1967-03-03 — Page 7

|路巴士,

景退股明

生意轉讓聲明

日三月三年七六九一般公年六十五國民部中

本港新聞

痙攣兒童

康復中心

五 肚行!!

財照防止生意轉讓無法例第三節 香港法律第四十九章

, 香港高等法院 公司清盤案一九六七年第式宗 爲公司法第一七七節及鳳心飯店有限公司事物在活佛量咸街七十五至

· 梳沙拍賣行拍賣際

BENERERS GUNDER K.C.J. AGMON NO

OF 1907 HERKUTILICONE

在在九紅花氮街丸十八 RANGE

· 步行 步行約轶廿

「富香港屈地士六第六楼商

(RKPE1}} || WISE SPELL AS WONGYUK SHRUNG

KAS SHANGHAT LAW LAN BEAUTY)

設備完善港督主持啓用

交由紅十字會接收管理 演

|年十二厄旅行節 「賞北環走」,是一 六七年三月五日( 期日)上午九時 分在大網仔集合出發 i預定四大散。 (注意事項) 路費海長,在 上滿落低,空作 山 準寬。入二 自備足 「泡。〔三)沿途經過 ,來讓畫作物。(四 【唐】港督萨批紵士昨日在一項一 整呵中心的建築設計,對使用中心滋 小 三 俄式中,將大口環甘迺迪襟雙兄邃康復中的特別需要,均經加以注意。建築物面集 交通辦法》( 甘心,糁交予桩港紅十字會接警。

約二萬七千方呎,內附股可收容六十名 甲沙特莉專車, 港督在慎式中撰,該中心保於一九六,宿生及二十名通學生的注册小學的一切管 行友特約專車,在都 四年開站興霧,當時世界復基金會撥出 斑。 盧大的金蔓,以發展本港的康復設備。此些設備均經特別設計,以共教育及 等校佛,乃鏗仲別設計,以供教育及治療 治療患有大腦性經瘓的兒童之用。运就引 一 登事,這八時三子分 患有大啖注意摸之見文

一起不少特殊問題,對於設計和建築在郑 開出,流使大網仔護 本醫務所 經於二月廿七日(夏期一)由大埔 築物的人士,特別是基築師哈甫納先生,

合地點。個模時,導瀧七十號A運往彌敦道七百二十號A 家带棣二 由大垂放像地點接截 和他們如何克服需要建成这一座非常專門

樓新址(即警旺角差館斜對面)照常感此告。 的絲合建築物的困 *都是我們要感謝 的。

(新醫務所) (九龍城所) 上午十時半至一玲 下午五時至八時 青風期日休息。

崔寳源啓事

本人已於一九六七年二月十五日將寶光珠 石有限公司之股份全部退出并辭去所任職 位今後新知舊兩如有賜教請移玉到大有貿易 公司此適知 各位親友

崔寶源謹啟

及永康 香港屈地街十

嫦乃已故嘴永益之清囑執行人 大號四樓商人,蹂登然宮香辖北角

三九六七年三月三日:

更換姓名啟事

·地址:大道中8萬年大

大有貿易公司 H-KHOL

九四緻

「二元五毛,須先交 根據世界 復基金會的意見,這個中 心濑由一個志願圜憕管理,故香港紅十字 會在港府請求之下,由本港肚合接辦這個 中心的重度。

湛杯最後在宣佈該中心正式啟用時, 换向所有有關人士致謝外,並表示他與其 「夫人均熱心於生無殘廢之康復問題。

·港喜致詞全文如下- 我們今天在逗實 參加一項很愉快的儀式,將落成的甘迺迪 中心移交衣浩紅十半會接收。本人和内子 對於認修參加鴻項競式,都感到高興, 如因爲我們對於藝廢人士的問鼎部很關售

為協助香港紅十字會起見,世界康復 道做中心的故事可以裔一九六四年 茬會除拊助迄築舞設備所需的全部費用 期中,當時世界康復中心推出大笨揪來之外,另撥以共中心要人透在海外接 |余進生行八一一案 進一步推賨本控凑发性服務,在所向意的,受冰門比孳之用及負查中心開盤第一年的 【两項肝劃中,這個中心赴第一個先行完中、南安,

打星期日休息.

