1967-03-07 — Page 18

柏擎 PAO CCA

大發TIBER 河内丸 KAWACHI MARU

興

:

西

日七月三年七六九一层公年六十五國民中

MARU

PIONEER

入口烯片預告 (名) ((ES) CHRɔ' CHM) CAM 中酥模秀 BERGEN MYTH

(58)

大堂

成文: SEIAN MARU

大丸

TÄIEUMARU GARRY BANK #*# GUNHILD TORM 蔡永龙 SENEL MARU 蘇下葱科 KINGSVILLE

萬高怡奧利MANOLOEVERETT 日本

烈打開士蟎RITA MAERSK

贈與 REBECCH

糖迩 CHIKRAL

SHERLARGATNA MANJU

·秒鐘 CHANDA

金*SURABAYA MARU 日本 安鐵驅琪 ANNABAKKE

PERU MARU ·

香港伏天 NEVERETT

克利夫蘭納P,PRES CLIVELANDED

懷牙究 HAGUE MAR

豐冰EISHIN MARIT

日本 日本 日與

雄 多利腿

* 8+

七日属昌

出口象船告 (四名) (往阅匙》(日期)(公司)

勿地打罵士MATHILDE MAERSK)估

然 HE SANTOS MARU

DEVEL 汶萊第一 BRUNEI NBR * DAMBODGE 無也綱 NSHUN VIENNE

安順

#IWASHIRO MRAU 腰子麻 常丸TSUNESHIMA MARU非

·第八進榮丸SHINEI MARU 港

我們吃冷 閱啫土丸 GANGES MARU

委內瑞拉 機上致利 KINGSVILLE

SURABAYA MARU HIM 澳洲 AUSTRAL

泰巴路 大樓丸 TAIEI MARU

高點安岩常.

|西澳大伊山利路南東門永日

山平方鼦來成行行行书院來斑行信

太多貓做太糯大日幅楼大

九日 大價 光日 新興行

八寶特 八日 群

八日 华 伊健 ILLINOIS 八日

八

山朝丸 YAMAASA MARU 八大一新 N GUNHILD TORM

利權 NURIEHAN 唱歌爐RATINA MANJUSHREF 日本

益 PIONEER MYTH

歐洲 日常

九銀行 東方TONG HONG

門羅總統 PRES. MONROB

永区丹 EISHIN MARU 九三 日本國 JAPAN MAIL

冷刺

六日多利 公三產車 九日棨弗

恒生HANG SANG 樂牌 MONICA

TAGAYTAY 大際器

黑岛

你

雑感E

接加索城 C.OF NEWC.

MOKSEI MARU

TEVERYA 榮丸 YOSI MARU ### WOODVILLE 大家輝 TAYAYTAY 菲律寝PHELIPPINE

門辦總統 PRES MONROE # LONDON CRAFT. 哈城區十數HARTVIG MSK

:哈核為五 CHEFOO

蝶啡 NIKKOR MARU 武士 TENOS

日出A HIDE MARU 太原 TAI YUAN

电子馬士基JESSIE MAERSK

网

日本

光测试

日本

#*

國川丸 KUNICAWA MARU ES

河內芤 KAWACHI MARU 善星洲

加利亞丸CALEDONIAMARUTA 摩沙湖 WESERSTEIN

歐洲

妈

大

八日 鸟和網

八日恰

八日

平

九日白露

「方成 通方平平三部底山和邦平健方國祧鄉來和啟順行華邦成平成平日行郵平郵郵順行郎古古

東捷大法日太太大學日利聚怡葒太

广舆祺 日怡新法縱笑推太撼大太日股新日太大媺對治洪甘

粉

星熔波斯 九日甜點 三灣市羅賓 九热 星洲非洲南 九日日鄉

我們

打機

班芝跑:ORCHIDEA

斯華士會 SERVAAKERK

PER STR. RIO

PHILIPPINE

海鮮

堂 堂

南非南美 日 小豆沫

無馬士基HARTVIG MAERSK紐約:

