1967-03-05 — Page 22

華僑日報 All

日五月三年七六九一厦公年六十五國民寨中

WAH KIU YAT PO

日五廿月正年来丁察官

毛針織廠向高技發展採用防縮設備

產不縮水毛衫

上市,各提行中房者一七五元,九一六公斤開七,就〇元J鍍鋅𫓧

|打一〇元,天使 九九×六者至香、000年。 MOOX1#TER GEHOR/1.000RR 元,三三六〇 〇 六六。台驚香結成一七的合禧火亞 【×三六一四元,〇元,總統牌二二E DOOR A 生產過剩

[九一九× 三六者一K[x.j六者】六號元 〇〇元-安

JOR-]}}{{M}{~ 1800×15** •OOOR-EXTE

#EHR-11111OR-11000.OOOR.

*二八者七〇元,三對著五(五金,市來, |||10||,南北海頤:此間的合產五金市塲,其升八分 元,九七0%

適應國際需求,增加新設備,處理防縮技術較棉質整復

·產品將使國際市場進一步提高,出口外銷前景樂觀 「韓 手織廠已向高級的 纏指出,目前衲製羊衫,在品質方面 品,一名先之紡織工荡家表示

三六於米,南北海资市场,由於"中國癌病張風依然來,小食者感六0元 鑽方面發睬,若于大規模的毛針織廠,開 包餡與義大利識最美,就是設計方面尙 特隆常有信心,並相借本港製品,將僅可

及五分至一付保,均職場,大车运 元,三槍牌吧一四年來臨,電氣愛發, 㚲采用防耱的搬著設備,今後製成的羊毛 杰能上法國,今後本港廠家在機械整備·得世界性之稱譽。

x三大者一五五元,主不得不抑質求現做四九,1100元,均齡兒 為,可以保證永不水,預料沿岸絕後,生產技術,設計各方面都能達到液高的 在過去戬年來,毛織品已成爲木鸡 出 三六考一六,南道爾而轉返。开 按前市各内针以〇 市各升一〇元,後市 六一大× 在與股市场的地位將顯著提高。 概界,他製羊毛衫出口外繪前景將退偽裝 日貨品之一大項目,尤直象美國及西德之

六 日含木耳每六 張出,其他举釘,看平。 五,八一八× 昨據絕針織商消息-本北大規模的书就。

·做倏大,師現也開始對身的外 計量廠,爲了使癒品達到國際的最高水準 八、本裤的料衣物,不久將可 农感到興際,已向本常舌干士商商;行授 除了採用全自€的乳織鑱緻嫫毛衫料之外 超上國際毛織局四 WS"保不治。 ,開始採用防 的機械設僻,今後製成 水的標準,城昨日所悉,第一套製作此嵘;一 國際手織局一名技衡代表,現正巧群 的羊毛衫,可以保證永不耱水,由於羊毛一品質的設恸,下月間將從澳洲運抵本港。 在香港工阙腳會,協助本港生產商解决方 的防路技術需理比較搞的黏鹕技術成理更 遠到祖個冰 的編織品,將國際關此種新製品之無問題

·加熊被,過去木階識家尚未有採取防始的. 毛做易所發出之「林」商標,本站於明 國際羊織同路一個不謀利的紅織,由 機材設備,現在鑑於國際市場的需要; 年三月一日,預料將可少商變得骸高 世界出產老糍品之國素予以支持,現已計 加意新的防拉满于酸化,使港無羊暗衫在可的品。 腾掂市场地位進一步提高,預料今各张姓;;現時本港已經進行試機,該黑客食、的製品,餞別的產品有何不同之、 单毛衫的規格將可逖到最高水平, ·鄉,該套新泰抵港後,將可開始中製

