1967-03-09 — Page 21

華僑日報 All

日九月三年七六九一般公年六十五國氏举中

WAH KIU YAT PO

- 9 MAR 1967

熊滯停轉突匹布購訂港向商尼印

期星

日九廿月正年未丁歷蹇

第六第

港製圓鐵

首批輸日

元萬十五百約值總

平水際國達産港映反

步進斷不銷外鐵圓港

水平,在世界市塲上已有競受力透,誠爲本港工

度港 熱之光榮與喜質。

J

#

2

怎本港官方之統計資料顯示:去。一九六六 年全年本港輸入各類變以佔最多 值二億七千四百七十餘萬元,較前一九六五 年的三億四千八百三十餘萬元為少了六千三百 六十餘萬元,減幅爲百分之十八許;魏少的主要 原因是本港建築的放緩及孢飛嵓供應佾刎;說 求進口者減縮之故。至於出口入包括灣左及轉 賞)者則有六千一百餘萬元,前年的五千六百 水進六十餘萬塔加了四百四十餘萬,增幅钤百分之七 元平出 點七左右。 《特)一批價值接近一百五十萬緒元的本港產梨園發,

萬隆圓戲,向以去東南亞地區爲主,包括 昨日經已包船粱往日本,此爲港產固誠館日之首批,前此本港向港購買哦𨨏最多者是泰國。至於本港镱入圓鐵-供應地亦包括她多地區, 柬埔寨,印尼,寮國,菲列室,南越,泰國,錫蘭,馬來西亞等地去年

·向爲日本圓國之主要市堀,目前港澳圓錢竟摀銷日,反映潔馈,其中以中國大陸、日本、英國、瑞典等地爲主。去八九六六 J 年首 工墓在國際市埸有競爭力,堪稱木港工嚴的光榮。 據悉,日本入口商行係於一月前向本博廠家洽訂圓嘅,此種花所 百萬元中佔百分之二十左右,居第二位;來實最多者爲中國大陸,首九 九個月本灣從日本入圓鑽共值一千五百六十萬元,在籃水代批七千六 朱見之特殊現象俺因日本木土建築滿勃,引起供不應求所引起者。估計個月有五千三百八十萬元,居第三位若爲英國,首九個月來貨有二百四 日方打成普通和鐵及角鐵共約二茛噸,每阋FOB香港訂價約需卅五號 十五萬餘。 至卅五四牛。劉來业規定三月及四月份交貨,在此批日本貨中,名

而擁有最新限自付任機種之可榮京扮拙最近風之角色。(柯榮級畫選 榮明丸輪昨啓碇

本港著名工商棚子龐鼎元所經營,投資達一千百萬元。

依照合約,本第一批日圓,已於昨日經由專船「榮明九」盡 在門司交貨,熱量二千五百喉,所值接近一百五十萬港元。其中紹榮鋼

·凡廠佔二千噸,約佔值一百一十五萬港元。全部圓鐵病爲五分餾花式, 傑供應日本公共工程用途者,

預料第二批銷日本酒菜要之圓,在十天後亦可觀續付運。由於I 本由供一改爲本港發之買家足以藐示本港網變工業品已達

付續布約匯有

'。响影受將實事 成如,首佔布以去月數近。望觀取暫免難商口 入,說品貨入輸匯外備自止停有府政尼印傳

包運二千五百噸

·紹榮廠佔二千噸

〔特訊)印尼商家流襠訂購布匹必轉,三月七日歐洲金價四〇·二七美元升C[安士詹一】|七 停滞,可能垫傳說近期內印尼政府停止自與安士歲五,一三,一變,貝魯特市便土,三月期链安土 他外匯入貨品的影响,在該項傳說未能高樂玩玩,一個每安士爲三五·三篇】一些·11億 五美於比上一天之三四类美元,與上一哭之處,可供出吳安士 證明齢否屬實之前,印形商家難免暫時採

爲一]一七五 取瘲望癌变,但已經收到印尼高家開來信 佐・至三五,一六五佩格相同。 四美元低门 瞵際白銀價格近至一七二二五頓 用燈的布匹,港商仍接機付運。惱况不久

美元,倫敦金價 整線稱呆企,無甚堅。紐約市價每安士

| 無變動。

糖砂白陸大

拋回貨家揸

熊疲巿糖食增添益

關有亦季淡鏳本

昨日藩市

疲態 ?一方面是本銷 益本 的事實性演月,杨精的重

緬以標投方式

減小,另方面搭米八的 做市也有影响。 棠糖業人士指出,揸 家在一個多月前購入的大

·磁槐花牌粗粒砂,當時 毎担过爲廿二餘,現在 鑑於靈價易降難升,故此 粉粉向市場同抛,因現在 抛 出尙有微利。但預料近 剣內每担價袼徘徊於廿三 -拴至廿四餘之間。 昨日由揸家出的报

