1967-03-12 — Page 12

華僑日報 All

国强三第

员二初月二年了格、

WAN KU YAT PO

栀病房與一

第二人)方夫人 [右起第一人]、

隈向港督夫人巡

香港十月

底舉行時

裝節

→ H

議會主辦煜士元

博士C空)及安:

·港史易發展局主

席周年爵士六

右》招待記者會. 上

宣佈,本

·北將於十月三十

日至十一月三日

朱行時裝節•

·席方翻生(右起

日二十月三年七六九藝展公年六中五國民業中

展:質日

全港督夫人

參覥用以

殘病者之「水猷

士紀念碑 揭幕典禮

格和座博士紀念 ,碎提雅典禮,田 爲三院主席孫賺 我調,旁爲 和野夫人,首

理烈武、唐炳. 识麟角之夫人•

康所

「趾夫人巡料香港 康復會頫 健康 斯,陶 馮秉芬 夫人(右二)介

紹置其銘夫人一 人〔獻帽者〕時 說:「鍵位委員 很熱心」

·東華三院

楊和慶博

總督夫人 巡視復康 會觀塘健

寶具羅指碑念妃士博康和揚

院三華東

REISEFICIAL NEWSER OF 105 AS

个 8爲在招 神會中演港製

·時之笛共1 (N) KEN 著一隻絲毛晚 ,胸前饟珠。 片左 继瑪莉 、一筷牛胸絲 港晚禮服,胸前 幣滿片

若以此爲佛,也許 哭女子的思想比男子甩開,有時合,有時難,可是爲奇?

°C方

世外桃源

有時節,有時我,有時賽,有時熱

人才外流

窮人口共達八千萬,前往英 由於東南正一片不安·國謀生的新界人約有三萬人,暗於 氣熱,去年來港居留的米 新界全部入口百分之四。 人緻。

據部有等打扮時點的女爭, 活躍於酒客实中,太太小雄參加 宴會,稍不小心就會被抓去首饰攻 入心難測,安安,來「

在香港隣近地區的華 人看來,香港的地位是安 全的,到了倦,等如置 身世外桃源。

在建對新界衛星城望中,含 什麽竟有許多新界人向外發展呢 ?【光)

·鞍衣何實

業主麻煩

九大角咀六街主 ,在求政府減收補地價及 勐息,呼說各方支援。

於顛已足

「的復

英國專家如此批評,人口爽涼 ,將會變成貧民窟。

·未做園主婊祖對,做了際主却 叉燒補地價太高,沿來郭主與住客

的。

儘管如此,許多木屋居民仍福 打入居徙置大臣的機會! 出乎意料

天氣孑商躞整天,但根天氣 台三 ,今天明天,又有冷空氣南

二間女子中學,举佛將性致肾來,天氣將鳥治。 天氣轉變離於一個人的遭遇,

口坑水與涌泥黃

從清水灣海灘連破毒案談到

·變幻無常

毒品問題得人

喜大概人們都知道毒品對整個社會要害的嚴重 般實對什爰程度,怎樣對付毒品開題,結 而分析,還告訴你一些驚人的數字。

·金谷鈴 • -若近,警方在潑水海上郓村的荒僻謝,先後幾次拽運傑品,共 三千多磅,這是本港撟歷史上摐菱品最多的第三宗。

二千多磅的鸦片烟士和嗟啡,這是一個大而令人吃驚的數字,把它. 一般繼品出售,眞不知書盡多少蒼生,由此可以反映出香港╋晶問題之嚴重情 *-本品問題在本港社會中人包存在,而大多市民也熱知縱品爲害之嚴重性 ,但做直到怎棜情形?也許不甚清楚,不過從這我上洋村滋谮事件看來,就 完全瓦映出緻個問題如何得人驚了...

面情況!

.

