1967-03-16 — Page 4

華僑日報 All

TEFFBELE

僑冠大廈女童斃命案

日六十月三年七六九一楼公年六十五國民數中

【換新港車

續研死因

報關印稅劃一收費

積極辦法挽救工業 但這項資助辦法我以殼定作爲基礎的 1 我建殿採取一些合時的措施,來消弭 首先,由於本港的命眠有賴於對外貿易的 |工業淪於停滯的危險。 ...

繁榮,而政府及市民所需的消費都以此爲 關於這點,政府似乎最好探討能否根 其宏的來源。貿易發展工作所帶來的制 飛特別和發極萦勵辦法,以促使本業工業,絕大部份是由整個社會享有的。因此這

造破税質然是雙蛋稅,它既然對工 仍由看人梁金桓供述當時情形

原料征收,而在同一原料以刺成品 出時再行征税。此項重覆镜稅過到」 【料的價值比在本港輕造 證供昨日仍未完畢今日繼續聆訊 作進步的發展。督監葉下,我以經政府可方面家出的主要部份,應由公幣支付。 其次,所有從事對外貿易工作的商人一楼主的爱用高出很多的時候,肯定并 【新正)北角儒冠大風女童陳屍梯口命案,昨爾茨在北九龍裁判署硏究死因。以經由提高遷與廠房的折腾,以 由李鴻阻法官及两男一女之陪審員聆取證供。讓大限管理員梁金桓出庭,供述向警方現有工廠旅行最高的拔術我及自動化。,必須承認他們貿易及展工作方面摸得著,很重,縱使程率低,但對本港推送盆類 作口供之經過稱,彼曾激受恐嚇而作供。昨證供仍未完畢,今日續航。 【目前所規定的折蝥率,開始時爲百分之二中宜接或間接的利益,因此他們願魚袒 工總是一種重大阻力。 抑尤有進者,這種做視合酶人試圖。 死者爲十歲女猷餞露健〔交名),於去年十一月廿七日變長,後發現倒臥十,隨後雜十的折售率依工業學術的杻類方面的支鎊,不過,這些支餓的收要必須 【在低插大厦B座地下後樓梯,有關現塲環境之储形,法官作僧们陪案員及案中有關入而不同。詹將使現有工廠迅速改爲現代化 公平合理,手續簡單,而又不致影珦日後 報價金,而當局查核報價以防止此項不一 起見,我搡眾將初次的折所特別加分的工業發展。

當行爲,懟需塔加人手及支鏡, 賨,前證現煤視察。

况且,如果對項黴稅柀爲馬商業有 主要誰人梁金框稱;彼住薄扶林道,去年八月,開始在僑冠大厕任君王,月韩二之十,而各類工業設備的愨年折則可 憶在制定有關法例的時候,對於館 何筹括貿易發展工作的經費,會經加以爾 阿和支付處報關的服務的一項小額收 百四十元,未婚。发健度分三世,早班由上午八時至下午四時,中更由下午四時至午 以一律加百分之五。 如兴明白工業多樣化的需要的話,則論。當時有三位雖貴發餮,他們不是認爲 費,那是令人發生模會的,因爲處裙十萬元。 夜,下由午夜至翌日上午八時。早更有君臣貸四人,中更有時四人,四人中之一位

【政府在這方面所員接的經費太少,脚 元報閲單的服務,顯然不會是處理華元 在地下B管理登望當值、鶴大厦A、B、座間之前門及後悲相通,A、B、座均有前 這項建餓對於激勵数立新的工業將會特別 「有用。

爲這些經費應全部由公帑支付,又或指出 報蹒單的服務的查百倍。 後樓梯。

澄項稅對於已有碗定市場和顧客的大 我們發現,在爭取新投資者方面,和工商輝量的代表,被爲政府應合担 【製造及推新出一,我們事實上正與 貿易驚展工作的全部支部。後來記三位展,工类是纸不公平而又苛刻的。 同一批的鄰近買家受。我們知道合糠,強之所以對這個法案予以支持,是希望它 【馬來西亞及星加坡以免稅,窥供大地, 是權宜之計。

