1967-03-05 — Page 13

日期

日五月三年七六九严限公年六十五國民

WART

真五月空体

四第

[

我特歡樂合

第十九届校際音樂節特輯

大有繞梁三日之感

聲高級合唱

我萃獲得冠軍

聖保羅男校一七八分奪

中曲高級男聲合唱冠軍

[聆訊)]离級合唱項目英文歌曲女巫高級挑戰紙,中文歌曲高級剪合唱及思想。凾組同學在發音方面尙算預確。 中文歌曲高級女署合唱,昨晚來在大會堂行。精基,拔萃女棧,聖保髙校及聖士 外,同學們亦能發出感,音觀方面, 提反女校分冠軍。

尚可分出抑揚頓繞。

幣「迢的买曲女犁高級挑戰組,參加的只有两除,與去年子多險的盛况,此方天 淵之別。結果,拔萃女校以「七四分,比聖心做多一分,獲冠軍,得保餘標。 第二項中文曲高級男脒合幣,參加的共九校,此項規則除必唱的第一首外,除 可通透,今年的必唱曲黃永烈的「凡陽花號」,自選曲的以「滿江紅」爲最多 冫唱者有仁、常、維多利正工謀三校,如「天倫」、「你送我一枝玫瑰花, 「秋聲」、「阿里山之間」等曲亦有

醉倒角對中文曲的評語,太多數在接巧方面,對曲的內容,風格及所需要的感 ,似乎不大有顧及

糖果,聖保羅男換日一七八分冠军,去屆冠軍,香港仔工翳今年屈居第二,得一 | 七六分,第三路仁書院,一七五分。

山有的中文出商級女合唱,有一棟A-與上次出發一樣-定一首唱 曲,一首自帶出,今的必唱曲齊主的「職類花」。

「如花」是一首她不容易處理的藝術緻曲,它要求的是感情豐富,張漾中帶了 幽怨」而又要維持曲中樂韻的貫徹「現拫反女校昨晚真的把它隔絕了,雖非絕後, 自在老樂節中可黹空前。此外,在自選中,交所選的「出在虛無縹渺問」; 在 以上 士提反女校今屆的全嗎,十分,在國際水準上你不會沒色,名之

历史视地去风过境比錦標,趙海伯夫人間」的盟主今年以十九分 中 二十七五分得第二,竹製灣議撤第三,一七一分。金交察测的基 盆花一的被問,除严士提反之外各校都是自演曲唱得比規定曲好

(R)

此書,這就著實線一支親小學 愛德華·杜蘭獎、

心,八十五分,軍洪克八聖保羅男女

· 小

八十四分。季軍,蘇國勛八聖

院〕 八十二分.

許批賨克里高鎘敎授對夢如此娶之同

學法,

祀輕惑,在朗誦起來時,能做到好成 人在閑能時的氣氛,另一方面,這些小童 雖然都是中國及東方國賓之見發,但對 英語發音之路識,與正統英國人,無很 大差別。

第11組則爲初級祖;中國及東方國籍: 女童個人英詩朗説,特題爲史葛賀柏的「 比賽結果,洪綺稱「聖道該撒學校)

比提·杜蘭盃

洪逸麗伍卞玉奪得

高級組女于爵 宾 有三, 如下,周石盤、梁瑞、許希仁、胡一鳴、參加,冠军是拔萃女八十八分,距軍東

非

蘇浙公學以八 籓,莫德恒、楊孝威 李沉、林業、校八十八分,軍 逍客立上午校。八十拨,白改善費原 培正中、林金點、阿萨來、葆林、陳灰明、阮宗熹符篙灣官立中學,七分,李聖保羅男

明日賽程

六十六分,體瑪利女 女中學附小上午校, 校豹德明中路,八十八其分。 四分向列季軍,..