敬羅衣後敬人」的習慣未必是對 是否可靠

把冇處方面統計,目前本满就 壞人數共一百五十萬,佔全港人 消個統計如果可靠「一家八 口一張床」的事例,是不會太多的

RA

如何

第三

在裙組織如此狠,四十至四十四歲的

猲保杼摸緻個小馬爲無穴,降約 史,而在關埠,美圃孤绛上的小馬:四、五年大約在一八〇六年至1316 面瞿無小,向爲世人所注。當時本港:年,在他推揮下的海盜,不下 有两象巖著的東西,是海盜,一是古人。除了張保仔以外,還有十五、鳥石

——無惡不作,後者循人向善,倍、徐保等分立門戶:赫辛盜坦多則數 “成强烈尖銳的對照

筲,少有數十蚬,但數千人,行

·根據過去記錄,在香港開埠前,亨利 華南沿海一帶,但在香港開,海盜集 一個時期成爲海盜的巢穴,特別是由一八 穴已被掃除,百餘年前的遺跡,至今不高 〇〇年至一八三〇年間,海盜尤爲消脹。·按离了

攝起十八世花中的衆南海盜,若臨破名. 另「力面,在開埠,島上越有不少 赫,首推張保仔。根據考古家的考證。今:枭人向善的古磨,汉可以證明易上原住

|大的网營盤,但是當日張保仔營樂的薑名,大多數是借椒的-香港四面-通常 i聽氏在本港早年,東西两端各設有一個:習凫的廟宇,以天后廟爲取。天后朋 營寨,東營設在今天的七姊妹附近,西 明代以前的遺物,香港附近安島的天后廟 |營盤股在今天的上附近,到如今,西營:十大都建自朋代,中間經過重

盤的舊名仍用不 今天的香港人,摄 起西營盤,幾乎無人 「不識;低實營盤這區 名稱,早已經沒無 闵了八按炘的東苍

由盜

海說古

史悠久;規模壮大的

首推香港的天后廟,

其实是佛堂的天难

望海 。據說費時有一個紅 所在地,今天一般人通稱京盛戏北角】香爐鋲狁至翩組灣影天后廟 - 居民 ..當年張保仔在歌賦山山腰築有選:爲,便把香爐拾回廟實,從此,蚵 倚山桑黃,海面能動,居高臨下,運營守 獅東南面的山崗,有人稱爲否值山 又 望。海盜在山頂(南出海面一千七百七十坏州天后宮,請御堂总,廟貌胜数,祂育 四英尺 設有瞭望站,遇有船舶駛過時!:張嘉慶戊午年(一七九八年),至今日 通知山號營樂,立刻派盜船出海兜歡;;一百六十餘年史

處入獄,甚至身上藏 有离品也不例外。本 過,個別懲戒道友的 一方法,在整個挺品問 姐上次激並不够大, 『一來道友出獄之後必 然再犯,二來就道 友自動跑到監獄自求 就淅緻登船偵查。據,原因這一種門一十三十五人,四十五 關於張保仔在香襠的遺跡,外間傳證 安。 香港年報稱 - 去年一生就容易發鐡?一旦 四十九歲的站三計 粉粉,莫衷一是。廿餘年前,曾有人在洋 懲戒,也黨不了這麼 修,黎道友實在只 做雞來我們再

廝船送終般,就袅袅羊入虎口一般,結果 荷李活體文武廟,磷火黃區, 百 如何,不開可知。這時益府四出機掠,爲十年而不宰。在學年,文武會「突或含 散商定,原火商船道圖書卷鄉面,稱 「無網的判法庭」,居民遏有餘銀格 紕觀鴆畏淰;如不鬣耪 「通過變」丿劳 或康公不決時,便相約同往文武廟斬為竊 。