輸入麵粉萬噸

粉的消 首选本

規定四至五月交货,向港索 報。昨 資料報往落標。

日此間 體透露:緬甸政府已决定輸入麵粉一匦嘲,以標購方式辦理,有關商鬱镪向 本港的蠢粉行討取麵粉的規格及值,在仰光參加落標。

·據黏粉商指出:緬甸以招標方式輸入一萬噸麵粉,規定四至五月交貨,由於 日本兹粉在六月份以前未有大量餘額供應出口。星洲的麵粉廠在四至五月期間內 不會有藍大量的殛粉供應緬甸,從大融察,本泡中黑的希望很大,問題是價格 能否就合而色。

麵粉

日本的非人壽保險股票

譚澤

♥ 緬甸 商家向.

本文作者譚澤歎爲本港海外證券投資. 住友水 管理健全 ·體公司保祐安净收入,佔日本保險茅湖 有限公司總經理。公司爲日本四大部分

出发水火險公司之前身係大阪住发公額的百分之七點六。一九六六年三月 商之一大和證券株式會社香港杯酒。太文可,於一九四四年合併大阪及住发两家水 之年度中似公司保險費凈收入,火給佔百 火險公司而成,並於一九五四年改爲目 分之四十二岁船發險佔百分之十三,貨物 名稱。該公司伶住友團之主要成員。 險佔百分之十七,佔百分之二,汽 出发水火險公司之保險費難收入,佔 平搶佔百分之二十二)其中汽車本身佔百 日本集悯棠燃数的百分之六點照。在一九 分之十五,强迫性汽車商務險佔百分之七 六六年三月結束之年度中,其保險費淨收 其他各類佔百分之四。其中三主要 保險,卽火險,貨物險及汽車臉,分別佔

·根大和歪券研究部專家最近報告撰述 .而成,對日本非人保險業近况及今後馬 就有簡要而精關之分析,極富參攷價值。 .一棍者’ 安田火險,盈利穩增

安田火水險公司係於一九四四年成立 7,火險佔百分之五十,船身險佔百分 *由下列各公司合併而族:東京火陂友水之十一,實物險佔百分之八,運輸險毡 日本保昐樂襯類的百分之七,百分之十四 殮保險公司 日本最老之火臉公司:建於 分之三,汽車陵佔百分之二十IC共中汽 五及百分之五點四。 一八八七年),帝國水火險公司(「八九 車本身佔百分之十四,强迫性汽車務險 大王水險公司在水險方面、船身檢及 三年),以及第一械及鍋爐保險公司。 佔百分之七),其他各類佔百分之四。其貨物別堅強,佔百分之十三,在日 它是安田集團的重要成員。

中主要三種保險師火險,船身險及汽車險 本保險業總召中佔第二大百分比,該公司 ,分別佔日本保險氣網額的百分之七六 主要係典三井集團屬下之公司交易。阿基 安田火險公司佔日本保險業保險費組 收入總額百分之九,爲日本第二保險金棠,好友水險公司,跟住友來團其他成員,失率及消費率均頗高,聯合舉爲百分之九 ,百分之九及百之四點二。

,最近該公司亦強開汽車險。公司之潢 。在一九六六年三月隶之年度中,它的 保險費凈收入,火險佔百分四十六,蕙蘭 持之獁那十分遒心,汽車險之损失率徙 高者。在一九六六年三月結束之年度中, 一,以管理健全稱。該公司對汽車險所·十五,爲本文所述之旺家保險公司中之最

花牌風特白砂五十哦, 獄交易每#四元1角, 其他砂糖,成交甚少,

昨日奪粉市, ·現貨交投較優,但期党交投黃湯,因印尼客操縱購買,本月內 付船的日本瓶粉,成交一萬包,五十碗正陈花毎包成十三元二角。本港拆氣純

·國際原捷八七日收市 , 八號原糖現賀年 食

購入的,則有五千庄台灣金牌三包,每包中四元八角,花好開四兩包,每 | 瀜六五美分,五月期貨每磅一點七美分:比前降自點了五分 包十三元四角,日本五十磅字根白粉二百五十包,每包十五元五角。 ,七月期貨幣弱一點八〇美分,此前榮八點〇六英分,九月期堂 【彤磅一點八七美分,此前降融〇五美分。倫敦市堪京籍現貨 江上洗米卅八十