美英德棉質成衣新訂單相繼湧到

製衣廠頓趨旺

南非靑梅黑編有到

鮮果市交投平慢

台蕉柑供疎價堅

慕市泥 昨(四) 北新貨計有青梅六千夏18 度無其進度,分被統四百笵及黑挺三千六 雙出-1 OH I碼無渡。 及大強師傅有新貨抵西。

八月

投平坐,新貨成供 會黑世拑嘅見堅獎。 昨日本港鮮果出道

貨運到,各大盤交 一投仍屬帶;至於新 促成風, 棋 由於實鍠强 到量不

「》港設衣直接入棉質成衣们时且照著增加,不必美國英國商家向港訂踍扮成衣很活躍, 三四七元下挫三 商眼亦你崔向訂購槁質擴大風值衫褲,製廠產銷渐呈暢旺,預料近期內新好貨仍陸續有到卷。

. 餘者俱統保定,無

的據模衣棠人士消丛,本港四大廠接入棉質成本訂單顯著增加,英國及英國商家向衪訂購福買成衣両然 俄統挫,廿五日想六米她難。 棋活【•國被商家亦恢復向港訂購棉質睡本與恤衫褲類,一般預料近期內新定單仍關縱有到祂。現時有齡〇公斤鴨卷成一、一 及精英配群的猳大廠飛鎊况已氣暢旺,有西德配的廠對生意前投亦表示榮。

接成訂單不少,近期新買金仍陸續來港,美配額轉讓身價上 升,且難找到對象。輸英德近好轉,與國際市俏有關。

近期美商向港市訂製

是第四期配額貨

推出1現時英國:英國、商家向質或均附加的原因,就是最近國際市填棉識品們格上升 的刺激。有恩类配碟的舞大廠·第三期定額已經接滿訂單,近期内剪成鹿家向港昌購的,將是第四期的配額,昨五〇元。三十七元,白梨成 -鍪〇〇完千五百顆,每迫成器 由於訂革而因類少,欲求配額前的,每出價五分美金也難找到軸的對象。

燃料;前用來千八百箱,推 有餘英配的型式的燃料市事,由於近直11號,把梨 取,在今年1月至二月 日 氣回升,被

毎成間 上半月間,對本年度成的季節將成過去,做完 在柑成 *衣櫃英生產尚未致妤 價急退,近日再六千六百氣,每箱籤 ,但最近一般心理凸告,公斤相思木炭成一慢二十五元,莲成二 改摊,現時各廠家按入 五五元,希柴木炭散亩,年籍成價三 英商的多朵五月二○元,較前市各 五角 得交貨,刺激會英表 元,低 台灣景品方面, 許的調配額的轉菜價也据高了四元,成五六,後 柑爽一千二百, 一元,木瓜四百 織品市场,沙布各树。每抵成價三十二元。 「轉的成衣,在過去三個月間仍很少们跟接入,但近日新訂單到米告增加,尤其無衣魟體動物最爲$ 本祚棉質成宓對英美國鐵極出,目前已增加所械有利的因案,其一是日本棉質成衣出口價比本港搞質成,拍成平局,多拳衣料又據稱,南非果 雖節已過,但设立 品昨日岛由土打實加 已低,多在波演中 英雄般厲到新世

擁德額廠生意前景表樂觀 杨英生意未敢看好心理近已改變,開售由一角八分很遠市仍離。成化投成價一百二十三

表面部,以美關輸入的棉質成以日本強佔最大比率,但現在爭國商家向港打料的興趣比前更爲濃郁,預 料木限額年度股美的梳四成宓很快就可以接術訂單。其二是義大利及西班牙、葡萄牙的襟賀成衣已英個格 宾,英商向被訂購熱臂衣有化算,於是向圈盯轉呈類群。

·协本谁撼衣粉用的布料,以费際棉布最多,過去輸業及檢西德的棉質成,所用布料大部份是日本 ,台灣貨,但現在日本布料價格高考本跑,博仍宋有大的布料水沸佛應,於無衣廠用的布料,逐漸 風港撞布料,預料今年上半年內,除需用的灣產布料將比去年同期爾加百分之三十。

外銷轉盛多頭力吸

K金市昨被拉高

金梁,香茅油 → 傷,由於狹食局擴大 | 供詁售米範圍,做

【低又大幅下楼。1月 六公斤 三四

整調價牌匯外

外加俱

士瑞德加

(RE)