去年十一月廿六日,彼之期爲晚上十二時至藍及八時,當晚被徐福建同鄉會 電影,千一時十五分,後進闾座四樓十二號宿舍,因被只制服之上,要 [返宿會換神,當晚彼來有經B座。

建議略增加折舊率

恢復印一稅率 根據佰種說法,本人希望崇蘭下會阿 起火之地點,在上址之後巷,起火原 党恢眞碴阳爱的到一稅率的緞,不致因不詳,當局調查中。起火後,老爺先惑: 最後,他趨於阻止外隣商行在本活說「優廣泛的預幢安排的。另一方面悉印税的出,老翁霞之,但勇者逃出時,全身被體 答覆法官開題時,蹬人氶十二月七日,向高級帮辦與崇所作之俄網內,有

加工襲造廠,以利用本港工人的技巧和一方均於開除機質的憂慮及不滿一箋摄,因此身上被燒至焦黑。火約在 速的折舊,以至出♯補助等等特別方法來 ·侵如根據報關貿所列貨和的價值收 發。對這機商行館, 貿易 爱民 工作一定 本不已有多國家一致 計分然後被救追,两傷者之姓名不詳。 帕壐在B廒,供而又稱:彼冖梁金橙口習財影後,會上卅七樓訪友,涼後由梯

是絕不相養的。 落至十六樓,在該處饰钴槎時,覓死者女京在十一號門口與壓內人談話,然後同 , 就點地外的投資者。一個極端的例子基星 附刼我的以則是否完善問題,仍然值得商 ↑加裝方面有苦于類機械的初次折傅褡高達 榷,我將在較後時指出磅及如此那末。

除了消除我些反對意見及帶以執行發 下撼,被按八字,一女按「地下」,女稀到樓下打電話外食。

百分之一百。

,我們似乎無立刻開始重新加的考慮。

分的重要任務起見,現建議恢復

·抵九樓時,彼與女童出來,當時女抱柱,由B座落在發樓梯跌下,此可能由

從崦鍬收附窈稔需要再予考的

貿易報關閂緻收一律的證則稅,但照 于女前踏辦自己之瓶費所致,女趴下後,自己起身,被發覺其已受傷,看來似,

, 有如下述!!

基礎微收的辦法。 本港雖無採取這種激烈對施的必要, 但仍鹊 扶手下樓,強後實業由空位塗下。當晚被因爲驚慌及怕被累, 香知需之費員,翌日亦因疏忽未有向警員說及。彼作上述供詞時,顯已到,有但是本所穆禁,折聲來的輕微增加,將 可以邀榭立新的工業,及使沒有工廠選 環 港做否眞實。徙在供鬍簽名後,帮辦始讓與虢聽。

行現代化與更換設備。

使我們感到,在與關之中,實 易發展局若只重視。

本港對英國不論在博行方面向來都志现在我要抓出一項,我認爲這個 作幬一個自由港的舊 心耿耿,甚不二,因此希望政府|本 遑 對於建立可能,在本港投資者的信心 眉的。

萬張關單的保守性的數字盘根螺,因「如果付腦實施將對骨强一般的倌心及維持三日晚,警探喬裝顧客,對無枝角道新日 日,在上址新日本美 爲一光六五年間已有九六○-○OO婺報|本港目前的工業進度的速度有所貢蕻。但一本美容院,將主持按寳藥務一名男子舆及|容院無牌經營按摩7 [港利益,與英國政府交涉,研求及時補救的一艘政策,有所帮助,那是工界人士一般稱爲足以損害人們的信 平使人 關單。如果再以一九六五年之實際比例时,是本人不能不表示本人的熱信念,我两名協助之女子拘捕,帶署落案後,解C二 李少英,女, 所貸担的促進貿易發展的經費,應以微收「愛就它將成爲露按崴項以應付今後可能迅一算,向四下元以下的相關選安定爲總數百何的工業發展已經到連一個路段,我們必控于北九鵑数判署,官洲主持者研獄三世八歲,八三)资萍 分之四十五,而超過四嶇元的嶽國甲盒百夙辉求各種實際的蝾勵使現有的工業不致 百元,两名協助之女于各齮一百元。 在下用財政年度中,我們得一次粜甜的方式,分爲兩級對一收費 速滑加的新需要的方便醫治·