胡景臨白夢潔掄元

实,各殿的貌竞技術 你很好,而且所選的

大會堂九樓演講

中國學生周報獎四人合得

一時三十分,十

時卅分

《持J大會堂劇院昨日下午,位小朋友是張富宜,执萃女校》,實以盡 *軍榮苑檥C羅保羅男女小學),及十 鋼琴巧,各項冠軍將分別獲得愛德岸,(拔萃女校),澤爾(九能瑪利龉女校 近分。字軍两名,鄭佩關及更有沉,两人 計關獎,中國學生月報盤及比提,杜蘭 ,及部蔥奇,培正中 均爲聖保羅男女小學,同八十四分。

參加者 優勝者,第一名第三基,以八十八分 克堡高踞激授亦稱讚道些同學,黑然 七祖,留公由第五組洪棄了(我眾女校 的成祝來去中國學生周擊。賽貫是,孫 這首詩蟛一筲很淺易之短詩,但演起來要

2 以九十 及伍卞玉一拔萃女校 扮作貓,牛,羊,狗及烏鴉等動物的叫華·杜爾獎;第二名翁式昕(拔萃女校 ) 臂式昕拔萃女役,葛晓 正 ,不是一件易事。克里高鐵激授很讚許 【及麗聖心得八十六分第三名 第二名第六,再八十七分,蝶員, ,冠軍陳綺在向學之毅力,原因是洪同學的 靜宜(送女座)及關慰慈,九龍瑪利 奥利),李志八聖保羅男女 )得八千分。” 眼睛鵡力有問題,如米不待下一番苦功,

宁陈伟文一保羅男女,江燕芬

粵語集體朗誦

質奏問題,不是在各顧各的習好離己「球 份就算,還須注意是音调平衡及强弱 樂時應西調配合,

指定樂典是舒伯特的「音樂時刻 三號,,評判段没有一組體在各方面完全

·雖然如此,但有無這是顧得借

两校分奪錦標 1 在街邊是以美的

(3

示表授教煶莘姚

高提逼普準水誦朗2

缺要明深已學同各

利族中基最後一 間『高雄我闊音樂

午在大會堂音樂世舉行,由姚蟲被授評 ,參加者大多已故流技術知識,但成 最後一項是此提杜瑞娜深造紙牌朗手 判。首項是初級組吳怡發案,有十四 。 校參加,中文大學崇基密院,將爲此比賽 : :第二項變鋼學四人哈樂,配合方面 來 翔),黃聖保羅男女 而指示一項新錦標唸的是何其芳的「我,但此項出變無由西九歲的小朋友 心及胡立怡「聖保羅男女,多年

·少男少女們歌唱」。

得第三名。 两祖除冠軍外,那車及書面都有两名

結祟,香港仔工蠋學校冠軍,八十八一四名小朋友與其他八祖哥哥姐姐 克勞爾说激項的參加者大致上對習榮 至三名,由此可知,邵季两席之的守,是 分 。根備高院第二,八十七分,第三掛著 「不統色,與冠軍一組只粒三分,他寫有很好的印象,平衡方面過得去,時 一 非常劇烈的。至於分數高,依類的 個茲灣官立中學及蜚真撼,八十四分。假的位置,是評劉貴聽他們重現和踏板太多。指定樂曲儒紐亞的「經」, 名同學,凡不過以两,分之幾來定勝

次項的中級 女生崇朗誦,參加之後才决定的。克勞遜謝他們鋼然得天 曲下很多「按術陷阱」,參加者破費平均,校際音樂節的此式日 負的。此乃表示目前本港各校之朗誦有很 也是十四校,唸的是李顽「雕蜜大吹胡笳 十分理想,但基本技術很令人滿意。進口花前两項含低。一) 高水準。

似。苗想,財運顯士女接暨八十八分成毅 下午娶行之两瓶比賽,均爲初級英詩勇強「香港劇社」杯。聖保祿女投第二 朗誦。第一組爲初級男子賽,中國及東方,八十六分。去居冠平的裹查伯烈英文中 回暖英綠朗誦,同學們皆阿豹羅技沤所作」院今年屈居第三,八滿分。

鍵關績成唱合童兒

大任責奏伴與揮指

出指別特昨遜勞克

【特訊】音樂節庇理羅士女校會樂 (1 上下午均排有小學中文合唱此賽舉行。上午詹融港區 小學組男子或女子一二年級中文合唱比賽,由克勞溫 任評判。結果,蘇浙小學以總分一八〇分得冠軍,榮 雖「受M·狄雄悟」。下午二時行轉小氣男子國 女子五六年級中文合唱比賽,則格颺教授主持經 阿。經三小時的比賢街,随兴,蘇安多尼小學以總分

