1967-03-16 — Page 13

日六十月三甲七六九一房公年六十五国庆策•

WAN RIO-TATT

百四

第十九届校際音樂節特輯

優勝者音樂會次晚

張美娟昨榮獲 華僑日報杯

羅天携伉儷主持頒獎禮 表演精采全場掌聲雷動

玩朗獎创第二次低降者音 类及眾獎禮,昨(十五)日晚七時大校。 葖饴中祗瓿扽淼麪蘶冠九龍工梁敏 交伊院)。坦任司儀的音樂秘書柏架 會還音樂與更行。酰L詹鼦行總經

稱,窮君是昨晚進「得,但基隆 珊羅天斯伉儷主养,音樂節水書花架先生,饒安冠軍,嫈ľ合霸腳杯」。當言报·燈的伍千元舞學金。羅挑夫人將濊幣 吳鹂栾〔鸡俁男女俠】憂第七級桃 最快樂的珥變人,因爲 担任可。昨晚於區嗨浙営繕會演出者, 計有「岩士唐健士夫人鋼無學金」獎 恐行娴逐渡珮天班夫人將「黄鹂搞戰杯」 于元支授予蔡崇力君時,全場响起箤 人蔡崇力(中西英文財院J及帶囡「乖偈 授予吳熙來冈季時,聽眾強登熱烈,爲昨晚尕無證的爱高潮。

十五歲以下女高音獨唱冠軍郭蘇棠(

,覆天换夫人頒發最後,

「日報杯」女子公祖供散文明 英娟[埣正中學)「律敦治盾」及竺聽女 女中。初級組女-當集體班冠 立中學,得一新誆盤開杯」。高級組外發 予合唱中級髗冠軍拉斯女校等,由劇節目,軍蘇湖小學,得「香港懿會杯」。膂樂托,合唱冠軍聖保羅中學。 精彩,齊坐應絕早前宣佈滿座,含音樂節 裔祟四爾斯丹拔萃何志年,方浩, [最熱娴的塲面。 第二次獲勝者音樂會,演出節涓典 何忠凈同學代表艏獎。 郭志維及熱潮麟,各得紀念銀杯一隻,由 「十一項。幣十一項節目之後,隨即舉行5 香港學校音樂協會主席傳河沙,主

各得者向辯伊格夫人熱花。林嘉 , 著名教育官林子蹲牛孫女,林同學習 女子中抵氳合唱冠軍拔萦女校:「基

活潑,爲本屆第一級張察了總冠軍, 婺出色,她向羅天 大人就花 四鸥唱 附杯」,及女整合唱:裆黑都「律敦治

作婺優胍者音樂會,節目異常精彩, 本履岩士唐出夫人鋼琴獎學金得獎 崇力,演奏邦之降B小調強維曲,揶酒 ,自如,技巧,有演奉家風迎

衆每及风方钙學群英詩朗誦冠軍都搡 (聖保羅男女校)。口衆&冠軍英良霜 敎育司 聖貞煞)。

署服務:由基爾女士之介炫舞會闢蒙行鸛' 昨晚唯一未得娘怀者,爲「岩士唐僻 輕理經天揽先生認識的經過。他說,二 夾入獎學金」編考藝力一中英 雷灣音樂水準的日見提高,曾福樂行 人及無數熱心人士的食衆,實在居功

千元作爲本年度的岩士唐劉士夫人

「樂學生是一大嶼海。傳理沙並代表香港系 校音樂協会向穎天挑先生致珠。並請緩天 携先生向数米致詞

華校音樂協會邀請前來主持頒獎禮。他說 放行一言爲本港音樂界服我的今强 傳統精神,爲促進本湘音英活的而努力, |离我 華康得出她亲業群。

···珽種由蔫天挑夫人主持:音樂節強 【出栢榮先生担任司儀,各得獎人掛演出文 「摩登,由羅天携夫人將碗杯及和念擔

合唱冠軍香港新法書院,小揭 張冠軍力「得「保博士I 念婚」。十歲以下凖童歌劇安前冠軍北角 一付理盘小平幼稚園,第一粒維琴獨奏挑戰 紅冠軍林嘉类八九龍塘小學)得「巴爾瑪

