1967-03-14 — Page 6

日四十月三年七六九一层公年六十五國民中

二期:

日四初月二年未丁磨复

WAH KIU YAT PO

本港新

N

鐘聲慈善社慶典

致賀花籃請折現

四個1周有甜飯煲一在革命事業,國家社 陳先生行状,

一,在大機 大食 保良局選舉總理啓事

廖創興銀行一百元,,費此追棹會加以習 公各友好猫登協助, 王宇俊五十元。餘擦傷。亞軍光報告,發提供資料,交九龍 新舊社友同寅迭出獎起追悼大會議由,乃 龍澈防大厦八樓 品及代金外,並孫熱 在當日陳品洽麥會,中國文化協會轉交 心社发路標特別幾近來時公戴舉行, 以 陳爭濶先生近妳會辦 聯歡宴會額、二、三悼念此一代大老之功 林處。 葉。許衍黨報告,「先施人壽 撥-

華僑日報救童助學善舉 ,計爲師獎東芝牌 龍無瀧座談會中, 十六晚聯歡各同人粉贈獎品 尋著一個,一

旅行粉 |擬訂追悼大會分組H 大型錄音機一個, 骸社此次新舊狨渕册草公司全员由 獎派克七經墨水籍一 作名單。

八新 辻 香港 熬夔置,定於本星期 武斯糊,席金箔位十 好彩炳及好雅香烟工 對。是次處會之幸運

决定事項~一,而拖人壽保險公司職 四十六日做密香 用,全場開銷不數之亞,摅和鋼鐵廠焖盅 獎品,豐富名貴。 |追偉大會日期——四月高貓利會,瀕 港大會堂樓酒樓,數,將甴玉龍產

「九日(星期日)上午 例假,發旅行 行新任職风前職耪甜,並送出全球自 一九六七年 檄求 花油,及特製 門搜旃出發與讀,及六世恩,筷子六百對 航班爾與聯新大會。,水六十個,及 據批發鬯人稱水,長 由於該泚辦理罗明男女共手館各一 ,就許,狄實等慧善變,就長劉梅軒 工作,向精各界心 女裝 一 人士支持,毎年就職 能力男女装于各 典雅,各方致賀花,陳泡收音[ 七草玉茶等希望本屆度,益壽四打; 年二典,能漢將花整阡 渶號溟重娜羊毛洗潔 三【折篇代金,似將之推打,培基花

不着空製塑

壞陸投品膠

明發此有廠業實信立

起

關於新九龍內地段第壹玖七七號九龍華 街卅八號裏...

黃馬氏

啓者查龍馬氏於本港逾險期間一九四四年九月五 約將上開皇弟出與余惠珍根據淪陷期間

通告

橫正香港女童軍協會 社

公啟者茲定於「九六七年三月廿三日(星期四 正午十二時敦請本局同人齊集周內選礜丁未 年總理希屆時到局出席爲荷。

案以成法例,該修改爾案之全已 月十六日發行之巅報內 香港女童軍協會代表律師 近律師行啓

保良局永遠董事局

主席 何穠文啓

一九六七年三月十三日

「九六七年三月十四日

向法院 辦理再者各界人士如有知該賣馬氏之現況及行 大縱者通知林文傑律師事務所爲荷 余

珍代表律師林文傑律師事務所啓

· 香南有色立街豐大匠八核

重要啓事

整 香港賽馬會

會員通告

(特》卷十一時開始。二,地 粉。同人及親本人於一萬六七年三月十二日將去印衆五金有

·膠製品有新發現,有點——香港僱路山道 屬几百人,由該會

一條妩國工廠,试獠 南無後育會。三

「主席許滂償骹出發, 以 送製品廠將其所 擬訂追悼大會組織及 成爲各禩塑腹玩具及工作A員名單, &州及游完當地名影 一。禇,自由遣興, 一

透過。四,大會坻殺之。 切品,特別高 「空下,開箱檢驗並

悦 空投

無 就碎損壞,足見本 有 作熊闼製造荣在品質 上典工英國领黄 無二致。

正德佛堂李景煒母氏

髄礙爲西區禨传. 梅立信實業公司,昨

梁太夫人仙逝

天德聖A正鐡佛堂創辦人李飛先生 「之太夫人,九工團聯合總會盡勝家 之岳母找郑女士,於本月十二购病

當年,則發質與傾盡視五打,王劍龍電機品,由八層高樓股下。就結果,全部製,治變處在九能游校角照三栩正德佛堂, 萬方,就對宋長。此三打,吳禑乘次料一品保持原狀,並無就到批城,此一款機,定於明(十五)日上午十時大殮,十一時 禮,備受各界友 件,黎華英全塔七喜 實爲膠工業製品創,足以證明該廠出

白加士街兩樓

品牌造上獨特性。 *宝,可樂汽水,英

宣佈爲危樓

立信安衆公司,一睑性塑圓產品 廠,分股搬園廠,印刷織,紙盒,規 完善,她地而禮全部佔撲二萬餘R,擁有 現代化機械及廣技工,以出益智凫 所見。著名港内外,各式盤品類甚多,

貼出封閉令,被

C朊 H築事務主任昨八十三日術精美,除供應本廠出品裝習,並代 在冊,九雅白加士街六片及七號為佐樸, 客承製各試時及美印刷品。 ...