小電話,三五四七

公司大道會教盛則會內外科長 張國天醫生啟

新

西蘭

間時定診

上午九時至十時半 下午五時至六酶中,

承退股聲明

車。乘車秀由即日起 午十二時止,分 「三站發出:日遇刺

時

張國天醫務所遷址通告

「士英菲道九號七樓幾人,

「號十一樓商人,謀終昴宮書北 「仲根香港下街四十七號 江志忠實香港和合街十號

【中三百四十一號四商人及

四樓商人(以下簡稱承股人, 下所佔之股份及一切时易攒竹 年二月廿八日 在對陳出

·異肉麦公司名稱在對述地址經營, 六七年二月廿八日以前及于 湯,任何染半也林及盈虧等情案

律師事務所啓

AAANTHONY JOSEPH STAPLE醫生及A.J. STAPLE 有限公司崮於香港告羅士打行「三四五窰將由本通告日期起 一個月後將於上週地址之牙醫藥務,機器及像俬什物安轉界 現居住於深水灣香島道四十七號之 LI FUK KWAN邃生。 |LL FUE KWANO生將繼續於上述告羅士打行三四千五畠 行客但並不負責出入以前所欠下之一切債務。 出讓人及承受人代表律師

mi (NG YUET YUNG) EX (CHAN

TUET TUNG. 九龍老虎岩徙设大厦第十四座第五七 衣蓪皆由一九六七年二月廿五日起麻辣及取消用月容名 號 字改稱臭月容名字該更换姓名爭議已於一九六七年二月廿五日 彼等名 立契爲樂並經證實此佈

更換姓名啟事

BREME (NG YUNG CHING)EEXDE(CHAN ( YUNG CHING) 萬九雅老成岩泥量大熱十四座五〇七 【童薮特通會由一九六七年11月廿五日起狂来及取消用該陳容畫 「日常改毎奏容清名中网更换姓名已於一九六七年二月廿五 吳客 舊稱陳容清代表律師 劉陳高律師事務所啟 九六七年二月都

李者下述心飯店有限公司之實無人合益號 月廿一月八萬高等院申躏由高等法院將

有任何 CHAN SINKO ·落物照法院 定於一九六七年三月十八日上午十時在高超法院

時可由本人其代表律師出席高院提出意見如欲獲得該項也融 富意之襬本满可批榭規定之南本印奴費向下由律師行:

祺豬所在嫉關逍中永安人轟大厦十一度啟灌或承九鄰地方法院命 UNDER EXECUTION ACTION

律師行列明人名店名小址由本大其代表 北名於該通知 UNDER. 定於一九六七年三月四日星期六日中午十一時三十分 上送到砣惑鄀上關律師行該項通知做務須於一九六七年三月十,在在龙泰國沙画造七、完美、200000 七日下午六時以前送 九六七年三月三言