國川丸 KUNI KAWA MARU羅省滿地司 哈馬士HARTVIG MAERSK 经約費城

#HIDE MARU

非

漢书頓丸 HAMPTON MARU 長 NAGASAKIM 桑光丸 SOKO MARU TEN ARAMAC

三濃市麵的十二日 歐洲

對

澳洲 三萬市 非洲

十二

十三 新興行

## SURAT

MAM. COMMANDA 漢營頓丸 HAMPTON MART 岩代丸 WASHIRO MARU MEILLESVEND MAERSK 岩代丸 WASHIRO MARU

ANKING

KIKO MARU

甘发

紐約

村 日本

波斯灣印 日本

11

日

四行

GEN YUNG

MŨI KIM

MAHOU

ELLEN MAKKE

如類 RU YUNG

泡機 紐約

十三 郵

日本

日大河梁柏漢長桑雅

多出艺葱

美總太東磴大太捷太日日灣掷日日揵日太大

郭概郾成古方來來古成不邸郵成行购率國政研古幣順行方行

窺

菲律脂 PHIL, BEAR 蔗本鐸 TJIPONDOK 夯電馬干基KNUD MAERSK

VAR 榮丸EIZAN MARU

孟買喀控 十二 歐洲

1111

·多利多 TOREADOR

鐵 TEVERYA 濟紘純統 PRES QUEZON 羅省紐約 安慶ANKING

蒸省紐約 費城

CHEFOO

#RAJAH

HELIOS

基隆 日本 古打星洲

日本

三多利

WAH KIU YAT PO

自七廿月正年未丁麼重

德威亞巨輪

由美國來港將於

、波士頓、費城、满地產、熤党等。

(九)日,起落貨物,翶(十)日行,開往紐約, (碧凯J新興行代湖之√ 德ă匪一輪,由英國來港,將於後 會影。。

翌開紐約紐域波士頓費城

翌開 太 六十一

《韓語。地址 : 香湘綠轉

|人銀行大運九〇三

*

木製銘大

<m:伉礙與少等在機場

主席林少低,監事同入林子實,任夫, 昨東荷航棆榧社,到機場送行者有該會 財務主任沐海松优傲赴歐美各地浆,日 林蒼松伉儷飛歐美 [特[]中林西河堂宗親愛會

芝日天日太

期船船汽央中一第 R

DAIICH

CHUO

KISEN KAISHA

蟹新

贈 HELIOS

森感 SOMAL

"TAIE MARTY、日抵港

三月八日收貨。九日晚開行, 粮代琛泰山有限公司啓

大榮丸 # 星加坡

M.S..

445523 44591t

大苔大推5

-247266 247267-

業興

REBECCA 直往 西貢

卽日落貨 十一日下午開行

樂

興

MIS. MONICA道速

丸川

國

港抵日十

举行代理

雄話:二四六九

地

丸」,由六,二六三

芝

日野 奧艺達

加哥 帶物品

打球,起」九日到港 製+ [ 翌開星洲

馮多、克利夫、韓棒、米奇、芝加 [[]日啟行,開往花出療、滿地可、夢

代遜之「樊芑遠 ,由日本來港,將於

(特)新興行

青衣島海面淨泡

物,

華亞十三到

改裝紅色閃光燈

日本行,開花吊

.