上週十六萬包

本港女服工作近減半

WORKMEN'S

WORLD

一時,他又招待另 一廂。工作就差如此 的忙淼,打上午的十 一時起,一直到晚上 十時打後為止。 人 工呢?遒下開大 百四十多元。

上面所介紹的魚

通 工人世界

位不同對象的你向

工友,他們工作的

」。他爲大衆服勒的荷油:「被雄官

,

沉大致如此,忙開因

環境而定。收入的学

青黃不接工人收入減

一對一些一腩低點, 非常椰 ,但當工作一系時, 午赠的工友,他

少,個人的工作想麼

活力。「他們, 他又去洗生茶,與與際有的健係,有 完了個走頭,何不可黝的人客一多,但大决定性的影响。工作 他們快點走,後來除叫[一碗加蔫板 铰帶嗎?不僅榨難醫 洛以座你·他們 楚商,牛腩粉好食」,而且可以向著入數 於老板都有益處野」。唱個不锉,「獲← 好的商號找高价。總 街

大聲公 老友!你要幾味嗎之,使食烘是一种浪 山友是在大 油錞沒有了,故獎 費的行架,即無米透 牌檔做愛 仔鹚如何,免的到爲,然液才可以 工作的,開 經够晒火,取得勞資互利。阿 來無事:照 元五角,加一優羊酒 清

粉:行政院於

旺季工人月入逾仟淡季僅有叁佰餘元 冰月卅日農作证 本港女服行國工人,到春開工迄今,基於霄黃不接,在柴工人工作普遍橫格。 工棠精導书排,開放料秀感三月開始,工作將同旺。

: : 视,昨口港九女服鹉剪工會理事、梁偉成推出,本港太第女般行業工人工作,每年聖 「蹲一段時期,工人工作要忙,新歲就一段期間爲應市民所需,工人工作同暢旺。新 俄過後,市民打牌女肚,落行普流洶緒,而夏季服裝訂購迄未際始,影响所及,滿於 雄粉廠對存的麵粉與黃不接,一般直营本銷爲主之女服店領藥用,目前工作没收入約比新歲以前被路約 但中條法則| 女服工人本銷工作

一般望熊度木造

工友

一般飲食行業 一

核於工人,新熒前获期,一般拔工每月 收入約千元。目前月入僅遊持三百餘元 N 目前新粉市場仍 每年冬季非常忙碌

關專營本莞女服爲主商底,其赶由去年十 六月開始,至十一月莛明緻。氣張雅一段期 蔬菜、水果:產間,起仍署,新姿以後,正月初四期工迄今,基於冬季女服:市民購江湖,而有

減少,而

旺,影响所及

六〇元,高调五五、枝剪工人從角有同,分有本曾及營造外銷安服爲主之工人。且前除水工作,因 【胡氏二五〇元,后

有關外針女服工作,年底,反吹谈,

人入多少不定

現已轉旰直至九月 一九,而毎屆四,五月,在常愛為顯著。 一年一月開始,該來意淘加薪,加 今年已售三百萬包说,一百本) 費級約到百分之三十五,與十元加多二分,有 〇元-100元 被葉本弟作最旺期間,約由十一月至十二月,鼎時一般為要夠我工,每日 「特饼 紐約滑、無約棉花交易所,进茶花四五口元,平均数刘一千五百元。而一般施逐抄工,每月收入冰燒千元 一萬四千包,超過了年同期之二三號O元,AKO

於星期五訊讓謝,今年美國已出棉花三三〇〇元;任 去年冬季女服工人

在二月二十四日甜果之一谮内,美 府持有之林花,減少了十三萬五千包,而 減至九百八十一萬一千個,其中概品 公司持有七四十四萬六千包。今年辦 公司俺出在貨四百九十莫似。去 司只第出一百大十萬包。(愛明)

紐約股市表現,

報漲報跌股數」

全日成交晉逾千

可香港分行後執行報告紐約股 工業股 市,本報綜合消息報導如下」 鐵路股

倫敦一家公司估計了

一般徒手執變師傳, 基本工作分光足,每日收入對鐵四、五千

童工現仍吃香

有阿储仓税 分有四房說,他 送從,厨房計巧,包括點心:出版,鈦鐵等師傳,由於 才镞乏放該等工人,就只向然牌定,而一般企堂或機面等人 其沋乐每随网 狂淡而影响,可是一般雜工,尤其一般童工, 基於招不易,迄今仍其吃香。 去年,

1932.