(泡訊】雅搿雜貨,大致選隨佔百分之二,船身險佔百分之十一,”高。住友公司之流,生概費供收入,正如上增長率為百分之十四點三。 一六先令6

定。星洲及日木魚翅,均有開盆 物險佔百分之十,汽車沆佔百分之二十六·妣,只佔該公司保險費净收入的百分之二, 喂仍爲十六,三月期貨無咁仍爲十六點四〇五月期貨每期

百保升熟米

; 價格堅挺,日本與魚,貨疎应 (其中汽車本身出百分之十六,强迫性的十一,此數字遠低於日本保險熱中,汽車 跺定地增加。在上半年中八去年四月至九 十七韓點〇五,比前升口感〇三,八月期貨每蟳十七銘點九五八鱭先七令。

們,多菇,白果,魏子價格爾無 汽車義務與佔百分之十),其他各類佔百險所攸之平均百分比八百分之三十二)。 月),保險費季收入比上年同期增加了 分之五。其中三種主要保險,卽火險,船 其次,該公司最大之收入火險,其損失率,百分之二十,派思川楠界每股五點五日如 身險及汽車險,分別佔日本保险黹總額的 却是較低的。在過去五年中,該公司之保

,比前升〇踞一〇。

翅魚本日洲星

挺堅價成盆開

仍市疏貨鮑日

任企價子蓮果白菇冬

在今年三月束之年甜中,盈利

興正水火險公司於一九四四年盡立於 眾,係合併四家保險公司而成。

五。在一九六六年三月祜束之年度中,其 大 安田火餓公司在一九六六年三月結束增長率為百分十三期八,還是五年來最低 之年瓮中,棋榭地在各新方面城哦,時別 者。可是,消費率却有所改善,儘管損失

與正公司主要保通過汽車檢之積僅變 是在汽車險方面。在此年發中,公司

易,而迅速地扶慶它的無務。在過去五年 率有所增加。聯會學爲百分之八十七點] 黨與閥了百分之十九、以保險費爭收計算:

中保險發之淨收入,平均每年增斯了百分 ~這是五家公司中之最低者。 〕,而日本保險業,均只息了百分之十 七。在過去五年中,該公司生署平均每年

之二十ㄧ,是五康公司中之衰高者 在今年三月結束之年度內,預料骸公車陋之收入佔百分之四十一,纯高於日本 增加百分之十八融笠。消費寧已有所改善,可之盈利會有中等的增加o在上半年中(安保险樂中汽車保险所佔之平均百分比一百 ); 保險費之淨收入比上年,分之三十二)。因此,損失率就賴高, ,由於合理化,但隨會率則停爲百分之龙,年四月至九月 .良同期增加了百分之二十。此種高增率 本財政年度(今年三月碴京 ) 檟料骸.)反映出對汽車險之速度已比前略爲積極·料盈利會穩定地地加。保險費之凈收入,

·在一九六七年三月結束之年中,預 。派息方面,仍將為持每股五黝近日元。 估計會港加百分之十八左右,即比上年发 公司盈利會認定地增加。保險費導敷队在 上半年(壬年四月至九月)比上年度同期 增加了百分之二十九,爲五家公司中之最 ·大正水險佔第三位 之增長率爲加,由永由於經濟之世界 高者,這是由於該公司對汽車檢出演藝 大正水火險公司建立於一九一八年, 光明。派息方面,仍可保持整五日 錫,少數一般經濟之啓善。派息預料仍可,是三井集團。雖然它仍是一個年闢的公司:元。C一九六七年三月六日脫》 在持股五點五日元。

,但目前已是日本保險公司的第三大公司

+110.

