1967-03-04 — Page 18

香 邀來高平

六星

日四月三年七六九一层公年六十五國民中

一汎航儺

入口輪船預告

《船名》、《西名)

本

MAIL JAPAN

恩調券拿 林肯總統

2

GLENFINALS

PRES LINWLN

AA ANKING

租小品

WORCESTERSHIRE 甘 泰龙 HYOTA MARU. 高忠街KOCHU MARU

土打岛ALSTR. FUTAME 健丸 IE MARU

VINIFTRELEMATHILD MSK 日本指LAPAN BEAR

大富士 TREFUSI

出口輪船預告

(穀名》 (2) 《往何處) 新华亭 KOSTRENA 海·焱 HYDRA 三泡丸

(日期)(公司)

jt} 佐林金大伊開高日伊日

九宫九眞

张救道

北愛

MUKAWA MARU 你好:SADO MARL 林古耲統・PRES LINCOLN 金龍 GOLDEN BEAR

CHOKO MARU 大寶话:HOI KUNG 大丸 ISE MARU

麻開買 LANCASHIRE 姦法丸KOCHU MARU

JAPAN MAIL. 伊勢丸 ISE MARU

NIKKOH MARU 選:HAT MENG 成交丸 SEIAN MARU 和斯打線WORCESTERSHIRE E 安:F ANKING

大器 TREFUSIS

BERN KINGSVILLE

吃龍 跟蹤

「紐約費城

YAL THEN

雞

鲜

路

勿地打展士MATHILDE MAERSK印尼 山興士丸 SANTOS MARU 汶第一 BRUNEI NBF 開啫 GANGES MARU

機 DAMBODGE 也糖 VIENNE

**ONSHUN

IWASHIRO MRAU

奧花 ORCHIDEA

每日

版

国

翔乃 星巴錢你

機

七封

福安市 七日 足

TSUNESHIMA MARUMPF

BAMAS HINEI MARU

屈ANDARATNA MANJUSHREE 日期

智水丸 SURABAYA MARU 耶加题

澳洲AUSTRAL. 大榮丸 TAIEI MARS

#HANGSANG

伊達 ILLINOIS

巴

星洲

WAH KIU YAT PO

怡洞太大大利浴日捷模大東太樊日東寶大大美安路太住版拙日太大東日大銀

來和稳i]i成綠廊成的三洋順平离康方面的山行平方來成為行行郡行平三方鄉信來行行三信

大

游烧

TME Time11

蒸大滋

美皮土出 日期福丸 英連來路 瑚孔斯款

A

TSINGTAO

EIMEI MARU

TAI FOO SHAN

HYDRA

· ·PLEIAS

ASAFUJIN MARI - ♬ E 2

BENLOYAL

KUNGSHOLM

"NORBETH

KWANGTUNG

KARACHTT

STR. FUTAMI

NIKKOH MARU

BENLEDI

HOI KUNG

CHOKO MARU

九亂播

·海淝構

-A23 -

A

A25

九龍機

A27

日本 日本 日本 我

NURIEHAN

八日 大興 REBECCA.

蓢閂寳隱 屈陀 螺

機深山 星洲 ̇ 西式

紐約九日 星喀波斯薄 九日,洪滩

TONG HONG.

·瘣加索城

歐啦

·德

TEVERYA

榮洲

元日

協榮光 光丸

MARU KYOSI

MARU KO

日本

九日三 日本 九日

門您渊統 PRES. MONROR 永真丹 EISHIN MARU

JAPAN MAIL. SERVAAKERK

三藩市耀省 九白精就 星洲非洲南 九

WOODVILLE

日

美洲

歐洲

美洲

九日多制展 翻糖三澤街 九日

營

美邦 九日...鏓統

門羅结統:PRES MONROE

LONDON CRAFT. 哈誠駕士 HARTVIG MSK

*産丸 NIKKOH MARO

距息

織

九日太古

游

英捷太

成古方來

MARU KIKO

日出丸

HIDE MARU

柏 PACGAN

MEL

̇士打利路 STR. RIO

菲律獎PHILIPPINE KIKO MARU

草城馬士基HARTVIG MAERSK紐約

威用光 KUNI KAWA MARU鸨游地可 十一太平

·哈馬士HARTVIG MAERSE 紐約城 耀光丸

日常

十二 新城行

小呂宋

小吕榮

日日精英大隅日利利日太多京大大大大法法京日太太日利泰伯萬太日賦與洪日落大捷太盡大

小品家 非

表刻時車九廣

輪船停泊處

龍九至湖霾由 九眾閞 九龍開 香糨糊 是翻開 到九龍 羅湖開 街九龍 6.80 7.34 16.02 17,06 6,04 17.10 14.25 15.34

8.38

(同類銀名)

英日葵怒獒日英琳美英荷荷日或携

荷味“授律 荷打攜帶獎

英綠彩地

古信啊魂方行平

古路平行

館

太大慨多海東邊太

太揸降太婆大

A

6

B

3

A涵

A

2

A

6

日本轉三米市、羅省

。

一輪,由小呂宋來港,將於明五日 〔特訊】美國繪船公司代理之「娘」服:四四K11 六

涉,起落貨物後,即應啓行,開往冲、悟和“三KOH

▲經山及日本各埣aily.c 離,由香打經風洲來惡,將於七日

美翰金熊號 40 明自菲抵港

,即開三藩市羅省

用七三四大

鎮來 九

THIBIT

11日 1

KE POP!