華僑日晚報廣告信箱

下列信箱有信 請携收據來取

134795-371910 973 430-471

213 874 481 472 |

826 401 437 478

|819 8891434 475

fiti | 823 890 435 477

400 40 817 882 433 4732

847 405 441 479

1848.406 446 481

851 409 448 18421407 (447.

本報旺角辦事處信箱號碼 九龍代理佐敦道碼頭箱

本玺荷李活道璩社信箱號碼 其底耕約僅二百餘

【加薪百分之二十五 元;為法師傳,美日收入亦經州五至四十元

距,而日去年開始,年初開淡水 工 過江及散 死得特別,尤其在式 工人,在去年六 小始從業員工作,除去年十一月至農曆年底,工作一再忙外,目前基於工

年表曆十月期間,旺,七月間,滿於生意 一般在兔技工,每月收入僅三百餘元。旺淡問般人總會頗大。

全行軟食業而言,除 最爲明顯 作銘围,包括裁剪及結造背部,該從對抗體,其工作做拍女裝西服 月薪長工從與數字

其中一般大牌檔工人资有七,五百之緒低

並非其工作範圍。而女裝西服,分鞘扇葉,其中約有各為時裝,常龐大外,而一般月 晚禮服、普通服、西裙等。六堂)

一定

工友工作辛勞詹羅斯亞麻的德国转的目前比

|貼士等

不盡同生活安定

作態度服務水準如何關係個人入車, 方便力便,唔該唔財從貝 把偌是一位

店飯廳餐樓酒

同不適待友工

到週務服能如

途前明光有自

OFFI

亞 ,數字來超過生產,而近年來 · 萬國贊通銀行, 大 道两者之間的差額越來越

通用食品 .有些國家,已在它們的熱幣貨 中臺灣少白銀。

爲伍,料想不到

,約鍵四,五十元。

-酒樓業:陕絮工] 各店大度加聘人

,當人們消費能力提高了的時候,

人,時入去歲腰靚聲,故是時一般工茶事, “結婚,賀壽,人日,安裝,開

月,工人工作關始入工作液爲繁忙,而 合,都不莬大排窕席:第二二,少戰的各界人士

飲食業工友的生活與工作,在目前的一般居,除設早午一時候,新高三期日,上舰店或酒吃喝

情况來說,仍頗多地方暠欠理想,及欠會 晚茶市外,平日亦有,屬於消遺性質居多,第二呢?可能是露了打破日鬨,剃冰全賽,由另 珂的,這些情况在太满來說,實際是需要做筵席,基於上粱,去一杯一件,茶果某一没喝茶,一邊爾報,在較爲氣般的地掂油

由於去年婚篇增加: 坐之,比問在狹迫的家中爲媽驚得多。 根無記者與本港的飲食梁工人領袖接 茶居汪·

周,只要價經这中 康食麵店 觸的結果,獾杰本港飲食燦的主要俠點,就常安定, 前鼓泌,可是由於茶 在於工作制度上面 2 工作時間過長——本湘大部分 市過意中下降市民, 的就其网工友在工作時間上來說,差不多生意仍足維持,工人 都超過十二小時,只有極少數的飲食缀工 就常仍未受影响。 友共工作時間是在八小時至十小時之間。

·造一種冗長的工作時間,使飲食業工友在 工作上非常疲乏,同時休息時間亦因此

常的飲食業工人會一再的提出遢一镇問題,但由於太低 【資方予以運會少,同時工會方面亦欠决心, 一直無大的結果。

六四心这工喷发工交通問題嚴重——在飲食

上班 成交股瑶一四三六艘,其一聯合炭化 元一八七五位五元,各會員跟購者甚棯踴錨。是甘正 「來說,由於開工時間早至四時五時者頗多,而收 中上升六艘:下跌五九五 聯合太平举鐵路四 0午十二時,由會預定裏車迎戰出發,下午 工之際文常詁超過1 ,在這些時間,一般公丸下班 URE-KYEFERENCINGS • VI 通工兵仍未開工或收

重,無壁化二〇九短。創新高,突取翰雅 悅九二種,創新低 一.