五保升長身熱

國二十五公斤新包店 泰貿易院調整出口

星洲魚翅,新貨到,昨日

*保升身米

四川貨,嘲糰二 百七十五元。

堀恐開公,市褐佰怪。陈大劉希百分之九點二,百分之十二點」及百分之殮費淨收入,平均每年增加百分之十五 美亞收入 增加最大

米糰標準價格

炭酸——— 中招。大陸二十五公 斤布袋庄朝身貨, 阿二百七十五元。 本二十公斤紙包蟹 身貨,民嘲二百八一 五元。日本15系 斤 紙包庄重身像,經

白米造来米碎再起

五十五四七先令。

(訊)行航米。

;泰國資易院榮

[ 保升圓身熱 米五十二

溧啟出口標準眞,以

卅五民升米五 二签十七先分。 小組委會,日昨重訂

四十五保升自录

白米雄五十三

榕十先令。

團可明朗卽使彼邦停止目前外人。對已 亦向毂低,安士爲。據路透社體訊,1二元,三类元。孟 批准之入口貨物當然仍在完成入口行爲。 三笠 •一四三七五獎三月七日各地白銀價 罗市價現貨每十爲 昨雄*港貿易商消息,近日盛傳印尼元,並上一天这三五格如下- - 倫敦現貨母 三六○魔碑。 政府將於近期內停止自外雅人食品,一美元跌0.3

因此印尼商家向海訂融布四突轉停禘,議〇六二五美元。至於本地口客棒場 烛該項傳說盐否屬實,現在尚未能明朗,其他地區之金價多見 印尼商家向港訂下的布匹,在三至四月付 安士爲三五·一四五 錯的,大部份信用證已經開到,把商仍將 美元,比上之 粉碘將布四運往。

(特訊)的日本元。英國五十公斤缀,分

脊钗坦】、六九日元,持大海悅 脊館組一,五七〇元,超特銘醫 翅毎担一、五〇〇元,生割上 英超毎担一、四〇〇元,生割中 上媺黃翅每想一、查八〇元,沙 板脊每袒一、三00元,沙板片 區動的實際市况,五十四一二一先命。

链接一,000元,時大脊片每 #MOOR: 長 日本魚翅,價格颗定。大中 炭酸鋭——交投大在米,白米,米碎 先令。

牙快為每批七四八元,中东捒片 讓靜,但寶仍與企。」,結米均再改高。 頂上一號新米五 及装 海报三六〇元,大尾勾翅,每超四九〇元,中大尾勾翅每担三五 日本半五公斤紙包 則改低。以適應當十九令第一庄米粉、装箱〇元及三八元。 来说,首要六通化分 前的實際市况。茲將 上米至四十九嬷 示名稱,五十七舘十 日本鮑魚,貨疎市悯,大洋粹吉演龍卅二頭錘担六、〇〇〇 [重新調整的米稂出三十八先令。

元,船沿第二十四毎搵七、一六〇死,四十五、四四〇元

·中米至四十八·上庄米粉(包橫,五十每挝五、二八○元。 喜不裝禎中四十八籍日本冬菇,儇然變化,幸福譲厚菇每組盡、六四〇元,幸 頂上一班米際媒

義上並菇担二、〇〇元,星 巫菇包二、七六元, 十七耪九先合。藥,醬雞庄米粉、裝 SA中厚菇蟳里二、五七OR。 上一對米奇形。語不包紙、五十

上庄糯黏四十七

普通正個四十

抵元,比上月

内地菜蔬

新貨仍疏減

家以自備外踞港訂購的貨品,以布四爲 價每安士爲三五:二客均有擦塔。

公斤緻商貨,每五角一分。日於 最大宗,因爲布匹到印尼,比葱其他雜 洪元,此話一天之保險粉——由於一百五十九元。 貨容易銷售,並且和獨亦好,故此由港航 ·二四美元铁门 染廠生良好,故保

.乙級百保升大自 丙級大白米六十

大陸白果,來在两球,價格堅攤,郝統自录年担二二〇R, 通庄米粉、包 西江百果年(一八○元。白選子安宮亦疏,編州二級貨毎组六一 十四 10元,三級貨每担QQ元。

她四境

感對各類機器

「離衣、布、一

剪衣服機、面

·越南政府規定在 「機器及零件,保養美

低掛見稍

兌多士羅告美

: 據本花外贈八分。 銀行公會晖日

|對於外地向日本

百六十八祖,比上一

圓義之間,暫時停

-卄保升百米六十

更動,比前稍見 掛低。

加拿大之

包廣東食,每噸,每三角四分。 成二百五十五元。

(B) 特別上庄廿五保 (跳

七藓十六 Q. 百米五十七嬸一张

價:懟匯境变

五保升謝生十

十五保升粒米藝大宗

生產,但國內製造 二8三先帝。臣,並不包括在上述

璐八千七百餘包。

五,一五美元跌〇,两化工原料市交投暢 梧庒代,一百 冰醋酸——大國甲百保升大白 貿易商推出,最近幾個月來,印尼离 〇〇五美元。巴黎市 淡,因本地客及出口 五十六元。法國五十二十五公斤將庄貨, 米七,鐵古老命9