太古 四三九八九六 KE 10011

輪船電話

航 虮

洋丸 TOYO MARU

「與明 HAI MENG

日本飯 JAPAN BEAR

爱代力 WASHIRO MARU

·聞喵丸 GANGES MART 雄隨機丸 BERGEN MARU

PIONEER MYTH 大榮丸 TAIEI MARU 加利A GARRY BANK

GUNHILD TORM MARYBRATNA MANJU 萬高油类利MANOLOEVERETT 【烈打瑞士RITA MAERSK

紅約

讓準

紅辣

否打星洲 日本 美洲

A REBECCH

奎松總統輪

豬菇丸 TSUNESHIMA MARUAW

*展上威利 KINGSVILLE

由小呂宋來港將於十一到

|林釉省 - 紐約,費城、渡、巴拿馬等。 【特)美邦代運輪公司之『蛮於總」輪,由小邑

卑爾根丸

七日到港

翌開往歐洲各

卑爾根北」,由本來港,將於七日到

# IN ONSHUN

保蟹和 BUSUANGA

泉永丸

翌開宿務

務必司代理之一桌永

「將於八日抵非,起落 丸」,由日本來港,

送 CHIKRAL

* CHANDA

丸 SURABAYA MARU 安節頸式 ANNABAKKE

丸PERU MARU

英京

喀拉起濫服

Ex

密

ÉNANMP. PRES CLEVELANDEX# 海牙丸HAGUE MARU 燕一類HELIOS

炭丸 SENEI MARU 永闐丸 EISHIN MARU 火星丸 MOKSET MARLE 香港台美利JOHNEVERETT HEME BAVARIA

C.OF NEWC.

海軍部第五

鴻快速紅色閃光。 [保在北井 二度

突開本港陪界同仁,借用清遠」存二 禮士輪船公司春宴 《特部》後士箱殺公司昨很京取酒推

美穗統熊本潜公司總經理業守,本港在

水上傳音試驗室長梅泰彬及魯士國東割製成族。

貨物,照°C九日有限公司」)香港辦事處訊,該公司附屬

阙,大力推行以想

[幷佛豪華遊路巴士多 水多采多姿,該公司 環遊界,港島旅行 倒地,起落貨物模, 例假,經愴限辦全月,曼谷來港,將於九日 輛,凡依涵末及星期 司之「芝,一滴,由 【特訊】太古公|

十三開行

九日到港

之新作风。

·香港旅遊貿易公司 福特丹、偷歌、安特衛普、不綱等埠。

· 開幕酒會招待嘉賓

丁、內亞、馬賽、巴薩、洪、

,起落貨物後,經(八)日傳行,隨精| 青衣牙鷹洲防波堤

被范有意外事件發生。 一之兩灦油燈。當而此一揹施,爲使夜悴 燈,由昨日起改閃光供燈以代荠昔日用 想要熱駛人,對該防波堤鯤医爲清晰,

新界大岛州防垢

昨起改用閃光燈

八田六二九六八二九五七七,定于今 鄺民银行在角大度十一十七蜜, 公司双赛府余冰勵、總經理陳萃油,扯交 第三五六點四號,由固定白色改爲閃光 四日開花,幷股將飛鴻會拍苻减灾 船隻,佈告指出(甲)薇表 *開北第一批合灣遊團,經四月 三秒碗,持戒閃光二點一二秒舞,燈光 海事處梅禮彬昨已發出通告,傳來

頁二第賬五第

日四廿月正年丁夏

̇昭和海運株式會社

SHOWA LINE

日啟丸,三月十三日盛行

○十二日由石抵港

9.S. NIRREL 'MARU

透:溫、西雅圖、非路、本案

S.9. ONSHUN.