助淨泡,只裝恐快速閃光紅。 告:在青衣島東計對上海獅之两码韩

海雄輪

,該两军在上之重光,威信白色,現酸十三到港

總紅色,健投壺開近該區,辣得東之

苗本星期三。 間之海而進行肃水工作,此項工作將 一事君日工程部現正在奇力島港紅磡新地

色天旅 ,担任清水工程之都想,將懸掛一南

柠躪,採取所有必須之安全行動。

洋之「妞一輪, 所有點變在战地述時,以最優班課三日,第 由火油來港,將於4

翌開東非各埠

指南旅運中心

弈。

羅,素素開,世新莊外素人士參加 一,有意往實島旅行者,報名。 阿泰絡,頓派到訪接洽,並應有中英文 豐富節日。該公司没有占灣分社,故費用 -柳,恐減等名牌古及各大都市,都 【啊,東西橫貫公路,石門水庫,金山,海 日月,清湖,北投,秋閣,郡王 月廿二日分批出發,遊花蓮,阿里山! 四月廿六日、五月十七日,五月廿四日, 團,迎各界人士報名碎加,素布定于 一般止報名。而該中心之珙馬灣九日旅遊 心主辦之「蜜月灣九日旅游關」,現已 〔特本花雅卓著之指南旅運中

九日環遊台灣

巴庇吉仰 日出丸十日來

物後,曌(十四)日啓行,開往日本各 ,自歐洲定,將於十日到,起落貨 【特訊】國郜公司之「風」阻

翌開往日本

|打、仰光等埠。 生港、熊、吉大、、巴西、丁加、山市巴、打沙林、其拉 在基洲、馬六甲、巴物裝-(十一日會,在洲 幾,十五日啓行,日出光」由日本來港,將於十日倒出, 〔特大阪三井船精株式會肚之「

樂門

太芝罘輪

日本

安慶輪

太原

重慶輪

本

古

太古檢縉公司灣啓

安慶輪

(最新滾客貨輪時涼十八胛,迎搭客)

三月八日落貨 十日下午開行

黄窖中嘶村冽.本公司接 三月十六日、十七日落貨十七日下午開行

大寶石M.S.TAIPOOŠEk%石叻、庇

客務部四( 做部四四五五一式

F顅 順昌航業公司

JAPAN BEAR

日本熊

月十六勝開

往:晝金山、羅省丶途經冲日本

PHILIPPINE BEAR

菲律濱熊

宵號刭

8月廿一

往:黃金山,羅省、冲、日本

KOREA BEAR

高麗熊

四月寳

四月六號開:

格安村貨請對於仁大厦六一大串公司接洽 注:貴金山、羅省,途經冲杯,日本

麗菜、根┼〇41KKAIOW

威爾格格公司 陳業初啓

YAMAASA MARU

青山朝丸

山朝丸 三月廿一日喀償

‘十二日開行

一直航星加坡、庇啦,孟買、喀拉蚩

高 萬邦航運有限公司喀

晚點、2276442岁

電話:四四四〇九九 <ZK-KELTCGSELE85816€. 880008

北 大來輪

燕厝商於港開下午二時半,晚上十二11時正 澳開上午八時正,下午六時半 五、日澳開上午九時三刻,下午六時半 11、三港開下午二時半,晚上十二時正

* 佛山輪

元裕安輪船有限公司啓

澳開

港開:星期日至星期

午兩雞正

兩點正

期日:半夜兩點三:

凹

德記船務貿易有限公司啓

洋順利→

安波企業有限公司

國際221014度 電話:246101-B

船務部內線2017-15-

M.V."DJATIBRONO":

直送 椰加達、泗水 接嗽處:海成船務公司

安寶輪 接受本公司提單 國際大披一六四

三月八日落背 十三日開行

東京銀行:

GRANBY-AMPERA LINES 電話-式二式九九〇 二四二九八五

DJAKARTA. DJL. GUNUNG SAHARI 79,

TAGAYTAT.

大家泰

于十日落

创晚開析

HELIOS

.

三月十二日落貨. 十四日開行

·詩巫、山打根、手湖

HERO

海雄往和

吉大港-古打-仰鎦

FERNLAND

多利多 TOREADOR 芬蘭往海澤

娄內野拉

月

十五日開行

(節調氣空)

澳港

崖

德星輪

港往澳

往港

* 往紐約,波士頓、經羅省、巴拿馬

KINGSVILLE

皇上威利

日落貨

# 温哥華

委內瑞拉

下午九詩中

下午四時正

於仁大廈十九

高科多利幘洋行啟

香港售處.