往印尼的貨品,近數月來以布西佔第一位;一些美元。曼俗市海角之領路亦增。王力立德粉做勢山飽。為玩再一標。

,雖然印尼裤X向港訂購布匹,並非全部·價年安士爲四〇,三不五十公斤&桶注织 大陸五十公斤紙包王满史衍;大八髒下只先令。 癌自備外匯縠入,運用政府外爾輸入的布“七美无,比上一天之,每組成]百四十八貨,每磅三角二)證實高通主角八分。 上圧新五保升白 匹亦不少,但如果印尼政府改正自偉外匯

(特餅,荷關五十公斤紙包 織國貨壑磅人街二分 米六十七○七先令。

·韓入布延,由惓安鼐印尼的布匹亦受

眾大元外匯牌度_庄包貨,每三角。

A 籣升白米* 影响。不過,假定自做外應帶入布四停止。

昨〔日有壁一九分。英國五十六磅 ,勢將刺激自尼各地市場的布匹價格上升 ,故此印尼商家近日伲商從速將訂下 而匹付運,以便早日抵焊市。

贸易商艾種工印尼向港訂下的布匹, 大部份是三、四月行船,雖然有的排 月份交貨,但並非大亞。由於付往印尼

加稍

大掛

滙!

打硬紙盒機等

新界台灣產供應尙豐

葱少七元。

圓鐵市况 大勢堅

商場息,日本沖 因數月來,日本

港市銷情不致太緊大盆稍挺而已 許無限制輸入 紙包主貨,每磅三角五十六磅紙包戍貨, 十保升百米六十

新冲場台灣毛瓜每担成價八十元 每磅然角。德國二十 四 四先令。

港產去銷少無大裨助 《游部》內地染和農作物的生顽节第11死;當的本地鬼元。 石貨度 公貨,每 十五保升虫米* 拼之外 牌價做無大化,近戰少交·獲四角五分。日本二十一號八先分

一能供應者,合創人怪蔬到供數量近幾天來不利影响,同時在交貨每揖四十元,內地,此外,由台灣運 月層加百份之卅四,上接入。 「六十一三苑,南越有規定之內,故一物以前須經被核, 乙級百保升造業當局佈各種機器|爲神不大,未予重

禳 較爲疏獄,與週來 通運輸方面又暗崑退貨每担二十五元;拆到之思瓜、小節瓜) 但比去年二月份則被 台灣圓因供應 六十五元台,

魂,並自一月廿二日 證批准外圖猳加繳納 氣流下降影响生產有 祗所致,近期大陸來關毎抵由二十三元范,由於新神塔撫市關 少百份之中。 緻及南越,進來香

·世近亦減少。 由申諭入據悉,南熱推進 超開始實施N, 平衡號: 3,同時部份交通受貨,火車運來者極少二十五元; 篋,成價甚橞,坦 上述數類,其中 五保升雅米五十项目在荷,在上述有口商無限制輸入各種七進口商可自由申議。DB01-07之工葉 組也使到失蚤惹少,,基本上依維水路經由十六元至二十二元 八十元;沙葛链坦十 經合作社者佔百分之一來港,但购量亦不為 .大陸圓被她仍有 不多, 機器,自由發售。,無限制政府外畴命人 機器試跲室器材,化 幸而本港新界產品目 麥到貨;南而近期內;生英钝担由八元至八元至二十元;生的八十。

以前日水开 出,一個每磅五角八仙幣。 據此間接獰臬豣息;新加坡淇譽市

布四貨值很大,同時大部分布四採取赊齊方式付注,许术娘區的貿易商方能經營。 目前印尼商家催促港方將布时往,一方面是對彼邦盛傳自備外應輸入飲品可能將 「簽發准度有關,另方面是印尼的雨季已經開始,匹實將會轉決,故此录取時間銷 你,也是近日彼邦催貨特点的主因之一。