畫評判的話,所以特 用工作的余小姐拍任盈

我俾年輕的小朋友知道钟到負對他們的演

皇仁衛冕失敗

協會來美行第十九届

,大潼評判員邱衆

的讚賞,以九十四分

晚舉行,全日的衆

口琴隊合奏賽 英皇書院掄元

会長的行列」

|得九于二分。:

[對甚出色

1做院首大行的口

高級組英詩朗誦

許仕仁成績最佳

人狩朊祟四項液當極祖的個人一此两段之间,要際解劇中人之個謝他打 | 英語昨四日晚六時坐在踮 她說,唸控糠的另向舉要安期得足球 會場舉行,此四年級勇于那麼堅強,得要有男性威嚴。他們 公開組個人英站朗誦!小學六年被女子公組之冠軍離唸得好,過份戲劇化則不宜, 開個人英到離避業實力華山學六年 最後一項難套及東方學童中學六年級 級女子個人英詩斯識,西濱感均由克女子英詩朗誦,比賽結果,名如下: 一此高繹任評判。「濱比浙三名由北九巠李燎梅(聖保羅與女校)八十七分, 華仁麥隆沓坐真,方盤 九龍何華(英華,八十六分,季軍蹣 以八十八分摩棚。第二川女于六年級公開 〔士〕八十五分。

在英與明細,李莉(先祖瑪利J八十 ·比高時,判克里螺親自向各紅 七分祗軍。子六年級公開組英證朗誦,發表,並一一向他们捧爭致安, * 許出UCAU)八十八分元戒續予以示姦許(禾》 出之福。最徒一下保羅 女 世,八十七分环鷇

中區五年級男子公開組英詩朗誦,公 而港七人,結果名均爲九華仁院 學生所得癌平,为李林八九舘路二八十 六分,陳樹嫂〔九羅仁八十五分 了珀年削花北段八台北華仁八十四分 ∴ 此粗規定唸英蛃名詞人—克的「我 一時創: 州推出此時人出身於劍橋大學 ,風袼假,唸出詩人描寫面臨攷就降 拒泛柎緒方屬上乘。

一 中學六年級女于英博朗誦,除涉 我侶劃「仲夏夜之型」第三幕第二樱之一 段。此租加入只得五人,但百出, 各人跳 心裁,全部以舞會娴作配合,

老八十五分。

聲羊牛狗貓起扮

差雖力視梅綺陳

奪仍

軍冠誦 朗 得

(符)大會堂

校際音樂節朗誦比

银行,下午爲中文 散文項目,下午爲

·英項目。

蘇浙小學縻 ·唱比賽,參加者共二十大國之 愛蓮狹架盾 ·其他均以考唱出

此項比賽大部份成績佳,但有幾演唱却在 有水準之下,凌亂而走著走得不堪入耳難評判對豬, 表示比賽結果不合如理想。

一此項比賽,規定要唱两首歌,首分別 後两首成證分合計而定名大。比賽推定歌唱爲止 「思榮的「知更鳥」 ,改場的斯堪的 民歌「水手積奇』。比賽結果,蘇所小學以一 【两首歌曲分計】得乖,乖交瀨紀念校得一 七八分。李軍两名,北角循道小學及黃立小與下午班 ,商篙一七五分。

評判克勞遜稱,其評語大部份針對各齡,負責的 指揮敦師而發,因爲此項比賽各所犯之錯誤,即可 避冤,小朋友們不可僅實,其素在於液師身上。他說 .,如累教師們小心從系,音準及節奏郑不會成爲不 可克服的希類。 "