·女,#七歲,腳被 一息的機會,但础,在日前各種情形看來很。此項醛印稅所得的收入假如不足以支付 如歪任何翬加稔率將監本局批准始出,分之五十五的話,哪麼前者一律收術印税落於停識狀態。我們必須提供這些嚴勵以 被一許念,四十七歲,定號 控協助及殿。 好,有利的財政餞况也仍然持續的時候,促進資易發展的經費,其威融應由隨車撥

枝角道一六x號A擞,被控于三月十八姁米。 究行,於萬貴過無祠。任何一國的立法,有份三院後者五行,則可取得四百萬元。便進一步刺激從事新興二饒,由前便本港 網都有還項權力,但由於環境變遷將會落,依據此項辦法,則者部份報關單收費路的工業範圍再次找展及分散。..... 使立法當局發哥將著汗很我家仍低而艾可 一元,後者離份增三元,前此两者均1. 由於這些勉雖是以長遠的方針作爲基 嚮 油着火 獲大盈税款的糖賓的熱碗于以提高,是说体收二元,我認爲照我剛才所隔的運由礎,且毋須採取可能影响下一浯財政年度 修車工人灼傷 ,工商業界應榮於你照現時的建議多付些預算的行動,本人相信可以很懷當的要求 簡便的辦法。

立前對這些建錢是否有當一事進行研究同 時表示本人持現在提交本局的預算案。 督靈閣下,本人樂於安在本局的動

我們就會把握著個大好的機會而善于 款予以補足。 利用。

當資助資易發展所需的全年曾剛超過 「千二百萬元,比較言之,這個數目不大 ,不致因爲由公歎 精和商業納稅的比額 有所啟變而至影响預算。 政府目前每年撥供貿易發展的軟網 五百萬元,如將這個數目提高至七百五十 港對外貿易日益擴大,報關乳的微日亦隨 之逐漸層加。因此每年從印税的收入將 可超過估計約四百萬元,毎年由稅收後驗 的款額,將因之減少,因之較原定五百萬 元外爲多的撥款变際上每年不及二百五十

黃大仙新區凌晨

百元,則7年3月11日至十元在是科 棉胎店被焚燬 老夫婦受重傷

C特訊 昨日凌選一時中,黃大仙新. 區第十五座地下三號力生蚊帳棉胎店發生 火警,全店貨物及傢俬付一炬,一对年 老夫菇被燒傷,男若傷照獄,可能有性 命之膑。

〔新新秕真 九時許,加路連山車 另一修車工人,在工 作中覺油火, 工不及走路,選 燒傷,其他工人睹狀

【傷寜將他花醫院

∴ 傷者名詡吉、11

十三、在仔乍

,立郎致俄部外召

每次均有独立水錶

1967 年四月入伙

每層由壹萬餘元起 分層租售

西環石塘咀,南至579號

999年期

理想住宅

又一村

南有獨立水銥寧静高尚抵劑:

三樓一單位實用五百餘呎另 天台请向又一村達之路28號 地下相接處洽

(租售均可):

交通便利

大生銀行有限公司地産部 香港大咸西街五十舰 電話:4450—6

財教育491-493A

長子 憲明

次女 超羣

於本月十五日在 澳洲愛德蘭訂婚時此敬 親友

陳占美

凌惠 敬啓

月供四五百

十年付款買屋

租金作樓價

毎隆七懈图

嚴情電號,瑞紀村

444844. 447935

無牌按摩

考慮從值徵稅辦法

首先,不論稅率如何低,河期上他 對出入口貨物的一種新稅,因此它與香港

報關稅單一百萬張

鑒於貿易變局的職責及其龐大的 費,市民將深刻的興趣輒祭酒個機爭的 活動。市民必希望能梨年作此, 用迷的經費作適當的運用

分期付

南華大厦

微收與秕照以每年大約在

三男女判罰欸

張開,本人希望上述的的塵蹤,讓性紙獠經營按麼之女子美塔院,本月十

新中肚,帶方人對繼嵗在九龍地區.