M.S. HARTVIG MAERSK

司公限有和怡

公船輪州羨理代

JARDINE MATHESON & CO. LTDE

KIE HOCK

SHIPPING

\CH.K.)CO.

LTD.

惠康船務公司

WELCOME SHIPPING COMPANY

TEL: 285274 234067

HONG KONG

HONG KONG

大業有限公司签

包括式三五第八七至九

“WASHINGTON”集

及砵蘭 往湖高華、西雅團島東路

三月十九日到港貨開行

“HAWAIIE

聖地牙哥

·檀香山、三藩市、羅省及

三月廿三日到港 收貨物行

路及砵蘭

航、洪高、西雅

卅一日開行 四月十一日到達邏高善

1三月卅日到港收貨

“ILLINOIS輪

4. V. TONG HONG”.

啟部務船司公限有和怡

司公船輪基士馬

MAERSK LINE

JOPE

喀拉蚩,波斯灣各埠 十四日開行湛, 新加坡, 十二日落貨

提手畫,否翔代祥天氣所有費用概由收 入口收貨人請在意!的裾準來本公司辦理 广安收印尼各小港俊地,由展加坡本纸。

東方輪 三月廿三日米港

:電話-四四六一四四四四四九六

M.V. "KING BAY

京灣輪

印尼國家銀行

二三五二七四

6212AF.N.PELNI

大和

Japan

Line

哈

域馬士基

〔不經日本)

农月十日落貨 日開行往

M.S. KNUD MAERSK"

古城、巴蓮等埠 哥林沙、孟買、卡拉、巴斯拉 三月十一日落貨十二日開行往

奇諾馬士基

捷成洋行華人船務部

MVW DAIKO MARU

大興丸 請

由日本抵港卸貨

M.V. DAISEN MARU

大泉丸 四月日由日本抵港

十一日落貨隔行

貴客付貨請移玉

陵等意外費用概由各收貨人賣 鐵否則時代卸入在其倉租及風,火

直往:西伊安島各埠

·請各收貨人部前來版公司辦理船摄貨乎

1-232383 227666 232875 224977 總代理 利成船務有限公司 地址:香港太子大廈廿二樓

24.S.AUSTRAL

*水檢符意外費用都由各收人做實。 手被否則居時代的入倉共合租及萬,北

·直往:星加坡,巴生,庇能 踏各收貨大國前來就公司辦理船運費

八日晚貨開行 三月卽日落貨

澳洲 三月的繞油日本抵漫

M.S.KOCHU MARU SIZE

印度羣島等地貨

直往·基利士多堡、紐約、波士 無收加勒比海及中南美洲及西 頓、費城、波的車、路霸克、

INSENADA 墨西哥冀徽由神戶轉駁 【落貨區利成船務公司

高忠丸花椒椒

19-232383 227666 292875 22:4977

渣

司公路郵

団公船到來利富司:理代

NEDLLOYD LINES

司

公船 台一八 四

四二:括電廈大行子太

五八六五

司公船郵華渣

司公船部來利蘭荷:理代

NEDLLOYD LINES.

力士城 LEEDS CITY

湛放拉丁美洲及加勒比海區域各境 三月廿五日到 廿六日開行

卅五天倒鈾.

助!

ARICA

MATARANI

CALLAO

IQUIQUE

卅八大到患

四十二天到焦

法森巴來架. TALPARAISA 四十三天湖望

,四十七天商蓮.

珍用藏話 GDAYAQUIL

四十九天到期

ECKERBCENAVENTURA

·五十天到蚺

貴客付貨請到

渣華郵船公司華人經理

平常道中八十二號四四三〇七一

BILLITON

逋放巴拿馬英國灣埤及紐約

三月廿四日 廿五日開行

炘雄爾良, NEW ORLEANS·北五天到燒 廿九天商

休斯合

MOBIL B

HOUSTON

BERKE VERA CRUZ

賣客付貨請到

NEW YORK

卅九天悄

渣華郵船公司華人經理處

TJIPONDOK BE

芝本開往丑巴妙、丁、汕 誌黑米拉 各

STREAT BANKA PERHEH

社會式株運海山小

OYAMA LINE

司公船輪統純國美

S. S. PRESIDENT MONROE

門羅總統輪

三月九日開

往:三藩市、羅省、福地高

S.S. PRESIDENT POLK

普樂總統輪

三月廿三日開

木星丸 輝

三月十一日開往小呂宋

M.S. KIKO. MARU?