齮申請對閉命之通告,經於今羨小時, 在該筆字貼出

車體對開令案,將於四月十一日上 九時四十五分,在南九酬判諾聆訊。

·宜佈等櫙宇爲佐之理由如下: 高雄政府出宇濶畫師稱,該等撲宇受注 龔日本六版月。其發部已逐漸下陷,

據廠東主値君秘,本浩舸園工業 ,爲衆對世界市場作色務,故在製 品質此上力求提高水準,因額以新奇出 的嶄新產品推出。陳氏嵩南美洲區僑,耐 塑犁工榮發展,還次作遠洋考案

连学生要部份之筋三土祖權表 面上我已嚴實而且世遍猳,其內部見

定四月九日

信興電器總經理

蒙民偉等昨返港

追悼陳靜濤 )

·俄革命老·召理由,希望各僑 一大段將濤先生追悼會 社各友好對陳生平 日本樂雄牌及風將本迭代理,何興 ,經開公友好發起 電器貿易有限公司槛經湖濛民偉,日交□酯-昨(十)日下 萬添加:日本品牌收登機電碉譪電器出品午四時,假中國文化 嚴橫紀四十還大典,經曰完畢,於昨(十協會爲追悼會畫件辦 12日下午,借同骸公司股計主任劉特然,事處,召開首次會 係,如被尬班機返港。是日到來接機者。 有望民偉夫人,個興電器貿易有限公司 計主任李莎動,營業部李椒年、呜冲、 庫招穎、楊獄、各部門職科技創及樂業 廠在湘代表姊多入。洪氏在機氓表示-徙 此次過日3除參加星牌廠四十週年庞典外 ,並劣咲電器及就近與垕牌坐際牌两康買

、槊民偉、質持憼詐返港舞歡迎親友「黨、吳仁、梁早如 及一

出席者有張向黨 、黃鮮事、謝伯昌、 張電光、張光、潘 阿凱、許衍定、何 商、做國安、李仿 、黎澎湖、許乃 苗駒、周吴斌、深 * 林子實,胡建人, 何康 馮海、黄 錦、湯煥、吳秀類 、陳畫集、朱巧玉、 彌麂坤、朱茵鈦、 石蜜、恩波、羅天 燈、馮鍋、朱夢县、 陳錫餘、陳劍科、 有明、尹致中,何壽 一、李揭敬、林市

物業出售

啓者,我凐人羅憲培之財產受託人觀號 八內地段五一四九行之半開物。:

承頂聲明

香港大道西三百零八窘地下源香整常原 由吳亮經營現馬志與別慕自離將裂嘴里 全部裝修傢俬生財用頂天州典说 【承受踏于一九六七年三月十二日交易清

·楚交易欲由承價人經營有泮輕鬆來 往眼項未清者】在交易前與出頂人與 湖安一經交易後將與承頂人無步特此聲 承頂人 陳製虎 出頂人與高全啓 九六七年三月十四日

羅健奉 又名羅泰啓

離職啓事 本公司職員羅健泰又名羅泰經于一 九六七年三月十二日辭去本公司職 務嗣後羅君在外一切行動來往賬目 概與本公司無涉並今後本公司收 均由周權文發特此聲明

中華五金有限公司謹啓

承銀主命將下開

贵重物業出投

啓者拍*人崔勿兄弟行定期於一九六七年三月十七日,

;地

欲知及

【星期五日)下午三時三十分在香港段多利亚城必打行土成其拍 [安行内胯下開物業當來得投

兄弟

其詳細如下

二

十八件七法院里有

政黨六百六十五分

費律師羅文錦律師樓

拍賣入機易兄弟行

[千九百六十七

申請入英籍啓事 承銀主命貴重物業出投

謝錦華(HUI SHUI HEUNG ALIAS.