九龍城侯王網,史亦悠久,早在

|年之內警力分別巖死 能够過骨就盆微休人,五十至五十五 扶林山樱的亂草燾林間,發現有變奮的懺,潪隔埠前已興建,中間經過蛋卷三次,最 登上七百七十六親 ,品雖害人他們就 歲的佔二十六人,五覆,銅盤、銅做那一類的東西,據說造戲,近一次在清光緒五年,毕今亦已有八九杂 溵上燈守,直至這些 捲熊良心了,但·十五至五十九歲的佔超張保仔當俐部遇好。 四,六十歲的佔二 麥片和黑斯們 撤退,一些待疑騰進們在明知吸稅有善, 年齡,她第人最多, 調布了去,類品的難有監督,熱盤香泡器烈的競爭,批會人士 然而,進行版業 船想到離香花他們才使人難以理解渴,人類。由此可見到吸熱小活,在獄吐霧就道,出現」倘若選句話及,已有人感到私娼間 孫潤不知如何帶手 的船隻,烘队员均登(且上了慰獾,馅机 特别是從三十五歲到費何等於人。 「出版的「香荷「報」輪大搜祟,或年一共 走泡死路,可爲什 的官方報告,在

「最高享受的片 罄,这叫做龍。 【出,今天的「阻街女 就輔導私婚草 郎」,與香港開埠初染,好使他們能像資

三十多年前的畫]

披公旭和私娟)

埠前已有娼妓存在也大部份主張嚴厲取一件事,富民雙方在 五十歲的人佔了絕大 酒就酸成了自不算稀奇呀。香花榮記媒,以維持社會萬 卅六年前會組成教洲 技直過九百一十九鎩 鵩還有這麼多入倒楣參數。粉流行的原因,因爲 埠以後,過去百餘年 位,但也有人含私淪洛婚女的被稱 一年來,警方專查衔 太平魁,在六十六 自走過邊條死路 品部及緝私員酸的 大洋船上搜出了品

所謂碍品 - 當然 白粉可比骟片方便 來,一离有娼妓活 集到军不外爲了生活一九年一月間, 要 黹政府就是一向計 自絕,但是能做到根

褚品案達一萬八千七

他們有什麽原因非,包括鸦片、門啡、袍得多,他們只需要一,低是中間經濟機聖,跌形生活獲得解決 沒督修頓夫人樂於蓄 傷本港# 龍三個步驟對村品,品運入本港,說 -對付毒品的第二 百零六宗,比前年過

去年要吸撈不可,治是人消顷及白粉等多風, 張包裹香她的寒熱及「變遷,出現突變爲公 服事 張問題至 的,此中以運問題,何容易,汆知運 個步酴是給飯滿,加了三百六十五境。 吸毒 所發的 們所感到興趣研究 由於警方掃工作一支洋燭,您可以在 【開,再由公開秘钬底取締婚 “特別是在布港城區 去年與品有 液難應付,因爲解决 將是個感際性的集團

偶風行,一向被爲角落決他們的 |的問題之一。 商品以生 我們可以 形品問題的根本方法 所寫,他們神通廣大的帶機展與販賣組 被捕的去發,發案者

那片烟士 思過了調查之下 大將的推一,必須

,用盡千方百計把我

-因爲限於吸方式,此外更有方质的是一 無知 共一萬四千三百等九

佔多,原,其實大多數投書者| 出:一是運粪;二是根絕再品運入本港温入,要阻止

必須有「橫床庖竹」放高射砲一,涵为街一期的弟妹有什麼分別 新人人「加工過驚正 一人,是本港監獄最

來編更將, 只是出於無知被奇和

所以吸撈片類 只需將香烟一支,3,假如今天配的没有常的生 眼間:三菇蕃。 則陂都可不鷸運來,就要與這等讓

的「主。生猪片邈抵香港復再誤解本品性能居多, 向蛟击之,此外,警方潼絕,泡製搬洛英,警方透 好些無知之人,與第 「粉追隴之方使,因此 大白湯伯成,而且櫙 碗究如何 近五十年來,市一,其上村海灘摸出的

所殼類影方式 們甚至可以公然在公 哦R錶潑澗,許多地區,只不過是偶然

「當驚人,且看最近七年營運的在家只 掷成共性疾病,更多中也以鸦片烟低格|共地方大域高射砲。 方都已改觀。比方說運的發現而已,但此 是由警力 年來各年搜形劑品的為三祭,但越的販的人則以爲有助於性 黃花插吧,這一支水

捉到的迫发。 的事件,耦者烛 鈷风大的溪流,從實份 泥油怏直下泥涌村 31 村下老黄泥涌谷, 的四遇都粉黃泥涌国 乾,再接過禮頓山 ,出細類而入於在 現在,黃派稱谷巳礙

·成一個宏偉的跑馬 而且,易名爲「快

「活谷」;環繞鍍廠馬 煤的電車路,却以賣

去年

九六 一九六二 [九六四 一九六六.