所以要乘搭巴士亦感不易

時間開工誨放工者,安方睡手照娟。)

洗碗抹地 當然 時

别的職位不向,工发放上面,

式各魚的 們的工作,就各有專

酒樓工友要靠下欄

座無虛席,往往就座無虛席。 女工担任 於假 祥等融 爲了怪皮,可以 召筵席館到會,包辦。 店

8席,爲了吃得統低

一點,不妨到大牌檔,

人,時間,光藍藍店最宜會,却不均比往年俗」 招待顧客注重禮貌 失業

年來基於從員增加,。有了上述的皲钛网。

生意,一般工人因,就使饮食需工友 「就剪隨受影响。

忙個不了,早上的茶工友, 核采工人,自安座,中午和黃骨的 蒋的數字公

|各方面的綜合報

,我們約略可

日班工友復工獻

• 酒 樓茶 架超

夜班工友停工仍未解决 一店:約爲五千人左右

因其疫源一布廠發生工潮,自從本月,大版檔的工友,由 二日晚掀起後,夜班首先展開停工行動,於流動性草大,封罐式材 由之獲得日脏工友支持,相撷停工。工人,作出被爲符密歌学了 代表王光等,會於加入三)日對勞工两有,要言之,從事於 所 讀示,惟仍未要具镫解决。該廠夜班工商業的工友,當在 发定於今(苏》日下午二時代,假座聯會,萬六七千人之間,随介乎两 国香港協會行記者招待會,既告此次工 補酸生經過。

據悉,該廠日班工友;由昨四

銀行華員子弟

日至全都復工;出夜班工友現仍撥喂快工 此次工潮引部、

今日春節聯歡

讓其他店內工作從舞

枫招攬生模的企堂,白衫黑袂 艾招待了, 式不合時宜了,上衣 超不失爲經被

璧子老是幹趼

-日均有出現,因此應官曇欲上,並納鋟籍 升亦受到障碍,

波音飛舞.

四日有明

助幾位不同行了的工作 際的生活狀況和

昨日所攝之一“形出現的。

去息一角收市二六四·六二五

瑞士高

[

J 日本港金融市况,

老計有加拿大 |部 「元7百米八一元,

及西德馬克等 中部二期靈糧三四 美電下順收市五七四.八七五

元,白米八一, 加拿大元牌價:酎酒液高穿出慍年 四七四-ㄐ究。 後冇交收,牌下交整 七,六一,最高五 均鞍前市各跳九元,被元等於一八、六八七五加,爲一八

·九四五金期貨 有二千間,公價二六七,最高五七三,七北部二 三三三 七一八七加,创校前少芬·〇三 ☆金因外館精旺而员 昨日以二六四, 五,九九條補水一五,液低俶收市之五元,白米三六八元, 一二6加元,最低號7價每百元等於一 藝金:收府二六四、 出,亦爲全天之最低 三十五,澳補水】 七三,五七一七

元 CO 八九六八七五元, 二五,美鈔及美冠因復,發量上我,最高試,, 全民動雄二五,去意五角七分 期在韓三四二元,百元,研戴前少見,〇三一二五加元。 「對來盤少,財報爲收市之二七四,六〇,一式五,我們

米三七七元,各界 ... 瑞士法郎牌價土電話最高出價崀 | 校關市晋升〇一二塲外宇電關市五,中部圓點五一五苻旡離於七四、七五法館,前爲七四、八 |彊臏,美鈔收市五七二五,洪息一角。

們可能由於害怕美國財政部不·杜邦惨遭 美瘋照規 ,白銀方面出現大量的投機情形 張汽車 5. 在這許多年來,白銀的韬

,供比前掛高。

4

通用汽車 好時年輪油 蘇聯鵠現對河內我示支持, ,並且度稱,如果美潑水花 萬緻商蟎機 萬國廣具: 何在北越方面的軍事行蟻的话· 高威電話電報 ,則可以作和平談判。

