之租務及洽租事宜請向該公司 (電話:二式三〇一一)接洽爲荷 卓餘置業有限公司謹啓

南華大厦

展盡好長

增福慧喜洋洋

交通記村

洽購道

大生銀行有限公司地産部

習景精

加美 跑馬地洋樓對正馬場

黄江涌道五十五号至五十七号

前座三房两

北室出面單

後座

四房

設計新穎

品字格式

準期五月入便 999

建築完成加堊裝修,而

想生凌限公司

每伙祗县七生

雅景樓

AL JOILLALBA 4776

義本道

特價六層

|A座2楼54000 D座6楼51,750 | B座6楼 63,750 E座4楼61,500

€座8楼57,750 F座9楼 60000

A座租-576.

68

三座租-656

座座座 座座座座座座

ABC

| B座租-680

|C座租-616

| D座租-552

會所,健身院及

俱樂部等理想地點! 油蔴地畔市中心,面椅一千七百呎

毋欠伍百三十餘元

彌敦道佐製造交界 雄豐大厦”向角大单边 *G-15樓57x33次面角 五條大街地位顯渚光 括通爽適合各種用號 因股東結飛特價原售 只此一層力失推會。 特價$64,000, 新黑路亚大厦地下電環加

MIAUSIE (222521.

徵購工業地

某公司擬購工業用地一段須在 北角或筲箕灣爲合面積萬五至 二萬方呎有意出演者諸將地段・ 號數及詳細連同價目函本港郵 一箱三卷一號

每伏均有独立水錶

1967年四月入伙

勞層由壹萬餘元起

∵ 分層租售

西噪石塘咀·南里5.79.碗

999.4

F座租-640

弥敦道546号電話844740.849240

泰盛置業有限公司

大消九五折

品