̇透透:霜省、地哥、三藩市、土托敦

協成汽船株式會社

KYOSE! LINE

成安丸

三月五日

由日本抵港

`M.S. SRIAN MARU

日幸丸

M.S. NIKKOU MARU

三月十日

由日本抵港

糖各收貨人逈來本公司辦理船邊提貨手禮,否則

屈時代卸的我,所有費用及·火、水發味 豆外,校内垢传人亊實。

「從事地質 經方面之研究,將大有捭 武與機器。又談「試堂」將來啓用時 「番凝巢之大誦上,作爲海底試驗之工 對於海洋學,反潛艇戰爭,安航行? *室安 空氣調節設值,并有各種作

劉興建一座「水上草音試稔室」(見附 加强研究海底電訊交通及外資,現正進行

萬利怡美利

七日自星來

翌開冲釜及日本

「軒、靈來公司之「常利悟到利」

∵湖羅至ㄗ九由段英

即日落貨

業興

大賽宮

樂

鑾

7.3248.44 17 12 38 22 6.38 7.46 15.88 16.41 9.43 17.54 18,57 7.10 8.16 16.19 17.29

26 10.30 1846 1951

10:54 11.38, 2007

11.43 12.46 12.03 13.58

12:53

13.45 14.49

7.48 8.55 17 27 18.82

8.58 10.05 18.83 19.40

48 19.09 20:14

12.22 20.07 21.14

3.09 21.19. 20. 25

14:55:15%

Japon

Ene

貴州至深圳

您大沙類開到深圳

105. 144839 14:10/$259

得25分:午時45分下午2時25分

States Marine Lines

深圳里

(快):下午12

三月五日落貨 九日下午開行 M.S. REBECCA 五日下午開行(泔AS 號

HCIKUNG 市石叻、庇能

MM.

三協海運株式會社

SANKYO LINE

泉永丸三月八日由日本抵满

M.S. SENEI MARU

九日盛行

透:依路依路,宿務

協洋丸 三月三日本推港

M.S. KYOYO MARU

協瑞丸三

M.S. KYOZUI MARU

蓮雲:小 呂宋

34日由日本抵港

印度航業有限公司

啓行

THE SHIPPING CORP. OF INDIA LTD.

屈拿萬壽利

M.8. RATNA MANJUSHREE

三月五日由加顾各答抵港

:日行

安達那州

M.S, STATE OF ANDHRA

BUKOM.S. MONICA E

三月八日落貨 十日下午開行

是順昌航業公司應

TIS "CAMBODGE (18)

央客付貨噐移至敝公司草人船務部接治是荷 三月六日落貨、七日下午開行: 住:孟買、地布艺,馬夫 237346225141/5 REKEN

製「高 棉」

威薩必達

M.S. VISHVA OF PRATAP

各答抵港

直透:日本

貴客付貨會人貨將建站

晶䰾公司 張竩昌君接洽

高后大道中差殆行打樓 電話 255804 235885

香港東方船務有限公司

學的伯和大厦十四楼 電話或或八尺替巴考

M.S.AUSTRAL

澳洲 ̈ 三月九日油日本抵港

直往··星加坡,巴生,能 八日落貨開行

PHILLIPPINE

菲列濱輪

由羅省舊金山 道航快商

八十五天排

六月弍十日由福省

·月九日抵缩

PAIL. PRESIDENT GARCIA

月五日由羅省时

理代牆司公船輪邦美

四强春九六式生活量

·俄四號嗽衖料都理

司公限有業企華永:理經

0八〇式三买,四八〇式三式括體

華部截

加西亞總統輪

PHIL. PRESIDENT OSMENA

5月11日抵

三月十七日由羅省明

|奧士文納輪月十九日將此開

菲輪船公司

·手疫否則植時代入會共容創及

,水險等意外費用由各收貨人負實

·精各收货人卽前來做公司辦理船邊提供

M.S.KOCHU MARU:

高忠丸

疽 往:基利士多、紐約、

五日抵港

世客付資格

印度讓島等地貨價 ENSENADA, EXOBELEX 東收加勒比海及中南美洲及西

1-232383 227666 232875 224977

M.V. NORBETHTM

『挪威女士』號

虎航:紐約,無域,費城及破的理幹掉

M.V."PLEIAS

「皮亞士」號

直航,雙塔市,隠求及三米市等埠

月四日行

M.V.LONDON CRAFTSMAN”

本人促務代理 -棗代理-香港海運有限公司 ,費城,波的傘,紐帶良及唳士頓等. 直射,長堤市,塔,紐約,船 被

明發行船務代理有限公司 地址,岔后大雅中11十二时

「加士文』號,

總國美

S.S.PRESIDENT LINCOLN

林肯 肯總統輪

三月五日開

在:三藩市、羅省、珞地高,

3. S. PRESIDENT MONROE -

磡菲檢船公司

兼收中南英洲各貨 三藩市、崙、朗路、科 在日本往 聖地牙哥,羅省

太平洋線定期班

-PHIL. PRESIDENT QUEZON

主松總統

三月十一日到十三日開行

PHILLIPPINE

菲

列濱輪

列

途經日本、巴拿馬

三月廿九日到“卅一日開行

·羅省紐約、費城、波的家

司公限有和怡

司公船輪州鼓 理化

JARDINE.MATHESON & CO.LTD.