一九六&青青

香港高等法院遺產案

| 梳沙拍賣行拍賣廣告

BEKXFEEDERS UNDER DISTRAINT ACTION

於一九六七年三月四日星期大日中午十一時三十分

[精七十五號至于七境淡大境土事本拍

師岑 生律師行啓 何有测攻意外事供然風者自我地出生时被

健牾 - 13311 八六七檫沙拍賣行有限公司,

货物全部出逛寘陳傳送承受定於三月九日交易如該號有任何錯 香港乐香港地方戏院應於一九六七年三月四

本公司拳委省酒中國勞有高興集於一九六七年一月廿八承銀主盤重物業出投

離職啟事

日職以後

所有一切行已抵再本公司無涉時此曲告

巴黎公司推啓

道門牌四六七號樓下英眩合記阿葉(

ACTION NO.581 OF 1967.中国疾

談代物出衪下柳之後者為餓得成意外

-11111 香港捷勿拍賣行路

新貨車外汽車收音機天綾

魔 0

電話 - 二0一六交梳沙拍賣行有限公司

梳沙拍賣行拍賣廣告

城中中體車身的辦有關用刻时限E NO.539 OF 1967 ALSO K. DIST,150/67 SEIZED

「GARMENT FACTORY LIMITED W镪藏的類影

吳月容舊稱陳月容代表律師 劉陳黃律師事務所啓

爲前高香港新界沙田白頭坑村菩 已故余佩蓮女出

筷之一切債

二九六七年三月

把悦生銀行大直十一〇篦

150 OF 1967 ALSO K.C.J. 539/67 SEIZED UNDER

FACTORY LIMITED BEESKE

承頂聲明

欖勿拍賣行拍賣廣告

日三十月三年来了磨宴

WAY KTU TAT ID CITY HALL

B

帶行。合甘鮡舉1 卑路乍街卅九號可 「樂商店。場一帆 深水埗南昌街工十六

我感地街十號

老人乃日故違登

: 我已經說過對愆個中心的財政,群 我首先要对世界逄護基金會多斯它對與計劃有所帮助的人士。我又要特別多謝 造實的殘廢人士問題的關心和慷慨捐助, 律敦治先生和香港諮詢委員會的其他委員 及該會與羅斯克博士本人對這項計劃的支 *他們對本港的毘織與意見是很價貴的。 我又要多謝承造商公和建築公司和他其所 有有關人士。

我有本港股實人士,本月底前往新西爾裔坦奧克蘭,現接

萬國牙科器材公司

這個中心的蒸石头一九六五年十一月 |廿六日由美國會躪风安斯文主持站的 。我們對他的關心與支持,亦表感激。

本人很高興宜佈甘迪酒中心啟用,並 正式交由香港紅十字會接收。「那

藥牙膏

新西高入新鮮業、弹、肉 奶油、牛油、羊毛及其他土。 此外並接受本商家委託,杢心 換代理,接 您欲利用此機會者,請撥電話七一三〇一〇潘君洽商

凱旋大樓B1 自 旋大廉千楼B13 萬香港與上街四 然客香港北角電器道 香港屈地街十號十二樓商 ; 永强寓香港北

痲疹症仍嚴重

撒,余神父對彼等盛

軒尼詩道五一九號

離職聲明

本公司職員倪前君經于一九六七年二月間 自動辭職,今後倪君在外一切行動概與本公 可無關。此聲明

一月份死亡者二0元

聘甲級女教師

(EE) 麻疹症及患者死亡歡

SI

一八,破病一匹本堂神父,被班 、四七分奈,一個 院校監余之,榮 月則分別爲一一五宗 新界總報,喜餅傳來 三.

承頂聲明

時光絲綢有限公司經理部

新界西貫大街8 號漢典传攝記

巿區津貼學校聘請英語教師乙名,必須能注册公開蘭境 担任教英語者爲合,焦糖教音樂及體育科者優 先取錄,履歷近照及電話函華僑日報信箱第 四七七號,合則約晤,不合原件退意

離職啟事

股人代表律師劉陳高律師事務所啟

純粹山設宴脫貧,校長、易清楚如有眾粹

照常經來經于一九六七

本公司職員章榮君已於一九六七年二月廿八日 離職後一切行動與本公司無涉特此通告

洗機料石灰像鑑什貨及蠖七海 行李等廣告

英皇佐治第五批立LDER SING CHI及李安週 本行拍

三段 九十英方:

蛇”。椎勿拍實行咨

拍賣大帮存倉貨物廣告

拍賣廣告

CTION NO.