天福地生

乙各運丁

庇配味

WAH KIU YAT PO

-.

日六初月二年未丁磨

觀人艾稱:彼作上述供料,會遭受恐嚇。法官特別向證人指出,現在開處榊訊 ,乃偽查明死者爲何人,何時何地死亡及致死原因,而並非審訊,如證入爲對彼不 ·閟於發點,我要桲別强調工業有剪 一判之口機,彼可以不帶,

唐星海議員在立法局致詞

車視工業及關稅

建議客堠加工業折舊率鼓勵新工業的投資 主鴞恢復一釐印稅率考慮從值緻稅辦法 炳源

開始停滯不前。

我得精巧的技術與知識的重要性,不論是 經由購買,聯合經營,取得特許,或與海 1外的持有或作其他特別安排而無得了 本港工業想在世界市場上和其他精巧的新 出品競爭,則一·定要獲得新式的技術和知 【識,因此,我希望政府會認爲有 的强 由鄉提供減勵辦法,以供建立這種性質的 HE...

除了訂定更迅速的折舊作爲一種裝

「國之外,我的第二個提案預算 赤宇再行出現,還可以消除可能的 织時的情况是,整鬱而言,本港家者對於稅率成會怪高的恐懼。 一顆以競爭的條件已開始逐漸消失。雖

我剛才已經推出,今年和明年的收空 然去年對外貿易再創新的高峰,但有許多的安面平衡,是一翎冉特殊環境的結果, 跡象赍明貿易媺基案減低利潤而獲致的 变不能視爲正階。

某海外工業養概,近會翻查各主要養法使預算平衡趨於正紮起見, 出國家的工資水平。這項調查發現,本我以管應把若干項非經常的重要計劃,列 港工業工人每小時的收入,僅次於日本百爲以外來資金進行的長期計。財政司提 向於汝東其他饕家,這是很值得視的。及去年訪港的世界銀行調查人員行將出 本港的工資且高於黹湖驴和南美洲若干國的報告書時,顯然極感興趣,這是假得我 家。在本港競爭的國家中本港工資平均們非常高興的,希望這次調查會有成果, 滎台灣高两倍,比南萬高三倍,這不過是使到一項以作爲需款辦法的新政策能 《翡祗》立法局昨日(星期三)今日

两例子。淸楚反映出本港工脊迅速上 够實現。 ,提繞孤行預簒辯蕭俊,座㞗海誠員致詞全,升,在不足十年已婚高百分之一百。 本港工庥超過遺轢多的國家的水平 :餐减開下經過深思執之後,認定本 ,所有致力於改善化工人生活水平的人 士都會對之就整欣慰。但是必須保障已得 港已經消除銀行及地過去剁价展的 「不良影响,甜在我們可以滿信心指

工学繼續袿不和,換句話說, | 工商業在來年在夏大展。這個消息法令 一人滋忻的,財政司亦已提出來安與數字來,它保持競爭能力。 [證明一九六七年前途光,預算不平衡的

安全投資吸收外欸

另一項辦法,也是可與上述 並行 下的謊卷,基造成一種機會従太銀行 可以在发作安全而有刺的投資,因而 使它們把大部侨的海外結存款項調養港 。迨種投資可採取按時以零售予各銀行 的方式,如供這種成公有相當收益,且 其次,本鼎工業在另一方面亦面臨一可用新發行的庫分代替,則將會有足够的 富,現在已不成爲,整整類的保 賴困阻,對於京熊近地區提供,但 吸引,以吸擱所希望的海外結存項。 暢引外資投資,本潤現有的工廠事實上) 已處於不利跑位,因爲新設的工廠自然點)

財政方面的胚力,離術先博特性的,也是過百代最新的熱誠的,這裡此消徒長,本外還有十五億港元左右。

张現有工廠的黄乎能力便逐漸降低。

:政府可能發現攝取此項巨額資金的】 享特惠稅地位消失 但是在歐洲區,現在還有一項令對達到現階段而出現的赤字是有利尔值得 人

這樣做的。可使政府無需研究在海外各 的帶股,我喦歐洲自由貿易聯盟 各國之間已經最後完全取銷了關稅。 地以儲備金所作的投資,而應方面亦不 本港正面對此來所做成的無可避免的致因此而招致任何經濟上的推失,因爲 後果。我們現在我在惠惡劣的條件下與歐姆所需付出的利息,其平均均來 溯自由貿易间照的其他六競爭英國市場 掀府從海外投資方面所排役的烈闩爲低。 ;他們的貨品既權免稅輸往英國,因之。 鼓勵新工業的投資 以此六國而言,本港所幸受的特惠我地位 因此消失。