克勞遜特別指出,會吸的頸琴伴奏雖然不是在作演奏此

敎師堪細味,其文,指揮之責任浸大,兒童合唱可以完分反影出指揮

·的才能,如馬指揮妤,孩子們自然會唱得蛮好。 以第一宮「知更鳥」而,許多相揮不分瞭解如何現,如打两拍子則太快 打六拍子交出動作過多。他說,夢孩子們知違如何去說歌曲內容,首先要使他們在 歌唱中得到硬趣,同時要顧及他們的樂趣,教他們將校長和乾豬樂句唱得好,那麼他 上午舉行之女一們會感到發做更激發他們的歌唱興趣,至於第二首「小手放奇」,窋奏强烈而速度 于祖初級個人朗誦一稍快,所以處理與上一首不同,如果以同一方式處理,則屬失敗了。克勞遜的評語! : [目录臧克兹之一很中肯而具有建設性,他作這槍技術性的批評,总值得致師們讓味的。 作品「老哥哥」。 結果::解 聖安多尼奪 下午稷连举行的小學五六年級中文合唱比变,山格蘭谱

國,八十七分。两 名:鄧明< 尚智書院及陈玉

敎授主持研判。此推定歌曲,一爲理案,卡維斯的「籃子 中文合唱賽 」,一爲巧丁的「班日」。此組參加者共二十一跺,用风 唱的,其餘均用 演唱b. . 比賽,林蓘· 指揮的聖安多尼小學合唱得第一,成〇一七九分,第二名香 有一位將鈾脫下,赤足上会,落力演出,秒八尙督書院),八十五分,季軍两名,藉此光一七七分,第三名亦有两骸,北角體粱小學及賓直女中附燧小學下午班,成績 得熱烈。結果,李香村(九龍利|志和彭些如〔尙智狻院)。

崗爲一七二分。比賽評判的批評,亦由余小姐域」。

語),八十七分联冠軍,軍與德怡 女 第二組爲男子公開報考跲初級朗誦,

二批路),八十六分。季軍實夏利(女拔萃 穰苴爲管憚之作品「鷹」。比壽結果;冠首鸏切,第二則要唱出市鲥ㄘ日子的蒌福氣度,效果兩首不阿但有整除以需两首風, 畢粲永基∑柴灣巠學校,八十八分 格式相同,又用同一速度來唱,乃極大餓誤,其中只有趨爾雄將两首歌曲的不同內

· 中學六年男子英詩朗舐,亦指定唸。亞軍梁悶倥聖雅各院)及立力、容達出來。第二,有些學校資唱得不準,此乃鋼琴牛粪識得不够响,孩子們聽不到 「仲夏夜之夢」,第四幕第一塲之段。河保羅男女小小學),八十七分。李軍共有一音的原故,所以恰探及伴奏都要負責任。第三,音色問題,有蔓除音色斑候,有些孩 軍許仕仁八仁康八十八分此爲昨晚 三名、畫脊華八聖雅各學校),簡子們不够大,拍攝裳不要泡他們輕就放人 及的一位,旺取癞续北Ē香池仁), 大成學院)及梁毬 C蛮保羅男女小學),甚至成不造歌唱而是拉直條子科 一军秘文具拔,八十二分

由於參加無數色,到場聽

甄酸合奏,廿一像的

仁院禮堂擠得水潟 由約翰,邱古 座」之外,两旁的通 每強均有 深烖服妾菲軍缺戰力

「激賞明」得力

... 時,中學三年級中路及其方风穿过英語散文·流小學,九十二分,校,一百七十八分。 產軍有三除,虢得 菲軍基聖公司山小 小學,馬頭團官立下图上中校和下午校, 午校,聖雅各誤率會一百七十四分。拳第 上午校,九十分,案 是廣東遠警察子弟 「有两悚,屋北京 校和基英小學下午校 立上午安,李陞小學,一百七十三分。 上午校,八千七分。)

金文泰中學

“至九時三十分:十歲以下男女童女高音個人獨唱。

-女童女高音個人獨唱。

七時三十五分,女低音獨唱 •

大會堂音樂廳

下午六時三十分,爵士音樂,樂器合奏

·七時三十分,士音樂、

與獨唱。

隈造瓿女角邱三重安冠軍組與經對屍握手之鏡頭,左起的景

巴哈組第七級鋼邳獨奏 五位優勝者:

芬一中校 軍

崇入英國心,麻

軍合影,右起黃雲(幸女校,所 一培正校)九十四分。正本季志行,林 林空、保羅男女校)九十三分。季軍 英童至比咕柏特選,九十分,何重异 土提反女校),李雲航一发碑而下午校 九十分。(本報記者