山小翠。

安得「華日報一的鵬道沿同學, ,不愧為本屑音樂節中交所最出色 朗誦巴金的「對」,咬宁濟斯,情感闻 人。

,其餘,登上今年高級組男子中文合唱 王區的聖保羅巾學,演唱黃永的名作『 瓜陽號」及糖酸頓改編的「愛真佛般啾 Ja合作其信,音色美,惹人激賞。女系 合唱冠軍女拔萃,枸嗢約論‧愛爾的

·鸡骨之形],啵比賽時唱得更爲出色,其

:::建衆清精英烈,等演出者也 詩心情驚照,故演出更加精彩,

吳科供及男拔萃的桉四重裝,

小提靈獨奏,均是木料音樂節

項目。第二次黃勝者音樂會,就在聖保 中學演唱「愛輿歌」發言甏完徜 (K)

羅天携氏致詞

羅

夫人頒獎品

第十九屆香港校際音樂節,經參加者熱烈角逐,全部選出,昨十五日晚於大 會澧 行熒騁演奏會,及預獎發式,由安港校際音樂會敦聘本音樂業耳&羅天 致 ,天挑夫人選,氏演举后

「香港校際音樂會主席蟻余及內子加降儀式,無任率,今晚得晤全港校際 青年音樂家之精萃,尤感欣慰。

箂十九屆校檫誊粱節成就卓越,其功不僅於發掘校際音樂天才,且顯示本港青年 藤隆村北官立上午小舉,初級組鈿季湏 樂水準有驚人提高,此媒籃功於否尚校際音樂會主席傳沙利先生教育有力,余樂雅 ,九風區小學三四年級合唱冠軍彩虹村: 客人未來,將有無數貝多芬,弗,莫扎特穴演奏家,糌第十九屆校際音樂演突之

·你成功,實得一明證。

女子公開組州語散文創葡美娟 會福蛭行對提高木港音樂水準,不證餘力,本年法其會,推出五千元爲本国岩 (培正中學),她從羅天禨夫人手中接到 士唐夫人獎金,一爲紀念該行五十週年祀念,而岩士唐夫人篓金,非有对铜磲演交 「僑日雜杯」時,陳米激烈向她致·有堅殊造就者,實不易得,本居冠軍,已有其人,余深致貧意。比賽之得獎與否,當 賀。她除巴金的名作「假風」,鹹僬音樂 爲高下之比撼。余盼全整參加者性之所趨,不屈不撼,繼續努力,以其對音樂有所實 创以背比書系精彩之一項。

,而好學不倦實爲成功之不二法門也。」

音樂節価跷者演變及玥越澱,女子公開國組艾朗阿冠平奪得紫僑日報盃之姫美娟同學(培正IC本報鼯者攝J

「小据年獨夫中級組冠軍裙訴博入英執,

對由疑天狮央人主持珓。

牌學校代表與

十以下 刺璈汶冠軍一北角理幼稚園.两位小

肉棒

週香

週年紀念籌募大會特刊

督憲 戴麟趾爵士訓詞

香港童子軍總會小狼五十

童軍活動其中之一喂,营 香港露于稿費,爲把念小浪部門五十周年,待举行譽环選劃,以所得之崴 + 用於蒸民本法棄子軍選動,並對小狼活作大税绫的拓展,今晚之首趺晚會? 爲糖嘉委員躇君所舉行項目之一,對此成就,至感欣慰。

·本港有極多爲彎年服務之團,而各國殺之領導人或工作人员参爲雅務工 惟度,荷無各位装工人員,則唔年們必因缺乏領域者而誤入歧强。以本會來說, 美工人員超過二千名。部份爲學制服人責,部份則任委員之職,本能够吸引如 許縉大之熱心公益,服務社會之人員,可以證明了童子軍運動已爲對公共利 心之人仕所擁馊,同時亦足裝明抵僑社會,對貿子軍運動之景仰,但世人必須不 能以此足,由於未來數年中,有懂大之工作食待完成。