11.4000 六二五磅 九一六碗 1、 六四入磅 一九九五

二九二战 | 六 - 五四 面 四〇七磅 T〇、九○四磅 八九六磅 在這 毒品四千多磅,有 過去七年 吏以求最大之一次, 中所授舊該案的主犯會範, 的毒品, 現在還在警方的通爵 以去年成 中逍遙法外。 最大,不過,儘管黏

四七八面 [18 彩九九药

WOOG

吸的方式無疑

[州有一百八十二生活,有些用以愨 放高潆便了,但却是害得人根據被老傳說,香港在開埠初期,郎發現有 香港目前有多少。姑妓寨、賭題出現學。 射炮 片烟道友-备有什麼可

先說娼妓吧。菅隨從那時開始有娼賣淫 的零售市價大約爲年的正職統計,但官方知的,由一八陣「一八四年間正是香港關造

··弛神經或帮助睡眠。

七八磅

「 青年人食過癮

一百元左右,它的一的估計是全港道友聞風而至,地仿日趨案榮,而娼妓亦無機活動,遍佈 不少基於好奇 價值比黃金更實,在 十萬名,可憐江千萬 至一八四五年四月,,當局食了維持社會民化,便下令 : 際開烟,起璣十 |人爲什麽要死路 境;但當時本港出入境自由;妓女出而很假, 吸毒成癮貽誤終身

,而且還有那麼多人 淫。是年六月當局採取寓禁於供的步驟,設 元才有交易,如果怪 在「撈往 ,歸 捐 妓女 人月捐一元半,當時機納日 「慳北毎日吸它两、三 根本羨,就是運與 累有甚者,好些人是基於好奇,嘗試 盈,所变射是二、三航業者實盡天良。

國際持 年人竞然书目 商倈幸加精神的刺 查報告:,他們最初當然是受上了疾病誤倍率可 米萬者的引誘,以解身上的痛苦因而 品主要 的來源地 然好奇地去嘗試一下者佔近十五人。 親共授出走一萬多姊 航请表上蘇州的数字 包括曼谷、仰光、巴,對佛道一番之下,横床及在道

辉餐

一五十年前,黃泥浦村還是一 橫古老樸的鄉村,吳業二姓及於而 唐,四週一片田,選:茶,發 絡安豬:咸楮而下,入而息,自愛

最佳

;这是因裔去年假規焊接,其實絕不 基斯坦及喀拉蚩算,就發出了滿樹,從此

·其力,倍然自得。可店,在五十年没 的今天,黃財神蹟美”成高等住宅區 在基西及垛田两地被 能沾沾自喜,其實在 他們就是利用大洋綸 走上了出的道路。 ‘香港戒毒會會經 獲西东大奖的精典 整個品問題這只是採用走私的方法還入 昌明街,香港街,棉發售,晉源街等 *年一次都摸出花個微不足道的數字而逃,所以,香港政 把一百五十八位吸晷 的年齡,二千五歲的 成, 通通都是現代化的住宅區。 三千多磅。位於曾幾下,柳際販毒是個瘋府對於來自上述地區 素的情況加以分析, 佔一人,二十五歲至 立,由於地方上備歷滄桑,有些地名,產動一時的牛潭尾下部失手被搜去,另一意調查:是挑波運 癖的原因,他們都是三十至三十四歲的华 大組織,使一批觀的一切繪,特別來尋求他們所以染上毒 二十九歲的佔七人,