盒 IND

野奈,死傷九十七一字爲少。 人指出:一月份死亡 之病症

FLAT

四膜炎, 閧杯觥交錯,究主 小兒麻 北徐星報 染病如阿米巴定, 狀蹴流疾、腸蒍

·彼:「

#WONG PUI CHOI) RE(PATRICK C. WONG ) 住九龍秀竹園道十號。 日座 現向书 申請入英籍如有任何人獲知任何理由不應准其 入英籍者可用畫面签名將事實向本

廣泰隆玻璃廠服 護啓 辭職聲明

UNDER

OF 1967 1

SCOTCH SHORİE

EXPERIMENTAT

WHEAT BRAN POIULTRY

GOLD FLAKESKENERNE

电梯! KILKYUNG (RAW MEDIC

聘請教師

之難生醫治,死亡數 日韓可減少。]

在出黃永年實現因身有高就自由一九六七年二月廿 一切壓盤組後面永年君在外一切行動概與本 家比製造廠東全李法党啓

香港境勿拍賣行啟

承銀主命貴重物業出投

·印五路,大取二三間,

阿合本行调有茶貨證及目錄表並由三月

港打行土成

ob,提勿拍實行啟

本年

崇德書院

一九六七年三月。

任何受阿蔡憲浩檢役、贺余神父 限制,再染症出現, 「亦無市區及北極寒 榮膺穠鋼 有關各定,仍經常保

梁端卿津貼小璐上午校聘請中文姬音樂科 教師醸意應聘者請群列歷來函老虎 一座本校會則函約。

梅浠拍雙人精勿兒弟执行定期於九六七年三月十七日CG】 期五,下午三時在香港維多利骐城打行 內將下開物

, 招標出售掃雷艦

啓者,这招说出售現泊於香港海軍訴地之活內補徵雅CARDI

NHAM ANETCHINGHAM制開說。

客關投標表格及出售案件郓情請早离下列地址索取:DE:

喉症,有淨膑煙之培

一,共六七宗,死者

·三號二崇,死者中

|數宁一三三宗爲

世界最大

Gulf

徵聘助理舍監

新界某英文書院徽聘助理舍監凡年 在二十五歲以上有高中教育程度會 考及格刻苦耐勞忠實可靠無不食情 好者如願應聘請詳填履歷並附二 相片函寄香港郵政信箱二一七六號

天星小輪有限公司

龍申請入英籍啟事

香港火油公司高富石油氣 週年常會通告股東啟事 香港高等法院遺產案 聘請

一心 司機數名:談技術長,狼飛港九各胃道 (二)送貨員數名:克苦耐勞,醴格強健,無不良費好。 (三)石油氣技工數名:年齡十八至中五,具有水電工程 經驗者優先錄用。

赅潄漭請辊挤耢屦附近照供九龍彌敦道七十弍就昌興大漠 1001

廣生行鏽開派下半年股息通告

个

CTOR OF CONTRACTS (NAVAL), (SECTION 85 ), MINISTRY OF DEFENCE, BATH, SOMERSET,

啓者:本公司於一九六七年三月十一日星期五正午十二時,關於香港山頂3 4HE TREGUNTHER(LANSION I故之| ENGLAND, 展 香港怡和大濂和有限公司辦事處行第六十五股東 LIANASSAH RAKUSEN OTHERWISE KNOWN AS | 索取发展表格面作請於一九六七年三月十三日前寄接上列地址 年常會,討論] 列各項事宜,

六一〇省寶藏至一九六六年十二月卅一日止之年俵求,帶取 買事局及核緻師之尧。

(111) BERITA

二行核准開派一九六六年度股惠。

(BOWENNE

費停股份過戶

| MANASSAH NAT RAKUSEN雞

質執法院合開現依照遺言檢俪及表卲管理、和香港法例第 北章)第五十五節〔[乙之規定所有數日啟人之底盤入等限於一 九六七年五月三日之都將其擬向已故人遺忘追償之崔務群 具 因茲 通告所有已故人之借鋼人等著須於上 以前將其接追償之償務列衆與已故人之合法代表人 以該會法代表人的盡港后大道中一號香港下 或其代娄律師