門羅總統輪

三月九日開

太子行三椹:電話:227493

·三藩市、羅省、地高

"WASHINGTONTSE

及林蘭

·高、西雅圖、網 路

三月十九日到港收貨開行

往:檀香山、三藩市、賴省及

“HAWAH D

聖地牙

三月廿三日 收貨行

“ILLINOIS”

路及 卅一日開行 三月卅日到港收貨

直航:澄高举、西雅圖、明、

M.V."MATHILDE MAERSK"

政部務船司公限有和惜

勿地打馬基

泗水,孟家錫、 耶加達,三好冷,

三月六日落代 七日開行往

(燒收中南美洲及西印度舞島貨働

開任政路行十三樓 電話-二二四七

KING SVILLE

M/V KOSTRENA-

皇上威利 往

瑞招標。

委內瑞拉

MAI MENG

高士拿輪

贈三月三日著

海明往

上

遠航:石叻、应能、亞丁、

TAGAYTAY

、佛馬加士打

及來填茲加等地。 、貝魯特、接德基亞、的港、威尼斯、

大家泰

HELIOS

代理

海順往體、瀟、喜

·巫、山打根,湖

多利多 TOREÄDOR

(慢),下午3時5

船輪谷國毎

UNITED STATES LINES IND

太

PIONEER MYTH-

AMERICAN COMMANDER

三月十一褫湖十三號開

·紐約、陟士頓、香油、巴馬 日本

PIONEER MIST

華總經理陳業初啓 共付做到於仁大阵六一六室辦公司接

三月十八日到卄號開

廣東輪

芝罘輪 往日本 太原輪 往 澳 洲

江西瑞日午

雲南輪 往 新畿內亞

接洽電話四三九八九六,四三九八九

月式

日午間

古 太古輪船公司謹啓

行洋順利

·三月十二日落花

十四日開行:

十二日落俊 十三日開行

費城,漩的喜並轉斯南美州西印度率产 往紐約、波士頓、經罹省、巴拿馬

M.S. TSUNESHIMA MARU-

直航 南非、西非

常島丸 三青明强行

M.S.*SHINEI MARU NO.8

社 第八進榮 丸

三月八日落貨 八日啓行

川汽船株式會社

M.S. GUNHILD TORM”

直航:檀香山,SAN JOSE DE

七日落貨

CORINTO, PUNTARENAS, LA LIBERTAD, AMAPALA, GUATEMALA, ACAJUTLA,

BUENAVENTURA & CALLAO..

· M.S. HARTVIG MAERSK

這篇;媒四四〇九-

裕安輪船有限公司啓

<EUR-IKWE858166 +880008)

由三月六日起澳開上午十時改九時三 捷克上午八時 下午六時半 日澳開上午十時正 下午六時半 三港開下午二時半 晚上十二時正

2、 佛山輪

KLINE

*健島 丸 青

國川丸三青被

·東收由神戶轉駁南英洲西岸各埠

廿二日行

日落貨

直航·基士多凳、滿地可、多倫

·多、克利夫蘭 TOLEDO 底特律、米獲奇、芝加哥

DULUTH。

☆直航:羅省、夏利法斯·

不經基士多寶、DULUTH

·俄語:弍三七三一六 三四九式

豐利行有限公司

總代理 - 太 平 洋 行

禁·歐德利洋行

司公船士馬

MAERSK LINE

社會式株運海山小

OYAMA LINE

期船船汽央中一第

DAIICHI CHUO

KISEN KAISHA

輝

哈域馬士基

一不經日本

中南美洲及西印度斯高鹼坦 紐、披地摩、安、波士頓, 月十日落貨 十一日開行往

M.S.“KNUD MAERSKT"

古城、巴莲等地 哥林沙、忠實:卡拉、巴斯拉 三月十一日落貨 十二日需行社

外貨本人部治都

捷成洋行人船務部啓

奇諾馬士基

"CHOKO MARU, 30-40

三月五日開往小吕求

長光丸 美日落

* M.S. KTKO MARUTO

總代理:大信航業公司啓

期貨存者・其火水

·各收貨人卽辦理點邊提貨手規1

**A-BEA457 19 HE 448546 444571

三月十一日開柱 小呂宋·

光丸由日本抵港落貨

SOLEAKSI E445523 445316

總代理 泰山有限公司啓 三月七日收貨,八日早開行·

TAIEI MARU” KÜHESY

大榮丸柱星加坡

永道公司

18-247266. 247267

* 大來輪

澳 港開:

德記船務貿易有限公司啓

星期六及星期日:半夜兩點三 逢星期六:下午一點半 星期日至星期五:下午兩點正 香四三六三三

港

M.S. "KUNIKAWA MARU”

M'S. "TAKESHIMA MARU