宿于这勳,尚未能葦到本港動僻之地區,郎在市區,亦有部份人口稠密之 正品,爱子軍單位仍少,尚待吾人努力 本會爲發展事工,健更多青年能 前,决將五年拓觑計劃,送予實施。這是这麼了就會帶來而已這累的推食掴 总务力爲社會服務而繼性小我的精神。

* 此文鴦赛迷覇之所得,將有助於五年拓展計劃的經費,在此次總運動中 每入以不同的方式實納其力是,使大會運我成功,本大對於發君所作之間獄,必 然也將 欣知道這慷慨的支持,能帮助本港青年得參加富有健康任及有意 之寶于車運動,進而爲克家之子弟和良好公司

*裙子軍會爲小狼五十週年汜念 航行灣運動,芬下任醫寨委員會主

,本來會在社會上所親行

本會在未來五年拓進

之慕心中

無可忽

“證明了籃子軍運她所負的 運得本港社會人士所受

,在此次盤運廊中

財

·香港意于小狼五十

將永遠地

「打成一片,使能有其

方和設爾 爲我們的

年,頂多些有益

身心,有健康性的戶

「培養,使他們

|能獲得和保守富有体

容于小狼 十周年紀念縢慕少 副主席湛兆霖 在任何一個地窄

入調的社會棋,圆

爲能為社會各項工 作服務,甚笸藝的,

麻之餘地。肉時因這一爲素子軍運軌的「證印一此理念是藏嗽在 限制,很多爲靑年盛軒一個赘的身上各人都有不自私的熬 務的機構,也同樣地神,此費貴的精神,實在是任何就會的臂 | 經常發現不覦其所 年所有,或者有些外界人士對于糖 一長,去為青年們求更會之工作;仍有未能-

份的明白,但以現 美甜的活動。在看來,在通過很多公共健保工作中, 童子軍統會,在一童子軍緒會已能灣造的將其工作理想表示 進方面來說,已盡其出來,使社會人士得圓滑感的。 秀小組委員會各委員和本人,非常 以爲青年活勦之用,一高興能爲宜子軍無數器款,同時,本人

「包括有營地,活中 代缐小組財公向熱心人士及童于們 一心,和童子畢基地 小狗們致謝他們的力爲我們推銷獎

上述的地方

佛和用底

此項工作,在安

「狠,所以此次運 輕之景項,將有一部 份作上述用途。此发 計劃,本人認爲榇具| 童子軍的翻揀! 不是教導了若干燥 「他們的關注目的在 「究費技能,法為他們 緒,就是「隨時準 和督聯茚起來,郎

譽成爲實子軍時,日

骨設。食多謝社會人仕,鼎力支持子年會

的甜和一切的工作。

弁詞 發熱散工專精食賞风

羅斯 員

曹首映會之良機,纇將會 將來計劃,爲各位告。 “

香港童子軍選,在今天以前,

·我們戰集中力量,在學校方面組織意 于乖位。數年以來,是有相當面大 的成就。但將來的目標,正如本會 年拓展計畫所載,預宮將登于平逐 主神到人口物般的去使 這些地方的青少年,可以接受意于 運動所給予的肌和凌受的发龍陽熱 。有部份青少年,在你說用下 事苦讀,亦有一面求學,一面任職以 補家計 我們面對如此問題,鼦徐 帮助他們,使能在生活上獲得爭經和 快祟,因而使將來的臨境有所改變而 獲益,五年慶計劃,同地亦向神 村發展,當然,在性質上有所分別。 但在鄉村居住的一代子弟,是急 我們爲他們服務的。 我們最大的闲融,活物色裡沒人 尤其需要富有經的【邀來,在個 聽一些自包爲不需要人做訴之兒童 。本會希望各街坊會、海事會、糸前 社、獅子會及其他仳會機解,能够在 支持具和幽的合作下,共同進行體域 重要的工作。同時我們亦新望各蹟位, 的主辦者,能多含意于年煤烟作匹大 的爲较。即如活動其所的使用,黃創 用具的購懂,經濟力的支持,使能作 芝大的發展..