往:三藩市、羅省、奋地高

K+CUB-227493)

M.S. "MOKUSE MARU”

本雅湖落貨

·三月九日由日

三月十四日開往小呂宋

光丸泡麵貨

●·月十二阶由

-M.S. "SOKO MARU”

桑光丸

有十五日由

日本抵港貨

三月十七日開往小图来

M.S. "FUUKO MARU

光

丸

按做光:東源公司电话4546 Miss

干諾道中八十二號四四三〇七

STRAAT MOZAMBIQUE

士打茂三 三月八日到,三月十日前在出

士打利路開往石油、民國士、南非洲、南美

神林“為鋼拉-哔腓各埣。 文·奥希望巴R 巴 IOCTMAN I月七日到三月

STRAAT RIO JEDAL

出往神戶、大阪、名古屋、樸

|菲列濱輪

TILUWAH 三月十七妤動性日

開椰加妞、耳带。

· SINARANG三月十八日到 日

加西亞總統輪精、西

川·汽

富

花錢法落貨

三月廿六間由

月廿八日開往小呂宋

總代理:大偉航業公司

一切費用被系各收货人負實

·四三七〇五花七式九一

M.S. "TSUNESHIMA MĀRU”

直航:南非、西非

M.S. GUNHILD TORM":

BUENAVENTURA & CALLAO.

CORINTO, PUNTARENAS, LA LIBERTAD, &MAPALA GUATEMALA, ACAJITLA,

兼收由神轉校南英洲海岸奇埠

M.S. SHINEI MARU NO.8“

航:金邊 三月八日落 八日客行

|第八選榮丸

M.S. "KUNIKAWA MARU"

國川丸 三青

M.S. TAKESHIMA MARU”.

俄航:基士多買、謝失对 底特律、米獲奇、芝加哥 AREKE TOLEDO

*健島丸 青

DULUTHER

木在董出多貴、DULUFTH ☆畫航·業、夏利米斯、

.S. "HIGHLAND":

高原 三月

“南类洲各埠: 士打究加 #開往石油、屯區士、南藝雅

渣華郵船公司壽

REMERSY LLOYD' ́" 直放:欧洲各埠及接駁西非各埠 三月廿三日到: 廿五日開行 直放 欧洲各壈及接駁西非各坤 三月八日到十日行

HH SERVAASKERK

理代越司全沿输邦美

四函麦八〇六式或话世

司公限有業企華來:理經當部戴健

聯嬌船公司 有神皮凍葵

由羅省黃金山 值航快随

(十五大起黹》

PHILLIPPINE

PHIL PRESIDENT GARCIA FO

PHIL. PRESIDENT OSMENA MUG

奧士文納

【聯菲輪船公司

太平洋線定期班

葛、西推窗、溫哥華 :日本往;聖地牙哥、青省 三藩市,体崙路、媒科

PHIL. PRESIDENT QUEZON

PHILLIPPINE

GALVESTON. GLADES TAMPA. MOBILE "E MENEW ORLEANS. BATON ROUGE. HOUSTON. MIAMI FORT EVER--

袁枚由神戶轉股下列各

FREEPORT: VERA CRUZ. TAMPICO.NASSAU PIERTO CORTES, SELA. BELIZ. PORT. AU PRINCE GUNAWES.

菲列濱輪

奎松總統輪

三月廿九日 卅一日行 途經日本,巴拿馬 術狀中南英洲及西印度環島貨

三月十一日期,十三日開行

K

接代理-太平洋行

她:三七三] 三四九

· 豐利行有限公司

齮-歐德利洋行

監