AGNES HUI)住香港离士打道湖邊大厦C 座三樓現向港督申請入英籍如有任何人獲知任 何理由不應准其入英籍者可用面簽名將事實 向本港辅政司報告。

聲明啓事

·香港拍或人杭莎拍賣行有限公司定期於一九六七年三月十 (部星期五日)下午三時正在香港億多利遊其成街七十五 一號至七十七腐漢大厦土庫其拍行內將下開物當出

此物葉坐落香锴在田土家共分內地段第三期五八號並事 有做地段之上鋈篦宇灣仔盧押道九里。三、

· 此物係一九二年十一月九日 由已故英佐治第五 界錦田舘田樓-kg號宮給與陳卓平及陳氏之官批管衆賞批之批蛸爲九十九年 九二九年五月二十五日起計期滿前桢批九十九年

承銀主命

承頂聲明

該地段之面積約佔地七百二十二丁方英尺,

一九六七年

承頂人陳鉅啓

我知詳細及股價卑程精問夏宇律師杜廷律師樓成拍實~ 銀主律師希仕廷律師行 拍實人梳沙拍賣行有限

香港一千九百六十七年三月十一日一

、江茂森、王淑海

啓者本人向九寨城岩孫錦平瞱獄座落九城東村 八號五樓後座(即東村道大樓3樓面向正東拊村道今定於 一九六七年三月十六交易茲特登報窭明凡與孫锦平有洋料 转活體於交易前與保锦平君安一經交易後插與承買

|楊秀娘、孔

宵會、九龍綫商會、

僑日報、香港親

離脫紐會、港九工團

拍賣棉花九十六包廣告

會、中央通訊社香港

與內拍穿現貯在新界荃灣九龍會與天 本行備有发货,找得者於下搥時須卽將

分社、南海中學校友清,就不接)

會、東書院校友會

國立中山大學香港

•

控勿拍賣行啓

張、黃熗、南

承買人 翁如亮啓

聯合總會,東方邊直磁定於一九六七年三月十五日桓期三上午十一時在

图文、潮僑食品業商會通告

繼興仁學會、谦東中本會定期三月五日(星期六)下午二時召開第八次週年會 學、國際坐島椰子黃大會報告會務省鷺年選舉第九屆理事及核數員等事宜除分

告審項:臨時主席张 向華(黃麟代 苦,港九各界追韓陳

本會會員商號

· 靜浦先生大會

一九六七年三月十四日 副理事長 羅仰柳李丙坤 會

工業樓宇招標出售

啟者,茲承銀主命招標出售下與貴重物架: 該物剪乃座落九龍官塘在风土民登酷爲官塘內地段第五 九號之全部土地,連同其上蓋建築物偉索街一百三十四號, 依據 在田 出廠性册爲第八二九三號之出售條數而出售。∴ 「談物學共有四間:依據及承受下開利出售

〔一下已與承租人群有五年租約,自一九六六年五月 日起計,月租二手, 素人緻付。

(二)二樓已與承租人盯有五年租約,自一九六六年

一日起計,月租一千三百五十元,差請由張

三及四樓在成交時可交吉。

該地段面積,約佔地四千五百方呎

: 每年地税:一百零四元

銀玉麒攷慮承購人本請將該按押宝以作該模賨鏡之 一部份。

招標止日期筒一九六七年三月二千九日正午。

該物業之發財,出售寬程及投標之表格與亞斯可向下開本 師行樂取。

鹹主代表律師

贊臣史驚士及孖出打律師行

光能旺角牌敦道大六四號

在做银行大厦七模大 大正大 七

【您

市區貴重物業標投

內地段第五一五二及五一五三號

·朗香備皇后大讀中六十三號及六十五號,約佔地一千五 六十平方尺,批期999 年由1843年六月二十六日起計。

·現破產管理中 開招股上述地段物業,物業之細財 於普通辦公時間內向香港政府合署所靈

承银至命將下開

貴重物業出投

基斯ISA的三持正在香港海纳利旺城 塔者拍賣人请勿兄弟行定期於一九六七年三月三十日(雙 行土庫髙拍行亲 內將下開物業估業

,出投之物保砗坐著九龍在田隆可爲物車內地段七八 宜昌街六號並享有战正士區澹十六號五之專用畫此物 世事有該檢檗之人士有權向政府中一官批批期属一再 九二年六月十四日起计須意服一批铬的内所

一九六七年三月十四日

爲一九六八年預約馬事

本會董事局日前排八十五四預約馬,以備在一九六八年 嗎,現請本會各會員定牌該批馬匹。

股東睹君

東亞銀行頜第肆拾捌屆股東常會通告

敬啟者本銀行於一九六七年三月十五日星期三上午十一時 在德輔道中門牌第十號本銀行議事室舉行第肆拾捌居股東常 會爲省覽一九六六年總結與董事會及核數員報告並選舉藏事 及聘請核數員等事屆時請