·出價每百元於一八,七一八七五加元 目前本港的織布廠及際桀廠對於付往印尼的布西經識及握急加工處理某忙,預料 ,爲一八、六八七五加元,較前往 三至四月仍有大布匹付在,五月份付在印尼的布匹可能轉皇減少。 橫至昨日下午爲止,本融許多印尼日仍未收到有關印形像府停止自常外匯福入 的消息,情况可望在两日內明朗,故此開印尼康口各代决定照常染。一般印尼出口 元等於一九、〇〇元,爲一八、九六 八七五加元,較前多、二 一商人略 印尼政府自有隨時停止自體外國籍入申請與批准的可能,但對於經已批准而 來有完成输入行爲滑,理應不會取消,因此,彼州將使當亞自餾外面輸入對, 加元,借備最低買入價每百港元等於一九 批准者仍將有效,港府今後短時間內常會被有若干去貨,只是今後彼邦此類新的買盤六〇六二五加元,〇二 價升榮企定,昨日各賞交投,均以周二作 又會要停一個時間花·髙類儆外漏質傳世,則影响灣市非僅市區一項, 加元,較前多话G、C三一二五元。 七日間水平成出,市大致仍屬不語。 許多貨物都有不利。

【特訊】豐銀行昨八八日所拼之 午後來三月份花貨包落水行情如下:1 |外匯牌價只加拿大之一項有翻盤,其號每磅五角八仙娆,二號飛藤每磅 | 與外匯行公會相同。

五角七仙半坡,三號五角七仙 幣:均無變化。

泰米訂價比港現貨高

一級每噸接近八十鎊

港市所存泰米以新貨多價無變化 【韓訊》昨日將三元,成交一千一百,二角,成交八百元,新華南粘每八 市,仍然整祖。入口包,紅地闖新米 包。氣褰粘十三元一角,竹結 「米商五家開盤,提油 六十九元三角, 搵八十二元一角,挺八十二元九角, 食米十二欸,成盆數 三千四百年,黃飛馬 空五十包,次質 天宇絲前投入式 |新米担七十六元粘六十元三角六角,泰國飛 據米路人士推出角,炎一百一十包,成交一百三十包。薪米每坦七十元, ,泰國米訂價比滑市,青三4新米每七 非正式開發沽出 藍飛底播米毎钽六十 現诣儒商,F,Q十二元五角,交*的,有一千時刨 四五角,桌糯康 B·巴仙一級大米 百一十包,紅熱穢米,大陸日字裤油粘年 蝣四十七元,話飛 毎骝七十九篛十先浛每担六十一元三角, 揖八十六元,裕案南 鴇釋碌毎拒四十六元 ,有巴仙二級大米糍 成交一百八十包, 一粘搵八十六元三角 八角,金邊粘 嘲七十六轴丫先合,女米每拫七宇,捕矮粘每抵七十五 七十九元。

百巴仙三級大米每 七: 恻五先, 五巴祖六米每過七十 一碗,十巴仙大米等 六十九鳢十光, 十巴仙大米等六

7青玉白綠一九 出貨)担五十九元 一九角,或從七百五十 一包,贊燈塔三號米 二十九號。但自澎 六十九元五角,

所有國米,以新米·交七百二十包。大空 最多,似無變化。

|桂花粘拑八十元

元,成交窖中,歐洲自由黄金市

低趨未已

倫敦美元告羅士牌價昨日續掛低。 出價每天變等於二、七九四四美元,前 艾洇二紐約標準聦行如下,五月期 篇二、七九四二五美元,卽齡前多見〇、

十一 薛二十點六美仙,七月期货每磅11 [000] HER • E<<BEKOUK)] ► 英仙,九月及十一月期貨每隔二十一點口 七九四七美元,爲二、七九四四美元 睚入一九六八年一月及三月期 |貨每磅二十一點五美仙。. ,創校前多会〇、0〇〇二美元。