莫高焕電影 孟山都化學

,某人害案時,先“早上十時便要開始 三請然登闊榮類,人工作,一直到有十 也香发累時,便沿游不持打後才打样。只 「工光做工夫,有時差 七 再一一加以抱壓,底有些時,當祭出外野 三七五 四四·丘到大客滿意了,交下在一些住宅。可能會 「是金,他艾挽留人客 得到賞姨的,但不多 四四0.00 三六八七死 吃板,自己將客,五毛成一元不等。 八七二五」,「治」的人,多日中都可以搵番一包

業待

少,直接使工友的健康大受損害。

工解

薪假期,實務上多數未符政府 們毎一年的有薪恊擬強爲年

友决

成年初四的三天或四天,其他時間如要休

香港金融行情表

一千一百一十萬股,比上一個 交易的一千「九十萬股略

三七,三七五後,不僅付服,還給際爲人比凌構魯,但替工,便要付出很大的一堊用。飲食工友 四四:[]芄 他們以小小於是種工作是適宜他幹的 表示;他們第一年大概要付出約一百元以上的特工.. 過長

九四五K金八

瑞典紙每百

六四,

(B)

1143.0

180.11

(K) 19K O

·七四八七五 西古紙 萬

-O

KS (EB) 一五九九

台北

[汁(

)

日幣每萬

二四 四九

四六 呂宋每百

閃纏紙百

O⚫EE!

大正神每千

五一七五

商品

細正 千

四O

新蟥質每篇

巴基斯坦每百: 六七五〇 HO

南愆無崴度

大南非的

11:90

大瑞士首 · 澳犁 安元

101.14

高價,液低爲取市:油市:公司抑低進,郎,無低質入價百港元的於七五,七五 五七四;八七五, 坐實,做排洪郎,爲七五二五郎,飢駛前 照開市五七四,二元涧,溯地槃各日早 少钴Q·O1版法。 西俠馬克牌價,電匯液离变出個每百 你爲全天之最高院, 做行11月二十日 08 最低爲收市五七四, 九元,廿一日常元等於六八、五六二五馬克,前爲六入 三九,一式五。 四,十二日、六二五馬克,凱麟帥少藍、空王 非幣一四六,二五五三 馬克,最低買入價毎百港元麻於六九,四 二十五•五,實無報三00元,日鈔 日元安無市,廿四日 三七五馬克,前煤六九,五○馬克的 1三七四七[一四五 [#-#1111 · ZABO ·OKUERN. IR.

倫敦美元告羅士牌價昨日有掛高。 食、巠;此發出假花英鎊等於二、七九四〇美元,前 台北間焦糖市场,由於目煜,七九四七五美元,匈较前少貧 前正隆淡季,花运 HK美元買入價每英镑等於二, 茲將三撅,而來供尙觀,啟 七九四二类 日月價渡,廿五日# ,盤、 隨合北三萬元,按前市米类元, 一河商 斑,二岔砂糖做一、少。

國民收銀

杜琼斯工宗股平均批數, 政府於八四六點六〇,下院了 泛美航空一 杜琼斯鐵路股平均 〇一一 招數,收市於二三元階〇八保榮華相:一八六・三七五 下映了○點一四。杜琼斯公用,露編濟公司 事端股平均棺蚊,收市於一 斯瓦希 六祐二八,下跌了C鑑。六。 標準普爾工業平均指緻·施伯百貨

派傅

他們的收入主要倚靠下攤,故此在正式工要方面, 九四 0 九龍首飾業文員會 定期旅行沙田 , 而救主要的部分基質於下藥的分满。一點太 會員聯歡叙餐 的生機之中,不利。公

安際上每月只不過是佔收入的三分一般多不過一年, 常常會做成一個現象,就是一旦下機的收入減少 ,則他們的生活何會難以維持。這種情形常常使飲 薪

,收市於九四詡五】,上升了 新墨西汽油 珠球航空

九館首 文員會舉辦會封節轉 四九、二七五聯斯救餐會,定本月十二日八星期日) *二十金行,目的地爲新界沙田,屆時由理監事長

美告羅士

二二六九

OH O

大坡每百

八五九

行情 印尼盾萬 HOM毂如后:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.