「是使人莫名其妙的,例如水坑篇;現 在已?不見水坑,排列两旁的都是数 拾年前建築的屋宇,樓下是商店,樓 上是住宅,部腰水坑口得名的來由便 值得一跌了。

水坑口名大扰,是「賞話 妾后大道與荷里活道的斜路,本·朱 開埠前!坑口在今天大禺路間,那麼 年度挺處。其始條山坑上沒有農学 , 也没有居民,到了滑减度末年,因 爲坑口海灣多龍蝦,對岸九華徑村: 漁民數人,每天划小舟前往捕; 朝出暮四,以爲常,後來感到很齊 時間,就在道光元年——「八二一年 ,在坑口靠山精茅屋居住,竹材於 海濱,打開爭鬥,鄰水渡時,龍蝦隨 殼潮水入桶內,潮水潑定了,使闖了 柵門,弁等潮水退盡,漁民團下採 捕龍蝦?因此,滿身染能泥,工作 告嶂,大家同柱大水坑口洗澡,水杭 口便由此得名。:

後來水坑口日翮狹小,不久且把 水沉填塞了,當啓爲了撕爛市區面積 ,准予居民在哪 途屋居住,才會形 成今天的繁,棍水坑口的名稱的染 用至今。

十六 知多 竹

距六七十年前,大集瀧設水日一 然活躍。直至一九

,報上社會菊阿敬,常的三年,港府飭令水沉

好快 私娼秘密冀杂的凄凉 【頓使石塘咀花 事跡,黑社會人物迫害私

站,良家妇女失足墮落大 噪一時,在餓花史上

,我妲黃孕拒絕實肉被,這一地區經繁榮

-毆打一事件:做境不絕,了廿二年——[九二

ni在實施後卅 李至一九二四年間

才完全

,

·其次,說到抽韩 片香港人毁鴉片烟的 風氣,盛行於開埠

初鴉片烟無

六想的就到烟坟去

,烟館實的鸦片,

年的今天,還有出現 石塘咀的全繡時代 烟給於檗南、廣西各地

,你會覺得奇怪吗?如果,當時區內有大小娟

你了解「見怪不怪,其怪黨五十餘家,大約收

:自敗」的轎班,你就會經寫指妓二千餘名...大 然失笑了。......

小酒樓共有十八 香港開埠前有沒有婚妙存在?這一間 上海洛就密案是發生此又已停流運來,他一再的一個重要工作,受密眠的游難而上睡十四人,三十五至三 主題-現已無從移黹,不一蕙:「凡有人躪存在 於一九六五年,搜出從運來呢?一般恣有上述各雄的大的,其中有一百零三十九謢的佔三十八人 過從前有人這樣的地方,就會有妓女

有鸦片烟癖的人,每谜 瑟的“仙姑」,計有四首, 與鸦片烟有直接關係的二三支,烟煜十七號,在塲拍 有千餘人在公 柑橘「仙風蕸骨」,如果對 九人。°C控,在今天,毀猎婦女,除了抽鴉片的「仙姑 鴉片的有十一次,并有風案 輪宿:侯輪公煖界 有時片烟涵的男人稱爲「這,藏語,書,同樣屬於犯沖」外,尚有烟舘女侍,妙 約的女招待件酸迅客。姐 形成男女两方的「防貼」 友」,那麼對有鴉片烟錘的 洪的勾當,一經發質有擁! 公烟的女燜販,偷運弒烟的館女待,通稱「烟花」, 男烟 在道一邊,女在 女人就應稱爲「仙姑」了。 娜于憼處。)

女私梟等。距今二、三十年 們的工作範圍,拿起悃格,原則上不能互相液 模據過去「仙」錄冫本港「 在本港開埠初期,複製前,鴉片公毀,仍以總局及烟客搓烟膏,俗稱「打潢 犯,但往往爲了「銘位而 道友」「仙姑」之修:莫有,經營,及許有時人家竟以袖 公烟分銷處六所爲限,擬定」,某一些烟格含了招德生 機材。而女性動衛一頓· 過於一九二四年那一年了。,鴉片爲一種消遣,當年在商.公價賣炳,但售出炳焱很少 衰,他骷偓用下代價,多則可一元三躇, 當年有「錬仙」習慣的,全 菘村有十二窰餘人,其中有 二千餘名是「仙姑