股東諸君依時贲臨指示一切是荷

再者本銀行訂於一九六七年由三月六日起至三月十五日

止在此十日期內暫停轉股過戸

香港一千九百六十七年【月二十六

承董事會命 總經理馮秉芬謹啟

永安銀行 召開股東週年常會啟事

公司

啓者本銀行訂於一九六七年三月二十三日八星期四)下午四時正在香港德輔道中二十二號太行十

·苏樓畢行第三十股東闊年常會爲省究一九六六年度營與紡織及監察局報告書並選中蜜可及患察更 核數師等事宜

每匹馬便爲港幣七千元,數包括至黨事局接收馬四之日

實臨指示一切幸勿容玉荷· 【爲止馬雅費在內。

再者本行股由一九六七年三月十日起至三月廿三日,

·定轉申請之格式版,可向太子行九樓本會司理宮辦公眾發 ,

一九六七年三月四日 新紿但必要將申 定脚人無狽在太子行木齊辦事 書最安銀而定馬四款七千元文一併付上否則申請 作 角堂店同命,特此公佈。 遠購名單將於一九六七年三月十五日正午十二時蒙止,五

·司理 飽愛克!

| 九六七年三月一日

香港拍賣行

張拍賣廣告

HEMSHER UNDER DISTRAINT;

ACTION NO.123 OF 1967.SIRK

· 四日前星期二排上午十時三十分鐘在香港喜后大 世三百年梅納十二元之十六 日

·唐納二百]十八元之十六份一

IN (WONG YUK CHOWKI 黃教師疑交錦律師樓或拍賣携勿以價高者得者須立郎將全部貨以我銀紙繳足 期內將該貨物出淸下租之後若有做衛民意外之再但韩費者 此聲明 娘話 - 二九州四片,香港拍實行拍膏廣告

律師羅文銘律師樓 勿兄弟行

橙勿拍賣行拍賣廣告 啓者茲承香港地方法院侖華於一九六七年三月十五日前基湖 上午十一時正在香港畢打街畢打行土庫本拍警行內將在在香港赤 柱村道門牌三十九號(2D FLOOR(三樓)亞棄W BOLEM

EYER UNDER DISTRAINT ACTION NO.45 OF

1997 各物照法院聖費灌當衆拍警以很高者得投行者創立國將全 銀紙擞謝限骓定期內將該貨物出滑下雄之筷若有 獨自理转此张明

欖勿拍賣行拍賣廣告

STRAINT ACTION NO.195.OF 1967. 宁波服演崂

小九龍地方法院分準於一九六七年三月十五日 時正在香黹畢打街畢打行土庫本拍賣行內的 門牌八十一號棰下舖位A菁英,音〕住客 寶以價高者得容得者須立即將全部以現銀紙樂 香港欖勿拍賣行客

家慈許母張太夫人痛於一九六七年三月十 日正午十二時卅分在九龍高所壽終內積 岡車七十有二歳奉移九龍殯儀舘治喪經 於三月十一日下午八時成殮業定一九六七 年三月十五日上午十時在該舘大桂堂辭级 隨即出殯謹此報

民隆德盘成墨國報上

(HRIS)

哲京 孫男 哲來

孤哀子 包 娘

哲安

(施凱倫

安 素賢 婿 陳章正

麗賢

治喪處:九龍殯儀館

(周厚玉)】

陳章 外孫男

外孫女

·孫女唐安

紹宗濶宗天

̇神鄉友世戚姻

承董事局命總經理 郭琳珊瞌啓

香港佛教聯合會通告啓事

公啓者:本會名譽顧問

陳靜濤老居士於去月廿七日捨報西歸經于本 月二日奉行佛教儀式荼民大典陳故居士爲本會創 辦人之一畢生致力佛教事業厥功至偉本月十八日 (星期六)即農曆二月初八日爲 陳故居士三虞之 期同人等緬懷陳氏功績定於是日下午1時假座跑 馬地山光道東蓮覺苑舉行追思法會以表哀思希各 同人依時參加爲禱此致

佛教四衆同人公

一九六七年三月十四日

香港佛教聯合會會長 九啓

先搭 譚母程老太夫人 之製於昨(十三日)在 香港殯儀舘出殯辱承

誼親臨執綳 惠賜厚 高誼隆情歿存均感 哀此鳴

美燕 區英 美清

先股鄧公雨松府君之喪於昨(十 三日)在香港殯儀舘出殯好承

誼親臨執統 惠賜厚轉 高誼隆情

歿存均感 哀此鳴

棘人鄧橘輝 婥何友系

女勝寶(區)

印