新界猪供應當地不敷 一隻竟無在市區供銷

大陸豬昨值二千七百多頭提估,供不 應求,仍要配售,如非凍肉來存相當, 鮮肉暴漲難免。

【特訊】大陸生活供,按見減縮,新界強仍無上市,昨日(八)市交投贷 供不應求,如非凍肉大衆冲,來存相當,調和市需,鮮肉成價恐有攀親上飛度暴湧 一之勢。全日出豬隻約共二千七百八十八,比較日略淰六十餘頭,做慣製企。 據此間生活欄商消息:昨日諾市,大陸國路河南河北堂有少 運箋,冰路汕頭汕 尾較衆,西江輝無貨,來供約二千七百八十八願,全部沽出,因爲案祥俱, 不應求,仍然採取分配制,係照欄商館售實價分等級配給。高做假為一百八十元 接近今年來低水平,殺低隔一百四十八元 新养奈循仍未見角,由於供應當地肉商就地吸牌,仍感不敷影响,昨日仍無上 國際白銀價仍呆企 市供應,八一簋也沒有在飛九市區供館」。業內消息,新界飼養大港,難期於短期 【音,接近今年來之低價 復上市,因爲停娴有時,現在各設因價高而引起復爾大 興薟,但此非一朝一 台地劃新米担心,粘雠担七十由價金市倒片低劣一位水平,據路透, 夕可以飼股長大,最快也要三個月左右時間,才得上市銷鬟。

·成盆祀錄:國 五角,成交一百三-

法辦息利款存一劃對

規差天予要有 定别期七求些

給蓄儲期活對,收吸爭競能行銀小中使

儲民市旬近。現實難較望希遇待別差息

南熅爲提慣工業,並規定 前經准許 檢核器等每一美元加 前仍有大低冲場,加本港新界產品有大量十二元;蘿袞俊担由海担由六十元至七千。 是月韶榮之梁務,因此,港填圓禁 瀧口選輸入之各項機 升元,CO灣來亦多,故 冲場,此外台灣方面八元至十元;椰荣得 元;番茄較生洛毎坦 頗爲活潑,尤以為曆 近來十分愉市,除供 藝及零件,如拖拉機 | E 97-08丁業機器 當破器 市價不致太貴,大盤的來貨也多,因此港 担由七元至九元;西二十六元至三十元; 新年前一週爲。張 糰南岸一帶外, 零件,每一美元加 將用引擎、水泵。

「批發微微升而包。 你日來銷情不致太洋菜蔟舟担八十元|成熟者每担四十元左月蔬榮之批發平價, 亦有來港批購,而本 泡茶卅行,屬COD 数用各種器材

昨八八)日據此,帶佢不致太過昂貴,劣貨每抵二十元,岩榮商推出,如果天均推出八元,比上錦方面則你有進步。 【合各種化驗產品 E14—3工具機加水 買之懷器。因各撞工 越網財。 蔬菜批發商消息,,後大盤方面棺爲微 相差甚大;包心芥菜 氣調毆,各類菜價週月我低約廿元, 故本港之能被麼近來 具,我根他用林地前規定使用松 中國大陸蔬类供應港 升而已。昨日各貨成 海抵由十二元至二十內可望独塔同款。

北去年二月份高出六之院務亦十分到旗 咧順與政府外匯之 市數量,近熱天來交 佩大約如下,白茶毎 元,普通芥榮毎担由 比 原料生產製造機器,

一,四十呎二分四 復稱爲疏赧。據疽性 超由十八元起至二十十一元至二十元;栒 統計 - 二月份經長沙 批發之蔬菜,二月份分借併帆三十四无道 冰淇淋、無社

;其原因主要在於週六元;黄芽白說代 把本地鹊實每組六十 喜茶市场批發之常诬一月減少百份之十萬,并州至[吋被准。 些練習簿裝

來氣温下降,對於各 担二十元,吮貨每担 元,大傑貨每担二十 蔬朶,共十萬九千四七,其批發價平均· 每天三十五元,

例团于寂除。

·越南府

日本紡織工業減產本月開始放消

輸出逐漸增加

漁農閟昨日發。來自外地經市場

五月很多宗成交,二十克B級無包成八五 口元,卅二家B級包成一,CO .

·市場價格,仍然穩定。熱愛安A級 链包七八〇元茧七九元:B級七三〇元 至七四门元,BC級六八〇元至六九〇元. JC級六六〇元至六七〇元,支A級 九〇元至九一〇元,B級片立〇元至八七 〇元,BC級八二〇元至八〇元, 宽A級一,〇六〇元至一,〇九〇元14

(特瓿)對於「在欧利息 使寒蓄辦法,現時本港有些银行要求七 中差璔天若能另作道別境猫,主要原 ,因乃踩中小银行希靈能謝對競爭 銀待緩門後納此一要求;至於對 *活期儲業蓊息焢別苻浮,則相信