【再者:滋定由一九六七年三月十八日起透年三月卅一日正行香港(信)有限公司 首尾兩天在內暫停辦理股份過戶砫册于成,此啓。

四者本公司一九六六年下中年之股息已决定由一九六七年三月一日,星期三)開始分派毎股派息港 幣九元正請各股東共同总習及狀息收啭到本公司收取爲花

秘審諾蘭(D. T. NOLAN》讓啟

菲烈律師樓

九六七年三月一日

特於一九六七年三月三日酒居上

·再堵本公司去年結册經已按批投部付但恐成有幸失如各股東有未收到者請照面知以便裙付 廣生行有限公司護啓

一九六七年三月一日

有限

廣東銀行 罐 股東尋常年會通告

本公司定于一九六七年一月二十二百八期三)下午三時在香港皇后大道中五號恒昌大度六O対 本公司集管理處內舉行股東尋常年實專篇八一一核一九六六年度世事會及核數師報告二)被該年 史資窋画试及損賴日(三)畫六四核數師及安定開派股息及矼程日期等事宜凡我 股東游阿依P蹴盛报導俗荷

大坑西徙置區街坊福利會公告 以往更以九现

一九六七年三月三日 本會此大發行一元樂曲獎券,經於三月一日假藏人酒樓當衆抽獎。中國活融於本年三月卅一日前携同中类共螈於母日辦, 公時間來會慣取獎品;期不來張取,適寬福利,中勿延長 滋將中獎號碼公告如下:

首名:〇四九八六二名:〇九九五五:8:0 K-OKNORR-OLKAN KE-OTPKU.

九名:〇一六○五

十侶:六七四

入獎五十名:

承董事會命總經理霍寶材啓

一:所列號碼如有微詞,以本會門口公告爲準。

再者本公司股份自本年三月九日起至三月二十二日止二首尾两日在內,停止過戶合併公告

有關中興織造廠公司

公司法例第三十二章

技特此通告上述公司在自動清盤,有關該公司 之債權人等須於一九六七年三月卅一日前(自 日期是香港畢打街中建大廈九樓八〇五案,上 浙公司之清盤人ZENICHRO MAEDA所定 彼等之姓名地址,借項或要求之詳細內容 ,及如有代表律師則將該律師行之名稱及地址 用書面送遠上述該公司之清盤人,如有需 上述該公司之清盤人將以對面通知該等債權 人前來證實被等之債項本要求,時間地址將附 在在接通告上,若該等債權人不履行進告上所 示,他將無資格分享於實各情疽前所 之利金。

ZENICHIRO MAEDA

街

此物乘坐落香港在田出讓他册費九實內地段第一七四六號

香港拍實行

啓考数承九鹰地方选

NO.272 0F 1967.售

A 段之餘段及九龍內地段 七四大號B段之餘段優上都直上午十時正在被诺岛后大其中黑

AND SIU LEUNG WAH)ERE

存在九工菩提 此物讓保放一張了批管樂北湖七十五年由一八九九年十月, 有影 月一日起計由英皇佐治事工出立與黃強、音 每年地稅應二千金 战镤佔僭約一千八百英方尺

欲知粹細及投以畫程隨和天生律師梁紹榮森行本系所會拍人

投勿兄弟拍其行使知

費律師梁紹榮律師事豬所 拍夫人機勿兄弟拍實行

香港一千九百六十七年11月廿四日

承銀宝命貴重物業出投

卅六號興建大直

承殖民地司广

此物果保遗一九三三年十二月十八日,

·七十五年由一九三年五月十五日经外发高法

每年地段二十二元

財癀約佔地七百一十四呎