關於卿在木花性感開辦新的工鋁問

【題,我想一下我們土地非法的一項特色

站在工業的立消而言,本席館消除 一項建設性的阿米,對工舘大有裨益。 |+ 不滿岱是一個正常趨勢的開站。因爲 祺政等,大部份恐因爲主帳非經常性開 空在今年及年被迫制而獲的。 「至於未來數年內的預算赤宇,能否一如預 期橏共创四三千萬元,亦屬疑問 外,還有一個戲,水蛇蠶微處置若干 現時尚未計的非估在費的建設計劃。 过些因張很有可能供剂未來五年的 赤字,轉預測的六億六千一百萬元願得 多。因此,人們有洪由假定,現時預算案

·地的憂,本港出品要享受待 初【所反映的親和和壓力,可能只是費時現象

,那就是對工業用地的停究方法。目前政 ,就必須證明出品包含規定的斯邦成份,亦出曹官地有两項主要的辦法,那就是拍 不過無論怎樣,要健木飛工參展銘 樺木泄工業就得遵守許多限制性的法規費及小瘓,两項辦法巨沿用類人, 榮而嚴重變時,單是特財政狀況良好陴

,而歐洲市由貿易畹盟的六國則無需這樣 同時萨两伊辦法對土地的最終售價在某先 工業中難得支持,還是不够的。因爲术治

,故不應的處境更爲不利。

【來能加以陶宏。計觌在世殼立新企業的海 工業除需有良好的財政照境之外,宋身尙 情形就是這樣,因此以對蘭出及與外投資者,面臨一項抉擇,一是花土地拍 有若千與衆不同的競鹘題。除非遗些裁聯盟的六國的做群而言,水港俊際上是离時只加競購,吮私人購入盤北,然後以 需要和開燬能够解決,港工業可能流入受到不崮的待遇。

[他必然會認爲全無ㄡ義的公式变换所需 一秕停滯狀態。

· 與爾荷外競爭的紡織業的處無不利 土地。他可能因此而對於在本港建立他接 ,自不待言,翮為不但是做洲自由貿易 開辦的企業,感到氣動,他所想要無知的 聯盟會員國,而且我剛才也提到骸函的工可靠資料,是他能够以何代價及何種條 工类所面翮的許多門引中,無雷要的資範本港爲低,所用的安哥拉原盤熊本亦件得一塊面稙若干的土地。我認爲我們 |J只是它的效和技術能否配合時代進展低,因爲安拉原棉是由政府間接津 不蔥溶許這些困難,成爲外地人士在本港 3崱使受到極,一般都已館識到製易取.貼的。..

「作工論設資的障礙,因此,穆然將一種 得寶易成就的階段,差不多已經消逝了,照我所知,本满有若干工廠,其生存 與改變爲另一種制度,在行政上有明顯的 河洛工業前途不外两端,一善描鑽努力可倚賴聯邦特感梅過,他們現已依受到歐洲 困難,但我連滾廉發成及早檢討現行的政 宋進步,一是不港使用及新技曾和方法而,自由臂易聯盟的不良影响了

工業效率與時並進

在美國

註冊專利

真實 ---瘋狂美峋的瀍咀香煙

RUL

最新發明

空氣流動構造

圾時更暢順!

科學煙咀

根據一項驗估計,本港銀行在海外結存 「的歎項,除去需要應付存戶的儲備數日之

OHA

减少焦油及尼古丁; 均每接胜裤含公之焦油系 0 公補之兒古丁】

煙味最香醇!

請吸...真實

著名蓝装

新出紙漿

「直寳薄荷煙

「真實」咀香煙

在美國製造及包裝本港售假卄技庒每包$1.30

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.