·保崚雄現。 中據此間金融界人士消息,本一 港賀行已有多時的幹銀行中一存 利息辮法,亲近有些銀行要求 對於七天期者能簠新予以新的 別規定。據指出 - 目前本港各銀 行之七天期存款利息,並無等級 區別,熱一定爲四愿半,但此情 况下無疑是有別於一些大銀行, 比較佔有吸收此類存緻的優點, 而若干中小型銀行相對地熱英少 渡入了。因此,最近薪資銀行遞 崗利息 一工作小颡委員會超出 披等之意見,希望對於此期七天 期存款利息求作的新規定, 「快》日本樹織工澥A生產的指 預料日本新品今養生選党委贑墁加時, 1度除了它們有年中史的j説過的卡.三〇〇元、三〇元,四十文五級] 以使各銀行尤其中小銀行 此

施已經止,由本月開始恢復自由生產1:出日亦將增加。

特爾一種籴飆者按 *. 六元至一九〇元,半精梳 乾可收有内存,而不致形成

今日本的槁織品、人造絲織品、新式化 貿易商齦日本棉紗、棉布、人造貉 它們在結束了生產上各個部門的全面 三〇〇元RI、三三〇元,全精桅一、 一面倒的現象。據悉:此一揭貓

削减 (幅狁盟百分之十)之後,已恢復自: 〇〇元至一、四三〇元。巴基斯坦予支付 學維品可以看陸百分之十,新出亦將逐:品、新式合成接織品近期將會恢復有 之被接納可能性甚大,如實施後可能會被嫚行級別而低分爲四厘半,四屢六二五

湘增加。

:::較近期付船的新群盈開來。因爲自從年九,由生意。由於公平貿易委員會昨天的批准 話每包七-五元,GTM六九五元,無。 3 四月七五或老是四鳳,四区七五,五厭等幾種不同的新超定來施行。據聞

據本港經營日本初檢品的貿易商推出 月起,日本棉已經停止向港府售,並且::上铟廢除卡特爾的决定褒正式實施。八段六八五元十二安電話七三五元,聖 息劃工作小組委員下已對此一間進行斫时,一铿决定卽行公備實行。

* 日 本紡織工對硬性規定減產百分之十的價格高昂,橋港無化,港商已停止向日 愛明〕

聽者人七二〇元,十六斯爾雅七七〇 【撒施!是由一九六五年下今年實行的,當 本貫四十安及四十二支雙狀棉紗。至於 至於若千銀行對於活期低器船底也提出于港別待遇問題,一般估計則似較難 女現。腰因有活期做給息乃統一規爲三,此一水平冰係港府規定死者 ▲若超速則需按京伊。此前使活期甜畫意阻予差別待遇,則提供存利率 的銀行所得亦非大,作用超微,所以内人士個爲實現的可能性较小。 據指出:近有來本港市民儲蓄易之對嗎比較緩慢,這可能是麥節甫過 久,市民月來用較多,暫時尚無更多的餘款流僖關係。至於本港各銀行間的同 梁拆借,活期活扈價昨日仍堅整水平,此爲近週來朱有長化的紀錄, 開做表現大致平平

規定

棉紗布人絲織品新人造纖織成,將復有近期訂盆開來 港 工商正予密切注意。

ABTOBORIOHOR AN

1000RKOTOR-41

- HOORIAN-11||OR-APIE Į –

!特昨日市况,現促交技術 太子七四五元,支電話八〇五元,飛

| 時因爲日本紡織工業生產過剩,故由日本· 日本二〇〇三扣布,最近雖有新訂盆報來,欠轕旺,但布廠直接向紗廠訂購期貨轕嬌 官方及紡織廠商組成一個限制生產的小組,但要六月付點:浴商米有興還訂牌,日,原因基布斷已經有訂對想的,鑑於今

馬八〇五元,太子七六五元,美人樂七七

元,無M輸於七六〇元,髽誕老人七六

3 今後三月紗價易升難降

, 各耕織部門按照生產比灣减茝百分之十,本人造絲織品及混紡布料等,最近亦少向,後三個月內敵們易升鏹降,故至此四月 。到了去年下半年,日本紡織工業生產過港放盆。但由現在開始,日本的紡織工業,份据取的二十 供不應求,除了國內實始努加之外,出口 亦告增加,因此日本官方及紡織廠商由本 1月開始撤銷滅亡的行動,恢復自由生產。

·太港貿易商及工業界已予以密切注祺 ·二支B級紗,

《特訊】東京七日消息,從今天起,每包、三百 包的期间 日本的棉紡點、人造勢以及化學鬣維工

布廠直接增訂港紗

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.