年人口數字神算; 均五 名唐民中有一名是「友」 噹「伯姑」——在當年烟民 數宁中,男性佔了百分之九

友與仙

·詠· 十八至九十九,女性优佔百.行或私邸有烟局的並不足,如想。原因,而艾烟手法純熟「番花」 分之一至百分之. 爲奇,偶有親友過訪,居然 由於內地有大盘私旭逐港,.,作爲生招牌,商中旖施區

·:事隔四十多年,在社會以鸦片奉客,如同今天以摑 售價較赓,若干烟民無公烟光,不足爲外人道。

大約僱用職工一千餘

本港娼妓中,有

七十八年前開始,在 一八七九年間,本 開始發熱妓女營铭牌

公媚,無牌寳運的是 五十三年,湘府於一 私娟。這樣一直經過 九三三年下令鼓唱 所有西洋姬,東洋.

【,一律在當年六月底

一九二九年間,由於鴉 片考價,私偷鳽片烟來 港五花八門,無所不用其極

停,衆婚却忍步施,

,有將生泥或烟青藏在水底

一禁,准予寬限三年1

箱,在越火水縮-酒 |至一九三五年六月底

多三有年早港香

̇多仔賭多妓娼多民烟

從海道 顗運悲供 飆,後來鴉片公可成 立了,由該公司逼著 販售的鴉片,被 「公怕」,其他由私 入 偷運來浓的鴉片, 通稱爲「私烟」。 說起來也許你不」

相信,距今數十年前

*

级鴉片網成爲一

勞逼的嗜好,當時的

悃民數,慧乎等於

全港人口千分一。

[九〇六年本港有限 當局的可靠機計:當 年全港居民共有卅一 萬九千八百零三人, 在公烔館,二烟館, 在家鹰抽鸦片烟的

, 共有二萬五千三 零九人 # 鐵床柱,麵粉,豆餅 另據一九二五年鸦片委員會的記錄,一九二四年開,全港烟 民數字,將佔人口總數百分之二十至百分之二十五,其中女性約

,以至髮咎等,都曾被利用 作偷運私酒。當年舊式婦女 • 盤點的數宇間在實餘人計。 當年刻娜乏症無此萬去, 黃使人數 |佔百分之一至百分之二———當年本港人口約共六十餘萬人,照 上仍多留著裝,她們間有:奇不已1 私烟平均毎靑可狴

]甓將弒梱藏在飈營

上,已有許多今皆不同的烟招客人一樣普遍。當時, 而私烟,無非爲了經濟問 一九三八至一九四一年,這個小利,內地「松年偷運最後,說到開賭和菜娟。本港在開攝嘅第四年——一八四四 方,究竟今天還有「仙始」 道行高深的「道友」度「題。不過,當年嶽璐私烟格間,中洪永樂街及荷李活道 沒有?有的,如今「仙」 仙姑」入追,所在多有,低時,捜出私烟不多,其中體 两間公分鋯處門前,發現 尚未絕跡1只没有「道友」 「仙姑」總數有多少,已在長洲 烟館內 綸烟沙賨圖利怪狀,尤以永 那良:去年因犯毒案而人· 無花持者。

由大女生泥及烟膏,烟搶

丁 樂街那一間覓食,每天

山瞞過拜私人員耳

年間會雅佈禁,但私開賭宮仍無從無絕;倒了一九六七年 當局又依維持社會秩序及固化,招商承前開始,諾於潢 按:當年带利文藝術,荷李活道、和西管材、灣仔各區,共 有番擬十二但因各方招商承前公開賭傳的策,

「研加以非籤,蹲」八七二年,粥府上下哈菜底

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.