我特別提出未來的計劃,含製使 一向篇我們青少年的磁利和熱心支持

者更能了解,遇叶

對寬運的支持

必成功,在造

不集的一岁

寶貴的時間和力量,在此首映會中,

希望各位隱露人士,共同分享此成累

齊小狼及童子軍,你共夫任,在幸運抽

堂之節目,喾出數極多,無餘。

·周年紀念舞荪大會

主席 馮秉芬月

小狼郊外唔通盟宁

|四十億十五焌以下之兒童,更感急需。

·吾入亦希望宜

和香港爲青年服務的

·晋人信在各位社會安镫的黹費,是必需的。以香港自

陶雅禮夫人黨然光臨,抽出幸運號碼, 女樁下,本會必能達到近年拓展計劃的目,前的讓擁而言,女 主向人等,雜感光寵、秉芬黨代表產于草腰,此目標的完成,斷長人數的拓展為現,獨不然。由於本港出 热會及繁蓽委員會,向寥志伉俪與區,經一在人數的雙倍

軟謝意,同時向賴雅碴夫人致謝,爲本 滋髄代表奇港童子算緒會,多術各位 冀主持幸運蹴遇之拙限。

社會人士,經常_低的支持和不斷 最後,再向野赛帶貨會委員致骸之一侦器人能够爲靑少年們盡一些变任,尙望 謝意,因樹各位之努力而在頂幣約成功來的日午,睁予指導,不脚感幸。

並對本港小狼及童仔了之兩極地進行推嬌),香港童子軍小狼君子蘭, 起業工作,無限欽佩

地有限,不能-

份地

舉校仃年齡合安冠軍英宮書院代 支持,徼動與本會各位總監,藝致驚一代的社會,生活繁忙,我們常感到缺乏

·役乾童于軍小狼五十

,如所周知,童于军運動后青年人品店

·周年記念案集大會

培養的運動,這對齊年人是十分要和

此次集運動,荷茲界社會感炮,分有益的,還值得吾人支持與擔起。在現 姊時間去做超癭的工作,童子軍機會的 我方阵代表小狼啊,出于家門,袖 袖,則常準備實驗人工餘時間去做 們感謝各位數童子軍運動之極大信心。脫一得贊賞的工作,在不同的單位中,表現出 相信吾人之多力,必能使各位僑群。本角色,精于图人很大的黄勵。

在現代的玼會,時間對每一個人極其

R

實實,童子軍會各蒌務組袖,自緻出

展計畫,新的項目中,時間及努力工作,無疑地是令艺人十分欣 模相當巨大,客人將竭盡棉力,以高於成賞的。他們盡其力蠹安帮助,培養將來 的成功,必需極大的經濟力爲後,社會之良好的,對實的公民。自然,我們 都報證汗軍之好友,惠予支持,不能過份證求,他們實在已經付出了很多 時間和裙神力量,放在盤子厚運動中的

中级瓿女 牒合唱拔萃女校代发艏整+

聖佐治日大童撫,總領袖斯納斯博士 入伍前排左起第二人,在會場內與業

抵蓮味類。

寬子健絡會,因為要發股各項活動,

才。分在 去工作 安們參加 ,實在地點,我們是

的反一定是良好的 的棉力,部份的 能够身爲童子军结 拓展計畫。各委員和 本人希望吾

成果,能够更多的

|募大會電影首映

此乃重要之工作,

* 一元獎券舉行抽獎

百份之

恭祝

参加第十九屆音樂節比賽同學

優勝成功

華僑日報救童助學運動

慈善音樂會

華南管絃樂團

徐美芬(女醋)蹕天卷(女中音)黎如響(鋼琴

指揮林聲翕教授

1916-1967

極大投資。這就惓

亦則今日之青少年

€ 703616

大會堂 ®

音樂廳

一九六七年四月十二日

一九六七年四月十三日

下午八時半

下午八時半 票價:十五元、十元、五元及三元

華僑日報中區辦事處

(各種門票預售日期另行公佈)

售票處:通 利琴行

節目

布齊尼:歌劇“蝴蝶夫人”遝召 莫扎特:歛刺“如此女人”沿曲 凡爾带:歌劇“茶花女”選曲 比中欧威“卡門”李曲 舒曼:A小網鋼琴协夢

羅西尼:歌国“静益“序曲

福

要

77

TSANG FOOK PIANO CO.

,越来找摸景完佛之樂器琴行